ペンバリー

ペンバリー
ペンバリー教区教会
ペンバリー ケント内の位置
人口	6,128 (2011) [1]
OSグリッドリファレンス	TQ625410
地区	タンブリッジウェルズ
シャイア郡	ケント
地域	南東
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	タンブリッジウェルズ
郵便番号地区	TN2
ダイヤルコード	01892
警察	ケント
火	ケント
救急車	南東海岸
英国議会	タンブリッジウェルズ
場所のリスト 英国 イングランド ケント 北緯51°08′44″ 東経0°19′21″ / 北緯51.1456° 東経0.3224° / 51.1456; 0.3224

ペンバリーはイングランド南東部ケント州にある大きな村で、2011年の国勢調査では人口6,128人でした。^[1]ロイヤル・タンブリッジ・ウェルズの北東に位置しています。

村の中心部、村の緑地やハイストリートエリアは保護地域となっている。^[2]

ペンバリーの集落は、ノルマン征服以前に遡ることはほぼ確実で、セント・ピーター村の教会はノルマン起源である。12世紀初頭か11世紀後半に建てられたと考えられているが、最も古いのは1337年、ベイホールのジョン・カルペパーが教会の建設工事を行ったときであると確実に特定できる。^{[3] [4]}

ペンバリーの最初の記録は12世紀のテキストゥス・ロフェンシスにおける「ペッピンゲベリア」であるが、エドワード・ヘイステッドは古代の証書では「ペペンベリー」としても知られていたと述べている。^{[3] [5]}

20 世紀初頭に自動車が広く普及すると、ペンバリー病院はホドフォビア(道路恐怖症) の画期的な研究と治療の中心となりました。最初の被験者の一部はペンバリーに定住し、その子孫の多くは今でも村に住んでいます。^{[引用が必要]}

2010 年 1 月下旬、サウス イースト ウォーターが計画しているペンバリーとキッピング クロス サービス貯水池間の 2.9 マイルのパイプのルート沿いで、鉄器時代の集落の遺跡が発見されました。ケント考古学プロジェクトのティム アレン氏は、「柱穴、穴、溝の証拠が見つかりました。おそらく鉄器時代の住居の一部です。また、後期鉄器時代のものと推定される陶器の破片も見つかりました。ルート沿いには中世の囲い地の証拠と、5 つの円形の火で焦げた穴も見つかりました。おそらく古代の炉床または窯の一部、または木炭製造の証拠です。」と述べています。^{[引用が必要]}

ペンバリーの歴史は紀元前 750 年まで遡ると考えられています。^[要出典]

ペンバリーはタンブリッジ ウェルズ自治区の一部であり、自治区議会では保守党議員 1 名とタンブリッジ ウェルズ同盟 (TWA) 議員 1 名が代表を務めています。ペンバリーはケント州議会のタンブリッジ ウェルズ東区に属しており、こちらも保守党議員が代表を務めています。ペンバリーはタンブリッジ ウェルズ議会選挙区の一部であり、下院ではグレッグ クラーク議員が代表を務めています。

ペンバリー教区議会は 1895 年に設立されました。

ペンバリーはロンドンの南東約 45 マイル (72 キロメートル) 、最寄りの町タンブリッジ ウェルズの北東約 2.5 マイル (4.0 キロメートル) 強にあります。

村はハイ・ウィールド特別自然美観地域内にあります。ペンバリー周辺の景観は、険しい谷と起伏のある斜面が広がっています。この地域は主に農業地帯で、散在する雑木林と、通常は落葉樹林が広がっています。^{[2]地元の森林の多くは}雑木伐採 に使用されています。

ハイ・ウィールドの土壌は比較的痩せていたため、この地域の初期の農業は主に放牧によって行われていた。1600年から1800年の間に、農業が主要な活動となり、果物、穀物、萌芽期の伐採、ホップが主な産物となった。^[2] 現在ではホップはほとんど栽培されていないが、景観の大部分は果樹園で占められている。

20世紀初頭まで、ペンバリーは5つの独立した集落（アッパーグリーン、ロワーグリーン、ホークウェル、ボーピープ、ロムフォード）からなる小さな田舎の村のままでした。これらは20世紀、特に後半に合併し、ウッドヒルパーク、リッジウェイ、ビーグルズウッドなど、いくつかの大規模な民間住宅団地が開発されました。^[2]

