ファミリーガイ シーズン4

ファミリー・ガイの第4シーズンは、2005年5月1日から2006年5月21日までフォックスで放映され、30話で構成され、これまでで最長のシーズンとなった。シーズンの前半は、2005年11月29日にリリースされたDVDボックスセットの第3巻に収録され、後半は2006年11月14日にリリースされたDVDボックスセットの第4巻に収録されている。第4巻は、米国以外の地域ではシーズン4とシーズン5に分割されており、米国、オーストラリア、英国の消費者間でシーズン番号の混乱を招いている。シーズン4の最後の3つのエピソードは、Stewie Griffin: The Untold Storyとして知られる映画の基礎となり、内容が編集されている。フォックスは、これらのエピソードを公式のエピソード数に含めていない。

ファミリー・ガイは視聴率低迷のため2002年に打ち切られたが、アダルトスイムでの再放送が同ネットワークで最も視聴された番組となり、DVDが300万枚以上売れたことからフォックスによって復活した。「北東に進路を取れ」は同シリーズの復活後に放送された最初のエピソードだった。

このシーズンは批評家から概ね好意的なレビューを受け、そのユーモアを称賛し、「不遜」で「相変わらず面白い」と評した。^[1]

第4シーズンの製作総指揮は、シリーズ制作者のセス・マクファーレン、デヴィッド・A・グッドマン、クリス・シェリダンが担当する。今シーズンより、マクファーレンはショーランナーの職務を2人の脚本家に引き継ぎ、グッドマンとシェリダンが初の共同ショーランナーとなる。

2002年、ファミリー・ガイは視聴率低迷のため3シーズンで打ち切られた。^[2]フォックスは再放送の権利を売ろうとしたが、興味を持つネットワークを見つけるのは困難だった。カートゥーンネットワークが最終的に権利を購入したが、「[...] 基本的に無料で」と20世紀フォックステレビジョンプロダクションの社長は語った。^[3] 2003年にカートゥーンネットワークのアダルトスイムで再放送が放送されると、ファミリー・ガイは1エピソードあたり平均190万人の視聴者を獲得し、同チャンネルで最も視聴されている番組となった。^[4]これに続いて、番組の最初のシーズンが2003年4月にDVDでリリースされた。^[2] DVDセットは220万枚を売り上げ、^{[5 ]} 2003年のテレビDVDのベストセラーとなり、コメディ・セントラルのチャペルズ・ショーの最初のシーズンに次いで史上2番目に売れたテレビDVDとなった。^[7]シーズン2のDVDリリースも100万枚以上を売り上げた。^[4] DVD販売と再放送の両方でこの番組が人気を博したことで、フォックスの関心が再燃した。^[2] 2004年に35話の新エピソードを発注し、DVD販売に基づいたテレビ番組の復活となった。^{[7] [8]} ゲイル・バーマンは、番組の打ち切りは最も難しい決断の一つだったと語り、番組が復活することを嬉しく思っている。^[3]また、フォックスネットワークは、この番組に基づいた映画の製作も開始した。^[6]また、第1シーズン以来初めて、日曜日の放送も再開された。

「北へ進路を取れ」は番組打ち切り後最初に放送されたエピソードだった。脚本はセス・マクファーレン、監督はピーター・シン。^[9]マクファーレンは、アニメ番組には通常休止期間がなく、シーズンの終わりに近づくにつれて「性的なジョークや（身体機能に関する）ジョークが増え、スタッフの脳が疲れ果てていることが分かる」ため、番組の3年間の休止は有益だったと考えていた。^[10]「北へ進路を取れ」では、脚本家たちは番組を打ち切り前と「まったく同じ」状態にしようとし、「今よりさらに洗練させようという欲求は持たなかった」。^[10] 打ち切り前に番組の音楽を作曲していたウォルター・マーフィーが、「北へ進路を取れ」の音楽の作曲に復帰した。マーフィーとオーケストラは、エピソードで何度も言及されている映画『北北西に進路を取れ』のバーナード・ハーマンのスコアをアレンジして録音した。 ^[11]

フォックスは第3シーズンの終わりに5つのエピソードの脚本を発注した。これらのエピソードは執筆されていたが制作されていなかった。これらの脚本の1つが「北へ進路を取れ」に採用された。元の脚本にはスターウォーズのキャラクターであるボバ・フェットと、後に俳優、脚本家、プロデューサーとなったアーロン・スペリングが登場したが、象徴的な映画「パッション」の公開に触発されて脚本家たちはエピソードにメル・ギブソンを組み込むことにした。複数のエンディングが書かれ、その中にはギブソンに死が訪れるものもあった。制作中、 「サウスパーク」の「パッション」というエピソードが公開され、ギブソンが重要なキャラクターとして登場した。これはファミリーガイの脚本家たちを躊躇させ、「[...] 我々が彼らのものを盗んだ」という非難を恐れさせた。^[12]

