| ラグナル・マック・トルカイユ | |
|---|---|
| ダブリンの王 | |
オックスフォード・ボドリアン図書館 MS ローリンソン B 488 (タイガーナッハ年代記)のフォリオ 23r に掲載されているラグナルの名前:「ラグナル」。[1] | |
| 死亡 | 1146 |
| 家 | メイック・トルカイユ |
| 父親 | トルカル |
ラグナル・マク・トルカイユ(1146年没)は、12世紀のノルウェー系ゲール人の有力者で、ダブリン王であった可能性がある。[注 1]彼はメイク・トルカイユの一員であり、1144年にウェールズで戦ったこの一族の一員と同一人物である可能性がある。ラグナルは1146年に殺害され、いくつかの資料では彼の死の記録で彼を王と称している。彼には少なくとも1人の息子、アスカルがおり、その息子が王として君臨したことは間違いない。
背景
.png/500px-Domnall_Gerrlámhach_(map).png)
ラグナルの父はトルカルという名の重要人物で、16世紀のロッホ・セの年代記に1133年に記載されている。 [8]トルカルの祖先は定かではないが、[9]後の資料によると、彼の一族であるメイク・トルカル家は、この地域でかなりの土地を所有していた一族であったと示唆されている。[10] [注 2]トルカルが権力を握ったのは、ダブリン王国がレンスター王ディアマイト・マク・ムルチャダと緊密に連携していた頃と思われる。[10]しかし、後者は1141年にダブリンの支配権を失い、17世紀の四大名家の年代記によると、町はマンスターの領主コンホバル・ウア・ブリアンに占領され、保持されていた。[15]
ダブリン
.jpg/500px-Mac_Torcaill_(Oxford_Bodleian_Library_MS_Jesus_College_111,_folio_71v).jpg)
コンホバルの追放後、四大巨匠の年代記はさらに、ダブリン人が1142年にアイルランド人であるオッタール・マック・メイク・オッタールをダブリン王に据えたことを示している。 [17] 2年後、オッタールはメイク・トルカイユの無名のメンバー(ラグナル自身であった可能性が高い)とあるエルルブの無名の息子とともに、13世紀と14世紀の文書であるブレンヒネッド・イ・サエソンとブルート・イ・ティウィソギオン、および11世紀から13世紀のカンブリア年代記の「B」版と「C」版で、ウェールズでの傭兵活動の文脈で言及されている。[18]このエピソードは、グウィネズ王グルフィズ・アプ・キナンの息子であるオワイン・グウィネズとカドワラドルの間のウェールズの派閥争いにダブリンが軍事的に関与したことに関係していると思われる。[19]カドワラドルがアイルランドに援助を求めたのも、この王朝間の争いの最中だった。[20] [注 3]ある時点で、資料によると、ダブリンの人々は援助の見返りに捕虜または牛 2000 頭を要求したと報告されており、[22]この見返りは、王国が 12 世紀の奴隷貿易を継続することに関心を持っていたことを示している。[23]同時代の資料によると、アイルランド海の奴隷貿易を根絶したいという願望が、イングランド人が 12 世紀のアイルランド征服を正当化する理由の 1 つであったことが明らかになっている。[24]
死
_2.jpg/500px-Ragnall_mac_Torcaill_(Oxford_Bodleian_Library_MS_Rawlinson_B_488,_folio_23r)_2.jpg)
ラグナルは1146年に亡くなった。[25]彼の殺害は14世紀のタイガーナック年代記、12世紀のスコトルム年代記、15世紀のマック・カータイグの書に記録されている。これらの資料では、ラグナルはダブリン王の称号を与えられている。[26]これらの記述が信じられるなら、彼の治世は1144年より前には始まっておらず、オッターの治世を中断していたと思われる。[27]しかし、四大巨匠の年代記では、ラグナルにモルマーの称号を与えており、これは彼がオッター政権内で単なる部下であったことを示している可能性がある。[28] [注 4]ラグナルの死は、イースト・ミース州の住民との紛争の中で起こったと思われる。彼の死の記録[31]と、同じ年にダブリン人がブレガ王セラック・ウア・セライグを殺害したこと[32]は、12世紀にダブリン人が明らかに北西に勢力を拡大していたことを部分的に証明しているかもしれない。[31]オッタルは治世の初期にメイク・トルカイユの協力を得ていた可能性が高いが、ティゲルナハ年代記とスコトルム年代記は、 1148年の彼の殺害は彼らが責任を負っていたことを明らかにしている。[33]
