ピエトロ・デッラ・ヴィーニャ

ピエトロ・デッラ・ヴィーニャ（ピエール・デッレ・ヴィーニェ、ペトルス・デ・ヴィネアス、デ・ヴィネイスとも呼ばれる。カプア、1190年頃 -サン・ミニアート、1249年）はイタリアの法律家、外交官で、皇帝フリードリヒ2世の宰相および秘書官（ロゴテテ）を務めた。不敬罪の濡れ衣を着せられ、投獄されて失明し、その後すぐに自殺した。^[1]ダンテ・アリギエーリの『神曲』の地獄篇に登場人物として登場する。

ピエトロ・デッラ・ヴィーニャは1190年にカプアの貧しい家庭に生まれた。その後ボローニャで法律を学んだ。古典教育、ラテン語、詩の才能により、皇帝フリードリヒ2世の寵愛を受け、秘書官に任命された後、judex magnae curiae 、評議員、プーリア州知事、書記長、法官に任命された。皇帝は1232年と1237年にローマに派遣し教皇と交渉させた。 1239年には市民に皇帝の保護を受け入れるよう説得するためパドヴァに、1234年から1235年にはイングランドに派遣し、フリードリヒ2世とイングランド王ヘンリー3世の妹イザベラ・オブ・イングランドとの結婚を取り仕切らせた。

デッラ・ヴィーニャは有能で信頼できる外交官であることを証明し、中傷者や教皇の脅迫から皇帝を粘り強く擁護した。しかし、教皇インノケンティウス4世が招集した第1回リヨン公会議（1245年）で、デッラ・ヴィーニャは主君の弁護を高名な法律家タッデオ・ダ・スエッサに託したが、彼は皇帝の有罪判決を阻止できなかった。

デッラ・ヴィーニャは文化人として名声を博した。科学と美術を奨励し、立法改革によってイタリアの福祉に大きく貢献した。また、いくつかの郷土詩の作者でもあり、そのうちの 2 つのカンツォーニと 1 つのソネットが現存している。

彼の手紙は、ほとんどが皇帝の名で書かれ、イセリン社によって出版され（Epistolarum libri vi、2巻、バーゼル、1740年）、13世紀の歴史と文化に関する貴重な情報が数多く含まれています。シチリアの法律集、Tractatus de potestate imperiali、およびボエティウス風の論文『慰めについて』も彼の作品とされています。

ゲルフィ派の伝承では、デッラ・ヴィーニャ、そして皇帝とその宮廷が異端であると非難されている。おそらく根拠はないが、彼らは有名な著作『De Tribus Impostoribus』の著者であるとさえ言われており、その中でモーゼ、イエス、ムハンマドが批判され、彼らの教えが否定されている。

デッラ・ヴィーニャは1249年3月にクレモナで裏切り者として逮捕された。逮捕理由は明らかにされていないが、陰謀または汚職の容疑が示唆されている。デッラ・ヴィーニャはポントレモリのサン・ジェミニアーノ広場でフリードリヒ2世により盲目にされた。失脚直後に起きたデッラ・ヴィーニャの死の正確な状況は不明である。拷問を受けて死亡したか、盲目にされたために死亡したと主張する資料もあれば、サン・ミニアートの監獄塔で自殺したと主張する資料もある。

自殺者として、彼はダンテの『神曲』第 7 圏、第 2 リング、第 13 歌「自己に対する暴力: 自殺者と放蕩者」の自殺の森の地獄に堕ちた者の 1 人として登場します。デッラ ヴィーニャは旅人のダンテとウェルギリウスに自分の正体を明かします。「私はフレデリックの心の鍵を 2 つとも持っていた者です / 鍵をかけたり開けたりするために / そして、その鍵を巧みに回すのをよく知っていました。」

ダンテのデッラ ヴィーニャの描写は、彼の修辞家としての技量を強調している。彼の構文は、茨の茂みのように複雑で絡み合っている。ある時点で、ダンテはそれを繰り返している。「彼は私が考えていると思ったと思う」と、ジョン チャーディの翻訳によると。ダンテは、デッラ ヴィーニャを裏切り者ではなく自殺者の一人とすることで、デッラ ヴィーニャが誤って、あるいは不当に告発された、つまり、罪を着せられたと断言している。

19 世紀、ウィリアム・ブレイクは『神曲』の挿絵を描き、 『自殺者の森: ハルピュイアと自殺者たち』でデッラ・ヴィーニャを描いた。

• ユイヤール＝ブレホール、ピエール・ド・ラ・ヴィーニュとの通信（パリ、1864年）
• プレスタ、ピエール デッレ ヴィーニェ(ミラノ、1880 年)
• カパッソとイアネッリ、ピエール・デッレ・ヴィーニェ（カゼルタ、1882年）
•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)「ピエトロ・デッラ・ヴィーニャ」。ブリタニカ百科事典第 21 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局、p. 594。
• ピーター・デ・ヴィネア - カトリック百科事典の記事

• LibriVoxの Pietro della Vigna の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)