ピーター・ミニッチ

ペーター・ミニヒ（1927年1月29日 - 2013年7月29日^[1] ）は、オペラ、オペレッタ、ミュージカル映画で活躍するテノール歌手、オーストリアの舞台俳優。ウィーン・フォルクスオーパーの首席テノールとして数十年にわたり活躍し、ウィーンのオペレッタを中心に活躍した。

ミニッヒはザンクト・ペルテンの宿屋の息子として生まれた。幼い頃から自動車設計の仕事に就きたいと夢見ていた彼は、ウィーン郊外のメードリングにある機械工学の専門学校HTLメードリング [de]に入学した。 ^[2] しかし、すぐに演劇への愛に目覚めた。戦後、マックス・ラインハルト・セミナー^[3]とフランツ・シューベルト音楽院 [de]に通い、演技の訓練を受けた。^[4] 訓練には演技、舞台技術、歌唱が含まれていた。^{[4]その後、}ウィーン音楽アカデミー で学んだ。1948年に彼はウィーンの地下劇場 [de]で初めてプロとして出演した。^[2]

 ミニッヒは、俳優見習いとしてウィーンのブルク劇場で舞台に立った。1950年12月、フォルクスオーパーにミレッカーの『ガスパローネ』でグアリーニ中尉役として初めて客演（小さなセリフのある役）した。その後、1951年から1953年にかけて、ザンクト・ペルテンのニーダーエスターライヒ州立劇場（当時の名称）で公演した。^{[2]ザンクト・ペルテン「市立劇場」に在籍中、病気の同僚の代理として、プラヴィの出席日にスッペの『}ボッカッチョ』のテノール役を演じたことがきっかけで、 彼は影響力のあるオペラ評論家マルセル・プラヴィに歌手として「発見」された。^[5] 彼はまた、ザンクト・ペルテンで歌手として公式デビューを果たし、ミレッカーの『美女学生』でフランツ・オレンドルフ大佐のバス役を演じた。^[6] このザンクト・ペルテンでの時期に、彼は「人生初の大恋愛」となるオペレッタ歌手エレオノーレ・バウアー（1927年 - 1965年）と出会い、後に結婚した。^[7]

1951年から1955年の間、ミニッヒの主な舞台はザンクト・ガレン劇場だった（その後取り壊され、移転、再建された：^{[6] 1950年代の劇場正面は}マクドナルドのハンバーガー店 に置き換えられた^[8]）。その後、1955年から1960年の間、彼は主にグラーツ歌劇場で活動した。 ^{[6]ミニッヒは1950年にウィーンの}フォルクスオーパー で小さなセリフの役でデビューし、その間の10年間に同劇場でいくつかの注目すべき出演を果たした後、1960年にフォルクスオーパーの常任団員となった。情報筋によると、この任命にもマルセル・プラヴィの推薦が重要な役割を果たしたという。 ^[2] ミニッヒの舞台キャリアが1960年代と1970年代に最高潮に達したのはフォルクスオーパーでのことである。^[9]

ミニッヒはフォルクスオーパーに客演したが、特に1956年にはポーター作曲の『キス・ミー・ケイト』のペトルーキオ役、1957年にはヨハン・シュトラウス作曲の『こうもり』のアイゼンシュタイン役で出演した。1960年9月、フォルクスオーパーのアンサンブルにフルタイムで参加し、カールマン作曲の『マリーツァ伯爵夫人』のタッシロ伯爵役で初舞台を踏んだ。^{[10] [11]}

フォルクスオーパー団の一員として約20年間にわたり、ミニッヒはライトオペラの主流のレパートリーから多くの古典的なテノールの役を演じた。^[11] 国立歌劇場での彼の多くの主役の中には、デア・ベッテルスチューデント（1960年）のシモン、オスカー・シュトラウス作「ワルツの夢」のニキ中尉（1960年、1974年再演）、レハール作「メリー・ウィドウ」のダニーロ（1960年と1974年）、リヒャルト・ホイベルガー作「オペラ舞踏会」のポール・オービエ（1960年と1985年）などがある。これは軽めのオペラのテノール役の典型的なウィーンのレパートリーであり、秋の『スタンブールのバラ』 （1961年）のアクメッド・ベイ、 『ボッカッチョ』 （1961年）のタイトルロール、ヨハン・シュトラウスの『ヴェネディグ』（1961年）の『アイネ・ナハト』のカルメロ、『ジルクスプリンツェッシン』（1962年）の『ミスターX』、『ミカド』（1962年）、『ポンパドゥール夫人』（1964年）のルネ、『ルクセンブルクのグラフ』（1964年）のルネ、『チャルダースフュルスティン』（1966年）のエドウィン・ロナルド、ツェラー作『フォーゲルハンドラー』（ 1966年）のアダム、 『ウィーン・ブルート』 （1967年）のツェドラウ伯爵、 『ザイデのヴィーナス』の異邦人 [de]、アントン ホーファー、ツヴァイ ヘルツェン im Dreivierteltakt  [de] (1975) とThe White Horse Inn (1976) のレオポルド。^[12]

