独身のブライアン

「ブライアン・ザ・バチェラー」は、ファミリー・ガイの第4シーズンの第7話である。2005年6月26日にフォックスで放送され、マーク・ヘンテマンが脚本を書き、ダン・ポベンマイヤーが監督した。このエピソードでは、ブライアンがバチェロレットの参加者となり、独身女性に恋をするが、カメラの外では彼女に無視されがっかりする。一方、クリスは自分のニキビ「ダグ」が話せることを知り、2人は街中で悪ふざけをする。^[1]全体的に、このエピソードは批評家やニュースソースから好意的なコメントを受けた。

クリーブランドはロレッタとの離婚が迫っていることでまだ意気消沈しているので、ピーターは彼を次のシーズンの「ザ・バチェロレット」のオーディションに連れて行きます。クリーブランドはオーディションで緊張し、彼を落ち着かせようとしてピーターはクリーブランドの服を脱がせ、次に自分の服を脱がせますが、プロデューサーはそれを見てしまいます。ブライアンはプロデューサーに、ピーターは単にクリーブランドを助けようとしただけだと説明します。クリーブランドは妻に去られて以来孤独に苦しみ、恋愛関係で本当に望んでいることがわからなくなっているだけであり、クリーブランドにチャンスを与えるよう説得します。しかし、プロデューサーがブライアンに代わりに番組に出るように頼むと、ブライアンはしぶしぶ受け入れて無料の食べ物と飲み物（特にマティーニ）を利用できるようにしますが、結局リアリティ番組のスターレット、ブルック・ロバーツと恋に落ちてしまいます。クワイグマイアとブライアンは番組の最後の2人の出場者で、ブルックが彼らの家の両方を訪れたが惨憺たる結果に終わり、ブライアンは彼女のハートと最後のバラを勝ち取る。しかし、カメラがオフになると、ブルックはブライアンに幸運を祈り、「彼と一緒に仕事ができてよかった」と言い、ブライアンが疑っていた通り、番組は実際に脚本通りだったと明かす。ブライアンはすぐにブルックに夢中になり、ストーカー行為をし、留守番電話に何度も未返信のメッセージを残し、アパートの外でセレナーデを歌おうとしてブルックを怒らせ、電話を投げつけさせる。結局、ブライアンは、先ほど自分が嘲笑したまさにそのものになったことに腹を立てる。

一方、クリスの顔にはニキビがあり、彼はそれを「ダグ」と名付けている。ロイスは、話せるダグがクリスにいたずらをするように言うので、クリスを心配する。彼はスワンソン家のポーチで糞便の入った袋に火をつけ、クアホッグ ミニ マートの壁にスプレーで「もうたくさんだ、ジョン メイヤー」と書く。ロイスはクリスが部屋に忍び込むのを見て、彼を罰しようとするが、クリスはダグが言うことを聞かないように言ったと告げる。激怒したロイスは翌日、ダグを追い払うために収斂剤を手に入れにゴールドマン薬局に行くが、侵入があり、誰かがモートのニキビ治療薬の在庫をすべて壊してしまったことが分かる。その夜、ブルックがブライアンの家族と会うために夕食にやってくると、ダグはクリスにブルックのシャツをめくるように言う。クリスはそれを実行し、家族を驚かせ、怒らせる。ジョーがやって来て、ゴールドマン薬局を破壊し、侵入し、モートのニキビ治療薬を盗んだのはクリスだという証拠があると言う。ダグの悪影響にうんざりし、ダグの殺害脅迫に怯えたクリスは、ついに皮膚科に行き、ダグを取り除いてもらう。ダグがクリスの脳を撃とうとすると、クリスはなんとか彼を制圧し、コルチゾンをダグに使用して、ついに彼を無力化する。