子孫
.jpg/500px-Ascall_mac_Ragnaill_(British_Library_Royal_MS_13_B_VIII,_folio_46v).jpg)
ラグナルには少なくとも一人の息子、アスカルがおり、19世紀後半の短い期間、王として統治した。[35]その数十年前、四大巨匠の年代記には、 1138年に「マック・ミック・ターガイル」という人物が亡くなったことが記されている。 [36]ラグナルがこの時点で一族の代表者であったとすれば、亡くなった人物に称号が与えられていないという事実は、彼がラグナルの息子であったことを示している可能性がある。[37]もう1つの可能性は、この人物がトルカル自身の息子であったか、[38]あるいはメイック・トルガイルの他の構成員であった可能性である。[35]ラグナルのもう一人の息子は、タイガーナ・ガル(「外国人の王」)と呼ばれるラグナル・マック・ラグナイルである可能性があり、四大巨匠の年代記には、 1167年にアイルランドの高王ルアイドリ・ウア・コンホバイルが招集した大集会に出席したと記されている。 [39]このラグナルの名前と称号は、彼がラグナイル・マック・トルカイユの他に証明されていない息子であるか、あるいは年代記作者がアスカル自身と間違えたことを示唆している。[40]
注記
- ^ 1980年代以来、学者たちは英語の二次資料でラグナルにさまざまな愛称を与えている: Raghnall mac Turcaill、[2] Ragnall mac Torcaill、[3] Ragnall Mac Torcaill、[4] Ragnall mac Turcaill、[5]およびRagnall Mac Turcaill。[6]
- ^ 家族の先祖の一人はトルカル・マック・エオラという人物だった可能性があり、11世紀から14世紀の『イニスファレン年代記』には1093年にウェールズで殺害されたことが記録されている。[11]この人物がメイク・トルカイユの名祖だった可能性もある。[12]彼の息子はトルフィンド・マック・トルカイユだった可能性があり、1124年に死亡したことが15世紀から16世紀の『アルスター年代記』と『ロッホ・セ年代記』の両方に記録されている。 [ 13]トルカル・マック・エオラは13世紀から14世紀の『マン島年代記』に記録されている12世紀のマン島の司教「ハモンドゥス・フィリウス・イオレ」とも関係があった可能性がある。[14]
- ^ グワルチマイ・アプ・メイリルが作曲した12世紀の詩には、オウェインがアイルランドと諸島からの軍事援助を利用したと記されている。[21]
- ^ この称号は一般に「偉大な執事」と訳されている。[29]この称号はスコットランドの文脈でのみ見られるが、アイルランドの文脈では11世紀または12世紀の「コガド・ゲーデル・レ・ガライブ」に、アイルランド大王ブライアン・ボルマ・マック・セネティグの従者を描写する形でこの称号が残っている。一方で、この特定の出現は単に時代錯誤である可能性もある。[30]
引用
- ^ ab The Annals of Tigernach (2016) § 1146.9; Annals of Tigernach (2005) § 1146.9; Bodleian Library MS. Rawl. B. 488 (nd).
- ^ ダウンハム(2013年)。
- ^ フレンチ(2015); ムーディー; マーティン; バーン(2005)。
- ^ ウッズ(2013年)。
- ^ Downham (2013); Byrne (2008a); Duffy (1993a) p. 41; Duffy (1992).
