ベアトリクス女王

ベアトリクス
2023年のベアトリクス
オランダ女王
治世	1980年4月30日 – 2013年4月30日
就任式	1980年4月30日
前任者	ジュリアナ
後継	ウィレム・アレクサンダー
生まれる	( 1938-01-31 )1938年1月31日（86歳）オランダ、バールンのスーストディク 宮殿
配偶者	クラウス・フォン・アムスベルク ​ ​ （1966年生まれ、  2002年死去 ）
問題の 詳細	ウィレム・アレクサンダー プリンス・フリソ コンスタンティン王子
名前 ベアトリクス・ウィルヘルミナ・アルムガード
家	オレンジ＝ナッソー（公式） リッペ（男系）
父親	リッペ＝ビースターフェルト公ベルンハルト王子
母親	オランダのジュリアナ
宗教	プロテスタント
サイン

ベアトリクス^[1] (ベアトリクス ヴィルヘルミナ アルムガルド、オランダ語の発音: [ˈbeːjaːtrɪks ˌʋɪlɦɛlˈminaː ˈʔɑr(ə)mɡɑrt] ^ⓘ ; 1938年1月31日生まれ）は、オランダ王室の一員であり1980年から退位するオランダ女王として君臨した。

ベアトリクス女王は、母方の祖母であるウィルヘルミナ女王の治世中に生まれ、 1948年に母であるユリアナ女王が即位すると推定相続人となった。ベアトリクス女王は、第二次世界大戦中はカナダの公立小学校に通い、戦後はオランダで初等・中等教育を修了した。1961年、ライデン大学で法学の学位を取得した。1966年、ベアトリクス女王はドイツ人外交官のクラウス・フォン・アムスベルクと結婚し、3人の子供をもうけた。1980年4月30日に母が退位すると、ベアトリクス女王が女王の地位を継承した。

ベアトリクス女王の治世下では、1986年にアルバが王国から離脱し、王国内の独自の構成国となるなど、同国のカリブ海領土の再編が行われた。その後、 2010年にオランダ領アンティル諸島が解体され、ボネール島、シント・ユースタティウス島、サバ島の新しい特別自治体と、キュラソー島とシント・マールテン島の2つの新しい構成国が設立された。

2013年4月30日のコーニングインネダーグ（女王の日）に、ベアトリクス女王は長男のウィレム=アレクサンダーに王位を継承させて退位した。^{[2]ベアトリクス女王は75歳で退位した時点で、}英国史上最高齢の君主であった。^[3]

ベアトリクス・ヴィルヘルミナ・アルムガード王女は、1938年1月31日、オランダのバールンのスーストダイク宮殿で、オランダのユリアナ王女と夫のベルンハルト・フォン・リッペ＝ビースターフェルト王子の第一子として生まれました。^[4]ベアトリクスは1938年5月12日、ハーグの大教会で洗礼を受けました。^[5]彼女の5人の代父母は、ベルギー国王レオポルド3世、アリス・フォン・アスローン伯爵夫人、ベアトリクスの母方の大叔母にあたるエリザベート・フォン・エアバッハ＝シェーンベルク王女、父方の大叔父にあたるアドルフ・フリードリヒ・フォン・メクレンブルク公爵、アレーネ・ド・コッツェビュー伯爵夫人でした。^{[6]ベアトリクスのミドルネームは、祖母}であるオランダのウィルヘルミナ女王と、リッペ＝ビースターフェルトのベルンハルト王女アルムガルトの名前に由来しています。

1939年、ベアトリクス王女が1歳のとき、妹のアイリーン王女が生まれました。^[4]

1940年5月10日（ヴェストフェルツーク）、オランダで第二次世界大戦が勃発した。5月13日、オランダ王室はイギリスのロンドンへ避難した。1ヵ月後、ベアトリクス女王は母のジュリアナと妹のアイリーンとともにカナダのオンタリオ州オタワへ向かい、父のベルンハルトと母方の祖母ウィルヘルミナ女王はロンドンに残った。 ^[4]一家はストーノウェイ邸宅（現在はカナダ議会の野党党首の公邸）に住んでいた。 ^[7]一家はボディーガードと侍女とともにオンタリオ州レイク・オブ・ベイズのビッグウィン・インで夏を過ごし、リゾート地の4つのプライベートな石造りのコテージが彼らの静養場所となった。ビッグウィン島にいる間、オランダ憲法はビッグウィン・インの円形建物の金庫に保管された。ジュリアナ王女とその家族は、その「地に足のついた」親しみやすさ、全般的な感謝の気持ち、祖国と国民への深い尊敬の念で記憶に残っています。かつてはカナダ最大かつ最も豪華な夏のリゾート地と謳われたこのリゾートでは、宿泊客に提供されるあらゆる贅沢を控えることで、祖国と国民に敬意を表しました。宿泊客にさらなる安心感を与えるため、料理長とスタッフは食事時に個別の注文に応じました。宿泊客が去ると、ビッグウィン イン オーケストラのホテル ミュージシャンが波止場に集まり、その後第二次世界大戦が終わるまで、すべての公演でウィルヘルムスが演奏されました。島のリゾートが閉鎖され、放置された後も、「ジュリアナ」コテージは手入れが行き届いており、ジュリアナ王女とその家族への非公式な敬意として保存されていました。ジュリアナ王女は、自分と娘たちを保護してくれたことへの感謝の気持ちとして、毎年春にカナダ政府にチューリップを届ける習慣を確立しました。これは、カナダ チューリップ フェスティバルの目玉です。

