2003年のグラディシャール | |||||||||||
| 52、53号 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 位置: | ラインバッカー | ||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||
| 生まれる: | 1952年3月3日米国 オハイオ州ウォーレン | ||||||||||
| 身長: | 6フィート3インチ(1.91メートル) | ||||||||||
| 重さ: | 233ポンド(106キログラム) | ||||||||||
| キャリア情報 | |||||||||||
| 高校: | チャンピオン (オハイオ州チャンピオン タウンシップ) | ||||||||||
| カレッジ: | オハイオ州立大学 | ||||||||||
| NFLドラフト: | 1974 / ラウンド: 1 / ピック: 14 | ||||||||||
| 経歴 | |||||||||||
| |||||||||||
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |||||||||||
| |||||||||||
| NFLキャリア統計 | |||||||||||
| |||||||||||
プロフットボール殿堂 | |||||||||||
カレッジフットボール殿堂 | |||||||||||
ランドルフ・チャールズ・グラディシャー(1952年3月3日生まれ)は、1970年代から1980年代にかけて、ナショナルフットボールリーグ(NFL)のデンバー・ブロンコスで10シーズンにわたりラインバッカーとして活躍したアメリカの元プロフットボール選手。オハイオ州出身のグラディシャーは、オハイオ州立大学バックアイズで大学フットボールをプレーし、全会一致でオールアメリカンに一度選ばれた後、デンバーで10シーズンプレーし、「オレンジクラッシュディフェンス」の中心選手となった。2024年、彼はプロフットボール殿堂入りを果たした。[1]
若いころ
グラディシャーは、1970 年にオハイオ州チャンピオンのチャンピオン高校を卒業しました。高校時代、ランディは3 年間、フットボールとバスケットボールの両方で優秀な成績を収めました。高校フットボール選手として、ランディはオールリーグ、オールカウンティ、スターヘルメット賞などの栄誉を受けました。
バスケットボールでは、3年間トップのリバウンダー、2年間2番目の得点者となり、オールリーグとオールカウンティの栄誉を受けました。ランディは、高校での最多ブロックショット数(44)、1試合リバウンド数(26)、通算最多リバウンド数(817)の記録を保持しています。
2004年、ランディはチャンピオン高校体育殿堂入りを果たした。表彰式は高校時代のコーチ、アル・カリノ氏から行われた。[2]
大学でのキャリア
分配教育の学位を取得したグラディシャーは、 1971年から1973年までオハイオ州立大学で3年間先発を務めた。オハイオ州立大学の元ヘッドコーチ、ウッディ・ヘイズはグラディシャーを「私が指導した中で最高のラインバッカー」と呼んだ。[3]彼はシニアイヤーに134回のタックルを行い、そのうち60回はソロタックルでチームをリードした。[4]
グラディシャーがバックアイズに在籍した3年間、チームは先発として25勝6敗1引き分けの成績を収め、ビッグ・テン・カンファレンスで2回優勝した。グラディシャーの大学最後の試合は、1974年のローズボウルで南カリフォルニア大学に42対21で勝利し、10勝0敗1引き分けのシーズンを終えた。彼のシニアシーズンでは、オハイオ州立大学の守備陣はわずか64得点しか許さず、4回の完封を記録した。[5]
1973年のワシントン州立大学戦でグラディシャーは22回のタックルを行い、これはオハイオ州立大学史上2番目に多いタックル数であり、現在でも9位にランクされている。グラディシャーがオハイオ州立大学を去った時点では、彼の通算320回のタックル数は同校史上最多であり、現在ではチーム史上11位にランクされている。[6]