- ^ ウッズ(2013);フラナガン(1989)。
- ^ ダフィー(1993b)15頁。
- ^ ダウンハム (2013) p. 178;シー湖年代記 (2008) § 1133.2;シー湖年代記 (2005) § 1133.2;ダッフィー (1992) p. 120n. 135.
- ^ ダウンハム(2013)p.165; ダフィー(1992)p.122注146。
- ^ ダウンハム(2013)165頁。
- ^ Downham (2013) p. 168 n. 59; Annals of Inisfallen (2010) § 1093.5; Annals of Inisfallen (2008) § 1093.5; Duffy (1993a) pp. 10, 41, 41 n. 53; Duffy (1992) p. 122 n. 146。
- ^ ダフィー(1993a)10頁。
- ^ The Annals of Ulster (2017) § 1124.1; Annals of Loch Cé (2008) § 1124.1; The Annals of Ulster (2008) § 1124.1; Annals of Loch Cé (2005) § 1124.1; Duffy (1993a) p. 41 n. 53; Duffy (1992) p. 122 n. 146。
- ^ バーン(2008a)pp.871-872; ダフィー(1993a)p.41注53; ダフィー(1992)p.122注146; ムンク; ゴス(1874)pp.114-115。
- ^ Annals of the Four Masters (2013a) § 1141.8; Annals of the Four Masters (2013b) § 1141.8; Downham (2013) p. 165; Byrne (2008b) p. 26.
- ^ ジーザス・カレッジ MS. 111 (nd); オックスフォード・ジーザス・カレッジ MS. 111 (nd).
- ^ Annals of the Four Masters (2013a) § 1142.13; Annals of the Four Masters (2013b) § 1142.13; Downham (2013) pp. 165–167; Duffy (1993a) p. 40。
- ^ Gough-Cooper (2015a) pp. 58–59 § b1166.1; Gough-Cooper (2015b) p. 36 § c464.1; Downham (2013) pp. 159 nn. 13–14, 166 n. 46, 173; Wyatt (2009) p. 366, 366 n. 124; Byrne (2008a) p. 871; Wyatt (1999) p. 615; Duffy (1993a) pp. 17, 41; Duffy (1992) p. 122, 122 n. 148; Flanagan (1989) p. 65 n. 39; Jones; Williams; Pughe (1870) p. 676;ウィリアムズ・アブ・イセル (1860)、164 ~ 165 ページ。
- ^ Downham (2013) p. 173; Byrne (2008a) p. 871; Moore (1996) p. 26, 26 n. 195; Duffy (1993a) p. 17; Flanagan (1989) pp. 64–65, 65 n. 39.
- ^ Downham (2013) p. 173; Byrne (2008a) p. 871; Pryce (2004); Moore (1996) p. 26, 26 n. 195; Duffy (1993a) p. 17; Flanagan (1989) pp. 64–65, 65 n. 39.
- ^ ダフィー(1993a)p.17; パリー(1962)pp.24-25 §21。
- ^ ダウンハム (2013) pp. 159 nn。 13–14、166n。 46、173、173n。 95;ムーア (2013) ch. 3;ワイアット (2009) p. 366、366n。 124;ワイアット (1999) p. 615;ムーア (1996) p. 26;ダッフィー (1992) p. 122;ホルム (1986) p. 342、342n。 73;ジョーンズ。ウィリアムズ。ピューゲ (1870) p. 676;ウィリアムズ・アブ・イセル (1860)、164–165 ページ。
- ^ ダウンハム(2013)p.173; ワイアット(2009)p.366、366注124; ワイアット(1999)p.615; ホルム(1986)p.342、342注73。
- ^ ワイアット(2009)388-389頁。
- ^ Woods (2013) p. 32; Byrne (2008a) p. 871; Moody; Martin; Byrne (2005) p. 209; Duffy (1992) pp. 122–123, 122 n. 149; Flanagan (1989) p. 65 n. 39。