ベアトリクス王女の次女であるマーグリット王女は、 1943年にオタワで生まれました。^[4]カナダに亡命中、ベアトリクスは保育園と^[8] ロッククリフパーク公立学校に通い、小学校では「トリクシー・オレンジ」として知られていました。^{[9] [10]}

1945年5月5日、オランダのドイツ軍は降伏した。家族は1945年8月2日にオランダに戻った。ベアトリクスは、平和主義の社会改革者ケース・ボーケとベアトリス・ボーケ＝キャドバリーが経営するビルトホーフェンの進歩的な小学校デ・ヴェルクプラーツに通った。彼女の3番目の妹クリスティーナ王女は1947年に生まれた。 ^[4] 1948年9月6日、彼女の母親は祖母ウィルヘルミナの後を継いでオランダ女王となった。ベアトリクスには兄弟がいなかったため、ベアトリクスは10歳でオランダ王位の 推定相続人となった。

1950年4月、ベアトリクス王女はバールンシュ高等学校の一部であるインクリメンタムに入学し、1956年に芸術と古典の科目で卒業試験に合格した。^[11] 1951年4月からの彼女の家庭教師はゲルトルート・ビュリング・ブックハウト [nl]で、彼女は1982年にビュリング・ブックハウトが亡くなるまで親しい友人であり続けた。^[12]

1954年、ベアトリクスはヴァン・ランドウィック男爵夫人とT・ボイ氏の結婚式で花嫁の付き添いを務めた。^[13]

1956年1月31日、ベアトリクスは18歳の誕生日を迎えた。その日から、オランダ憲法に基づき、彼女は王大権を行使する権利を得た。当時、彼女の母親は彼女を国務院に任命した。^[14]

同年、ライデン大学での勉強が始まった。大学での最初の数年間、彼女は社会学、法学、経済学、議会史、憲法を学んだ。^[11]勉強の過程で、彼女はスリナムとオランダ領アンティルの文化、オランダ王国憲章、国際問題、国際法、歴史、ヨーロッパ法に関する講義にも出席した。

王女はまた、ジュネーブ、ストラスブール、パリ、ブリュッセルにあるさまざまなヨーロッパおよび国際機関を訪問しました。彼女はまた、ライデンの女性学生連合（VVSL）の積極的なメンバーでもありました。この連合は、ライデン学生団（それ以前は男性のみ）と合併した後、現在はLSVミネルヴァと呼ばれています。1959年の夏、彼女は法律の予備試験に合格し、1961年7月に法律の学位を取得しました。^[11]

1965年、ベアトリクスはドイツ外務省の外交官でドイツ貴族のクラウス・フォン・アムスベルクと婚約した。1966年3月10日、アムステルダムで行われた2人の結婚式の日には大規模な抗議活動があった。クラウス王子はヒトラーユーゲントとドイツ国防軍に所属していたため、ドイツのナチズムと結び付けられやすかった。抗議活動には「クラウス・ラウス！（クラウス出て行け！）」や「私の自転車を返せ（第二次世界大戦中にドイツ兵がオランダの自転車を没収したことにちなむ）」などのスローガンが含まれていた。プロヴォの一団がゴールデン・コーチに発煙弾を投げつけ、警察との路上戦闘となった。

時が経つにつれ、クラウス王子はオランダ王室で最も人気のある人物の一人となり、2002年の彼の死は広く悼まれました。

1975年11月25日、ベアトリクス女王とクラウス王子は、母である女王の 代理として、新国家の首都パラマリボで開催されたスリナムの独立式典に出席した。

君主として、ベアトリクス女王は首相と毎週会談した。彼女はすべての新しい議会法と勅令に署名し、統治後期の憲法改正まで、新政府樹立における連立協議の議長を務める役人、インフォーマトゥールを任命した。毎年9月の国会開会式では、彼女は玉座演説を行い、その中で政府は次の議会年度の計画を発表した。女王として、彼女は国務会議の議長を務めた。彼女の役割は主に儀礼的なものであり、国家統一の中心として、立法や行政の決定を下すことはなかった。