グラディシャーは1972年に全米選抜ファーストチームに選ばれ、 1973年には満場一致でファーストチームに選出された。また1973年には、ハイズマン賞の投票で6位に終わった。[7]
1973年ハイズマン投票
ランディは1973年に学業オールアメリカンにも選ばれた。スカウトによると、グラディシャーは毎日ヘルメットと弁当箱を持って出かけ、仕事をこなすラインバッカーだった。[8]グラディシャーをオールアメリカンに選んだ際、タイム誌は彼を「ここ3年間で最高のビッグテン・ラインバッカー」と評した。グラディシャーはどんなブロックも突破できる強烈なタックラーで、スカウトによると「彼はプロとしての素晴らしい資質、つまり他人のミスをカバーする能力を持っている」という。[4]ナショナル・フットボール・リーグに入る前、グラディシャーは1974年にフラ・ボウルとコーチズ・オールアメリカン・ゲーム に出場した。
オハイオ州立大学在学中、グラディシャーはデルタ・ユプシロン友愛会に入会した。
大学の伝統
グラディシャーは1983年にオハイオ州立大学バーシティOの殿堂入りを果たした。1987年にはコロラドスポーツの殿堂入りを果たした。グラディシャーは1992年にGTEアカデミックの殿堂入りを果たした。オハイオ州立大学の体育局長エド・ウィーバーは「我々の運動プログラムに参加した若者の中で、これほど傑出した人物はいない」と語った。[9]グラディシャーは1998年にカレッジフットボールの殿堂入りを果たした。 1999年、グラディシャーはオハイオ州立大学卒業から25年後の功績が認められ、ディック・バトカス・シルバーアニバーサリー賞を受賞した。[10] 2000年には オハイオ州立大学フットボールオールセンチュリーチームに選出された。
オハイオ州立大学の最も優秀なラインバッカーに与えられるシーズン終了時の賞は、ランディ・グラディシャー賞として知られている。グラディシャー自身はオハイオ州立大学の歴代最優秀選手の第8位に選ばれた。[8]彼はまた、大学フットボールの歴代トップ100選手のリストにも入った。[11] 2000年、彼はABCスポーツのオールセンチュリーチームにインサイドラインバッカーとして選ばれた。
職業経歴
グラディシャーは1974年のNFLドラフトでデンバー・ブロンコスに全体14位で指名された。グラディシャーはその後10シーズンをデンバー・ブロンコスのフランチャイズで過ごした。彼はトム・ジャクソンとともにオレンジ・クラッシュ・ディフェンスの一員としてプレイし、ブロンコス史上最高のディフェンス選手と評されることもある。チームメイトのジム・ジェンセンは、グラディシャーとロジャー・ストーバックは一緒にフィールドに立った中で最高の2人だったと語った。[12]
彼はルーキーシーズンの途中でスターターとなり、NFL3年目の1975年シーズン終了後に初のプロボウルに選出された。そのシーズンから最後の1983年まで、ブロンコスの「オレンジクラッシュ」ディフェンスは、スティーラーズの「スティールカーテン」ディフェンスとカウボーイズの「ドゥームズデイ」ディフェンスに次いで、NFLで3番目に少ないラッシュヤードを許した。 [13]さらに、同じ期間、ブロンコスはラッシュあたりのヤード数でもスティーラーズに次ぐ最少だった。[13]彼らはBBCなどからNFLで最も優れたディフェンスの1つに挙げられている。 [14]
グラディシャーは、1975年の マンデーナイトフットボールのグリーンベイ・パッカーズ戦でパスをインターセプトしてリターンし、試合を決定づけるタッチダウンを決めたほか、サック、ロスタックル2回、パスノックダウン2回、ソロタックル6回を記録し、全国的に有名になった。[15]
