ホテル シュヴァリエ

ホテル シュヴァリエ
映画の宣伝ポスター
監督	ウェス・アンダーソン
著者	ウェス・アンダーソン
主演	ジェイソン・シュワルツマン ナタリー・ポートマン
撮影	ロバート・ヨーマン
編集者	ヴィンセント・マルシャン
音楽：	パスカル・ロジェ
制作 会社	アメリカン・エンピリカル・ピクチャーズ プレミア・アワー
配布元	フォックス・サーチライト・ピクチャーズ
発売日	2007年9月2日（ヴェネツィア映画祭） ( 2007-09-02 ) 2007年9月26日（iTunesストア） ( 2007-09-26 )
実行時間	13分
国	アメリカ合衆国 フランス[1]
言語	英語

『ホテル・シュヴァリエ』は、ウェス・アンダーソンが脚本・監督を務めた2007年の短編映画である。ジェイソン・シュワルツマンとナタリー・ポートマンがパリのホテルの一室で再会する元恋人役で、13分間のこの映画はアンダーソンの2007年の長編映画『ダージリン急行』のプロローグとして機能している。この映画はパリのホテルで少人数のスタッフによってロケ撮影され、アンダーソンの自費で制作されたが、当初は独立した作品として制作するつもりだった。この映画は2007年9月2日のヴェネツィア映画祭での長編映画のプレミアで初めて上映され、その月の後半には米国の4都市のアップルストアでデビューした。

映画のプレミア上映の翌日、この映画はiTunes Storeで1 か月間無料で公開され、その間に 50 万回以上ダウンロードされました。この映画は批評家から絶賛され、批評家はこの映画を「ダージリン急行」と比較して高く評価し、その豊かさ、感動、丁寧な構成を称賛しました。

ホテルのロビーで、コンシェルジュが宿泊客の部屋からの電話に出る。ジャック (ジェイソン・シュワルツマン) は黄色いバスローブ姿でホテルのベッドに横たわり、白黒のアメリカの戦争映画「スタラグ 17」を観ながら新聞を読んでいる。片言のフランス語でコンシェルジュにルームサービスを注文した後、ジャックは元恋人のレットから電話を受ける。レットは空港から向かっているところだと言い、部屋番号を尋ねる。ジャックは、一緒に来てもいいとは言っていないと反対したが、それでも承諾する。そして、急いで部屋を片付けようとし、ステレオでピーター・サーステッドの「 Where Do You Go To (My Lovely)?」の冒頭を流して、お風呂に入る。

ジャックは再びベッドに横たわっており、今度はグレーのスーツを着ている。ノックの音が聞こえ、彼は再び曲を流し、レット (ナタリー・ポートマン) のためにドアを開ける。数秒間彼を見つめた後、レットは沈黙を破り、何の曲が流れているかを尋ねる。返事がないので、彼女は部屋に入ってきて、ジャックに花束を差し出す。彼女が彼の口にキスしようとしたとき、彼は顔を背け、代わりに二人は抱き合う。彼はドアを閉め、どうやって彼を見つけたのか尋ねる。彼女は「実はそんなに難しくなかった」と答える。彼女は部屋の中を歩き回って彼の持ち物を調べ、彼の歯ブラシで歯を磨き、彼が用意してくれたお風呂に入るのを断る。

寝室に戻ると、レットは男のほうを向いて対峙し、ゆっくりと「一体何が起きているんだ？」と尋ねる。ジャックは彼女にベッドに一緒に来るよう合図し、彼女に促されて、その後の会話で、彼は「1か月以上」ホテルの部屋に住んでいて、彼らの関係から逃げるために去ったと明かす。彼らはベッドに横たわり、お互いを見ているが、ルームサービスが到着して邪魔される。再び二人きりになると、2人はキスをし、ジャックはレットの服を脱がせ始める。彼らは他の人と寝たことがないという気まずいやり取りをし、さらに服を脱がせた後、ジャックが彼女の腕に痣があることに気付いたが、レットはそれについて何も言わないことにした。彼の上に横たわり、彼女はジャックに、友情を失いたくない、彼を愛している、傷つけるつもりはなかったと告げる。彼は冷たく「決して[彼女の]友達にはならない」と答えるが、彼女が彼を抱きしめると彼女を抱きしめる。「（私の愛しい人）どこへ行くの？」再び始まり、ジャックはレットにパリの景色を見せることを申し出る。

