1964年フィラデルフィア・フィリーズシーズン

9月1日、フィリーズはシンシナティ・レッズに5ゲーム半差をつけてリードしており、ペナント獲得に向けて順調に進んでいるように見えた。^{[ 11 ]} TVガイドは、コニー・マック・スタジアムの写真を掲載したワールドシリーズのプレビュー記事を印刷した。（1968年シーズンまでは、両チームの首位チームが自動的にワールドシリーズに進出し、当時唯一のポストシーズン戦だった。）

9月7日のレイバーデー、フィリーズはドジャースとのダブルヘッダーで1勝1敗、レッズはセントルイス・カージナルスに2連敗した。これによりフィリーズのリードは残り25試合で6勝1/2敗に広がった。その後、事態は悪化し始め、まず怪我人が続出した。次の試合で、フランク・トーマスはドジャースの遊撃手モーリー・ウィルズに対して二塁にスライディングした際に右親指を骨折した。4番手先発のレイ・カルプは右肘に問題を抱え始め、デニス・ベネットは腕の痛みを訴え始めた。アート・マハフィーは制球難に陥り、9月8日の試合では1回で降板。次のサンフランシスコ・ジャイアンツ戦では3回で降板した。^{[ 5 ]}

9月13日、バニングがジャイアンツに勝利して17勝目を挙げ、ショートとベネットがヒューストン・コルト.45sに勝利したことで、事態は落ち着いたように見えた。しかし、16日のヒューストンとの最後の試合で、バニングはカルプに代わって先発し、2日間の休養でラスティ・スタウブに2ランホームランを打たれ、 4 + 1 / 3イニングしか投げられなかった（さらに4失点）。^{[ 12 ]} 9月20日、バニングはロサンゼルスでドジャースに3対2で勝利し、5安打完封勝利を挙げた。バニングは、チームが不安定だったことを思い出した。フィリーズは9回にヴィック・パワーがエラーをして2失点し、危うく試合を落とすところだった。その後、バニングはドジャースの捕手ジョン・ローズボロを三振に打ち取って試合を締めくくった。試合後、スポーツ・イラストレイテッドの記者がバニングを撮影した。それは10月のワールドシリーズ特集号の雑誌の表紙を飾る予定だった。^{[ 5 ]}

その月、チームは12勝9敗^{[ 7 ]}の成績を収め、レッズとのリードは残り12試合で6勝1/2敗のままだった^{[ 13 ]} 。 しかし、20日のドジャース戦での勝利が、フィリーズにとって9月最後の勝利となった。

9月21日、チームはフィラデルフィアに戻り、7試合のホームゲームの一環としてレッズとの3連戦を開始した。このホームゲームにはミルウォーキー・ブレーブスとの4試合も含まれており、シンシナティでのシリーズをスイープすればフィリーズのペナントが確定する。その後、シーズンを終えるために遠征に出て、セントルイスで3試合、シンシナティで2試合を行った。^{[ 7 ]}

アート・マハフィーは12日のジャイアンツ戦で9対1で敗れて以来、初めて先発登板し、レッズとの第1戦でジョン・ツィトゥーリスと対戦した。6回までは投手戦だったが、シンシナティのチコ・ルイスがシングルヒットを放ち、続いてバダ・ピンソンがピッチャーボックスを抜けて二塁を越えるライナーを打った。しかし、ジョニー・カリソンがピンソンが二塁に進塁しようとしたところをアウトにし、ルイスはこのプレーで三塁まで進んだ。次にフランク・ロビンソンが打席に立ち、空振り三振となった。三塁にいたルイスは、マハフィーが投球前に自分をチェックしなかったことに気づき、次の投球で本塁へ走り出した。驚いたマハフィーは高めに暴投し、フィリーズの捕手クレイ・ダルリンプルは高くジャンプしたがボールを捕り損ね、ボールはスクリーンに戻った。ルイスはホームベースを盗塁し、レッズにリードをもたらし、これが試合唯一の得点となり、シンシナティは1対0で勝利した。^{[ 5 ]}リッチー（後にディック）アレンはこのプレーについて「このプレーで我々の勢いが止まった」と語った。^{[ 14 ]}

