ローダ・ブロートン

ローダ・ブロートン
ローダ・ブロートン 1870 年頃
生まれる	( 1840-11-29 )1840年11月29日 デンビー、ウェールズ
死亡	1920年6月5日(1920-06-05)（79歳） ヘッディントン ヒル、オックスフォードシャー、イングランド
職業	著者
活動年数	1867–1920

ローダ・ブロートン（1840年11月29日 - 1920年6月5日）はウェールズの小説家、短編作家。^{[1]初期の小説は}センセーショナリズムで評判となり、後期の力強い作品は批評家から無視される傾向にあったが、彼女は貸本図書館の女王と呼ばれた。小説『親愛なるファウスティナ』 （1897年）は同性愛的要素が強いことで知られている。小説『ラヴィニア』（1902年）は、女性に生まれたかったと願う、一見「男らしくない」若い男性を描いている。ブロートンはブロートン準男爵家の子孫で、第8代準男爵の孫娘である。彼女はシェリダン・ル・ファニュの姪で、彼女の文学活動のスタートを助けた。彼女は仲間の作家ヘンリー・ジェイムズの長年の友人であり、ルイス・キャロルやオスカー・ワイルドとの敵対関係で知られた。

ローダ・ブロートンは、1840年11月29日に北ウェールズのデンビーで、第8代準男爵ヘンリー・デルヴェス・ブロートン牧師の末息子デルヴェス・ブロートン牧師と、アイルランドの著名な法廷弁護士ジョージ・ベネットの娘ジェーン・ベネットの娘として生まれました。彼女の叔母スザンナ・ベネットは、有名な小説家シェリダン・ル・ファニュと結婚しました。

ローダ・ブロートンは若い頃から文学、特に詩に興味があった。作品に頻繁に引用や言及があることから、ウィリアム・シェイクスピアの影響を受けていたことが分かる。おそらく、アン・イザベラ・サッカレー・リッチーの『エリザベスの物語』を読んで、自分の才能を試してみようと思ったのだろう。彼女は6週間以内に最初の作品を書き上げた。この小説の一部を、自身も成功した作家である叔父のシェリダン・ル・ファニュを訪ねた際に持参した。叔父はこの作品に大変満足し、出版を手伝った。彼女の最初の2冊の小説は、1867年に彼のダブリン大学マガジンに掲載された。ル・ファニュは彼女を出版者のリチャード・ベントレーにも紹介した。ベントレーは彼女の最初の小説を不適切な題材であるという理由で拒否したが、2冊目は受け入れた。^[2]ブロートンは1887年頃にメアリー・チョルモンドリーを出版社に紹介した^{。[1] [3]}ブロートンの文体はメアリー・セシル・ヘイのような他の作家に影響を与え、ヘイも同様の対話スタイルを持っていると考えられている。^[4]

ベントレーは、当初は拒否していた彼女の小説も出版した。彼女は、人気のあった3層形式を採用し、それをベントレーの読者の想定される嗜好に適応させるよう努力した。彼らの職業上の関係は、ベントレー出版社が1890年代後半にマクミラン社に買収されるまで続いた。その頃までに、ブロートンは30年間で14冊の小説を出版していた。そのうち10冊は3巻形式だったが、彼女はそれに従うのが難しかった。絶頂期にこれまでで最高の報酬を受け取った『Alas!』が商業的に失敗した後、彼女は代わりに1巻形式の小説を書くことに決めた。これは彼女の最高傑作の形式だった。しかし、彼女は初期の小説のように、安易な道徳を持つ軽薄なヒロインを生み出すという初期の評判を払拭することはなく、依然として軽薄でセンセーショナルなものとして却下された。

買収後もブロートンはマクミラン社に留まり、さらに6冊の小説を出版したが、その頃には彼女の人気は下降していた。 1906年5月12日のニューヨーク・タイムズ紙に掲載された書評で、K・クラークという人物は、彼女の最新作は入手困難だと不満を述べ、なぜこれほど優れた作家が評価されないのかと不思議がった。

1910年以降、彼女はスタンレー・ポール社に移り、そこから3冊の小説を出版した。最後の作品『A Fool in Her Folly』（1920年）は、死後、長年の友人で作家仲間のマリー・ベロック・ロウンズによる序文を添えて出版された。この作品は部分的に自伝的であり、以前に書かれたが個人的な理由で出版が中止された可能性がある。この作品は若い作家の経験を扱っており、以前の小説『A Beginner』と同様に彼女自身の経験を反映している。原稿は彼女自身の手書きであるが、これは異例で、以前の作品にはアシスタントに口述したものもあった。

ブロートンは晩年をオックスフォード近郊のヘッディントン・ヒルで過ごし、1920年6月5日に79歳で亡くなった。2020年10月22日には彼女の自宅に青い銘板が公開された。 ^{[5] [6]}

サマセット・モームは、短編小説「The Round Dozen」（1924年、「The Ardent Bigamist」としても知られる）の中で、次のように述べています。「ブロートン嬢がかつて私に、若い頃は彼女の本は速いと言われていたのに、年をとると遅いと言われ、40年間まったく同じ種類の本を書き続けていたので、とてもつらいと言われた、と話していたのを覚えている。」