1976年にブロンコスは3-4ディフェンスに変更し、グラディシャーはミドルラインバッカーからインサイドラインバッカーに異動し、その後のキャリアをそこで過ごした。3-4ディフェンスへの変更により、グラディシャーはラッシュレーンの規律とパスカバーに関して、4-3ディフェンスのミドルラインバッカーの責任を超えた責任を負うことになった。[13] 2年連続でブロンコスのタックル数トップに加え、グラディシャーはNFLのラインバッカーの中で7回のサックでトップとなった。彼はユナイテッド・プレス・インターナショナルによってAFCセカンドチームに選ばれた。
.jpg/500px-1986_Jeno's_Pizza_-_47_-_Randy_Gradishar_(Randy_Gradishar_crop).jpg)
1977年、グラディシャーはブロンコスを初のスーパーボウルXIIに導いた。プロボウルに選ばれ、オールプロ1軍に選ばれた。彼はAFCで最少失点(14試合のシーズンで148点)と6番目に少ない失点を記録したディフェンスの要となった。[16]グラディシャーはコロンバス・タッチダウン・クラブからAFC最優秀守備選手にも選ばれた。1977年のブロンコスのシーズンは、テリー・フライの新著「' 77: Denver, the Broncos, and a Coming of Age 」に記録されており、グラディシャー、ライル・アルザードらが登場している。 [17] 1977年のブロンコスのシーズンは、1974年から1976年にかけてNFLのトップオフェンスチームの一つであり、ジム・ハート、テリー・メトカーフ、メル・グレイ、ダン・ディアドルフ、コンラッド・ドブラーといった攻撃のスターを擁していたセントルイス・カージナルスを7対0で完封して幕を開けた。カンザスシティ・チーフスとの14対7の勝利で、ブロンコスは時間切れ間際にゴールラインでスタンドし、勝利を守った。デンバー・ポスト紙のスタッフライター、テリー・フライの著書『77: デンバー、ブロンコス、そして成人』では、「グラディシャーは2回のランニングプレーを突破して止めたが、グラディシャーはキャリアを通じてゴールラインで何度もそうしてきた。それはグラディシャーとディフェンス全体のトレードマークだった」と評されている。[18]
1978年、グラディシャーはAP通信賞、UPI年間最優秀守備選手賞、NEA年間最優秀守備選手賞を獲得し、全会一致でNFL年間最優秀守備選手に選ばれ、ブロンコスが2年連続でプレーオフに進出した功績によりジョージ・ハラス・トロフィーを受賞した。ブロンコスの守備は16試合で198得点しか許さず、これはスーパーボウル優勝チームのスティーラーズに次いでNFLで2位だった。[19]さらに、グラディシャーは1978年にフットボール・ダイジェスト誌のNFL年間最優秀ラインバッカーに選ばれ、1979年にもこの栄誉を再び獲得した。
翌1979年、ブロンコスの守備陣は失点が最も少ないチームで5位となり、グラディシャーは5年連続でタックル数でチームをリードした。[20] 1980年シーズンは記録(8勝8敗)と統計の点では平均的で、ブロンコスの守備陣は多くの守備カテゴリーで中位にランクされた。クリーブランド・スタジアムでのクリーブランド・ブラウンズ戦で、グラディシャーはインターセプトを93ヤード返してタッチダウンを決めた。これは彼のキャリア最多インターセプトリターンであり、チーム記録で、[21]グラディシャーがキャリアで決めた4回のディフェンスタッチダウンのうちの1回であった。彼はオールプロにも選ばれ、3年で2度目のブロンコスの最優秀選手に選ばれた。[22]
しかし、新監督ダン・リーブスの下、ブロンコスの守備は1981年に盛り返し、総合防御で6位、失点最少で9位となり、ブロンコスは10勝6敗の成績でシーズンを終えた。[23]ランディはオールプロとオールAFCに選ばれ、プロボウルにも選ばれるなど、最高のシーズンを過ごした。