- ^ Mac Carthaigh's Book (2016a) § 1145-7.1; Mac Carthaigh's Book (2016b) § 1145-7.1; The Annals of Tigernach (2016) § 1146.9; Downham (2013) p. 166 n. 46; Chronicon Scotorum (2012) § 1146; Chronicon Scotorum (2010) § 1146; Byrne (2008a) p. 871; Annals of Tigernach (2005) § 1146.9; Duffy (1993a) p. 41; Duffy (1992) pp. 122–123, 122 n. 149; Flanagan (1989) p. 65注39。
- ^ ダウンハム(2013)166頁注46。
- ^ Annals of the Four Masters (2013a) § 1146.3; Annals of the Four Masters (2013b) § 1146.3; Byrne (2008a) p. 871; Duffy (1993a) p. 41; Duffy (1992) pp. 122–123, 123 n. 150。
- ^ バーン(2008a)p.871; ダフィー(1993a)p.41注57; ダフィー(1992)p.122。
- ^ ダフィー(1993a)p.41注57; ダフィー(1992)pp.122-123, 123注150; トッド(1867)pp.146-147。
- ^ ab Duffy (1992) p. 119注125。
- ^ ダフィー(1992)p.119注125; エオガン; バーン(1967–1968)p.398。
- ^ タイガーナッハ年代記 (2016) § 1148.3;ダウンハム (2013) p. 166、166n。 47;ウッズ (2013) p. 47; Chronicon Scotorum (2012) § 1148; Chronicon Scotorum (2010) § 1148;タイガーナッハ年代記 (2005) § 1148.3;ダッフィー (1993a) p. 41.
- ^ ディモック (1867) p. 264ch 21;ロイヤル MS 13 B VIII (nd)。
- ^ ダウンハム(2013)178頁。
- ^ Annals of the Four Masters (2013a) § 1138.10; Annals of the Four Masters (2013b) § 1138.10; Downham (2013) p. 178; Duffy (1993a) p. 41 n. 53; Duffy (1992) p. 122。
- ^ ダフィー(1993a)p.41注53; ダフィー(1992)p.122。
- ^ ダフィー(1992)122頁147節。
- ^ Annals of the Four Masters (2013a) § 1167.10; Annals of the Four Masters (2013b) § 1167.10; Flanagan (1997) p. 64; Duffy (1992) p. 131; Ryan (1949) p. 77.
- ^ ダフィー(1992)131頁、131注182頁。
参考文献
一次資料
- 「Annals of Inisfallen」。電子テキストコーパス(2010年2月16日版)。コーク大学カレッジ。2010年。 2014年7月31日閲覧。
- 「Annals of Inisfallen」。電子テキストコーパス(2008年10月23日版)。University College Cork。2008年。 2014年7月31日閲覧。
- 「Loch Cé年代記」。電子テキストコーパス(2008年9月5日版)。コーク大学カレッジ。2008年。 2014年7月31日閲覧。
- 「Loch Cé年代記」。電子テキストコーパス(2005年4月13日版)。コーク大学カレッジ。2005年。 2014年7月31日閲覧。
- 「四大巨匠の年代記」。電子テキストコーパス(2013年12月3日版)。コーク大学カレッジ。2013a 。 2014年7月29日閲覧。
- 「四大巨匠の年代記」。電子テキストコーパス(2013年12月16日版)。コーク大学カレッジ。2013b 。 2014年7月29日閲覧。
- 「タイガーナハ年代記」。電子テキストコーパス(2005年4月13日版)。コーク大学カレッジ。2005年。 2014年7月31日閲覧。
- 「ボドリアン図書館 MS. Rawl. B. 488」。オックスフォード大学の初期写本。オックスフォードデジタルライブラリー。nd 。 2016年10月2日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 年 (リンク) - JF ディモック編(1867年)。ジラルディ・カンブレンシス・オペラ。レルム・ブリタニカルム・メディイ・エヴィ・スクリプトレス。 Vol. 5. ロンドン:ロングマンズ、グリーン、リーダー、ダイアー。
- ムンク, ペンシルバニア州;ゴス、A編。 (1874年)。 Chronica Regvm Manniæ et Insvlarvm: 人類とサドリー家の年代記。 Vol. 1. ダグラス、IM:マンクス協会。
