ポルチェリーノ

イル・ポルチェリーノ（イタリア語で「子豚」）は、フィレンツェの地元で猪の噴水の愛称。この噴水像は、1634年直前にバロックの巨匠ピエトロ・タッカ^[1]のヘレニズムの大理石像のイタリア製コピーに倣ったもの、当時は大公のコレクションに所蔵され、現在はウフィツィ美術館の古典部門に展示されている。ローマで発見され、16世紀半ばにメディチ家、再発見されたときからギリシャ神話のカリドーンの猪。^[2]

モデルとなったローマ時代の大理石を凌駕するタッカのブロンズ像^[3]は、もともとはボーボリ庭園に飾られる予定だったが、その後イタリアのフィレンツェにあるメルカート・ヌオーヴォに移された。噴水は当初東向きのカリマーラ通りの薬局の前に置かれ、薬局の名前はイタリア語でイノシシを意味するファルマチア・デル・チンギアーレとなった。市場の往来のためにスペースを確保するため、後に南側に移され、今でも観光客に最も人気のある建造物となっている。現在の像は現代の複製で、1998年にフェルディナンド・マリネッリ鋳造所で鋳造され、2008年に交換されたが、タッカのブロンズはパラッツォ・モッツィにある新しいステファノ・バルディーニ美術館に収蔵されている。^[4]

イル・ポルチェリーノを訪れた人々は、幸運を祈ってコインをイノシシの口の中に入れ、そのコインが格子の下から落ちるようにし、イノシシの鼻先をこすってフィレンツェにまた戻れるようにする。この伝統は、スコットランドの文学旅行家トビアス・スモレットが1766年にすでに記していたもので、^[5]イノシシの鼻先は磨かれたように光沢のある状態を保っているが、体の他の部分は鈍い茶色がかった緑色になっている。 ^[要出典]

コピー

この彫刻の複製は世界各地で見ることができます。その場所のいくつかは次のとおりです。

オーストラリア

シドニー病院、シドニー、ニューサウスウェールズ州^[6]


ベルギー

ブリュッセル、ラーケン王立温室
バストーニュ広場、コケルベルク、ブリュッセル
アンギャン公園、アンギャン
アントワープ動物園^[7]


カナダ

デンマーク

ブロトルヴェット、ホルステブロー

フランス

ルーブル美術館、パリ
リシェルム広場、エクスアンプロヴァンス

ドイツ

シッツェンダー・カイラー(マルティン・マイヤーによる複製) ボルシュタイとドイツ農業博物館前、ミュンヘン^[9]

イタリア

リスペシア、グロッセート、トスカーナ

日本

東京都日本橋区ピジョン株式会社本社

静岡県富士市
兵庫県神戸市北野異人館鱗の家^[10]

ノルウェー

スレムダールスコレ、オスロ

スペイン

エルカプリチョ公園、マドリード

スウェーデン

Lejonet och svinet (ストックホルム)

イギリス

ダービー植物園、ダービー、イギリス
チャッツワースハウス、ダービーシャー、イングランド
ルウェストン・スクール、ドーセット、イングランド^[11]
キャッスル・ハワード、ノース・ヨークシャー^[12]
セント・メアリーズ・カレッジ、ダラム、ダラム、イングランド^[13]
キマーガムハウス、スコットランド、スコティッシュボーダーズ
オズボーンハウス、ワイト島、イギリス