ビアトリクスはビルダーバーグ・グループのメンバーである。^[15]

1965年6月28日、ベアトリクス王女とドイツ人外交官クラウス・フォン・アムスベルクの婚約が発表されました。クラウスとベアトリクスは、 1964年夏、ザイン＝ヴィトゲンシュタイン＝ベルレブルク公女タチアナとヘッセン方伯モーリッツの結婚前夜パーティで知り合いました。議会が結婚を承認した後、クラウス・フォン・アムスベルクはオランダ国民となり、結婚後、ネーデルラントのクラウス王子、ヨンヘール・ファン・アムスベルクとなりました。

ベアトリクスは1966年3月10日、民事および宗教儀式でクラウス・フォン・アムスベルクと結婚した。[ ^16]花嫁は、デン・ボスのメゾン・リネットのカロリーヌ・ベルジェ＝ファーウィックがデザインした、伝統的なダッチェス・シルクサテンのトレーン付きガウンと、ヴュルテンベルク・オーナメント・パール・ティアラを着用した。シニアのブライズメイドは、花嫁の末妹のオランダのクリスティーナ王女、スウェーデンのクリスティーナ王女、エリザベス・アンソン夫人、ジョアンナ・ロエル、ウジェニー・ラウドン、そして花婿の妹のクリスティーナ・フォン・アムスベルクであった。ジュニアのブライズメイドは、ダフネ・スチュワート＝クラークとカロリーン・アルティング・フォン・ゲウザウ、ページボーイのヨアヒム・イェンクェルとマルクス・フォン・オインハウゼン＝シエルストルプフであった。^[17]

国王夫妻は金色の国用馬車に乗って式場に向かった。^[18]民事婚はアムステルダム市長のハイスベルト・ファン・ハル氏によってアムステルダム市庁舎で執り行われた。結婚の祝福式は西教会で行われ、ヘンドリック・ヤン・ケーター牧師が司式し、ヨハネス・ヘンドリック・シレヴィス・スミット牧師が説教を行った。^[19]

王室夫妻には3人の息子がいた。ベアトリクスが王位に就くまで、夫妻は子供たちとともにラーゲ・ヴールシェのドラケンシュタイン城に住んでいた。1981年、夫妻はハーグの ハウステンボス宮殿に引っ越した。

1970年代から、ベアトリクス女王は将来の国家元首としての地位に向けて、より集中的に準備を開始し、物議を醸したソ連への訪問を含め、クラウス王子とともに多くの海外旅行を行った。

ロッキード事件の後、ベアトリクスとクラウスは王室を調査し、それを改革する計画を立て始めた。さらに、彼らは顧問たちにベアトリクスの治世に備えるよう依頼した。1980年1月31日、長女で推定相続人の誕生日に、ジュリアナ女王はテレビの生放送で、4月30日に娘のベアトリクスに譲位したいと発表した。

ベアトリクスが母親の跡を継いで女王となることは、彼女が生まれたときには当然のことではなかった。憲法が改正され、国家元首の長子が王位の法的継承者となるようになったのは、1983年になってからだった。それまでは、長男が常に女児より優先されるという取り決めがあった。ジュリアナが生物学的にこれ以上子供を産めなくなってから、ベアトリクスは自分が後継者になる予定であると確信した。

1980 年 4 月 30 日、母の退位に伴いベアトリクス女王が君主となった。同日遅くにアムステルダムの 新教会で行われた式典において、ベアトリクス女王は上下両院合同会議で宣誓し、君主として就任した。

ベアトリクスの憲法上の義務には、国家元首に通常与えられる義務が含まれていました。これには、法律になる前にすべての法案に署名すること、さまざまな役人を正式に任命すること、大使の受け入れと認証、栄誉と勲章の授与などが含まれます。これらの憲法上の義務以外に、彼女の非公式な役割には、国際的に王国の最高代表者になることと、地元で団結の象徴になることが含まれていました。

ベアトリクス女王の治世中、彼女の発言が直接報道されることは滅多になかった。政府の情報サービス ( Rijksvoorlichtingsdienst ) がインタビューの条件として彼女の発言を引用しないことを定めていたためである。この方針は女王の就任直後に導入され、伝えられるところによると「即興」の発言から生じる政治的混乱から女王を守るためであった。この方針は息子のウィレム=アレクサンダー王子には適用されなかった。