ブロンコスは1983年に新人クォーターバックのジョン・エルウェイとグラディシャーの活躍でプレーオフに復帰し、グラディシャーはNFL10シーズンで7度目のプロボウル選出でキャリアを締めくくった。1983年シーズン第12週のシアトル・シーホークス戦で、グラディシャーはインターセプト、ファンブルリカバー、サック、ロスタックルを記録し、シーズン最多の15タックルで38対27の勝利に貢献した。[15]
NFLの遺産
元コーチのダン・リーブスはグラディシャーについて次のように語っている。「彼は私が今まで出会った中でも最高のラインバッカーだった。私は素晴らしいラインバッカーを何人か見てきた。私がデンバーにいた間、彼は間違いなくディフェンスのリーダーだった。彼は並外れたフットボール選手だった。デンバーに行く前にダラスにいた時から、私は彼に多大な尊敬の念を抱いていた。デンバーに到着して、彼がどんなリーダーであるかを見てから、彼に対する尊敬の念は増した。彼は一度も試合を欠場せず、フィールド上で圧倒的な力を発揮した。相手チームはゲームプランを練る際、常に彼を考慮に入れなければならなかった。」[13]
ランディ・グラディシャーは「元オレンジクラッシュ守備陣の心臓であり魂だった。彼はジョー・コリアーの3-4の中心人物であり、雑多な堕落者や古株の選手たち(良い意味で)をまとめる接着剤のような存在だった」と評された。[25] プロフットボールウィークリーのスカウト、ジョエル・バックスバウムは「元ブロンコスのILBランディ・グラディシャーはジャック・ランバートとほぼ同じくらい、いや同じくらい優秀だったと言うスカウトは少なくない」と記し、「ランバートと違ってグラディシャーは派手なヘッドハンターではなく、ただの優れた先見者であり、恐ろしいタックラーであり、短距離のディフェンダーとしても優れていた」と記した。[26]
史上最高のラインバッカーを挙げた際、ブックスバウムはグラディシャーについて「おそらく史上最も賢く、最も過小評価されている選手だ。稀有な本能を持ち、ランバートよりも速く、短い距離やゴールラインの状況で非常に効果的だった。彼が殿堂入りしていないのは残念で、タックルは確実だが、圧倒的なヒッターでも注目を浴びるような選手でもなかったためだろう」と書いた。[27] 2006年、リデルの著者ジョナサン・ランドによって史上最高のラインバッカー25人の1人に選ばれた。 [28]
プロフットボールウィークリーは、NFLスカウトから集めた以下のコメントを掲載した。「並外れた強さ、バランス、タックルフォーム、そして非常に優れた横方向の機動力を備えた優れた診断士。一部のILBほど派手でも残忍でもないが、ウォルター・ペイトンがシカゴの攻撃に与えた影響と同じくらいデンバーの守備に大きな影響がある」また「健康なときはAFCで最も支配的なディフェンダーだ。バトカスやバーギーほど残忍ではないが、攻撃のポイントでは強く、ブロックからのプレーやボールへの到達が素晴らしく、パスドロップで十分な深さを確保し、一貫して優れている」[29]
『プロフットボール完全ハンドブック』の著者ザンダー・ホランダーはグラディシャーについて「バトカスほど意地悪ではないし、ランバートほど唸り声も上げないが、グラディシャーはあらゆるプレーをこなす。あいつはヒットも打てる。グラディシャーがヘルメットを叩きのめした後、セインツのヘンリー・チャイルズに聞いてみればいい。『オープンフィールドであんなのはキャリアで初めてだ』」と語っている。グラディシャーの打撃能力は、リック・コルチの著書『トゥルーリー・グレート』にも反映されている。その中で、トニー・ドーセットは1980年の試合でグラディシャーから受けたヒットを次のように回想している。「パスパターンを走って完全にフリーになったが、ダニー・ホワイトは俺に気づかなかった。ハドルに戻ってダニーに完全にフリーだと伝えた。同じルートをもう一度走ったが、今度は首をはねられそうだった。地面に倒れたとき、目は半分しか開いていなかった。トレーナーと医者がフィールドに駆けつけてきた。彼らは俺が死んだと思った」おい、俺も死んだと思ったよ。」殿堂入りディフェンシブラインマンのダン・ハンプトンはウォルター・ペイトンに「ウォルター、NFLで今まで受けた中で最も強烈なヒットは誰だ?」と尋ねたことを覚えている。ハンプトンによると、ペイトンは「1978年のランディ・グラディシャーだ」と答えた。1981年、スポーツ誌はグラディシャーをNFLで最も強烈なヒットを打つトップ5人の1人に挙げ、謙虚なグラディシャーの言葉を引用している。「本当に良いショットを打てるチャンスは滅多にないが、その時は最大限に活用する」。[29]
