リトアニアは同性婚やシビルユニオンを認めていない。シビルユニオンを合法化し、同性カップルに一定の法的権利と利益を与える法案が国会で審議中だ。リトアニアはいかなる形でも同性カップルを認めていない唯一のバルト諸国である。さらに、リトアニア憲法は同性婚の承認を明確に禁じている。
シビルパートナーシップ
背景
2011年、リトアニア憲法裁判所は、家族は結婚のみから生じるものではないとの判決を下し、同性カップルにパートナーシップやその他の法的承認を導入する可能性を開いた。[1] 2015年3月25日、社会民主党と自由運動の議員9人が国会にシビルパートナーシップ法案を提出した。[2] [3]アルギルダス・ブトケヴィチュス首相は法案に反対を表明した。[4] 2015年5月6日、法務委員会は同性間のシビルパートナーシップに対する憲法上の障壁は見つからなかったと発表した。[5]この法案は投票されず、2016年11月の議会会期末に廃案となった。同様の法案が2017年5月30日に自由党議員らによって提出された。[6]この法案は2017年6月15日の第一読会で賛成29票、反対59票、棄権20票で否決された。 [7] [8]
2017年、リトアニア農民緑の同盟と祖国同盟は、シビルパートナーシップの代替として「同棲契約」(リトアニア語:susitarimo dėl bendro gyvenimo )を制定する法案を提案した。この法案は、同棲者の病院訪問権と亡くなったパートナーの財産を相続する権利を保証するものである。この提案の著者の一人であるポヴィラス・ウルブシス氏は、「私たちの登録プロジェクトは、法的明確化に効果的に貢献し、財産権と同居者間の財産とは無関係な関係の一部を規制し、同棲が解消されたときの悪影響を回避するのにも役立つだろう」と述べた。[9] LGBTグループから批判されたこの提案は、合意を結ぶ同棲者は家族関係を築く意図がないことを明確に規定していた。この提案は、2017年5月31日にセイマスで賛成46票、反対17票、棄権6票で暫定承認され、さらなる検討に回された。[10] [11] 2017年10月25日、リトアニア政府はこの法案への支持を表明したが、[12]法案は停滞し、議会会期終了前に投票されることはなかった。
2018年2月14日、ビリニュスのデモに出席したサウリウス・スクヴェルネリス首相はセイマ派に対し、同性パートナーシップ法を可決するよう呼びかけた。[13] 2019年大統領選挙に立候補している8人の候補者のうち、ヴィテニス・アンドリウカイティス、アルビダス・ジュオザイティス、ヴァレンティナス・マズロニス、イングリダ・シモニテ、そして勝者のギタナス・ナウセーダの5人が登録パートナーシップへの支持を表明した。他の3人の候補者、ミンダウガス・プイドカス氏、サウリウス・スクヴェルネリス氏、ナグリス・プテイキス氏は、とりわけ相続や財産権などの限定された法的権利への支持を表明した。 [1]
2021~2024年の合法化の試み
2020年12月、自由党のトマス・ヴィタウタス・ラスケヴィチュス議員は、政府が2021年3月にシビル・パートナーシップ法案を議会に提出すると述べた。この法案の提出は、2020年の議会選挙後に形成された与党連合を結成するための条件であった。[ 14 ] 2021年5月、推定1万人がパートナーシップ法に反対してビリニュスでデモを行った。[15] 2021年5月25日、シビル・パートナーシップ法案は第一読会で否決され、必要な65票のうち63票の賛成を得た。ラスケヴィチュス議員は、法案は秋の会期中に修正された形で議会に再提出されると述べた。[16]
シビル・ユニオンを創設する法案は、議員グループによって起草され、2022年5月に議会に提出された。この提案は、より広範なシビル・パートナーシップ法案が2021年に否決された後の妥協案であった。 [17] 2022年5月26日、法案草案はセイマスで第一読会を賛成70票、反対49票、棄権6票で通過した。同日、「個人の親密な関係に対する権利の承認を規制する」ことを目的とした民法の代替改正案も、賛成70票、反対23票、棄権30票で第一読会を通過した。[18] [19]女優のエルジュビエタ・ラタナテはこれに対して、「投票後、複雑な気持ちです。一方では、議会はヨーロッパ、西洋の価値観に向かって一歩踏み出しました。しかし他方では、強力な同性愛嫌悪者が平等な権利を求める市民に侮辱を浴びせ、このような抑制された法案でさえ大きな争いなしには可決できないのは喜ばしいことではありません」と述べた。[20]ギタナス・ナウセダ大統領は法案について公式の立場を表明することを拒否したが、2023年9月のインタビューで、同性婚を認める取り組みは「文明国家の兆候」であると述べた。[21]
