平和を共に

平和を共に
コンピレーションアルバム 平和を共に
リリース	1993
ラベル	ポリグラムレコード

『ピース・トゥゲザー』は、ザ・ファット・レディ・シングスのロバート・ハミルトンとスティッフ・リトル・フィンガーズのアリ・マクモーディが立ち上げた北アイルランドの平和促進を目的としたピース・トゥゲザー組織が1993年7月リリースした募金コンピレーションアルバムである。サシャ・キングとリサ・ジョンソンもピース・トゥゲザーの発足時にチームに加わった。

トラック 1 と 13 には、ピーター・ガブリエル、シネイド・オコナー、フィアガル・シャーキー、ナンシー・グリフィス、ジャー・ウォブル、クライヴ・ランガー、そしてホットハウス・フラワーズのメンバーらが参加しています。

曲「Be Still」はアルバムのプロモーションのためにシングルとしてリリースされ、ザ・ファット・レディ・シングスのデビューアルバム『Twist』収録曲のカバーバージョンである。この曲はニック・ケリーによって書かれ、彼はこの曲でアコースティックギターも演奏している。^[2]

1. 「静かにして」 – 3:52
2. 「なんてもったいない！」 -カーブ、イアン・デューリー– 5:01
3. 「国境なきゲーム」 -ポップ・ウィル・イート・イットセルフ- 5:23
4. 「サテライト・オブ・ラヴ」 - U2 – 3:51
5. 「見えない太陽」 -セラピー？ – 3:15
6. 「平和は私たちの時代にある」 -カーター・ザ・アンストッパブル・セックス・マシーン- 3:49
7. 「宗教的説得」 -ビリー・ブラッグ、シネイド・オコナー、アンディ・ホワイト– 5:40
8. 「世界には時間がある」 -マイ・ブラッディ・ヴァレンタインの 3:15
9. 「悪い天気」 -ヤング・ディサイプルズ– 4:34
10. 「ジョン・ザ・ガン」 -ファティマ・マンションズ– 4:26
11. 「オリバーズ・アーミー」 -ブラー– 3:09
12. 「When We Were Two Little Boys」 –ロルフ・ハリス、リアム・オ・マオンライ– 4:57
13. 「Be Still」（エリザベス・フレイザーをフィーチャリングしたリミックス） – 3:52

• アンディ・ベイカー – エンジニア
• レオ・バーンズ – サックス
• ベン・ブレイクマン – ギター
• ブラー – プロデューサー
• デイブ・バーナム – エンジニア
• Fiach Cooling – アシスタントエンジニア
• ルアドリ・クシュナン – エンジニア
• ピート・デイビス – ドラムプログラミング
• Demus – プログラミング、エンジニア、ミキシング
• ショーン・デヴィット – エンジニア
• ティム・ドーニー – キーボード
• ファティマ・マンションズ – プロデューサー
• ガイ・フィクセン – エンジニア
• クラウディア・フォンテーヌ – ボーカル（バックグラウンド）
• ザ・フレームズ – 合唱団、コーラス
• エリザベス・フレイザー – ボーカル
• ピーター・ガブリエル – ボーカル、エンジニア
• ロビン・ガスリー – リミックス
• マット・ハウ – アシスタントエンジニア
• ケビン・ジェイコブス – エンジニア
• ルイス・ジャディム – パーカッション
• ピート・ジョーンズ – エンジニア、アシスタントエンジニア
• クライヴ・ランガー – ギター（エレクトリック）、プロデューサー
• ニック・ケリー- アコースティックギター (Be Still)
• ジョン・マリソン – プロデューサー、エンジニア
• スティーブ・マーカー – プロデューサー
• スペンサー・メイ – エンジニア
• ポール・モーティマー – エンジニア
• マイ・ブラッディ・ヴァレンタインはエンジニア、パフォーマーです
• シネイド・オコナー – ボーカル
• リアム・オ・マオンライ – ボーカル（バックグラウンド）、ホイッスル（人間）、パフォーマー、ボドラン
• スティーブ・オズボーン – プロデューサー、エンジニア
• アンドリュー・パレシ– ドラムプログラミング
• ジョン・レイノルズ – ドラム
• フィアガル・シャーキー – ボーカル
• クリス・シェルドン – プロデューサー、エンジニア
• ケビン・シールズ – プロデューサー
• ジョン・スミス – プロデューサー、エンジニア
• ダントン・サプル – エンジニア
• セラピー？ – プロデューサー
• サイモン・ヴァインストック – エンジニア
• ジャー・ウォブル – ベース
• ヤング・ディサイプルズ – プロデューサー、ミキシング

• 公式サイト