私たち

アーカンソー州
- アーカンソー大学キャンパス、フェイエットビル
カリフォルニア
- ヴィアンサワイナリー、^[14] ソノマ
コロラド
- イングルウッドの野外美術館
コネチカット
- チョートローズマリーホール、ウォリングフォード
デラウェア州
- デラウェア州自然史博物館、ウィルミントン
ジョージア
- アームストロング・ケスラー・マンション、447 ブル・ストリート、サバンナ
ハワイ
- ホノルル、個人コレクション
イリノイ州、
- ロックフォードのロック川沿いにあるリバービューイン & スイーツ
カンザス
- ザビレッジズショッピングセンター、プレーリービレッジ
ケンタッキー
- ルイビル、個人コレクション
ルイジアナ州
- RW ノートンアートギャラリー、シュリーブポート
ミズーリ州
- カントリークラブプラザ、47 番街とウォーナルロードの北西角、カンザスシティ
ネバダ州
- メインストリートステーションカジノブルワリーホテル - ラスベガスのカジノバー
ニューヨーク
- サットンパーク^[15]
- クイーンズベリーにあるグレートエスケープ＆スプラッシュウォーターキングダム遊園地
ノースカロライナ
- マールボアレストラン、ウォレス
ペンシルバニア
- 旧ストローブリッジ＆クロジエ店、801 Market Street、フィラデルフィア
サウスカロライナ
- ポインセットプラザ、グリーンビル
テキサス
- プラザスキルマンショッピングセンター、ダラス
- ダラス動物園、ダラス
- ライスビレッジ、ヒューストン
バーモント州
- リンドンセンター^[16]
バージニア州
- ストーンタワーワイナリー、バージニア州リースバーグ^[17]

大衆文化では

この彫刻は映画だけでなく文学にも登場します。

文学では

ポルチェリーノは、ハンス・クリスチャン・アンデルセンの『詩人の市場』の「青銅の豚」に登場する人物である。^[18]近くの銘板には、このイノシシと物語の関係が説明されている。

映画の中で

イル・ポルチェリーノは、2001 年の映画「ハンニバル」で、主任警部リナルド・パッツィ (ジャンカルロ・ジャンニーニ) が噴水で手を洗う場面に登場します。

この像は、『ハリー・ポッターと秘密の部屋』（2002年）でも、ハリー・ポッターとロン・ウィーズリーが暴れ柳にぶつかった後にホグワーツの階段を登る場面で少しだけ登場し、また、トム・リドルがアルバス・ダンブルドアに話しかける回想シーンでも同じ階段に登場している。また、『ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2』（2011年）の必要の部屋にも登場している。^[要出典]

1962 年の映画「ライト・イン・ザ・ピアッツァ」では、ファブリツィオ (ジョージ・ハミルトン) が花を買った後、幸運を祈ってイノシシの鼻を撫でる。^{[引用が必要]}

ギャラリー

イタリア、フィレンツェのヌオーヴォ市場にあるイル・ポルチェリーノの使い古された鼻
フィレンツェのイル・ポルチェリーノ
ベースの詳細
Il Porcellino、Bronzesvinet at Brotorvet、ホルステブロ、デンマーク
シドニーにあるコピー（1962年）^[19]
ドイツ、ミュンヘンのドイツ・ヤークトとフィッシェライム博物館前
ウォータールー大学のキャンパス内
バージニア州リースバーグのストーンタワーワイナリーにて

参考文献

^ コジモ 2 世デメディチからの依頼は1621 年のものである (Piero Torriti, Pietro Tacca da Carrara , 1975:39, Haskell and Penny に記載)。
^ ハスケル、フランシス、ペニー、ニコラス（1981年）。『アンティークの趣味：1500-1900年の古典彫刻の魅力』ニューヘブン：エール大学出版局。ISBN 0-300-02913-6. OCLC 6863945.
^ ハスケルとペニー。
^ “Ground Floor (#6)”. Museo Stefano Bardini . 2020年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月29日閲覧。
^ スモレット『フランス・イタリア旅行』1766年、手紙XXVIII、ハスケルとペニーに記されている。
^ シャーリー・フィッツジェラルド (2008)。「イル・ポルチェリーノ」。シドニー辞典。シドニー辞典トラスト。 2013年2月18日閲覧。
^ 「クンスト」（オランダ語）。アントワープ動物園。2021 年6 月 2 日に取得。
^ 「Celebrating the Boar」。特別コレクション＆アーカイブ。ウォータールー大学図書館。2015年3月6日。 2019年11月7日閲覧。
^ “ミュンヘンのヤークトとフィッシェライ美術館”. 2002 年 1 月 19 日にオリジナルからアーカイブされました。2009 年 11 月 17 日に取得。
^ 「北野町異人館：神戸旧市街の観光プラン | LIVE JAPAN 旅行ガイド」
^ ヒストリック・イングランド。「イタリア庭園への小道の北東端にある猪の像（グレードII）（1119167）」。イングランドの国家遺産リスト。 2013年8月23日閲覧。
^ Historic England . 「猪の像と台座（グレードII*）（1172729）」。イングランドの国家遺産リスト。 2013年10月18日閲覧。
^ “St Mary's College, Durhamの彫像”。2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月5日閲覧。
^ 「Picture Perfect Places」. Viansa Winery. 2013年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月23日閲覧。
^ “Il Porcellino - ニューヨーク州マンハッタン”. 2008 年 1 月 12 日。2013 年8 月 23 日に取得。
^ “Il Porcellino - バーモント州リンドンセンター”. 2008 年 8 月 7 日。2013 年8 月 23 日に取得。
^ 「ストーンタワーワイナリー」。
^ チャールズ・ベックウィズ訳、ロンドン、1846年。
^ 「世界中のパブリックアート」。2015年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月5日閲覧。