- 「Chronicon Scotorum」。電子テキストコーパス(2010年3月24日版)。コーク大学カレッジ。2010年。 2014年7月31日閲覧。
- 「Chronicon Scotorum」。電子テキストコーパス(2012年5月14日版)。コーク大学カレッジ。2012年。 2014年7月31日閲覧。
- Gough-Cooper, HW, ed. (2015a). Annales Cambriae: The B Text From London, National Archives, MS E164/1, pp. 2–26 (PDF) (2015年9月版) – Welsh Chronicles Research Group経由。
- Gough-Cooper, HW, ed. (2015b). Annales Cambriae: The C Text From London, British Library, Cotton MS Domitian A. i, ff. 138r–155r (PDF) (2015 年 9 月版) – Welsh Chronicles Research Group 経由。
- 「Jesus College MS. 111」。オックスフォード大学の初期原稿。オックスフォードデジタルライブラリー。nd 。 2016年10月2日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 年 (リンク) - ジョーンズ、O ; E・ウィリアムズ;ピュー、W.O .編。 (1870年)。ウェールズのミヴィリアン考古学。デンビー:トーマス・ジー。OL 6930827M。
- 「Mac Carthaigh の本」。電子テキスト コーパス(2016 年 6 月 21 日版)。コーク大学カレッジ。2016a。2018年6 月 14 日閲覧。
- 「Mac Carthaigh の本」。電子テキスト コーパス(2016 年 6 月 21 日版)。コーク大学カレッジ。2016b。2018年6 月 14 日閲覧。
- 「オックスフォード・ジーザス・カレッジ MS. 111 (ハーゲストの赤い本)」。ウェールズ語散文 1300–1425。nd 。 2016年10月2日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 年 (リンク) - パリー、T、編 (1967) [1962]。『オックスフォード・ウェールズ詩集』。オックスフォード:クラレンドン・プレス。OL 5845392M 。
- 「Royal MS 13 B VIII」。大英図書館。nd 。 2014年8月7日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 年 (リンク) - 「タイガーナハ年代記」。電子テキストコーパス(2016年2月8日版)。コーク大学カレッジ。2016年。 2018年6月14日閲覧。
- 「アルスター年代記」。電子テキストコーパス(2008年8月29日版)。コーク大学カレッジ。2008年。 2014年7月29日閲覧。
- 「アルスター年代記」。電子テキストコーパス(2017年1月6日版)。コーク大学カレッジ。2017年。 2018年6月14日閲覧。
- トッド、JH 、編(1867年)。『ガレイブの戦争:ガイル族とのガイル族との戦争』ロンドン:ロングマンズ、グリーン、リーダー、ダイアー。OL 24826667M。
- ウィリアムズ・アブ・イセル、J 、編 (1860)。『Brut y Tywysigion; または、君主年代記』。Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores。ロンドン:ロングマン、グリーン、ロングマン、ロバーツ。OL 24776516M。
二次資料
- Byrne, FJ (2008) [2005]. 「アイルランドとその近隣諸国、1014年頃~1072年頃」。Ó Cróinín, D (編)著『先史時代と初期アイルランド。アイルランドの新史』。オックスフォード:オックスフォード大学出版局。862~898ページ。ISBN 978-0-19-821737-4。
- Byrne, FJ (2008) [1987]. 「震える土:1169年のアイルランド」。Cosgrove, A (編) 著。中世アイルランド、1169-1534。アイルランドの新史。オックスフォード:オックスフォード大学出版局。pp. 1-42。doi : 10.1093/acprof:oso/9780199539703.003.0002。ISBN 978-0-19-953970-3– Oxford Scholarship Online経由。
- ダウンハム、C (2013)。「危機に瀕して生きる:12世紀のスカンジナビアのダブリン」。ヘルメットに角はない?島嶼ヴァイキング時代に関するエッセイ。ケルト、アングロサクソン、スカンジナビア研究。アバディーン:アングロサクソン研究センターおよびアバディーン大学ケルト研究センター。pp. 157–178。ISBN 978-0-9557720-1-6. ISSN 2051-6509.