ミニッヒのキャリアのハイライトは、1964年にフォルクスオーパーでロバート・シュトルツ作曲の『春の祭典』の初演でミミ・コルツェと共演したときだった。^{[13] [14]フォルクスオーパー在籍中の1973年には、ヴァイルとブレヒト作曲の}『マハゴニー市の興亡』 でジミー・マホーニー役を引き受けた。これはミニッヒが演じた数少ない本格的なオペラ（ライトオペラではない）の役 の一つであり、その後もそうあり続ける。

1962年と1963年にザルツブルク音楽祭に参加し、モーツァルトの『後宮からの誘拐』^{にセリフのある役で出演した。 [15]} この時期に彼は、一連のテレビ番組に出演し、特に「オペレッタ映画」で主要な役を演じたことで、より幅広い観客の注目を集めるようになった。テレビ版『花売りの男』（1967年）では、ルチア・ポップやレナーテ・ホルムと共演し、アダム役を再演した。^[16]

1980年代までには、彼はもはや典型的な若者役に配役されなくなった。それでも、1982年のソ連ツアーと1983年の日本ツアーに客演として参加した。^[12] ミニッヒは、自分は演技を学んだ歌手ではなく、まず第一に歌を学んだ俳優であると常に主張しており、この頃には個性的な役や喜劇的な役に集中していた。例としては、オッフェンバックの『パリの人生』（1981年）のゴンドルマルク男爵役^{[17]や、1983年にフォルクスオーパー団に復帰し}『学生時代』のフランツ・オレンドルフ大佐役を演じたことが挙げられる。^{[12]彼の職業的レパートリーにおけるこの発展の他の例としては、}ガスパローネ（1988年）のポデスタ・ナゾーニ役、チャイコフスキーのエフゲニー・オネーギン（1990年）のトリケ役、そして「年齢相応の役」である『陽気な農夫』（1997年）の老農夫マテウス・シャイヒェルロイター役、 『白馬の宿』 （1976年）の老皇帝フランツ・ヨーゼフ役が挙げられる。^[18]

ミニヒはキャリアの晩年、ウィーン周辺のオーストリア州に留まりながら、フォルクスオーパー以外の場所での仕事の割合を増やしていった。オペレッタに引き続き重点を置いていたが、セリフのある役柄にますます力を入れた。1998年にはバーデン・バイ・ウィーンのバーデン市立劇場 [ドイツ]で『ジジ』のオノレ・ラシャイユ役で出演。^[19] その後も、ランゲンロイス城音楽祭では『ウィーンの血』のイプスハイム＝ギンデルバッハ王子役（2000年）を、ペルヒトルツドルフ夏祭り [ドイツ]ではカルロ・ゴルドーニ作『カンピエロ』のドンナ役（2001年）で出演した。2005年にはバーデン市立劇場に戻り、ロベルト・シュトルツ作『春の行列』に出演し、今度は皇帝役を演じた。^[2]

2006年10月、プッチーニの『トゥーランドット』で皇帝アルトゥーム役を引き受けたが、これがフォルク​​スオーパーでの最後の舞台出演となり、2007年も同役を演じ続けた。2007年の最後の数か月と2008年から2009年にかけても同役を再演したが、この時はオペラの舞台ではなく、コンサートの短いシリーズで出演した。^{[20] 2007年、}ルートヴィヒ・アンツェングルーバー作『教会の牧師』でセリフのある老牧師ツェルニー役を演じたのが、彼の最後の主要な舞台出演となった。グッジ・レーヴィンガー [de]もキャストの一員だった。同役は老人として書かれているが、脚本家の舞台指示書には車椅子に座らせるという指示はなかった。車椅子に乗ったミニッヒの演技は観客の涙を誘った。^[21]

ミニッヒが最後に公の場に姿を現したのは2009年12月、フォルクスオーパーのクリスマスコンサートのときだった。^[22]

2005年1月、ミニッチはパーキンソン病の初期段階と診断されました。^{[2]病状は急速に進行し、ウィーンで}肺炎のため86歳で亡くなりました。^[23]

• Karl-Josef Kutsch、Leo Riemens : Großes Sängerlexikon。 4 番目は、拡張および更新された版です。第5巻 メンニ - ラポルド。 KG Saur、ミュンヘン、2003 年、ISBN  3-598-11598-9 (7 巻)

ウィキメディア・コモンズには、ピーター・ミニッチに関連するメディアがあります。

• ドイツ国立図書館のカタログにあるペーター・ミニッヒの著作およびペーター・ミニッヒに関する文献
• IMDbのピーター・ミニッチ
• Filmportal.de の Peter Minich
• 「ヒギンズ教授」ピーター・ミニッチ wird 85 – ORF.at vom 28. Jänner 2012
• オーストリアフォーラム のピーター・ミニッヒ氏（ドイツ語）  （AEIOU にて）
• オーストリア州の歴史に関するデータベース「Gedächtnis des Landes」 （オーストリア州博物館）のペーター・ミニッヒに関する項目
• Discogsでのピーター・ミニッチのディスコグラフィー
• ミニッヒ、ピーター・バイエルン・ミュジカー Lexikon Online