このシーズンはニールセンの視聴率で高かった。シーズン初回の「北へ北へクアホッグ」は、ザ・シンプソンズの2つのエピソードとアメリカン・ダッドのパイロット版と共に、フォックスのアニメ番組の一部として放送された。^[41]このエピソードは1185万人の視聴者を獲得し、^[42]シーズン1のエピソード「ブライアン：犬の肖像」の放送以来、番組の最高視聴率となった。^{[43]この視聴率は、}ザ・シンプソンズとアメリカン・ダッドの両エピソードの視聴率も上回った。^[42]シーズン4の3部構成の最終回は820万人の視聴者を獲得し、^[44]シーズン平均は1エピソードあたり790万人の視聴者となった。^[45]

このシーズンは数々の賞にノミネートされた。2005年、テレビ芸術科学アカデミーは「北へ進路を取れ」をプライムタイム・エミー賞の優秀アニメ番組（1時間未満番組）にノミネートした。^[46] 1年後には「PTV」も同部門にノミネートされた。^[47]どちらのエピソードも受賞することはなかったが、 2005年にはサウスパークが受賞し^[48]、 2006年にはザ・シンプソンズが最終的に受賞した。^[49] ピーター・シンとダン・ポベンマイヤーは、それぞれ「北へ進路を取れ」と「PTV」の監督により、アニー賞のアニメ番組部門の最優秀監督賞にノミネートされたが、最終的にはシンが受賞した。 ^{[50]マクファーレンは「}ブライアン・ザ・バチェラー」でスチュウィーの声を担当し、アニー賞の最優秀ナレーション賞を受賞した。^[50]翌年のアニー賞では、ジョン・ヴィーナーが「Untitled Griffin Family History」の脚本でテレビアニメ作品の脚本部門にノミネートされたが、シンプソンズのエピソード「The Seemingly Neverending Story 」を書いたイアン・マクストーン＝グラハムに敗れた。^[51]エピソード「Blind Ambition」の編集者は、テレビアニメ部門最優秀音響編集賞である映画音響編集者ゴールデンリール賞を受賞した。^[52]

シーズン4は批評家から好意的な評価を受けた。シーズン初回を批評したタイムズ・ユニオンのマーク・マグワイアは「復活したファミリー・ガイの最初の1分ほどは、今シーズンこれまでに見た中で最も面白い60秒のうちの1つに数えられる」と書いた。^[53] ピット・ニュースの評論家ジョン・ニグロは、番組が休止中も勢いを失っていなかったと感じており、「とてつもなく衝撃的な要素」のために番組が打ち切られたことに驚いた。^[54]ニグロは「Breaking Out Is Hard to Do」「Petarded」「Perfect Castaway」を今シーズンのベストエピソードとして挙げた。^[54] 2007年、BBC Threeは「PTV」のエピソードを「これまでのベストエピソード」と名付けた。^{[55]このエピソードは}シカゴ・トリビューンのモーリーン・ライアンからも賞賛され、「ファミリー・ガイ史上最も反抗的なエピソード」と呼ばれた。^[56] ボストン・グローブ紙の評論家マシュー・ギルバートは、『ファミリー・ガイ』の第4シーズンは「相変わらず不機嫌で不遜」だと感じた。^[1]

このシーズンに否定的な反応を示した批評家は少なかった。シアトル・ポスト・インテリジェンサーの批評家メラニー・マクファーランドは「放送休止から3年経ってもファミリー・ガイの制作陣はそれほど創造的ではない」と述べ、非常に辛辣な反応を示した。^[57] PopMattersとIGNの批評家は最初の数話を批判したが、「 Don't Make Me Over」以降はユーモアを取り戻したと感じた。 ^{[58] [59]} IGNのマイク・ドラッカーは「あの時点では驚くほど創造的なユーモアが見られる。マクファーレンと仲間たちはファンへの感謝は十分だと判断したようで、そもそもこの番組を成功させたものに立ち返ることができる」とコメントした。^[58]メディア監視団体ペアレント・テレビジョン・カウンシルは番組を頻繁に批判しており、「北極圏を越えろ」、「父と子と聖なるフォンズ」、「ブライアンは歌ってスイングする」、「^{パトリオット}・ゲーム」、「スチュワート^・ゲーム」のエピソードを^「今週の最悪の番組」と評した。^[64]

Wikiquote には、ファミリーガイ シーズン 4に関連する引用があります。

• 公式サイト
• IMDbのファミリーガイ