ルイスのホームスチールは、大衆文化の伝説へと発展した。フィラデルフィアのスポーツファンの中には、今でも「チコ・ルイスの呪い」を、多くのチームの不運の原因だと考えている人もいる。^{[ 15 ]}

次の試合では、監督のジーン・マウチがダッグアウトからロビンソン、ルイス、そしてレッズの他の選手たちを厳しく叱責し、前夜のルイスのホームスチールについて絶えず怒鳴りつけていた。レッズはこれに応え、フランク・ロビンソンがクリス・ショートから2ランホームランを放ち、ショートは5回で降板せざるを得なかった。フィリーズは負け、リードは4 + 1 / 2ゲームに縮まった。レッズとのシリーズ3試合目では、事態はさらに悪化し、デニス・ベネットは腕の痛みを抱えながら6イニングを投げたが、フィリーズはピンソンとルイスのホームランで6対4で再び敗れた。リードは3 + 1 / 2ゲームに縮まった。^{[ 5 ]}

続いてミルウォーキーが登板し、第1戦の先発はバニングだった。ジョー・トーリは外野のミスプレーで2本の三塁打を放ち3点を挙げたが、5対3で敗れ、4連敗となった。次の試合ではクリス・ショートが2日間の休養で登板したが、フィリーズは敗れ、連敗は5となり、リードは1.5ゲームに縮まった。その後、ブレーブスがフィリーズを6対4で破り（フィリーズの先発はアート・マハフィー）、レッズとのリードは0.5ゲームに縮まった。第4戦ではバニングが登板し、こちらも2日間の休養で、3イニングを投げたが14対8で敗れた。ブレーブスに4敗し、7連敗となったフィリーズは2位に転落し、ダブルヘッダーをスイープしたレッズが1ゲーム差で首位に立った。カージナルスはすぐ後ろにつけており、首位から1.5ゲーム差だった。フィリーズはシーズン最後のホームゲームシリーズで全試合に敗れた。^{[ 5 ]}

決定的なシリーズは、ホームでの連敗の後、2位に浮上したフィリーズがセントルイスに遠征してカージナルスと対戦した時に始まった。フィリーズはボブ・ギブソンに5対1でシリーズ初戦を落とし、8連敗となり、3位に転落した。カージナルスは3連戦をスイープし、そのまま1位の座を勝ち取った。^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

連敗はシーズン最後の2試合、シンシナティでレッズに4対3と10対0で勝利し、ついに止まった。しかし、1964年にはプレーオフはなく、2位のフィリーズは92勝70敗でレッズと同率でシーズンを終えた。1950年にリーグ優勝を果たしたウィズ・キッズ以来のフィリーズにとって最高のシーズンだったが、フィラデルフィアには喜びはなかった。「ホールド」として知られるこの10連敗は、スポーツ史上最も注目すべき崩壊の一つである。

リッチー・アレン（後にディック・アレンとして知られる）は、1964年にメジャーリーグ史上最高の新人シーズンの一つを送った。彼はナショナルリーグで得点（125）、三塁打（13）、長打（80）、塁打数（352）でトップに立ち、打率（.318）、長打率（.557）、安打数（201）、二塁打数（38）でトップ5に入り、新人王を獲得した。アレンは力強く筋肉質な体格を誇り、29本のホームランのうち18本はコニー・マック・スタジアムの高さ65フィートの左翼スタンドを越え、2本は同球場の高さ65フィートの右中間のスコアボードを越えた。これは右打者にとってはほぼ不可能と考えられていた偉業である。^{[ 19 ]}

