レッドクリフ サラマン

レッドクリフ・ネイサン・サラマン（1874年9月12日 - 1955年6月12日）は、疫病にかからないジャガイモの育種を開拓したイギリスの医師、生物学者、ユダヤ民族主義者、人種科学者、20世紀のアングロ・ユダヤ人コミュニティの重要人物であった。^{[2] [3]} 1949年の画期的な著書『ジャガイモの歴史と社会的影響』は、栄養素の歴史を新しい文学ジャンルとして確立した。^[4]

サラマンはロンドンのケンジントンで生まれ、サラ（旧姓 ソロモン）とマイアー・サラマンの15人兄弟の9番目であった。彼の父親は、羽毛取引が最盛期だった時代にダチョウの羽毛を取引していた裕福な商人であった。^{[4] [5]}サラマン一家はアシュケナージ系ユダヤ人であり、^[6]サラマンによれば、18世紀初頭にオランダかラインラントからイギリスに移住した。 ^[7]

彼はロンドンのセントポール校で教育を受け、古典と科学を学び、学校の理科部の主任となった。1893年にケンブリッジのトリニティホールで奨学金を得て、生理学、動物学、化学を学び、1896年に自然科学で一級の学位を取得して卒業した。マイケル・フォスターの影響を受け、後にサラマンの良き友人となる生理学者WHガスケルの指導と助言を受けた。ケンブリッジ在学中、ソロモン・シェヒターの妻からドイツ語を学んだ。^{[8]彼は1896年に医学を学ぶために}ロンドン病院に移り、1900年に資格を取得するまでそこに留まった。^[3]その後、1901年から1902年にかけてヴュルツブルクとベルリンで実験病理学を学び、その後ロンドンに戻った。^[9]

1903年、サラマンはロンドン病院の病理学研究所の所長に任命されたが、1904年に結核を発症し、医師の職を辞めてスイスの療養所で6か月過ごさなければならなかった。^{[5] [10]}病気から完全に回復するまでに2年以上かかった。彼はハートフォードシャーのバーリーに家を購入し、医師の職に戻ることはできなかったため、友人のウィリアム・ベイトソンの指導の下、当時台頭しつつあった遺伝学の実験を始めた。^{[3] [10]}様々な動物を使った実験が何度か失敗し、庭師にアドバイスを求めた後、サラマンはジャガイモで実験することを決意した。サラマンは、後年、ジャガイモを研究するという決断について、「40年経っても、当時考えられていたよりも多くの疑問が残る事業に乗り出した。それが単なる幸運だったのか、ジャガイモと私の運命は一生続くのかは分からないが、その瞬間から私の進路は決まり、味覚的にも恋愛的にも特別な親近感のない植物に直接的または間接的に関わる問題にますます深く関わるようになった」と述べている。^[10]

サラマンは、自分の菜園で、当初は2種類のジャガイモを交配し、グレゴール・メンデルのエンドウ豆の研究と同様に、どの形質が優性で劣性であるかを解明しようとしたが、すぐに他の分野にも手を広げた。1908年、彼は野生のジャガイモを実験に含めることに決め、キュー植物園にSolanum magliaを提供するよう要請した。しかし、キュー植物園の株には誤ったラベルが貼られており、サラマンに送られたのはSolanum edinenseだった。1909年、サラマンはS. edinenseの自家受粉交配種を40個栽培し、そのうち7個が疫病（Phytophthora infestans ）に屈しないことを発見した。野生種には疫病耐性が存在すると確信した彼は、他の種の研究を始め、Solanum demissumも疫病耐性があることを発見した。サラマンは1911年にS. demissumと栽培ジャガイモの品種を交配し、疫病にも耐性のある高収量品種を作出しました。1914年までに彼は交配種の作成に成功し、1926年には「成熟度に関係なく疫病に耐性があると思われる、かなり優れた経済的特性を持つ品種を作った」と述べています。^[10]サラマンは疫病に対する遺伝的耐性を特定した最初の人物であり、S. demissumは1950年代にもまだ耐性源として使われていました。^{[3]ジョン・リーダーは著書}『The Propitious Esculent』の中で、サラマンの発見を「疫病耐性ジャガイモ品種の育成が可能になるという、大きな飛躍的進歩であり、本当に期待できる」と評しました。^{[10] 1987年には、ヨーロッパで栽培されているジャガイモ品種の半分に}S. demissumの遺伝子が含まれていると考えられていました。^[11]

1910年、彼は遺伝学ジャーナルの創刊号にジャガイモの色の遺伝に関する論文を発表しました。^[12]その後、農業科学ジャーナルに発表された論文では、雄性不稔性^[13] 、収穫量を推定する方法^[14]、種イモのウイルス検出^[15]、種イモの大きさが作物の収穫量と塊茎の大きさにどのように影響するかについての研究[14]が検討されました。^{[ 16]}彼は1929年に「ジャガイモの品種」という本を執筆しました。 ^[4]