レットは戸棚に腰掛け、ジャックは近づいて彼女の裸の体を黄色いバスローブで覆い、二人は窓の方へ向かいます。二人がバルコニーに出た後、ジャックはポケットから爪楊枝を取り出し、レットに上向きにうなずきながら渡します。レットもそれに応えます。彼女はさらに数秒間外を眺めた後、軽く彼の首を抱きしめ、二人は中に戻ります。

• ジェイソン・シュワルツマン（ジャック・ホイットマン役）
• ナタリー・ポートマン（レット役）

ウェス・アンダーソンが初めてシュワルツマンとポートマンに『ホテル・シュヴァリエ』の制作を持ちかけたのは2005年のことだった。 ^{[2]シュワルツマンとアンダーソンは、アンダーソン監督のカルト的人気を誇る2作目の長編映画}『ラッシュモア』（1998年）でも共演しており、撮影前の数か月間はシュワルツマンのパリのアパートで一緒に暮らしていた。^{[3]ポートマンが出演したのは、アンダーソン監督が2004年の}『クローサー』の製作総指揮者スコット・ルーディンから彼女のメールアドレスを入手した後だった。^[4]俳優たちは無償で出演し、^[5]アンダーソンは残りの制作費を自ら負担した。^[6]

この映画はパリのクレベール通りにあるラファエル館で撮影された。凱旋門から南南西に2ブロックのところにある。^[7]ラファエル館は以前にも映画『パリの恋』（1996年）や『ヴァンドーム広場』（1998年）の撮影に使われていた。^[8]この映画はパナビジョンで15人のクルーが撮影し、アンダーソンのアパートの小道具が使用された。^{[4] [6]}撮影には2日半かかり、編集（アンダーソンのコンピュータで行われた）にはさらに1週間かかった。^{[2]有名なファッションデザイナー、}マーク・ジェイコブスの衣装とルイ・ヴィトンの手作りスーツケースを使用したにもかかわらず、監督は制作を「学生映画を作るようなもの」と表現した。^[4]

アンダーソンは当初、これを単独の短編映画にするつもりだったが^[9]、撮影開始直前に、ジャック（シュワルツマン）が、当時脚本を執筆していた長編映画の主人公の一人によく似ていることに気づいた。^{[2] [9]}その長編映画は、1年後に『ダージリン急行』として製作が開始された。^[2] 『シュヴァリエ』は、ジャックが2人の兄とインドのダージリンを旅する2週間前に起こる。^[4] 『シュヴァリエ』の最後の登場人物たちの会話は、長編映画の終わりにジャックが兄たちに、彼が書いた短編小説の抜粋の形で語っている。^[10]レット（ポートマン）は、長編映画に短いカメオ出演している。^[2] 『ダージリン』の出資スタジオであるフォックス・サーチライト・ピクチャーズは、長編映画が作られるまでこの短編映画について知らず、金銭的な利害関係はないと主張した。^[2]

『ホテル・シュヴァリエ』は、2007年9月2日の第64回ヴェネツィア国際映画祭で『ダージリン急行』の世界初公開のプログラムの一部として上映された。^[10]この短編映画は、9月25日にニューヨーク、シカゴ、サンフランシスコ、カリフォルニア州サンタモニカのアップルストアで初公開された。 ^{[2] [5]アンダーソン、シュワルツマン、ポートマンは}ソーホーでのニューヨーク上映に登場し、上映後に観客との質疑応答を行った。^{[2] [5]}この短編映画は翌日、アップルのiTunes Storeから無料ダウンロード可能となった。^{[2] 9月28日、この短編映画は2007年}ニューヨーク映画祭の初日の長編映画上映に先立って上映された。^{[12]初公開前に発表されたプレスリリースでは、この短編映画を「悲恋の短い結末であり、} 『ダージリン急行』の序章」と表現していた。^[13]