NFLフィルムズのスティーブ・サボルはグラディシャーについてこう語っている。「彼の守備範囲は、同ポジションの他の選手とは一線を画していた。確実で決断力のあるタックラーで、パスディフェンスも優秀だった。知性、準備、運動能力の面で特別な資質を持っていた。彼の『プレー予測』はフットボール界最高だった。インパクトの瞬間にボールキャリアーに体を合わせる優れた能力があり、サードダウンやフォースダウンで驚異的なパフォーマンスを発揮した。」[24] デトロイト・ライオンズのゼネラルマネージャーで、同じくインサイドラインバッカーのマット・ミレンはこう付け加えた。「ランディ・グラディシャーは私が見た中で最も生産性の高い選手の一人だった。常にボールの近くにいて、ポジションを外すことはほとんどなく、常にプレーを行っていた。ラインバッカーは統計がないため評価が難しい。しかし、ランディ・グラディシャーのような選手は、その成果によって評価するのは簡単だった。」[24]さらに、ビルズの殿堂入りガードであるジョー・デラミエルは「ランディは素晴らしいラインバッカーで、プロフットボールの殿堂入りに値する。彼はタフで賢く、毎ダウン全力でプレーした。彼を捕まえるのは非常に困難だったと言える」と語った。[24]
プロスカウト社のマイク・ギディングスは、「グラディシャーは、ウィークサイドのラインバッカーがブリッツをかけてきたときに、Y字型をフラットにカバーできる。最近では、グラディシャーとランバートだけがそれができる」と付け加えた。さらに、ジョー・コリアー監督は、ストロングサイドのブリッツで、右内側のラインバッカーであるグラディシャーが、フォーメーションの反対側にある「シーム」の「アップ」ルートでタイトエンドをマンツーマンでカバーする責任を負うという、ユニークなカバーを行うだろう。そうするためには、フィールドを横切るときに適切な深さを得るために正確な角度を取らなければならないが、ギディングスによれば、グラディシャーは「それができたし、実際にやった」という。[24]
2008年1月、彼は元NFL選手とコーチの審査員団により、ハリー・カーソン、ローレンス・テイラー、アンドレ・ティペット、ハウィー・ロング、リー・ロイ・セルモン、カーリー・カルプとともに、プロフットボール・ウィークリーのオールタイム3-4ディフェンスチームに選出された。[30]
グラディシャーは1983年シーズン終了後に引退し、通算タックル数2,049回でNFL史上最多記録、インターセプト20回で335ヤードと3タッチダウンの成績を残した。またファンブルリカバリー13回で72ヤードと1タッチダウンのリターンを記録した。ブロンコのチーム記録によると、サックも20回記録している。[31]
引退後、グラディシャーはプロフットボール殿堂入り候補に複数回ノミネートされたが、2024年まで殿堂入りは果たせなかった。2003年と2008年には最終候補者15名に残り、2005年と2007年にはトップ25名のリストに入った。2024年以前に殿堂入りに最も近づいたのは、2003年のスーパーボウルの前日で、最終10名のリストに入ったときだった。[32] [33] 2023年8月、グラディシャーはアート・パウエルとスティーブ・マクマイケルとともに、2024年度の殿堂入り候補者に選ばれた。 [34] 2024年2月8日、グラディシャーは正式に殿堂入りに選ばれ、[35] 1977年のデンバー・ブロンコスで初めて殿堂入りした選手となった。[34]