ベアトリクスは治世の大半を通じて、内閣の組閣プロセスで重要な役割を果たした。特に、最終的に政府組閣につながる交渉を主導する人物であるインフォーマトゥールとフォーマトゥールを任命した。しかし、これは 2012 年に変更され、現在は全州議会の最大政党が「スカウト」を任命し、そのスカウトがインフォーマトゥールを任命している。

ベアトリクス女王は、1985年にアンディ・ウォーホルの肖像画シリーズに、エスワティニのヌトフォンビ女王、デンマークのマルグレーテ2世女王、イギリスのエリザベス2世女王とともに、 4人の現女王の一人として描かれました。^[20]

1986年1月1日、アルバはオランダ領アンティル諸島から分離し、オランダ王国の独立した構成国となった。

2002年10月6日、女王の夫であるクラウス王子が長い闘病の末に亡くなりました。1年半後、女王の母親は老人性痴呆症に長年苦しんだ末に亡くなり、父親は2004年12月に癌で亡くなりました。

2005年2月8日、ベアトリクス女王はライデン大学から珍しい名誉博士号を授与されたが、これは女王が通常は受けない栄誉である。受賞スピーチで、女王は君主制と女王としての自身の25年間を振り返った。^[21]スピーチは生放送された。^[22]

2005年4月29日と30日、彼女は在位25周年を祝った。彼女はオランダのテレビでインタビューを受け、アムステルダムのダム広場でコンサートのオファーを受け、オランダの政府所在地であるハーグで祝賀会が行われた。

2006年5月31日、第6ポーランド空挺旅団はハーグで第4階級のミリタリー・ウィレムズォルデ勲章を受賞した。ベアトリクスは、この名誉ある勲章を第1ポーランド独立空挺旅団の隊員の旗に結び付ける予定だった。^[23]

2010年10月10日、オランダ領アンティル諸島は正式に解散した。その代わりにボネール島、シント・ユースタティウス島、サバ島という新しい自治体と、キュラソー島とシント・マールテン島という新しい構成国が設立された。オランダ領アンティル諸島の首都ウィレムスタッドで行われた解散式には、当時のオラニエ公ウィレム・アレクサンダーと王女マキシマが女王の代理として 出席した。

1988年の女王の日、ベアトリクス女王はヨルダン地区の蚤の市の群衆の中を歩いていたところ、後にマールテン・ライカースと判明した通行人にキスされた。ベアトリクス女王がライカースと並んで歩いていると、彼は「キスしてくれよ、お嬢さん」と言い、その後、彼女を抱きしめ、2回キスをした。^[24]この出来事は広くメディアの注目を集め、歴史的な瞬間となった。^{[25] [26]この場面の写真は、}デ・テレグラフ紙の一面に大きく掲載された。25年後の2013年にも、NRCハンデルスブラッド紙がこの出来事とその影響について記事を書いた。^[25]

女王の反応は人々に非常に好意的に受け止められ、アムステルダムのヨルダン地区での評判を高めた。女王は同地域ではあまり人気がなかったため、この訪問は女王の人気を高めるために「自発的な訪問」として宣伝された。歴史家でオランダ王室ウォッチャーの JG キッケルトは講演で、キスは「通常は非常に信頼できる情報源」に基づいて演出されたと述べた。^{[25] [26]}彼はまた、訪問とキスは女王の発案ではなく他人の発案だったかもしれないが、女王は物事を成り行きに任せないことで知られていたため、女王は間違いなく承認しただろうと指摘した。

2009年4月30日、女王と他の王室メンバーは、カースト・テイツという男による自動車襲撃の標的となった。テイツはスズキ・スイフトをアペルドールンのパレードに衝突させ、女王を乗せたバスと間一髪で衝突した。5人が即死、被害者2人と犯人のテイツは後に死亡した。事故の他の被害者は重傷を負った。襲撃から1週間後、別の被害者が負傷により死亡した。王室関係者は無傷だったが、女王と家族は事故を至近距離で目撃した。数時間後、ベアトリクス女王は珍しくテレビで演説し、衝撃と哀悼の意を表した。男は警察に対し、故意に王室を狙っていたと話していると伝えられている。^[27]

2013年1月28日、国営メディアでベアトリクス女王は4月30日（女王の日）に退位する意向を発表した。退位すれば女王の在位期間はちょうど33年になる。ベアトリクス女王は「国の責任を新しい世代に委ねる」時が来たと述べた。^[28]王位継承者は長男のウィレム=アレクサンダー王子。^[29]ベアトリクス女王は祖母と母に続き、オランダで3代目君主として退位した。^{[29]放送後、}マルク・ルッテ首相はベアトリクス女王を讃え、「 1980年の即位以来、女王はオランダ社会のために全身全霊を捧げてきました」と声明を出した。^[28]