- ダフィー、S (1992 ) 。「ダブリン王国とマン王国におけるアイルランド人と島民、1052-1171」。エリウ。43 : 93-133。eISSN 2009-0056。ISSN 0332-0758。JSTOR 30007421 。
- ダフィー、S(1993a)「アイルランドとアイリッシュ海地域、1014-1318年(博士論文)」トリニティ・カレッジ、ダブリン。HDL :2262/77137。
- ダフィー、S(1993b)。「ノルマン以前のダブリン:アイルランドの首都?」アイルランドの歴史。1 (4):13–18。ISSN 0791-8224。JSTOR 27724114 。
- Eogan, G; Byrne, FJ ( 1967–1968) 。「ミース州ノウスの発掘調査、1962–1965」。アイルランド王立アカデミー紀要。66C : 299–400。eISSN 2009-0048。ISSN 0035-8991。JSTOR 25505140 。
- フラナガン、MT (1989)。アイルランド社会、アングロノルマン人入植者、アンジュー王権:12世紀後半のアイルランドにおける交流。オックスフォード:クラレンドン・プレス。ISBN 0-19-822154-1。
- Flanagan, MT (1997) [1996]. 「12世紀アイルランドにおけるアイルランド人とアングロ・ノルマン人の戦争」。Bartlett , T ; Jeffrey, K (編) 『アイルランドの軍事史』。ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局。pp . 52–75。ISBN 0-521-41599-3。
- フレンチ、NE(2015)。「ダブリン、1160-1200:パート1」。ダブリン歴史記録。68 (1):21-35。ISSN 0012-6861。JSTOR 24616064 。
- ホルム、P ( 1986)。「ダブリンの奴隷貿易、9世紀から12世紀」。Peritia。5 :317-345。doi:10.1484 / J.Peri.3.139。eISSN 2034-6506。ISSN 0332-1592 。
- ムーディー、TW、マーティン、FX、バーン、FJ編(2005年)。地図、系図、リスト:アイルランド史の手引き。アイルランドの新史。オックスフォード:クラレンドン・プレス。ISBN 9780198217459。
- ムーア、D (1996)。「グリフィズ・アプ・キナンと中世ウェールズの政治体制」。マウンド、KL (編)。グリフィズ・アプ・キナン: 共同伝記。ケルト史研究。ウッドブリッジ:ボイデル・プレス。pp . 1–60。ISBN 0-85115-389-5. ISSN 0261-9865.
- ムーア、D(2013)[2005]。ウェールズ独立戦争。ブリムスコムポート:歴史出版社。ISBN 978-0-7524-9648-1。
- Pryce, H (2004). 「Owain Gwynedd (d. 1170)」 . Oxford Dictionary of National Biography (オンライン版). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/20979 . 2016年10月1日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ライアン、J (1949)。「プレノルマン時代のダブリン」。アイルランド王立考古学協会誌。79 (1/2): 64–83。ISSN 0035-9106。JSTOR 25510687 。
- ウッズ、A (2013)。経済と権威:アイルランド・スカンジナビアのダブリンとアイルランドの貨幣に関する研究(博士論文)。第1巻。ケンブリッジ大学。doi:10.17863 / CAM.7489。
- ワイアット、D (1999)。「グリフィズ・アプ・キナンとアイルランド・ノルウェーの世界」。ウェールズ歴史評論。19 ( 4 ): 595–617。eISSN 0083-792X。hdl : 10107 / 1083764。ISSN 0043-2431。
- ワイアット、D (2009)。中世イギリスとアイルランドの奴隷と戦士、800-1200年。北方世界:北ヨーロッパとバルト海沿岸、紀元400-1700年頃。人々、経済、文化。ライデン:ブリル。ISBN 978-90-04-17533-4. ISSN 1569-1462.
