リチャード・ジムラー

リチャード・ジムラー
2009年グランドキャニオンのジムラー
生まれる	( 1956-01-01 )1956年1月1日（68歳）米国 ニューヨーク州ロズリンハイツ
職業	小説家
市民権	アメリカ合衆国 ポルトガル
母校	デューク大学 スタンフォード大学
ジャンル	歴史小説
配偶者	アレクサンドル・キンタニーリャ ​ ​ （ 2010年生まれ）
Webサイト
ジムラー

リチャード・ジムラー（1956年1月1日、ニューヨーク州ロザリンハイツ生まれ）はベストセラー作家です。彼の著書は、1994年に全米芸術基金フィクション部門フェローシップ、1998年にヘロドトス賞を受賞しており、多くの国で出版され、20以上の言語に翻訳されています。

ジムラーは1973年にニューヨーク郊外のヘリックス高校を卒業した。1977年にデューク大学で比較宗教学の学士号を取得し、5年後にはスタンフォード大学でジャーナリズムの修士号を取得した。

彼はポルト大学とジャーナリズム学部で 16 年間 ジャーナリズムの教授を務め、2006 年に教職を退きました。

リチャード・ジムラーの小説『The Incandescent Threads』は、米国の2022年全米ユダヤ人図書賞の最終候補に選ばれました。

ジムラーは、小説『暁の守護者』で2009年にフランスのアルベルト・ベンヴェニスト文学賞を受賞した。この賞は、セファルディ系ユダヤ人の文化や歴史に関する小説に与えられる。2009年1月、ソルボンヌ大学で行われた式典でジムラーに授与された。

ジムラーの小説のうち5作、『真夜中の狩り』（2005年）、『サナを探して』（2007年）、『第七の門』（2009年）、『ワルシャワ・アナグラム』（2013年）、『夜警』 （2016年）は、英語圏で最も価値の高い文学賞 である国際ダブリン文学賞にノミネートされている。

彼の小説『ワルシャワのアナグラム』は、ポルトガルの主要書籍雑誌Lerと国内の高校教師および生徒 (2010 年マリキス・デ・オウロ賞) によって 2009 年の年間最優秀作品に選ばれました。また、国内有数の日刊紙Públicoによって 2000 年から 2009 年の 10 年間のベスト ブック 20 冊に選ばれました。2011 年 8 月、サンフランシスコ クロニクル紙は、この本を次のように評しました。「第二次世界大戦中の最も悪名高いユダヤ人ゲットーを舞台にしたこのミステリーは、心をつかみ、悲痛で、感動的で、知的な要素を等しく含み、ホロコースト文学の最も重要な作品の 1 つにふさわしい。」

2009年、ジムラーは自身の物語をもとにした短編映画『スロー・ミラー』の脚本を書き、出演した。スウェーデン系ポルトガル人の映画監督ソルヴェイグ・ノルドランドが監督を務めたこの短編映画には、ポルトガル人俳優グラシンダ・ナーヴェとマルタ・ペネダが主演している。2010年5月、同映画はニューヨーク・ダウンタウン短編映画祭で最優秀ドラマ賞を受賞した。

ポルトガルの芸術家フリオ・ポマールが描いた『O Cão que Comia a Chuva 』が、ポルトガルのビサヤ・バレット財団から2018年の最優秀児童書賞を受賞した。

2017年7月、ポルト市はジムラー氏に最高の栄誉である名誉勲章を授与した。式典でポルト市長ルイ・モレイラ氏は、この小説家について「遠く離れたポルトで生まれ、ポルトをより偉大で素晴らしいものにしてくれた人…ジムラー氏はポルト市を世界に発信し、世界の他の地域を私たちのところへ連れて来てくれる」と評した。

ジムラーは、ポルトガル系ユダヤ人一家であるザルコ家のさまざまな世代と支族の生活を描いた小説を 5 冊書いている。どの順番で読んでもよいこのシリーズは、『リスボン最後のカバリスト』に端を発しており、1506 年のリスボン大虐殺を生き延びた若いカバリスト、ベレキア・ザルコが物語を語る。これらの小説は、ユダヤ神秘主義、奴隷制度、ポルトガルとその植民地に対する異端審問の壊滅的な影響、信仰を隠すことを余儀なくされた人々の心理的葛藤などのテーマを扱っている。小説はそれぞれ独立した作品であり、ジムラーによれば、いずれも続編とはみなされないという。セファルディム・サイクルを構成する作品は、16 世紀のポルトガルを舞台とする『リスボン最後のカバリスト』 、 19 世紀初頭のポルト、ロンドン、ニューヨーク、サウスカロライナを舞台とする『真夜中の狩り』である。 17世紀のゴアを主な舞台とする『夜明けの守護者』 、 1930年代のナチス支配下のベルリンを舞台とする『第七の門』 、そして1970年から現在までのニューヨークとモントリオールを主に舞台とするが、第二次世界大戦中および直後のポーランドを舞台とする2つの長い章を含む『白熱の糸』がある。星付きレビューで、Publishers Weeklyは『白熱の糸』を「並外れた...粘り強さと犠牲を豊かに描き出した独創的な作品」と評した。セファルディ・サイクルの小説のうち2冊、 『真夜中の狩り』と『第七の門』は、国際ダブリン文学賞にノミネートされた。^[要出典] 5冊すべてがポルトガルでベストセラー1位になった。