アレンは、野球以外のいくつかの注目すべき事件でもフィラデルフィアで最も物議を醸した選手の一人でもありました。アレンは思ったことを口にし、人種差別と闘い、組織の階層構造に反抗しました。1967年には、車のヘッドライトに投げ手を突っ込んで怪我をし、キャリアをほぼ終えるところでした。1969年には、ニューヨーク・メッツとのフィリーズの2夜連続ダブルヘッダーに出場しなかったため、2,500ドルの罰金と無期限の出場停止処分を受けました。（彼は復帰し、トレードを希望していたにもかかわらず、フィリーズでシーズンを終えることに同意しました。）アレンは午前中に競馬を見るためにニュージャージーに行き、帰ろうとしたときに渋滞に巻き込まれたのです。^{[ 20 ]}彼は1969年シーズン後にカート・フラッドとのトレードでカージナルスに移籍しました。これもアレンのせいではありませんでしたが、物議を醸しました。フラッドはフィリーズへの入団を拒否し、その後メジャーリーグベースボールを提訴して保留条項を無効にし、フリーエージェントとなることを求めたが、これは失敗に終わった（フラッドの訴訟は失敗に終わったが、保留条項は1975年に無効となった）。^{[ 21 ]}フィリーズを去った後、彼は「リッチー」は幼い男の子の名前だと言って「ディック」と呼んでほしいと頼んだ。彼はいくつかのチームでプレーした後、1974年に物議を醸す引退をした。^{[ 19 ]}

1975年シーズンの初め、フィリーズのゼネラルマネージャー、ポール・オーウェンズは右打者の強打者と一塁手を求めていた。マイク・シュミットとデイブ・キャッシュは共にオーウェンズにディック・アレンの獲得を働きかけた。アレンは、1969年にチームを離れて以来、フィラデルフィアの組織的および人種的な雰囲気が好転したことを、将来のチームメイト数人に説得される必要があった。5月4日、フィリーズは一塁手のウィリー・モンタニェス（1970年にカート・フラッドがアレンとのトレードの一環として入団を拒否したことへの補償としてカージナルスから獲得）をジャイアンツにトレードし、ギャリー・マドックスを獲得した。これにより外野に打者が加わり、一塁手はアレンに開かれた。フィリーズは3日後の1975年5月7日にアレ​​ンを獲得した。^{[ 22 ]}

アレンはベテランズ・スタジアムを大変気に入り、上段スタンドの奥の方にホームランを何本も打ち込んだ。^{[ 19 ]}彼は1976年のフィリーズのナショナルリーグ東地区優勝チームの一員であり、1977年の最後のシーズンにはオークランド・アスレチックスに移籍した。 ^{[ 19 ]}アレンは2025年に野球殿堂入りを果たした。

完全試合は、ファンのお気に入りとなり、次の 4 シーズンにわたって球団のエース先発投手となり、メジャーリーグで最も支配的な投手の 1 人となったバニングのフィラデルフィアでのキャリアのハイライトだった。1964 年から 1967 年にかけて、バニングは fWAR と投球回数で MLB 投手の中でトップとなり、勝利数でナショナルリーグで 2 位、先発試合数でナショナルリーグで 2 位、防御率でナショナルリーグで 3 位となった。^{[ 23 ]}彼は 1968 年シーズンの前にピッツバーグ パイレーツにトレードされ、短期間ドジャースに所属した後、1970 年と 1971 年の 2 シーズンは平凡な成績でフィリーズに戻った。彼は 1971 年 4 月にベテランズ スタジアムでの最初の試合に登板し、モントリオール エクスポズに勝利した。フィリーズでの完全試合達成と3度の19勝シーズン（1964年～1966年）の功績により、バニングは現在、フィラデルフィア野球殿堂（1984年）に名を刻まれ、 1996年にはベテランズ委員会によって野球殿堂入りを果たした。

30年後、当時連邦議会議員だったバニングは、デビッド・ハルバースタムに「フォールド」について語り、何が起こったのかを理解するには、その場にいて、ペナントレースの感情と興奮に巻き込まれる必要があったと述べた。また、フィリーズには、純粋な意志だけで勝てるという信念があった。短い休息での投球、怪我、そして彼が認識していたよりもはるかに疲労した状態で投球するという現実が、すべて自信喪失につながった。以前は疑念がなかった選手たちは疑念を抱き始めた。チームは塁間をうまく走れず、送球も悪く、簡単なプレーを逃し、普段ならしないようなエラーを犯すようになった。^{[ 5 ]}