このエピソードが制作されていた当時、バチェロレットは当初放送された時よりも規模が大きく、人気も高かった。^[2]さらに、このエピソードの制作当時、ABCの業績は芳しくなかった。 ^{[3] [4]制作スタッフは、ピーターが}バチェロレットのオーディション中にロビーでクリーブランドと何をするかを決める際に問題に直面した。シリーズでは適切と思われるアイデアが思いつかなかったが、^{[2] [3]}彼らはピーターがクリーブランドを当惑させて帰りたがらせるために、水槽に尻を入れることを計画していた。^{[3] [5]}このシーンは使われず、制作スタッフはピーターが裸の尻をクリーブランドの裸の尻に乗せるシーンを使用した。また、このより詳細なバージョンを短縮し、詳細度の低い現在のバージョンを使用した。^{[2] [4] [5]}

クリーブランドが『バチェロレッテ』のオーディションを受けている間、ピーターとクリーブランドが裸で、ピーターがクリーブランドの上に座り上下に跳ねている、まるで2人がアナルセックスをしているかのように見せる未使用のシーンが作られたが、放送基準によりそのシーンは禁止された。^[4] ファミリー・ガイの制作者セス・マクファーレンはDVDの解説で、ファミリー・ガイの音楽の多くを作曲しているウォルター・マーフィーが、エピソード中に標準的なファミリー・ガイの音楽からバチェロレッテ風の音楽を行ったり来たりしていると述べている。 ^[3]ブライアンとブルックが納屋で話しているシーンでは、元々背景の2頭の馬が交尾を始める予定だったが、そのスケッチは使われなかった。^{[4] [5]} 『ザ・シンプソンズ』のバート・シンプソンの声優ナンシー・カートライトと『ラグラッツ』のチャズ・フィンスターの声優マイケル・ベルがスノークの言及で声を担当した。^[3]クアグマイアの猫の名前は当初「プッシー」だったが、放送基準で反対された。^{[3] [4]当初、エピソードではクリスが}バラクラバをかぶってゴールドマン薬局に侵入し、ニキビ治療薬を破壊するシーンが予定されていたが、そのシーンは放映されなかった。^[3]プロモーションではリムジンに乗って夢の女の子を探すクアグマイアが登場するが、そのシーンもカットされた。

DVDの解説によると、クリスのしゃべるニキビは『リトル・ショップ・オブ・ホラーズ』への言及である。^[2]クリスがシャツを頭上で振って窓越しにハーバートに見られていることは、1978年のコメディ映画『ナショナル・ランプーンのアニマル・ハウス』への言及である。^{[3]マスターズ・} オブ・ザ・ユニバースのメディア・フランチャイズのヒーマンは、ブライアンが『バチェロレット』に出演していたときに牧場に登場している。^[3]クリスは、ミニマートにスプレー塗装するシーンで、ニキビにスノークスのことを言及している。店が破壊された後、ピーターとロイスがモート・ゴールドマンの薬局にいるシーンは、『ファストタイムズ・アット・リッジモント・ハイ』への言及であり、ジェフ・スピコリがトイレから出てくる。^[5]ブライアンが最終候補者に選ばれた後にブルックにかける電話は、ビリー・ヴェラの曲『アット・ディス・モーメント』への言及である。ディズニーのCEOマイケル・アイズナーは、ブルックが「ただのテレビ」だと明かした後、ブライアンに「慰めの賞品」を与えるために登場したが、それはバチェロレッテ・マンションの請求書だった。^[2]

このエピソードは、その夜最も視聴されたフォックス番組となり、視聴者数は729万人に達した。^[6]

ファミリー・ガイ第3巻 のエピソードに対する肯定的なレビューで、PopMattersのダン・マッキントッシュはクリスの演技を称賛した。

「クリスの最高のシーンは『ブライアン・ザ・バチェラー』で、彼が顔のニキビの1つと意外な友情を育む場面です。」^[7]

対照的に、『ファミリー・ガイ』第 3 巻には、DVD Talk の Francis Rizzo III (別名 Turdboy) による否定的なレビューが掲載されました。

「このシリーズの最もイライラする傾向の1つは、面白くないジョークを極限まで引き伸ばそうとする姿勢です。『独身のブライアン』で、スチュウィーがブライアンが小説を2分近くも書き終えなかったことを1度ではなく2度も叱責したとき、私はひどく忍耐力を試され、笑顔すら浮かばなかった。」^[8]

Wikiquote にはBrian the Bachelorに関する引用があります。

• IMDbの「ブライアン・ザ・バチェラー」