賞賛と非難

『Praise & Blame』は、ウェールズのミュージシャン、トム・ジョーンズの38枚目のスタジオ・アルバムで、2010年7月26日にリリースされた^{。 [ 1 ]}このアルバムはジョーンズにとってアイランド・レコードからの初のリリースであり、2009年にイングランドのウィルトシャーにあるリアル・ワールド・スタジオで録音された。イーサン・ジョンズがプロデュースした『Praise & Blame』は、ほとんど知られていない宗教音楽やゴスペルのカバー曲で構成されており、ジョーンズの最近のレコーディングを支配していたポップ志向のスタイルからの脱却を示している。

リリース後、Praise & Blame はほとんどの批評家から概ね好意的な評価を受けた。^{[ 13 ]}デイリー・テレグラフのアンドリュー・ペリーは、このアルバムに4つ星を与え、「ジョーンズの過去20年間で最高のアルバム」だとし、「自由奔放で自然なサウンドと、至る所に漂う芸術的再生の感覚…まさに啓示だ」と述べた。^{[ 5 ]}同様に、インディペンデントのアンディ・ギルは、「全体として、これは並外れた成果だ。Praise & Blame は、前作のアルバム24 Hoursの数曲で示唆されていた彼の中核的な創造の炎との再接続を表しているが、ここではショービジネスの甘言を一切排除し、むき出しで生々しくさらけ出されている」と述べた。ギルは、このアルバムに5つ星を与え、ジョーンズの60年にわたるキャリアの中で最高のアルバムの1つだと評した。^{[ 8 ]}

このアルバムの簡素なプロダクションとスピリチュアルソングに焦点を当てた点は、ジョニー・キャッシュのアメリカン・シリーズ^{[ 3 ]}やエルヴィス・プレスリーの1968年のカムバック^{[ 5 ]}と数多くの比較を集めた。アメリカン・ソングライター誌に寄稿したリック・ムーアは、選曲を称賛し、「人間の状態を考察するこの素晴らしい楽曲集で、ジョーンズはキャッシュが人生の大半、特に晩年に取り組んだように、天国と地獄の問題に真正面から向き合っている…トム・ジョーンズとイーサン・ジョンズは、ルービンやもちろんT・ボーン・バーネットがアルバムをプロデュースするたびにほぼ毎回行っているのと同じように、真に意義のあるメッセージを発信している」と述べた。^{[ 3 ]}ニューヨーク・タイムズ紙に寄稿したスティーブン・ホールデンは、ジョーンズの歌唱について「伝統的なスピリチュアルと現代のゴスペルソングを小編成バンドのために緊密にアレンジして歌い上げる彼の歌声は、罪人の悔恨の念を伝えている。これは、ジョーンズ氏のアメリカの同業者であるエルヴィス・プレスリーが愛したジャンルを、敬意をもって表現力豊かに探求したものだ」と述べている。^{[ 11 ]}

音楽の方向性の変化と、ジョーンズの伝統的なスタイルとは大きく異なる簡素化されたライブ演奏の演出により、ガーディアン紙のマイケル・ハンは「ついにアーティストとしてのジョーンズがエンターテイナーとしてのジョーンズに匹敵するようになった」と評した。^{[ 7 ]}ワシントン・ポスト紙に寄稿したアリソン・スチュワートは、「Praise & Blame」は「ジョーンズの『オー・ブラザー』、『レイジング・サンド』、そして『エイント・ノー・グレイヴ』を一つにまとめたような作品で、ブルース、ライトゴスペル、カントリーフォーク、ロカビリー、ソウルといったルーツ系のスタイルをミックスし、余分なものを一切削ぎ落とし、声と簡素ながらもしばしばエレクトリックな楽器編成という最小限の要素にまで絞り込んだものだ。選曲は申し分なく、ボブ・ディランの『オー・マーシー』の傑作「What Good Am I?」の力強いカバーから、ジョン・リー・フッカーの「Burning Hell」の熱狂的なリメイクまで、すべてジョーンズの卓越した歌声によって推進されている。その歌声は、長年経ってもなお、震えと威勢の良さと力強さを兼ね備えた驚異的なものだ」と述べている。^{[ 12 ]}「トムは、私の意見では、本当に素晴らしいレコードを作りました。[...] これはトム・ジョーンズ教会です[...]」^{[ 14 ]}トム・ジョーンズは、自分の名誉のために本物の教会を持つことをすでに「良いこと」と考えていたことを思い出してください（2006年）。^{[ 15 ]} 2007年には、俳優で牧師のジャック・J・スタール^{[ 16 ] [ 17 ]が設立した、 [ 18 ]} 「トム・ジョーンズ教会」という愛称のミニストリーが、受賞歴のある書籍によると、35の注目すべき企業の中で成功事例と見なされていました。 ^{[ 19 ] [ 20 ]}

注記

• 収録されているトラディショナルソングは、アルバムのライナーノーツに「トム・ジョーンズとイーサン・ジョンズ作詞作曲、EMIミュージック・パブリッシング出版」と記載されている。

アルバムのライナーノーツから抜粋。^{[ 21 ]}

ミュージシャン