合理的な配慮

米国の連邦法では、障害に基づく差別から生徒は保護されています。高校卒業前の低学年の生徒と大学生には異なる法律が適用されます。低学年の生徒は、障害者教育法（IDEA）およびその他の連邦法によって保護されています。^{[ 12 ]} 3歳という幼い生徒も、個別教育計画（IEP）または504プランを持つことができます。これらは基本的に生徒の家族と学校の間で交わされる合意であり、生徒のニーズと学校でそのニーズにどのように対応するかを定めています。低学年の生徒は、障害のために必要な便宜のみを受ける権利がある大学や専門学校に通う学生と比べて、医療や個人的なサービスを含む、学校からのより多くの支援を受ける権利があります。^{[ 13 ]} 例えば、幼い子供は小学校で社会性スキルを教えられ、10代の若者は組織スキルや時間管理について指導を受けるかもしれませんが、高校卒業後は、学校がこれらのサービスを提供する権利はありません。^{[ 13 ]} 高校卒業後はIDEAは適用されなくなり、1990年のアメリカ障害者法がより重要になる。^{[ 12 ]}

特別支援教育では、合理的配慮と修正が区別されます。合理的配慮とは、生徒の障害に合わせて同じ教育課題を提供するものです。例えば、視覚障害のある生徒には、大きな活字の本が与えられることがあります。^{[ 14 ]} この生徒はクラスの他の生徒と同じ文学作品を読みますが、活字が大きいのでページ上の文字を読むことができます。同様に、発作性障害（時折、短期間に激しく悪化する障害）のある生徒は、締め切り直前に病気になった場合、COVID-19やインフルエンザなどのウイルス感染症にかかった生徒が通常、感染から回復した直後に課題を提出することが認められるのと同様に、数日遅れて課題を提出することが認められる場合があります。^{[ 15 ]} これらの生徒は同じ課題に取り組みますが、スケジュールが少し異なります。一方、課題の提出期限を無制限に免除することは、「合理的配慮とは言えない」でしょう。^{[ 13 ]}大学レベルでは、一般的な対応として、柔軟な締め切り、講義の録音、読解力の遅い学生のための試験時間の延長、静かな部屋での試験、他の（多くの場合有料の）学生が取った講義ノートのコピーの提供などがある。^{[ 12 ]}

修正は、カリキュラムを変更することで合理的配慮と異なり、通常は通常の課題を完了できない生徒にとって学習を容易にすることを目的としています。たとえば、クラスでシェイクスピアの戯曲を読んでいる場合、知的障害のある生徒には、元の戯曲を特別に簡略化して短縮したバージョンが与えられることがあります。 ^{[ 16 ]} これにより、生徒は通常の教育カリキュラムに部分的に参加できますが、生徒の個々の制限に合わせて変更された方法で参加することになります。

アメリカ障害者法（ADA）は、1990年7月26日に法律として署名されました。これは、1973年のリハビリテーション法第504条の内容を引き継いだものです。米国司法省は、合理的配慮を「障害のある適格な応募者または従業員が、求人応募プロセスに参加したり、仕事の重要な機能を遂行したり、障害のない従業員が享受するのと同等の雇用上の利益や特権を享受したりすることを可能にする、仕事または職場環境の変更または調整」と定義しています。^{[ 17 ]}

ADAの第2編では、「障害のある適格な個人は、その障害を理由として、公的機関のサービス、プログラム、活動への参加から排除されたり、その利益を拒否されたり、そのような機関による差別を受けたりしてはならない」と規定されている。^{[ 18 ]}州および地方自治体は、根本的な変更が生じない限り、そのようなアクセスを確保するために合理的な配慮を提供しなければならない。

ADA（アメリカ障害者法）の第3条は、一般に開放されている民間企業および商業施設に対し、障害のある人々が商品やサービスに平等にアクセスできるよう、合理的な配慮を提供することを義務付けている。

1968年公民権法第8編（1988年公正住宅改正法により改正され、米国法典第42編第3601条～3619条に規定され、一般に公正住宅法として知られる）に基づき、ほぼすべての住宅提供者は、特定の状況下で、規則、方針、慣行、またはサービスにおいて合理的な配慮を行わなければなりません。合理的な配慮は、障害のある入居希望者または既存の入居者が、障害のない人と同じように住居（アパート、一戸建て住宅、その他の種類の民間および公営住宅を含むが、これらに限定されない）を利用し享受する機会を得るために必要な場合に提供されなければなりません。公正住宅法は「住居」を対象としており、多くの場合、この用語にはホームレスシェルターや大学の寮といった非伝統的な住居も含まれます。アパートなどの大規模な住居に関しては、公正住宅法に基づく合理的配慮を受ける権利は、住宅提供者が、障害のある入居者が障害のない入居者と同様に屋内または屋外の共用エリアを利用できるようにするために必要な合理的配慮を要求された場合、それに応じなければならないことを留意すべきである。