バニングの完全試合後のメッツとの第2戦で勝利したリック・ワイズは、1964年シーズン以降、フィリーズの投手陣のエースとして安定した先発投手となった。1971年には、リバーフロント・スタジアムで行われた試合でレッズ相手にノーヒットノーランを達成し、ホームランも2本放った。 ^{[ 24 ]}給与をめぐる争いの結果、1972年春にフィリーズは、同じく給与問題を抱えていたスティーブ・カールトンとのトレードでカージナルスに移籍した。^{[ 24 ]}カールトンはその後13シーズンにわたりフィリーズの投手陣を支え、最終的に329勝を挙げ、野球殿堂入りを果たした。^{[ 25 ]}ワイズは1974年にカージナルスからレッドソックスに移籍した。^{[ 24 ]}彼は1975年のワールドシリーズ第6戦でシンシナティ・レッズに勝利し、レッドソックスの勝利投手となった。この試合は、史上最高のワールドシリーズゲームの一つとされている。^{[ 24 ]}

ワイズは1964年のフィラデルフィア・フィリーズのチームで最後にメジャーリーグで活躍したメンバーであり、1982年4月10日にサンディエゴ・パドレスの一員としてロサンゼルス・ドジャース戦で2イニング（7回と8回）のリリーフ登板を果たした。 ^{[ 24 ]}

フィリーズは1965年にナショナルリーグで6位に終わり、再び平凡なチームへと転落し始めた。12シーズン後の1976年シーズンになってようやく、フィリーズはナショナルリーグ東地区優勝を果たしたが、プレーオフでレッズに敗れた（ディック・アレンとトニー・テイラーは1976年のフィリーズの一員だった）。1977年と1978年のチームもナショナルリーグ東地区で優勝したが、どちらもプレーオフでドジャースに敗れた。1964年の「フォールド」の汚名が完全に払拭されたのは、1980年のフィラデルフィア・フィリーズ（1964年のOBであるダラス・グリーンが監督を務め、ボビー・ワインとルーベン・アマロがコーチを務めた）が、ヒューストン・アストロズを破ってナショナルリーグ優勝を果たし、カンザスシティ・ロイヤルズを破ってワールドシリーズ優勝を果たしてから16シーズン後のことだった。^{[ 5 ]}

1964年のフィリーズは、数多くの書籍の章、雑誌記事、新聞コラムを通じて、アメリカのポップカルチャーに不朽の名を残している。1964年のフィリーズを題材にした書籍は少なくとも3冊あり、ノンフィクション作品としては、ジョン・P・ロッシ著『1964年のフィリーズ：野球史上最も記憶に残る崩壊の物語』と、ウィリアム・C・カシャティス著『 9月の失神：リッチー・アレン、64年のフィリーズ、そして人種統合』がある。また、1964年のフィリーズの崩壊を題材にした小説『64年の侵入者』は、グレゴリー・T・グラディング著で、フィリーズファンがタイムスリップして、フィリーズ初敗戦でチコ・ルイスがホームスチールするのを阻止するというストーリーである。2014年のTwitterアカウント@epic64collapseでは、シーズン全体の出来事が日ごとに記録されている。

フィラデルフィア野球殿堂には、1964年のフィリーズの選手であるリッチー・アレン、ジム・バニング、ジョニー・カリソン、ダラス・グリーン、トニー・テイラーの5名が殿堂入りを果たしている。監督のジーン・マウチも表彰されている。

注：Pos = ポジション、G = 出場試合数、AB = 打席数、R = 得点、H = 安打数、Avg. = 打率、HR = 本塁打数、RBI = 打点、SB = 盗塁数

^{[ 37 ]}

注：G = 試合数、AB = 打席数、R = 得点、H = 安打数、Avg. = 打率、HR = 本塁打数、RBI = 打点、SB = 盗塁数

注：G = 登板試合数、IP = 投球回数、W = 勝利数、L = 敗戦数、ERA = 防御率、SO = 奪三振数

注：G = 登板試合数、IP = 投球回数、W = 勝利数、L = 敗戦数、ERA = 防御率、SO = 奪三振数

注：G = 登板試合数、W = 勝利数、L = 敗戦数、SV = セーブ数、ERA = 防御率、SO = 奪三振数