ローダ・ブロートンは結婚しなかった。批評家の中には、失望した愛着が、サッカレー・リッチー夫人のような他の文学作品ではなく、ペンを試みるよう彼女を駆り立てたと推測する者もいる。彼女は、1895年にリッチモンドで姉のエレノア・ニューカムが亡くなるまで、人生の大半を彼女と過ごした。この点で、彼女はマリア・エッジワース、ジェーン・オースティン、スーザン・フェリアーといった偉大な女性小説家の伝統を踏襲した。しかし、彼女がこのような高名な作家の仲間入りをするに値する功績は他にもある。彼女に関する記事の中で、リチャード・C・トバイアスは彼女を「ジョージ・エリオットの死からヴァージニア・ウルフのキャリアの始まりまでのイギリスを代表する女性小説家」と呼んでいる。彼は彼女の作品を当時の他の小説家と比較し、彼女の作品ははるかに高い質に達していると結論付けている。

「ゲームと蝋燭」（1899 年）は、ジェーン・オースティンの「説得」（1818 年）の書き直しのようなものです。今回は、ヒロインは合理的な理由で結婚し、数年前に結婚を禁じられた真実の愛のために、初めに解放されます。死にゆく夫の遺言により、彼女は愛と財産のどちらかを選ばなければなりません。しかし、元恋人との再会により、彼女は結婚しなくてよかったと悟ります。彼の愛は彼女の幸せには浅はかすぎることが判明します。この小説は、世界を見てきた成熟した賢明な女性によって書かれたものです。

『初心者』（1894年）で、ブロートンは、作品をひそかに出版され、その後、面と向かって知らない人々に酷評される若い作家を考案している。この小説は、執筆の道徳的問題、および若い女性が恋愛小説やエロティック小説を書くことが適切かどうかを扱っている。『スキュラかカリュブディスか』（1895年）では、母親が息子に悪名高い過去を隠し、息子の愛に執着して他の女性に嫉妬するほどで、ある程度、ローレンスの『息子と恋人たち』（1913年）を予期している。この小説は、社会の慣習が、一度は正しい道から外れたかもしれない人々を黙らせるのにどれほど破壊的であるかを明らかにし、社会の慣習に疑問を投げかける。『法の敵』（1900年）でも、別の方法で同じ批判がなされている。そこでは、慣習的なライフスタイルと個人の必要に応じたライフスタイルのどちらが最高の幸福を生み出すかが主な問題となっている。

彼女の次の小説『親愛なるファウスティナ』 （1897 年）は、ニューウーマンタイプの女性に惹かれるヒロインを扱っています。このニューウーマンのファウスティナは、社会の慣習にはまったく関心がなく、社会の不正義と戦うことに時間を費やしています。一見するとそう思えますが、読者はファウスティナが他の若い女性と知り合い、感銘を与えることに興味を持っているように感じます。これは、ニューウーマンのタイプに対する批判とも解釈できます。同性愛的なタッチは『ラヴィニア』（1902 年）でも再び現れますが、今回は若い男性が頻繁に男らしくないように見え、女性に生まれたかったとさえ口にします。この小説はまた、イギリスの戦争の英雄への熱狂を扱っています。非常に微妙に、男性らしさの支配的な概念に疑問を投げかけています。

彼女のすべての小説で常に重要な特徴となっているのは、社会における女性の役割と立場に対する批判です。ブロートンの女性は多くの場合、強いキャラクターであり、彼女は女性らしさの伝統的なイメージを覆すことに成功しています。これは「放浪者の進歩」（1905年）で最高潮に達し、ブロートンは伝統的なすべてをひっくり返す夫婦を描き、妻は年配の裕福な夫というステレオタイプを満たしています。

ブロートンの作品集『クリスマスイブの物語』（1873年、別名『薄明かりの物語』）は、5つの幽霊物語を集めたものである。^[7]ロバート・S・ハッジは、彼女の「短編幽霊小説は叔父の作品ほど恐ろしくはないが、巧みに作られている」と評している。ハッジはまた、ブロートンの短編『真実だけ』（1868年、直訳すると「真実、真実だけ、そして真実だけ」）を「彼女の最も巧妙な物語の1つ」と評している。^[1]

ブロートンは生前、巡回図書館の女王の一人だった。彼女の名声と成功は、ある人たちが「毒キノコのように成長する」や「ミス・ロディ・デンドロン」の「失敗」といった作品で彼女を風刺する価値があると考えるほどだった。彼女がそのようなことをどう受け止めたかは、残念ながらわからない。おそらく彼女は、彼女に好意を寄せなかったオスカー・ワイルドやルイス・キャロルのような人々に対してしたように、それらに対しても立ち向かったのだろう。後者は、ブロートンが出席するため招待を断ったと言われている。前者は、オックスフォード社会での皮肉な発言に関しては彼女に匹敵するが、彼女は小説「ベリンダ」 （1883年）の舞台を嘲笑したため、オックスフォード社会でもあまり好かれていなかった。それでも、彼女には文学界にも多くの友人がおり、その中で最も著名なのがヘンリー・ジェイムズで、彼女は1916年にジェイムズが亡くなるまで彼との友人関係を続けた。ヘレン・C・ブラックによると、二人ともロンドンにいた頃、ジェイムズは毎晩ブロートンを訪ねていたという。