2022年9月、法務委員会はシビルユニオン法案を6対1で承認し、セイマスに法案を可決し、代替の「密接な関係に関する合意」法案を否決するよう勧告した。[23]シビルユニオン法案は、2023年5月23日に60対52の投票で2回目の読会を通過し、3人が棄権した。[23]この法律は、共同財産所有やパートナーのために医療上の決定を下す能力など、結婚の権利と利益の一部を提供するシビルユニオン(リトアニア語:civilinė sąjunga、[24] 発音は [tsʲɪˈvʲɪlʲɪnʲeː ˈsâːjʊŋgɐ] )を設立するものであるが、共同養子縁組は認められていない。一部の議員は、この法案が2024年5月の大統領選挙前に3回目の読会を受けるかどうか疑問視している。[25] [26] 2024年6月、自由党は、シビルユニオン法案の可決に同意するまで、政府の欧州委員候補を阻止すると発表した。[27] 2024年7月の議会会期の最後の数日間に、各党はシビルユニオン法案で合意し、会期最終日の投票の議題に載せた。社会民主党はシビルユニオンの支持を訴えていたが、最終読会をボイコットすると発表した。つまり、彼らの投票がなければ法案は可決できないということだ。7月25日、政府は法案が失敗に終わるのを許すのではなく、自発的に法案をスケジュールから外した。[28]これにより、法案は10月の議会選挙後に新しい議会によって再び提出され、プロセスを最初からやり直す必要がなくなる。[29] [30] 11月、ネムナスの夜明け党は、パートナーシップ法案草案を新連立政権の政権綱領の一部にすることに反対を表明した。[31]
2023年4月、ヴィリニュス地方裁判所は、リトアニアにはパートナーシップ法がなく、これは議会が対処すべき問題であるとして、同性カップルのシビルパートナーシップ締結の要請を却下した。[32]
同性婚

背景
リトアニアでは同性婚は合法ではない。民法では結婚は「男女間の自発的な合意」と定義されているからだ。さらに、民法の別の条項では同性婚を明示的に禁止している。しかし、リトアニア憲法を改正して同性婚を禁止する運動が、2005年12月にセイマスの社会保守派議員によって署名集めを始めていたと報じられている。 [33]しかし、議会の法務委員会の委員長である ユリウス・サバタウスカスは、「憲法はすでに同性婚を禁止している」としてこの計画は不要だと非難した。憲法第38条には、「結婚は男女の自由な相互合意に基づいて締結される」とある。[b]
2023年4月、3組の同性カップルが、政府がシビルパートナーシップの設立を拒否し、海外で有効に行われた同性結婚を認めないことに異議を唱える訴訟を起こした。「長い間、リトアニア憲法は同性結婚を禁じていると誤解されてきたが、これは法廷で払拭しようとする神話だ。特に、EU加盟国の半数以上がすでに同性結婚を合法化しているのだから」と、カップルの代理人弁護士は述べた。[36]カップルはまた、私生活と家族生活の権利を保証している欧州人権条約第8条は、欧州評議会のすべての加盟国に同性パートナーシップを認める積極的な義務を課しているという、 2023年1月のフェドトヴァ他対ロシアの欧州人権裁判所の判決を引用した。[37] 2023年7月28日、ヴィリニュスの裁判所は、憲法第38条は「明確かつ具体的であり、当事者の性別にかかわらず結婚する権利を付与すると解釈できるという推定を生じさせるものではない」との判決を下し、訴訟を棄却した。夫婦は判決に対して控訴する意向を表明した。 [32]
2018年欧州司法裁判所の判決
2018年6月5日、欧州司法裁判所(ECJ)は、欧州連合(EU)加盟国は、パートナーの一方がEU市民である場合に限り、同性配偶者の移動の自由と居住権を認めなければならないとの判決を下した。 [38] [39] [40]同裁判所は、EU加盟国は同性結婚を認めるかどうかを選択できるが、EU市民とその配偶者の居住の自由を妨げることはできないと判決を下した。さらに、同裁判所は、「配偶者」という用語は性別に中立であり、必ずしも異性の人物を意味するものではないと判決を下した。[41] [42] 2019年1月11日、リトアニア最高裁判所は、ECJの判決に従い、政府はEU市民の同性配偶者に居住許可を与えなければならないとの判決を下した。 [43] [44]
宗教的なパフォーマンス
カトリック教会は同性婚に反対しており、同教会の司祭がそのような結婚式を執り行うことを認めていない。2023年12月、ローマ教皇庁は「フィドゥシア・サプリカンス」という宣言を発表した。これは、同性カップルの祝福を含め、教会の教えでは結婚していないとされているカップルをカトリックの司祭が祝福することを認める宣言である。 [45]ヴィリニュス大司教ギンタラス・グルシャスは12月22日に声明を発表し、「この宣言は、教会が疎外を求めているのではなく、神の助けを求め、神に心を開き、神の愛と真実の計画をよりよく理解したいと願う人々を助けようとしていることを信者に理解するよう促している」と述べた。[46]
世論
2015年のユーロバロメーターによると、リトアニア人の24%が同性婚を支持しており、これはスロバキアと並んでEU加盟国の中で4番目に低く、EU平均の61%を大幅に下回っている。[47] 2019年のユーロバロメーターでは、リトアニア人の30%がヨーロッパ全体で同性婚を認めるべきだと考えている一方で、63%が反対していることが判明した。[48]
デルフィニュースウェブサイトが2022年11月に実施した世論調査によると、リトアニア人の2人に1人が同性カップルのシビルユニオンを支持し、70%が異性カップルのシビルユニオンを支持していることが明らかになった。[49]