第一次世界大戦の勃発により、サラマンのジャガイモ研究は中断された。その間、サラマンは王立陸軍医療部隊に入隊し、パレスチナで従軍した。その後、彼は国立農業植物学研究所のジャガイモ同義語委員会の委員長に任命され、ジャガイモの品種を記載し、古くて信頼できない品種を新しい名前で販売するという一般的な慣行に終止符を打つという任務を負った。そこでの仕事は、 1926年の『Potato Varieties』の出版で最高潮に達した。同年、彼は農業省を説得してケンブリッジにジャガイモウイルス研究所を設立させ、1939年まで所長を務めた。^[5] ケネス・マンリー・スミスは研究所の昆虫学者で、フレデリック・チャールズ・ボーデンは1930年にサラマンの助手になった。スミスとボーデンはその後、著名な植物ウイルス学者になった。^[17]ダブリンのポール・A・マーフィーと共同で。ウイルスに感染していないジャガイモが大量に温室で栽培され、増殖された。この方法は彼の死後も続けられ、他の国々でも採用された。^[3]彼のウイルス研究により、 1935年に王立協会の会員に選出された。^[5]

サラマンは『ジャガイモの歴史と社会的影響』を著した。この本は1949年に初版が出版され、1970年に再版され、^[18] 1987年に元博士課程の学生ジャック・ホークスの指導の下で改訂された。^[11]ブリティッシュ・ジャーナル・オブ・ソシオロジー誌の初版書評では、遺伝学、歴史学、考古学を融合した「執筆に9年、準備に一生をかけた、異例かつ非常に興味深い本」であると評された。^[19]この本はジャガイモの歴史のあらゆる側面を網羅しており、特にアイルランドに焦点を当てており、サラマンは「他のどの国でも、ジャガイモが人々の家庭生活や経済生活に与える影響をこれほど有効に研究することはできない」と書いている。^{[18] [20]}

歴史家エリック・ホブズボームは、この著作を「学問と人間性の壮大な記念碑」と呼んだ。^{[21] 1999年に}ポテト・リサーチ誌に掲載された論文では、サラマンの「前例のない」本のおかげで、「ジャガイモの普及が人々、特に貧困層の福祉に与えた影響について、他の主要な食用植物の導入後に生じた結果よりも多くを知ることができる」と指摘されている。^[22]

サラマンは優生学にも興味を持ち、特にユダヤ人と、その独特の遺伝的特徴に関心を寄せていた。彼は典型的なユダヤ人の顔を特徴づけようとし、セファルディ人とアシュケナージ人の分離が性格の相違をもたらしたと考えた。彼はこれらの考えを、1911年に新しく創刊された遺伝学ジャーナル^{の第1巻で発表した。 [23]}彼の研究は、 1912年にバイオメトリカ誌に寄稿したハロルド・ラスキによって「科学的に滑稽」と評された。^[24]

サラマンはシオニズムとユダヤ人の大義の支持者であり、1907年にイギリスシオニスト連盟の会長に選出された。^[25]

学問の世界では、ユダヤ歴史協会の会長、ユダヤ人大学（現在のロンドン・ユダヤ学院）の評議員、英国ユダヤ人保健機構の創設者、エルサレム・ヘブライ大学の理事会メンバーを務めた。^{[25] [26]}

1933年、彼はナチス政権から逃れてきた科学者たちを支援する学術援助評議会の創設メンバーとなり、1945年には絶滅収容所の生存者の社会復帰に努めた海外ユダヤ人救援委員会の委員長となった。^[25]

1901年10月23日、サラマンは4か月前にニューウエストエンドシナゴーグで出会ったヘブライ語学者ニーナ・ルース・デイヴィスと結婚した。2人は出会って10日後に婚約した。レッドクリフが病理学の高度な研修を終えるまでの数ヶ月間ベルリンで暮らした後、2人はロンドンに戻り、レッドクリフはロンドン病院の病理学研究所所長に就任した。 ^[27] 2人の間には、病理学者のマイヤー・ヘッド・サラマン [Wikidata]、医師のアーサー・ガブリエル・サラマン、エンジニアのラファエル・サラマン、芸術家のルース・コレット^[28]、歌手のエスター・サラ・サラマン [Wikidata]の6人の子供がいた。^[29] 2人はハートフォードシャーのバーリー村に定住し、6人の子供たち（うち1人は幼少時に死亡）と暮らした。ニーナ・サラマンは中世ヘブライ詩への関心を追求し続けた。バーリーはロンドンから遠く離れていたにもかかわらず、コーシャの家庭と安息日の遵守を続けた。祭りの際には家族でロンドンに行き、レッドクリフの兄弟の一人と一緒に滞在し、ニューウェストエンドシナゴーグに通った。彼女は子供たちが寄宿学校に行くまで、彼らのヘブライ語教育に個人的に責任を負っていた。^[27]

1925年、サラマンの最初の妻ニーナが亡くなり、1926年に彼はアルベルト・ローウィ^{[30]の孫娘であるゲルトルード・ローウィ（1887年 - 1982年）と出会い結婚した。ローウィはサラマンより長生きした[3]}。

サラマンの父方の孫娘は、ユダヤ人労働党 代表ジェニー・マンソンである。^[31]

サラマンの生涯は、インディアナ大学出版局の「現代ユダヤ人の経験」シリーズの一部として、トッド・エンデルマンによる2022年の伝記作品「最後のアングロ・ユダヤ人紳士：レッドクリフ・ネイサン・サラマンの生涯と時代」で回想されている。^[2]

• サラマンの個人文書
• ナショナル ポートレート ギャラリーのサラマンの肖像画
• ウェイントラウブ、ボブ（2019年11月）。「レッドクリフ・ネイサン・サラマン（1874-1955）と疫病に対する「真の耐性」を持つ最初のジャガイモ植物」イスラエルの化学者および化学技術者（5）。