退位と即位の公式行事は2013年4月30日に行われた。ベアトリクス女王は現地時間午前10時7分、アムステルダム王宮のVroedschapkamer（別名Mozeszaal） ^{[30]で退位文書に署名した。署名が完了すると、彼女はもはや君主ではなくなった。}ウィレム=アレクサンダーの国王就任式はその日の午後、アムステルダムの新教会で行われた。^[31]

2009年、フォーブスは彼女の資産を3億ドルと推定した。^[32]

ベアトリクスは引き続き王室の公務を引き受けており、多くの団体のパトロンでもある。彼女はラーゲ・ヴールシェ村の近くにある小さな堀のある ドラケンシュタイン城とノールデインデ宮殿の近くのタウンハウスに住んでいる。^[33]

ベアトリクスは、オランダ国内外の数多くの施設に彼女の名前を冠しています。その中には次のようなものがあります。

• Streekziekenhuis Koningin Beatrix、ウィンタースウェイクのベアトリクスパークにある地域病院。^[34]
• アルバ島のクイーン・ベアトリクス国際空港。
• アルバ島のレイナ・ベアトリクス学校。^[35]
• クイーン・ベアトリクス病院医療センター、セント・ユースタティウス^[36 ]
• カリフォルニア大学バークレー校のベアトリクス女王オランダ研究教授^[37]
• クイーン・ベアトリクス老人ホーム、アルビオン・パーク・レール、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア。^[38]

国内のいくつかの公園にも彼女の名前が付けられています。

• アムステルダムのアウト南地区にあるビアトリクス公園。
• アルメレのベアトリクス公園。
• スヘルトーヘンボスのベアトリクス公園。
• ユトレヒトのベアトリクス公園。
• スキーダムのベアトリクス公園。

ベアトリクスは、1983年以来アムステルダムで作品が展示されているデ・オンベケンデ・ビールドハウワー（無名の彫刻家）ではないかと推測されている。これについては確認されていない。^[39]

• 1938年1月31日 – 1980年4月30日:オランダ王国ベアトリクス王女殿下、オラニエ＝ナッサウ公女、リッペ＝ビースターフェルト公女^[40]
• 1980年4月30日 – 2013年4月30日：オランダ女王陛下、オラニエ＝ナッサウ公女、リッペ＝ビースターフェルト公女^[40]
• 2013年4月30日～現在：オランダ王国ベアトリクス王女殿下、オラニエ＝ナッサウ公女、リッペ＝ビースターフェルト公女^[40]

ベアトリクス王女は、君主の孫娘または娘として、そして最終的には君主として、生涯を通じて称号を保持してきました。ベアトリクスの正式な称号は、ネーデルラント女王陛下、オラニエ＝ナッサウ公女などなどなどでした。^[40]三つの「など」は、君主の多くの休眠称号を指します。彼女は公式文書に「ベアトリクス」のみで署名しました。日常会話では、彼女は女王（de koninginまたはde vorstin）または陛下（Hare Majesteit）と呼ばれていました。しかし、女王と会話するときは、最初は「Your Majesty」、オランダ語では「Uwe Majesteit」^[41]、その後「Mevrouw」（マダム）と呼ぶのが慣例でした。 ^[42]

ベアトリクス女王は、王女時代および君主としての生涯を通じて、世界各国から栄誉と賞を受けています。君主としての立場では、ウィレムゾルド軍事勲章（ミリテール・ウィレムゾルデ）および他のオランダ功労勲章の総長を務めました。ガーター勲章の異邦人女性であり、スペイン金羊毛勲章の第1,187代女爵でもあり、その他にも数多くの勲章や勲章を授与されています 。

彼女は誕生から女王に就任するまで、以下の名前と称号を持っていたが、退位後はこれらの名前と称号に戻った：ネーデルラントのベアトリクス王女殿下、オラニエ＝ナッサウ公女、リッペ＝ビースターフェルト公女。^[43]

• オルトマンズ、ウィレム(1996 年 9 月 25 日)。リーゲン・テーゲン・ベアトリクス。オランダ、ブレダ：パピレン・ティゲル。ISBN 978-9067280846。

ウィキメディア・コモンズには、ネーデルラントのベアトリクス王女に関連するメディアがあります。

• ベアトリクス王女の公式ウェブサイト
• 20 世紀のネーデルラントのベアトリクス王女に関する新聞記事ZBWの報道アーカイブ