2023年3月に実施されたGLOBSECの調査では、リトアニア人の22%が同性婚を支持し、60%が反対していることがわかった。 [50] 2023年ユーロバロメーターでは、リトアニア人の39%が同性婚をヨーロッパ全域で認めるべきだと考えている一方で(2015年ユーロバロメーターと比較して15%増加)、55%が反対していることがわかった。また、調査では、回答者の42%が「同性同士の性的関係には何の問題もない」と考えており、53%が反対していることもわかった。[51]
参照
注記
- ^この同盟は 、リトアニアのポーランド人選挙行動・キリスト教家族同盟、リトアニア地域党、自由と正義、人民と正義連合、および無所属3名で構成されていた。
- ^ リトアニア語: Santuoka sudaroma laisvu vyro ir moters sutarimu。 [34] [35]
参考文献
- ^ ab 「リトアニア大統領候補、シビルパートナーシップの合法化について語る」lrt.lt 2019年4月23日。
- ^ 9人の国会議員が同性パートナーシップに関する法案を登録
- ^ Civilinio kodekso 3.1, 3.3, 3.16, 3.140, 3.150, 3.194, 3.229, 3.230, 3.231, 3.234, 3.235 strapsnių ir III knygos III dalies ir VI skyriaus pavadinimų pakeitimo,コデクソ・パピルディモ 3.230(1) ir 3.230(2) strapsniais, bei 3.232 ir 3.233 strapsnių pripažinimo netekusiais galios
- ^ 首相、同性パートナーシップの合法化に反対
- ^ リトアニア議会委員会:「憲法は同性愛者のシビルパートナーシップに障壁はない」
- ^ Civilinio kodekso 2.18, 2.19, 3.3, 3.16, 3.140, 3.141, 3.143, 3.146, 3.147, 3.150, 3.155 strapsnių, Kodekso Trečiosios knygos VI dalies XV skyriaus ir 5.13、6.588、6.590、6.744 国家プロジェクトの計画
- ^ (リトアニア語) Seime žlugo Bandymas įreisinti vyro ir moters bei homoseksualų Partnerystę
- ^ リトアニアは同性カップルを認めようとしたが、認められなかった
- ^ リトアニア農民党と緑の党はパートナーシップの代わりに「同棲協定」を提案
- ^ セイマス、パートナーシップ法の代替案として「同棲契約」の提案を承認
- ^ (リトアニア語) Civilinio kodekso 6.589, 6.969, 6.971, 6.973, 6.978 strapsnių pakeitimo įstatymo projektas
- ^ (リトアニア語) DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS CIVILINIO KODEKSO 6.589, 6.969, 6.971, 6.973, 6.978 STRAIPSNIŲ PAKEITIMO ĮSTATYMO PROJEKTO NR. XIIIP-750 IR LIETUVOS RESPUBLIKOS PAVELDIMO TURTO MOKESČIO ĮSTATYMO NR. IX-1239 7 STRAIPSNIO PAKEITIMO ĮSTATYMO PROJEKTO NR. XIIIP-751
- ^ リトアニア首相、同性パートナーシップ法の制定を希望
- ^ 「リトアニア、来年同性間のシビルパートナーシップを合法化へ、LGBT+議員が発言」ロイター2020年12月21日。
- ^ Sytas, Andrius (2021年5月25日). 「リトアニア議会、同性パートナーシップ法案の審議に反対票を投じる」ロイター。
- ^ Da Silva, Chantal (2021年5月26日). 「リトアニアで同性パートナーシップを認める法案が最初のハードルで頓挫」EuroNews . 2021年11月24日閲覧。
- ^ 「リトアニア国会議員、同性パートナーシップの妥協案としてシビルユニオンを提案」baltictimes.com . 2022年5月23日閲覧。
- ^ 「リトアニア議会、シビルユニオンと「親密な関係」に関する代替法の検討に投票」Jurist.org 2022年5月29日2022年10月23日閲覧。
- ^ 「リトアニア国会、LGBTの人々に機会を提供するシビルユニオンに関する法案の第一読会を支持」Frontnews.eu 2022年5月26日2022年10月23日閲覧。
- ^ 「リトアニア議会、同性パートナーシップ法案の審議に合意」euronews.com 2022年5月27日。
- ^ Stankevičius、Augustas(2023年9月5日)。「リトアニア大統領、LGBTQの権利に消極的:高齢者と家族を忘れない」LRT。
- ^ “Civilinės sąjungos įstatymo projektas (Nr. XIVP-1694) (Balsavimo rezuultatas)”. lrs.lt。