もともとコーピングクラウチ・グリーンと呼ばれていたこの村の緑地は、1629年に初めて地図に記録されました。この緑地は最近まで大きなセイヨウトチノキの木が占めており、村の中心地として発展してきました。緑地の南側を見下ろすカムデン・アームズ・ホテルは、ロンドンからヘイスティングスまでの道路沿いの旅行者のニーズを満たすために馬車宿として開発されました。^[2]

この村には、メイドストーン・アンド・タンブリッジ・ウェルズ NHS トラストが運営する大規模な総合病院、タンブリッジ・ウェルズ病院があります。この病院は、村の中心地の北西、トンブリッジ・ロード沿いの旧ペンバリー病院の跡地にあります。

新しい病院は、レイン・オルーク社によって約2億2600万ポンドの費用をかけて建設されました。 ^[6] 2011年9月に開院しました。この新しい病院は、すべての入院患者に専用のバスルーム付きの部屋があり、天井から床までの窓から周囲の森林の景色が見える、英国初のNHSの急性期病院でした。^[6]

ケント カレッジ ペンバリー校は、 女子の私立寄宿学校および通学学校です。1886 年にウェスリアン メソジスト学校協会によってフォークストンに設立されましたが、1939 年にペンバリーに移転し、現在は宗派を超えたキリスト教学校となっています。学校は、ペンバリー オールド チャーチに隣接する 75 エーカーの敷地内にあるビクトリア朝の邸宅にあります。

2012年1月、地元の歴史家リチャード・スノーによって、戦争記念碑に刻まれた名前のいくつかが誤って綴られていることが発見された。^[7]

ヘイスティングス ロードの戦争記念碑は、1921 年 9 月 25 日日曜日に、ペンバリーの牧師 1898-1918 のシンクレア ブルック牧師によって除幕され、奉納されました。敷地はカムデン侯爵によって提供され、ポートランド ストーン記念碑は高さ 16 フィートで、建設費は 365 ポンド 19/4 ペンスで、建てるのにかなり時間がかかったようです。設計は地元の有名な建築家アシュリー S. キルビー、工事はタンブリッジ ウェルズのバースレム アンド サンズ社が行いました。式典では、式典の最後に最後の合図と起床音、国歌が演奏されました。栄誉の名簿は CR ボサンケット氏によって読み上げられました。

1949年、第一次世界大戦の戦没者名を記したオリジナルの石彫りの名前の上に金属の銘板が置かれ、その下に第二次世界大戦の戦没者名が記された新しい金属の銘板が置かれた。地元の歴史家リチャード・スノーが8つのスペルミスを発見し、2018年11月11日、ケント副知事コルグレイン卿によって新しく改修された戦争記念碑の石彫りの銘板が公開された。金属の銘板は取り外され、オリジナルの銘板を制作したタンブリッジ・ウェルズのバースラムズが新たに彫った石の銘板に置き換えられた。この全容は、ペンバリー図書館で入手できるデビッド・ドーレが制作した地元のDVD「ペンバリーの思い出」で語られている。

古い石板は2019年2月にペンバリー小学校の遊び場の壁に設置されました。

2001年の英国国勢調査では、ペンバリー選挙区の人口は6,005人だった。民族は白人97.5%、混血0.8%、アジア人1.2%、黒人0.3%、その他0.2%。住民の出生地は、英国94.3%、アイルランド共和国0.5%、その他西欧諸国1.5%、その他3.7%。宗教は、キリスト教徒76.3%、仏教徒0.1%、ヒンズー教徒0.4%、シク教徒0.1%、ユダヤ教徒0.1%、イスラム教徒0.4%と記録されている。無宗教は15.3%、別の宗教は0.1%、宗教を述べていないのは7.2%だった。^[8]

16～74歳の住民の経済活動は、フルタイム雇用が41.7%、パートタイム雇用が14.3%、自営業が11.1%、失業者1.6%、仕事のある学生2.6%、仕事のない学生3%、退職者が14.1%、家や家族の世話をしている人が6.8%、恒久的な病気や障害を持つ人が3.1%、その他の理由で経済的に活動していない人が1.8%でした。住民の雇用産業は、小売業16.2%、製造業10.4%、建設業7.8%、不動産業13.4%、医療・社会福祉業15.2%、教育業8.3%、運輸・通信業6%、行政4.8%、ホテル・レストラン3%、金融業7.9%、農業1.8%、その他5.2%でした。全国平均と比較すると、この区では金融、医療、社会福祉の従事者の割合が比較的高く、製造、ホテル、レストランの割合は比較的低かった。16～74歳の区民のうち、高等教育資格または同等の学歴を持つ人は22.2%で、全国平均の19.9%を上回っている。^[8]