ジムラーは短編小説集も編集しており、著者の印税はすべて世界最大の児童権利団体セーブ・ザ・チルドレンに寄付される。このアンソロジーは『The Children's Hours』と題されている。参加作家にはマーガレット・アトウッド、ナディーン・ゴーディマー、アンドレ・ブリンク、マルクス・ズーザック、デイヴィッド・アーモンド、キャサリン・ヴァス、アルベルト・マンゲル、エヴァ・ホフマン、ジュノ・ディアス、ウリ・オルレフ、アリ・スミスなどがいる 。

2011年8月、ジムラーは初の詩集『Love's Voice: 72 Kabbalistic Haiku』を出版した。この本の詩は、ユダヤ教の神秘的な思想やイメージを俳句の形で表現している。

ツィムラーはこれまでに 5 冊の児童書を執筆しており、ポルトガル語で出版されています。『Maria e Danilo eo Mágico Perdido』、『Dança Quando Chegares ao Fim』、『Hugo e Eu e as Mangas de Marte』、『Se Eu Fogs』、『O Cão que Comia a Chuva 』です。

2018年12月、ポルトガルのシンガーソングライター、ペドロ・アブルノサは、アメリカのシンガーソングライター、ルシンダ・ウィリアムズとのデュエットを収録した新アルバムをリリースした。この曲の英語版の歌詞はジムラーが書いた。この曲は「Hold Me」というタイトルである。

2019年、ジムラーは『ラザロによる福音書』を出版した。^[1] 小説家のピーター・スタンフォードは、この小説を「勇敢で魅力的な小説…ページをめくる手が止まらない。一体何が起こるのか知りたくて、最後まで読み続けなければならなかった」と評した。^[2]

2022年3月と4月、ジムラーはポルトのマガリャエス・レモス精神病院の患者が描いたアウトサイダーアートの展覧会をキュレーションした。作品はポルトとエスピニョの両方のギャラリーで展示された。

2022年から203年にかけて、ジムラーはポルトガルの国営ラジオ局の1つであるAntena 1で文学について毎週語る3人の作家のうちの1人でした。この番組はBiblioteca Públicaと題されていました。この番組は2023年に終了しました。

ジムラーは、1978年にカリフォルニア州サンフランシスコで出会って以来、ポルトガルの科学者アレクサンドル・キンタニーリャと暮らしている。2人は、ポルトガルで同性婚が合法化された2010年8月に結婚した。ジムラーは1990年からポルトガルのポルトに住んでいる。2002年に、彼はポルトガル国籍を取得した。^[要出典]

2019年4月、ジムラーはオブザーバー紙に記事を寄稿し、若くして兄がHIV/エイズで亡くなったことが彼の著作、特に『ラザロによる福音書』のテーマにどのような影響を与えたかを述べた。

2019年6月、ジムラーはオブザーバー紙に論説記事を寄稿し、2019年3月に彼の広報担当者が、英国の2つの文化団体が彼がユダヤ人であると知ると、彼の新刊本のプロモーションのためのイベント開催に興味を失ったと彼に話したと主張した。広報担当者は名前を伏せ、団体が特定されることを望まなかった。^[3]ジムラーによると、彼の広報担当者は、反イスラエル抗議運動を恐れて彼のイベント開催に関する話し合いは打ち切られたと語った。^{[4] [5]}英国の出版業界をカバーする業界紙ブックセラーによると、オブザーバー紙とガーディアン紙の両紙がこの話を確認し、確認した。^[4]あるユダヤ人作家は、なぜ他のユダヤ人作家が英国で同様の経験を報告していないのかと疑問を呈した。^[6]

• 白熱の糸(2022)
• ラザロによる福音書(2019) (2022 年に出版されたペーパーバックのタイトルは「ラザロの失われた福音書」です)
• 夜警（2014年6月）
• ワルシャワアナグラム（2011年2月）
• テレサ島（ポルトガル（2010年）とブラジル（2012年）のみで出版）
• 第七の門（2007年2月）
• サナの捜索(2005 年 6 月)
• 暁の守護者（2005年2月）
• 真夜中のハンティング（2003年7月）
• 天使の闇（1998年9月）
• リスボンの最後のカバラ学者（1996年4月）
• アンホーリー・ゴースト（1996）

• 著者のウェブサイト
• 著者のFacebookページ
• ユダヤ人クロニクル誌のインタビュー[1]
• 『夜警』の裏話 - Upcoming4.me のリチャード・ジムラーによるエッセイ
• Moment Magazineのプロフィール
• スタンフォード・マガジンに掲載されたジムラーの「家」の定義に関する記事
• オブザーバー誌の『ラザロによる福音書』のレビュー
• [リチャード・ジムラーの研究に関する学術論文] [2]