グラディシャーは1989年にブロンコスのリング・オブ・フェイムに選ばれ、1987年にはコロラドスポーツの殿堂入りを果たした。 [36]プロフットボール研究者協会はグラディシャーを2008年のPRFA殿堂優秀選手に選出した。[37]
NFL終了後の活動
- 中東を数回訪問し、イラクとアフガニスタンの軍隊を訪問したほか、キルギスタン、クウェート、バーレーン、サウジアラビア、アラブ首長国連邦、カタールを訪問した。[38] [39] [40]
- 1982年から1992年までデンバー・ブロンコス青少年財団の会長を務めた[41]
- 1992年から1995年までNFL選手特別諮問委員会委員を務めた。[42]
- 現在、コロラド州のフィル・ロング自動車販売店のコーポレートコミュニケーションアンバサダーを務めている。[43]
- 左手の薬指は数字の「7」のような形をしている。[44]
- 1978年のゲイターボウルで選手を殴った大学コーチのウッディ・ヘイズに同情した。グラディシャーはヘイズが解雇されることを知っていたが、「誰でも時々は常軌を逸することがある。ウッディはたまたま何百万人もの人々の前でそれをやっただけだ」と公に述べた。グラディシャーはヘイズのポジティブな面を強調した。「彼と話すたびに、『学校ではどうだ、いつ卒業するのか、医者になるのか弁護士になるのか』と聞かれた」 [ 45]
- 1994年から1997年までデンバーのプロミスキーパーズで活動した。 [42]
- 乳がん治療の研究に対する意識と資金を高めるために、スーザン・G・コメン・フォー・ザ・キュア・セレブリティ・レースに参加した。[46]
- スーザン・G・コメン・フォー・ザ・キュア組織の名誉会長を務める。[47]
- 教育、スポーツ、レクリエーションの卓越性を通じて若者の自尊心とリーダーシップを擁護するための資金を提供する非営利団体、フィル・ロング・コミュニティ基金の会長。[42]
- 珍しいリデルマスクを着用していることで知られており、ヘルメットハットの専門家であるデルライ博士は、このマスクが数少ない「かっこいい」リデルモデルの1つであると考えていた。[48]
注記
- ^ グラディシャーの通算19.5サックのうち4.5は「公式」である。このカテゴリーはグラディシャーの最後のシーズンである1982年まで公式ではなかったためである。
参考文献
- ^ セントクレア、イアン(2024年2月8日)。「ランディ・グラディシャーがついに殿堂入り」マイルハイレポート。 2024年7月3日閲覧。
- ^ 2004 年陸上競技殿堂入り者 アーカイブ: 2011 年 7 月 25 日、Wayback Machine、Champion Local School District
- ^ ab "Randy Gradishar". ohiostatebuckeyes.com . 2007年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「TIME's All-America Team: Pick of the Pros」. TIME . 1973年12月17日. 2009年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^オハイオ州立大学のディフェンスチームは、 ガネット・ニュース・サービスによる史上最高の攻撃力を誇る
- ^ 「オハイオ州立大学のラッシング記録」(PDF) 。 2012年2月11日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2007年11月10日閲覧。
- ^ John Cappelletti 2007年7月28日アーカイブ、Wayback Machine、Heiseman.com。
- ^ ab バックアイズ史上最高の選手10人:第8位 ランディ・グラディシャー Archived May 8, 2021, at the Wayback Machine , theclevelandfan.com.