通常「オールドチャーチ」と呼ばれるこの教区教会は、村の外の森の中にあり、ケント大学とA228号線の北にある水道施設の近くに位置しています。この教会は11世紀後半か12世紀初頭に最初に建てられましたが、現在の教会の大部分は1337年に増築されました。^{[2] [9]}

セント・ピーター地区教会は、通常「アッパー教会」と呼ばれ、1847年にベイハムのカムデン侯爵が寄贈した土地に建てられました。これも侯爵が寄贈した地元の砂岩で造られ、村で最も高い場所の1つに建てられました。この教会は、古い教会から少し離れた村の緑地周辺の拡大するコミュニティーに奉仕するために「安らぎの礼拝堂」として建てられました。 ^[2]

塔の時計は教会の25周年を記念して1872年に追加されました。^[10] 92フィートの高さの尖塔は1886年に塔に追加されましたが、ちょうど100年後に安全ではなくなったため撤去されました。^[2]

ペンバリー・バプテスト教会はロムフォード・ロードにあります。

セント アンセルム ローマ カトリック教会は、ローワー グリーン ロード沿い、村の緑地の近くにあります。サザーク大司教区内の教区で、2011 年にはウォルシンガム聖母教区のグループの拠点にもなりました。

ペンバリーには 2 つのバイパスがあり、どちらも 1980 年代半ばに建設されました。A21バイパスは、タンブリッジ ウェルズのノース ファーム近くのロングフィールド ロード ラウンドアバウトと村の東のキッピングス クロス ラウンドアバウトの間、村の南側の低地を通る 2 車線道路です。このバイパスが建設される前は、ロンドンとヘイスティングスの間を移動する車両は、ハイ ストリートとヘイスティングス ロードを経由して村の中心部を通らなければなりませんでした 。

A228バイパスは、村の北と西の森林地帯を通る片側一車線の道路で、ウッズゲート コーナーとA264を、村の北端のピピンズ ファームとダウニングベリー ファーム付近にあるメイドストーン ロードと結んでいます。

ペンバリーには鉄道が直通しておらず、最寄り駅はタンブリッジ・ウェルズ、ハイ・ブルームズ、トンブリッジ、パドック・ウッドです。

ペンバリーとタンブリッジウェルズの町の中心部を結ぶ自転車専用道路があります。

ペンバリー出身の著名人には次のような人がいます。

• サム・ビリングス（1991年生まれ）、クリケット選手
• ロブ・クロス（1990年生まれ）、プロダーツ選手、2018年PDC世界チャンピオン
• チャールズ・エリソン（1962年生まれ）、クリケット選手
• ヴィクトリーヌ・フット(1920−2000)、画家。
• アンディ・フォスター（1961年生まれ）、ニュージーランド・ウェリントン市長（2019年 -）
• シェーン・マクゴーワン（1957年 - 2023年）、ザ・ポーグスのリードシンガー、ペンバリー生まれ
• リチャード・マイルズ（1969年生まれ）、歴史家、考古学者
• ジェイミー・フィルポット（1996年生まれ）、プロサッカー選手
• トム・プロバート（1986年生まれ）、クリケット選手
• ミシェル・ルー・ジュニア（1960年生まれ）、ペンバリー生まれのシェフ
• トミー・サール（1989年生まれ）、プロモトクロスレーサー
• エド・スミス（1977年生まれ）、クリケット選手、ジャーナリスト、作家、ペンバリー生まれ
• レオン・ヴァインホールプロデューサー兼DJ。
• ダニー・ウェッブ（1991年生まれ）、プロのオートバイレーサー、ペンバリー在住
• マイケル・ヤーディ（1980年生まれ）、クリケット選手、ペンバリー生まれ
• ジョニー・ウィリアムズ（1993年生まれ）、ペンバリー生まれのプロサッカー選手

ウィキメディア・コモンズには、ペンバリーに関連するメディアがあります。

• ペンバリー教区議会
• ペンバリービレッジのウェブサイト
• ペンバリー（ホークウェルの幽霊）
• 聖ペテロ教会（上教会）の写真
• 聖ペテロ教会（旧教会）の写真
• ユニオン教会（バプテスト教会）の写真
• ウェスリアン教会の写真