この映画は、ダウンロード可能になってから1か月後にiTunesから削除された。^[14] iTunesで公開される前、USA Todayのコラムニスト、スーザン・ウォシュチナは、この映画を「単なる脚注になる運命にある」お世辞だと一蹴していた。 ^[15]公開中、この映画は50万回近くダウンロードされ、高い評価を受けた。^[14] iTunesから削除された後、この短編は劇場で長編映画のプロローグとして配給された。^[14]ニューヨーク・タイムズは、配給会社フォックス・サーチライト・ピクチャーズが『シュヴァリエ』をアカデミー賞の短編実写映画賞の候補として宣伝するつもりだと2007年10月に報じたが、 ^[14]同年のノミネートには入らなかった。^{[16]この作品は2008年にリリースされた『}ダージリン』のDVD特典として収録され、^{[12]アンダーソンの脚本は文芸雑誌}『ゾエトロープ：オールストーリー』の2007年冬号に掲載された。^[17]

『ホテル・シュヴァリエ』は今年最も話題になった短編映画の一つで、^[4]映画評論家からかなりの賞賛を集め、ダージリン急行と比較された。『エンターテインメント・ウィークリー』のゲイリー・サスマンは「この2人の登場人物について多くは語らないが、十分に学べる素晴らしい短編」と評し、「『シュヴァリエ』ではアンダーソンがいつもの宝石箱/ドールハウスのモードで作業しているのがわかるが、ここでは形式と長さが本当にぴったり合っている」と付け加えた。 ^[18] ニューヨーク・プレスのアーモンド・ホワイトは、この短編を「感動的で真に現代的」と評価し、「失われた少女の悲痛さ」を挙げた。^[19]この映画は、ポートマンの短い部分的なヌードシーンと、彼女の傷ついた体で注目を集めた。^{[2] [20] [21]}ポートマンはこの過度の焦点に失望し、「レビューの半分がヌードに関するものだったので、本当に落ち込んだ」と述べた。この事件により、女優は自分の演技のこの側面の賢明さを再考することになり、^[22]その後、映画でヌード出演をしないことを誓った。^[22]

『ダージリン急行』は概ね肯定的なレビューを受けており、批評集積サイトのロッテン・トマトで68%の支持率を獲得しているが、 『ホテル・シュヴァリエ』の支持者の多くはシュヴァリエへの賞賛とダージリンへの微妙な批判を組み合わせる傾向があった。^{[23]ポートマンのレット役の演技は}タイム誌の批評家リチャード・コーリス に賞賛され、彼女は「魅惑的な短編」の中で「新進の喜劇女優」であると評し、『ダージリン』での彼女の役がもっと素晴らしかったら良かったのにと願った。^[10]コーリスは、長編映画には「短編映画の感情とウィット」が欠けていると感じた。^[10] サロンのステファニー・ザカレクもこれに同意し、「ホテル・シュヴァリエの語られざる物語は、『ダージリン急行』で直接語られる物語よりも10倍興味深く、無限に豊かである」と述べ、短編を「ほぼ完璧」と呼んだ。^[24]ガーディアン紙のコラムニスト、ダニー・リーは、ブロガーや批評家の間での長編映画に対する生ぬるい反応と、シュヴァリエの「完璧に計算された物語」に対する「本物の熱意」を対比した。彼は、短編映画の形式という制約がアンダーソンに合っていると主張した。アンダーソンのトレードマークである無表情なユーモア、風変わりな舞台デザイン、そして長編映画では観客の忍耐力を消耗させる傾向があったからだ。[ ^25]ニューヨーク・タイムズ紙のAOスコットは、シュヴァリエを「詰め込み過ぎたスーツケース」の長編映画と比較して「小さな宝石」と称賛し、「ホイットマン兄弟の物語の一部を具体化しているだけでなく、それ自体がアンダーソン氏の厄介で興味深い才能、謎めいて感動的で皮肉を込めた才能をほぼ完璧に凝縮しているため、探す価値がある」と書いた。^[12]

• ジェス・クック、キャロリン(2009)。「インディウッドの冒険」。映画の続編: ハリウッドからボリウッドまでの理論と実践。エディンバラ: エディンバラ大学出版局。pp. 104–107。ISBN 978-0-7486-2603-8. OCLC  286519386.

• IMDbのホテル・シュヴァリエ
• Errata誌のホテル シュヴァリエ
• 今週のショート ホテル シュヴァリエ
• ラファエル ホテル