外部リンク

ポルチェリーノ（野外美術館）
スミソニアン協会 SIRIS インベントリ
フィレンツェ人 - 記事 » ポルチェリーノ
ポルチェリーノの伝説 2013-04-30 にWayback Machineでアーカイブ

[1] コジモ 2 世デメディチからの依頼は1621 年のものである (Piero Torriti, Pietro Tacca da Carrara , 1975:39, Haskell and Penny に記載)。

[2] ハスケル、フランシス、ペニー、ニコラス（1981年）。『アンティークの趣味：1500-1900年の古典彫刻の魅力』ニューヘブン：エール大学出版局。ISBN 0-300-02913-6. OCLC 6863945.

[3] ハスケルとペニー。

[4] “Ground Floor (#6)”. Museo Stefano Bardini . 2020年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月29日閲覧。

[5] スモレット『フランス・イタリア旅行』1766年、手紙XXVIII、ハスケルとペニーに記されている。

[6] シャーリー・フィッツジェラルド (2008)。「イル・ポルチェリーノ」。シドニー辞典。シドニー辞典トラスト。 2013年2月18日閲覧。

[7] 「クンスト」（オランダ語）。アントワープ動物園。2021 年6 月 2 日に取得。

[8] 「Celebrating the Boar」。特別コレクション＆アーカイブ。ウォータールー大学図書館。2015年3月6日。 2019年11月7日閲覧。

[9] “ミュンヘンのヤークトとフィッシェライ美術館”. 2002 年 1 月 19 日にオリジナルからアーカイブされました。2009 年 11 月 17 日に取得。

[10] 「北野町異人館：神戸旧市街の観光プラン | LIVE JAPAN 旅行ガイド」

[11] ヒストリック・イングランド。「イタリア庭園への小道の北東端にある猪の像（グレードII）（1119167）」。イングランドの国家遺産リスト。 2013年8月23日閲覧。

[12] Historic England . 「猪の像と台座（グレードII*）（1172729）」。イングランドの国家遺産リスト。 2013年10月18日閲覧。

[13] “St Mary's College, Durhamの彫像”。2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月5日閲覧。

[14] 「Picture Perfect Places」. Viansa Winery. 2013年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月23日閲覧。

[15] “Il Porcellino - ニューヨーク州マンハッタン”. 2008 年 1 月 12 日。2013 年8 月 23 日に取得。

[16] “Il Porcellino - バーモント州リンドンセンター”. 2008 年 8 月 7 日。2013 年8 月 23 日に取得。

[17] 「ストーンタワーワイナリー」。

[18] チャールズ・ベックウィズ訳、ロンドン、1846年。

[19] 「世界中のパブリックアート」。2015年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月5日閲覧。

コピー

大衆文化では

文学では

映画の中で

ギャラリー

参考文献

外部リンク

関連するトピック

ピエトロ・タッカ

（イタリア語で「子豚」）は、フィレンツェ

猪

バロックの