- ^ 「ランディ・グラディシャー」。カレッジフットボール殿堂。フットボール財団。 2012年7月24日閲覧。
- ^ Phil Long.com 2009年10月9日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ 歴代大学フットボール選手トップ 100、アメリカのベスト & トップ 10。
- ^ Jim Jensen、 Wayback Machineで 2009 年 9 月 18 日にアーカイブ、NFL Alumni、Rocky Mountain Chapter。
- ^ abcd プロフットボール殿堂入りランディ・グラディシャー
- ^ グリッドアイアンの最強のディフェンス、BBCニュース。
- ^ ab Phil Long.com 2011年7月16日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ チームカテゴリー別 NFS 統計
- ^ '77: デンバー、ブロンコス、そして成人の時代 アーカイブ済み 2007年9月4日、Wayback Machine
- ^ 「ブロンコスは絶好調」デンバー・ポスト、2007年11月29日。
- ^ チームカテゴリー別 NFL 統計
- ^ チームカテゴリー別 NFL 統計
- ^ 「リードが108ヤードを駆け抜けてNFL記録を更新 | チーム最長インターセプトリターン」プロフットボール殿堂。2008年11月24日。 2014年6月2日閲覧。
- ^ ナイト、ジョナサン (2003)。『カーディアック・キッズ:1980年クリーブランド・ブラウンズの物語』ケント州立大学出版局、p. 65。ISBN 978-0-87338-761-3。
- ^ チームカテゴリー別 NFL 統計
- ^ abcde NFL 選手からの引用 アーカイブ 2009 年 9 月 11 日、Wayback Machineにて
- ^ 「明白な欠落」。ロッキーマウンテンニュース。2009年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月7日閲覧。
- ^ 「カントンは電話してくるか?」。プロフットボールウィークリー。2007年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ラインバッカーの伝説:PFWの人事アナリストが歴代トップのラインバッカーをリストアップ」。Pro Football Weekly。2009年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ランド、ジョナサン (2003)。リデルがグリッドアイアンの最高のラインバッカーを紹介。スポーツ出版。ISBN 978-1-58261-625-4。
- ^ ab ファクトシート 2011年7月16日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「第22巻第29号」。プロフットボールウィークリー。[永久リンク切れ ]
- ^ Randy Gradishar、2008年1月19日アーカイブ、Wayback Machine、Professional Football Hall of Fame。
- ^ 「アレンが新たに殿堂入りした伝説のリストのトップに」ホノルル・スター・ブレティン。2004年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月7日閲覧。
- ^ 「West Coast attack: Super Bowl trip featured fine food, company and coaching」. Sports Illustrated . 2012年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「シニアのランディ・グラディシャー、スティーブ・マクマイケル、アート・パウエルが2024年度プロフットボール殿堂入り最終候補者に選出」。2023年8月23日。 2023年8月23日閲覧。
- ^ 「プロフットボール殿堂、2024年度に7名を殿堂入りさせる」。プロフットボール殿堂。2024年2月8日。 2024年2月8日閲覧。
- ^ 歴史 アーカイブ済み 2007年3月1日、Wayback Machine、Colorado Sports Hall of Fame。
- ^ “Hall of Very Good Class of 2008”. 2018年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月23日閲覧。
- ^ Gradishar がイラクの軍隊を訪問 Archived June 4, 2007, at the Wayback Machine , DenverBroncos.com.
- ^ 「ランディ・グラディシャー、他の NFL 卒業生が海外の軍隊を訪問」。デンバー・ビジネス・ジャーナル。アメリカン・シティ・ビジネス・ジャーナル。2007 年 5 月 6 日。
- ^ セレブリティチーム アーカイブ済み 2008年3月25日、Wayback Machine、スーザン・G・コメン・フォー・ザ・キュア
- ^ Randy Gradishar、 Wayback Machine 、DenverBroncos.comで 2007 年 6 月 8 日にアーカイブ。
- ^ abc Randy Gradishar's Post-NFL 2009年10月7日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ グラディシャーが軍隊を訪問 アーカイブ済み 2011年7月16日、Wayback Machine
- ^ アームストロング、ジム(2007年9月2日)。「ゲームをプレイすることの代償」デンバーポスト。
- ^ Dufresne, Chris (2003年12月30日). 「パンチがヘイズのキャリアに傷をつけた」.シンシナティ・ポスト(ロサンゼルス・タイムズ) . EW Scripps Company . 2007年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ブロンコスの伝説がレース・フォー・ザ・キュアの大支持者」KDRO-TV。2009年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月7日閲覧。
- ^ 2008 名誉会長 Archived October 11, 2008, at the Wayback Machine、Susan G. Komen for the Cure。
- ^ 手紙、ヘルメット小屋。