- ^ ab 「同性間のシビルユニオン法案がリトアニア議会の議題に戻り、2度目の投票を通過」lrt.lt 2023年5月23日2023年5月23日閲覧。
- ^ “Civilinė sąjunga nugulė į stalčių? Balsų priėmimui nepakanka, o Landsbergis teigia: ``Toliau eiti yra sudėtinga''". LRT (リトアニア語). 2023 年 12 月 5 日。
- ^ “Liudvika Pociünienė. Ar mano balsavimas ištiesų remiasi krikščioniškomis vertybėmis?”.デルフィ(リトアニア語)。 2023年11月27日。
- ^ 「秋はシビルユニオン法案を可決する最後のチャンスだ - リトアニア自由党党首」LRT.lt. 2023年8月31日。
- ^ “Mažieji koalicijos Partneriai tikisi aiškumo dėl eurokomisaro: primins Civilinę sąjungą”. LRT.lt (リトアニア語)。 2024年6月26日。
- ^ “Atidėjus Civilinę sąjungą – kaltinimai vieni kitiems”. LNK.lt (リトアニア語)。 2024 年 7 月 25 日。
- ^ ザマリテ=サカビチエネ、クリスティーナ(2024年9月24日)。 「Dėmesio: kas tarpuvaldžiu ori įreisinti Civilinę sąjungą?」。LRT.lt (リトアニア語)。
- ^ Broga, Karolis (2024年9月13日). 「野党議員、連立政権は秋の会期でシビルユニオン法案の採択を目指す可能性」Delfi.en。
- ^ ヴェンクーナス、ヴィルマンタス (2024 年 11 月 27 日)。 「「Aušriečiai」prieštaraus、kad Partnerystės klausimas bōtų įtrauktas į Vyriausybės Programą」(リトアニア語)。
- ^ ab 「リトアニア裁判所、同性結婚の登録要求を却下」バルティックタイムズ。2023年7月31日。
- ^ 「リトアニアはラトビアに倣って同性婚を禁止する可能性」バルティック・タイムズ、2005年12月24日
- ^ 「リトアニア共和国憲法」(PDF) . wipo.int .
- ^ “Lietuvos Respublikos Konstitucija”. lrs.lt (リトアニア語)。
- ^ 「同性パートナーシップを認めていないとして3組のカップルがリトアニアを訴える」バルティック・タイムズ。2023年4月11日。
- ^ 「ECtHR:同性カップルに対するいかなる形態の法的承認および保護の拒否も条約違反」。EU Law Live。2023年1月17日。
- ^ EU加盟国は外国人の同性婚を認めなければならない:裁判所、ロイター、2018年6月5日
- ^ 同性婚カップルのEU域内移動の権利が画期的な判決で認められる、Yahoo News、2018年6月6日
- ^ Alina Tryfonidou (2018年6月7日). 「画期的な判決で、同性婚カップルのEU域内移動の権利が認められる」The Conversation .
- ^ 「同性配偶者は平等な居住権を持つ」BBCニュース。2018年6月6日。
- ^ 2018年6月5日大法廷判決
- ^ リトアニア裁判所が同性カップルに関する画期的な判決を下す。Pink News、2019年1月11日
- ^ リトアニア憲法裁判所、同性配偶者に居住許可を与えると判決。Emerging Europe、2019年1月14日
- ^ Flynn, JD (2023-12-22). 「『偽の物語』の物語は偽の物語か?」The Pillar。2023年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月23日閲覧。
- ^ コッペン、ルーク(2023年12月19日)。「『Fiducia supplicans』:誰が何を言っているのか?」ザ・ピラー。
- ^ 「2015年のEUにおける差別」(PDF) 。 2016年1月22日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2018年1月6日閲覧。
- ^ 「ユーロバロメーター2019:EUにおけるLGBTIの人々の社会的受容」TNS . 欧州委員会. p. 2 . 2019年9月23日閲覧。
- ^ 「リトアニア人の2人に1人が同性のシビルパートナーシップを支持」デルフィ、2022年11月13日。2022年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「GLOBSEC トレンド 2023」(PDF) .グロブセック。 2023.p. 75.
- ^ 「ユーロバロメーター2023:欧州連合における差別」europa.eu 2024年1月1日閲覧。
