『リターン・トゥ・ネバーランド』 (別名『ピーター・パン:リターン・トゥ・ネバーランド』)は、ウォルト・ディズニー・テレビジョン・アニメーションが製作した2002年のアメリカのアニメーション・アドベンチャー・ファンタジー映画です。ウォルト・ディズニー・フィーチャー・アニメーションの1953年の映画『ピーター・パン』の続編である本作は、J・M・バリーによる1908年の戯曲『ウェンディが大きくなったら』に基づいています。物語は、ウェンディの娘ジェーンが誤って誘拐されネバーランドに連れて行かれ、家に帰るために信じることを学ばなければならないというものです。本作の声優陣には、ハリエット・オーウェン、ブレイン・ウィーバー、コーリー・バートン、ジェフ・ベネット、キャス・スーシー、スペンサー・ブレスリン、ブラッドリー・ピアースらが名を連ねて。
『リターン・トゥ・ネバーランド』は、2002年2月10日にカリフォルニア州ロサンゼルスのエル・キャピタン劇場で初上映され、2月15日にブエナ・ビスタ・ピクチャーズ配給でアメリカで公開された。[ 8 ]批評家からは賛否両論の評価を受けたものの、前作と同様に興行的に成功を収め、2000万ドルの予算に対し1億1500万ドルの興行収入を記録した。
ネバーランドへの旅から何年も経ち、大人になったウェンディ・ダーリングは、ピーター・パン、ティンカー・ベル、ネバーランドについての知識と信仰を持ち続け、エドワードという名の兵士と結婚し、ジェーンとダニーという二人の子供をもうけ、母親となる。第二次世界大戦が激化する中、エドワードは家族を残して戦場へ赴き、ウェンディは子供たちの世話をすることになる。ジェーンは皮肉屋になり、弟とは違い、ピーター、ティンク、ネバーランドについての話を信じることを拒否するようになる。
数年後、ダニーの4歳の誕生日に、ウェンディは子供たちが翌朝、国へ避難する予定だと知らされる。ジェーンは行くことを拒否し、母親と兄と口論になる。その夜遅く、ピーターの宿敵であるフック船長と海賊団が、妖精の粉で魔法をかけた船でやってくる。彼らはジェーンをウェンディと間違え、誘拐してネバーランドへ連れて行き、ピーターをおびき寄せるためにタコに食べさせようと企む。しかし、ピーターとティンカーベルがジェーンを救出し、フックは怒ったタコから逃げ出し、ワニの役を引き継いで船に戻る。
ピーターはジェーンがウェンディの娘だと知ると、かつてウェンディがそうであったように、彼女を隠れ家に連れて行き、ロストボーイズの母親にしようとしますが、ジェーンはそれを拒否します。彼女はいかだで島を出ようとしますが、いかだが沈んでしまい、ピーターは家に帰る唯一の方法は空を飛ぶことだと彼女に告げます。翌日、少年たちはジェーンに飛行を教えようとしますが失敗します。彼らの手に負えない振る舞いに腹を立てたジェーンは怒りを爆発させ、ネバーランド、特に妖精の存在を信じないと宣言します。彼女の不信感によってティンクは力を失い、妖精の光が薄れ始めます。
フックはジェーンが家に帰りたがっているのを耳にし、それを自分の都合の良いように利用しようと企む。その夜、フックはジェーンがピーターとロストボーイズが盗んだ宝物を見つけられたら家に帰してあげると約束し、見つけたら合図するための笛をジェーンに渡す。ジェーンはピーターとロストボーイズに「宝探し」ゲームをしようと誘い、彼らはジェーンにロストボーイズのように振る舞う方法を教え、妖精の存在を信じさせてティンクの命を救おうとする。ジェーンは宝物を見つけるが、気が変わって笛を捨ててしまう。ロストボーイズはジェーンを「ロストガール」にするが、トゥートルズが笛を見つけて吹いてしまい、うっかり海賊に気づかれ、ピーターとロストボーイズは捕まってしまう。フックは「手伝ってくれた」お礼にジェーンを解放するが、ジェーンはピーターに誤解だったと説得しようとする。しかしピーターはジェーンを裏切り者だと非難し、妖精を信じないことがティンクの光を弱めている原因だと明かす。
自分の身勝手な行いに愕然としたジェーンは、隠れ家に戻ってティンクの息絶えた姿を見つける。ジェーンはティンクが死んだと思い込み悲嘆に暮れるが、妖精の存在を信じるようになったことで元気を取り戻す。二人は船に向かい、フックがピーターに板の上を歩かせているのを目撃する。ティンクの助けで、ジェーンは空を飛ぶことを学ぶ。ピーターが錨を使って船を沈めると、手漕ぎボートに乗った海賊たちはタコに追い払われる。少年たちに別れを告げた後、ピーターはジェーンを家まで送り届け、ジェーンはウェンディとダニーと和解する。ピーターとティンクは再びウェンディと会い、エドワードが家に帰って家族と再会するのに合わせてネバーランドへ飛んでいく。
このプロジェクトは、ピーター・パンの続編であるピーター・アンド・ジェーンとして始まり、ディズニー・アニメーション・カナダの最初の劇場公開作品となる予定だった 。ディズニー・アニメーション・カナダは、1999年秋にスタジオが閉鎖されるまでこのプロジェクトに取り組んでいた。現在はビデオ直販作品となる予定で、ピーター・アンド・ジェーンの制作はウォルト・ディズニー・アニメーション・オーストラリアとウォルト・ディズニー・アニメーション・ジャパンに移管された。[ 10 ]