「黒い羊は子供部屋に引きこもり、『花のように咲く』を深い、しかし理解できない興味を持って読んだ。彼はその『罪深さ』のせいでそれを開くことを禁じられていた...」ラドヤード・キップリングの短編小説『ばあばあ黒い羊』より、1888年出版。

• 「真実、真実のすべて、そして真実以外の何ものでもない」。『花のように咲く』の著者による。1868 年 2 月、テンプル バー、第 22 巻、340 ～ 348 ページ
• 「鼻を持つ男」。ローダ・ブロートン著、「花のように咲く」の著者。1872 年 10 月、テンプル バー、第 36 巻、328 ～ 342 ページ
• 「見よ、それは夢だったのだ！」 署名なし。1872 年 11 月、テンプル バー、第 36 巻、503 ～ 516 ページ
• 「かわいそうなボビー」ローダ・ブロートン著。1872 年 12 月、テンプル・バー、第 37 巻、61 ～ 78 ページ
• 「外套の下」ローダ・ブロートン著。1873 年 1 月、テンプル・バー、第 37 巻、205 ～ 212 ページ
• クリスマスイブの物語。1873年ベントレー。夕暮れの物語。1879年ベントレー
  • 真実、完全な真実、そして真実のみ（1868）
  • 鼻を持つ男（1872）
  • 見よ、それは夢だったのだ！（1872）
  • かわいそうなボビー（1872）
  • マントの下（1873）
• 「それが何を意味していたか」ローダ・ブロートン著。1881 年 9 月、テンプル・バー、第 63 巻、82 ～ 94 ページ
• ベティのビジョン。ローダ・ブロートン著、「ナンシー」、「バラのように赤い彼女」など。1883 年 12 月 15、22、29 日、ブリストル・マーキュリー・アンド・デイリー・ポスト、6 ページ
• ロングメインズのスミス夫人。ローダ・ブロートン著、「花のように咲く」、「さよなら、恋人」、「賢くはないが、うまく行きすぎた」、「ナンシー」、「バラのように赤い彼女は」などの著者。1885 年 10 月 31 日、11 月 7 日、シェフィールド アンド ロザラム インディペンデント、付録 2 ～ 3 ページ、3 ページ
• ベティの夢とロングメインズのスミス夫人。1886年、ラウトレッジペーパーバック、1889年、ブラックエット
• 「ベティの夢」（1883）
• 「ロングメインズのスミス夫人」（1885年）
• 「彼女は気が狂っていたのか？」ローダ・ブロートン著。1888 年 12 月 26 日、ベルファスト ニュースレター、3 ページ
• 「安らぎの家」ローダ・ブロートン著 [記事] 1891 年 9 月、テンプル・バー、第 93 巻、68 ～ 72 ページ
• 敷居を越えて。ローダ・ブロートン著、「彼女はバラのように赤い」、「ナンシー」などの著者。1892 年 6 月 11 日、ペニー・イラストレイテッド・ペーパー第 62 巻、372 ～ 373 ページ
• 陛下。ローダ・ブロートン署名。1893年5月、ポール・モール・マガジン第1巻、8～19ページ
• 「レント デイ」。ローダ ブロートン著、「さよならスイートハート」などの著者。1893 年 6 月、テンプル バー、第 98 巻、228 ～ 248 ページ
• 「クリスマスのお出かけ」 1895年、レディズ・ピクチュアリー・クリスマス・ナンバー
• 「すぐそば」1897年5月、The Lady's Realm第2巻、11～17ページ
• 「五幕」ローダ・ブロートン著。1897 年 7 月 10 日、スクラントン・リパブリカン紙、10 ページ。1901 年 2 月、ラドゲートシリーズ 2、第 11 巻、340 ～ 351 ページ

• サウスカロライナ大学貴重書・特別コレクション部門のローダ・ブロートンのジャック・ムーニーコレクション
• 文学遺産 – ウェストミッドランズ – 彼女の小説5冊のプロフィールと電子テキスト
• プロジェクト・グーテンベルクのローダ・ブロートンの作品
• フェイデッド ページ(カナダ)のローダ ブロートンの作品
• インターネット アーカイブにある Rhoda Broughton の著作または Rhoda Broughton に関する作品
• LibriVoxの Rhoda Broughton の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
• ビクトリア朝女性作家プロジェクトでの活動
• ヴィクトリア朝の秘密: ローダ・ブロートン
• 「ローダ・ブロートンに関するアーカイブ資料」英国国立公文書館。
• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースのローダ・ブロートン
•  クーパー、トンプソン(1884)。「ブロートン、ローダ」 。『Men of the Time  』 (第 11 版)。ロンドン: George Routledge & Sons。
• ビーチ、チャンドラー B. 編 (1914)。「ブロートン、ローダ」 。新入生の参考書 。シカゴ: FE コンプトン アンド カンパニー。