2001年3月、ディズニーは、社内幹部からの好意的な反応を受けて、この映画を劇場公開に戻すと発表した。[ 11 ]その後、コーナーストーン・アニメーションがアニメーション監督として契約された。[ 12 ]
前作の物議を醸したため、続編ではネイティブアメリカンは完全に姿を消しているが、ティピーやトーテムポールが1シーンだけ登場する。また、これらの変更に伴い、前作での人魚の描写が性的すぎると批判されたため、人魚にはブラジャーが着用されるようになった。
映画を基にしたビデオゲーム『ピーターパン:ネバーランドの冒険』は、ソニー・コンピュータエンタテインメントからPlayStation向けに、ディズニー・インタラクティブからWindows向けに発売された。ゲームボーイアドバンス向けの短縮版も同年発売された。[ 13 ]
この映画のためにいくつかのオリジナル曲が書き下ろされました。「I'll Try」(ジョナサ・ブルック作詞・作曲・歌唱。3つの異なるバージョンがあります。映画の冒頭で歌われるショートバージョン、映画のクライマックス付近で聴かれるリプライズ、そしてエンドクレジットで使用されるフルバージョン)、「Here We Go Another Plan」(ランディ・ローゲル作詞・作曲、ジェフ・ベネット歌唱)、そして「So to Be One of Us」/「Now that You're One of Us」(ゼイ・マイト・ビー・ジャイアンツ作詞・作曲)。
オリジナル映画の挿入歌「Second Star to the Right」は、ジョナサ・ブルックがカバーしている。サウンドトラックには、 BBMakによる「 Do You Believe in Magic?」のカバーも収録されており、エンドクレジットでも流れる。
「I'll Try」のエンドタイトルバージョンは、スチュワート・レヴィンによってプロデュースされた。
この映画の音楽はジョエル・マクニーリーが作曲した。[ 14 ]
この映画は、興行収入1190万ドルで、クロスロードとジョンQに次ぐ3位で初登場した。 [ 15 ]リターン・トゥ・ネバーランドは、国内で4840万ドル、海外で6670万ドルの興行収入を上げ、全世界で1億1510万ドルの興行収入を記録した。製作費は2000万ドルだった。[ 16 ]これは、当初この映画の市場として計画されていたDVD販売前の数字である。
レビュー集計サイトRotten Tomatoesでは、この映画は96件のレビューに基づき46%の支持率を獲得しており、平均評価は5.5/10です。同サイトの批評家の総評は、「忘れやすい歌と精彩を欠くストーリーで、この新しいPANは子供たちを楽しませるだろうが、大人にとっては焼き直しのように感じられるだろう」となっています。[ 17 ] Metacriticでは、26人の批評家に基づき、この映画は100点満点中49点の加重平均スコアを獲得しており、「賛否両論または平均的な評価」を示しています。[ 18 ] CinemaScoreが調査した観客は、この映画にA+からFのスケールで平均「A」の評価を与えました。[ 19 ]
映画評論家のロジャー・エバートはこの映画に4つ星中3つ星を与え、バートンとウィーバーの声の演技、特にバートンの演技を称賛したが、映画の歌が声優によって歌われていないことに驚きを示した。[ 20 ]ガーディアン紙のピーター・ブラッドショーは、この映画を「全く刺激のない漫画の続編」と呼び、オリジナル映画の非常に退屈な焼き直しだと切り捨てる否定的なレビューを掲載した。[ 21 ]コモンセンスメディアのネル・ミノウはこの映画に5つ星中2つ星を与え、「ディズニーの古典の楽しいが忘れ去られる続編」と評した。[ 22 ]
ブレスリンは、第24回ヤングアーティスト賞で、2003年ヤングアーティスト賞の最優秀声優賞にノミネートされた。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
『リターン・トゥ・ネバーランド』は2002年8月20日にVHSとDVDで発売されたが[ 26 ] 、売れ行きは芳しくなかった。2007年11月には「ピクシー・パワード・エディション」として発売され、 2008年12月には『ピーター・パンプラチナ・エディション』や『ティンカー・ベル』と共にピーター・パン三部作として発売された。
本作は、『ピーター・パン』の初のBlu-ray発売に続き、2013年8月にBlu-rayで発売された。2018年6月には、ディズニー・ムービー・クラブ限定商品としてBlu-rayで再発売された。
本作と連動したビデオゲーム『ディズニー ピーターパン:リターン・トゥ・ネバーランド』は、2002年にゲームボーイアドバンス向けに発売された。
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)