ポールトン

ポールトン
聖三位一体教会
ポールトン サマセット内の位置
人口	5,303  [1]
OSグリッドリファレンス	ST650565
単一統治	バース・アンド・ノース・イースト・サマセット
儀式郡	サマセット
地域	南西
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ブリストル
郵便番号地区	BS39
ダイヤルコード	01761
警察	エイボン・アンド・サマセット
火	エイボン
救急車	南西部
英国議会	ノース・イースト・サマセットとハンハム
場所のリスト 英国 イングランド サマセット 北緯51°18′25″ 西経2°30′10″ / 北緯51.3069° 西経2.5027° / 51.3069; -2.5027

ポールトン （英語: / ˈ p ɔː l t ə n /）は、人口5,302人の大きな村および教区であり、^{[1]イングランドの}バース・アンド・ノース・イースト・サマセット（BANES）の単一自治体にあるメンディップ丘陵の北、ノートン・ラドストックのすぐ近くに位置しています。

ポールトンはかつて炭鉱の村で、サマセット炭運河の終点は村のすぐ北にあるポールトン盆地にあります。ポールトンには、現在は閉鎖されたポールスター・パーネルズ印刷工場と、安全靴「ボイダックス」、特にオートバイのスピードウェイブーツを製造していたアッシュマンのブーツ工場がありました。この地域は、1990年計画（指定建造物および保護地域）法第69条に基づき、「建築上または歴史的に特別な関心のある地域、その特徴または外観を保存または向上させることが望ましい地域」に指定されています。^[2]

ポールトンには、小さな病院、診療所、歯科医院、薬局、老人ホーム、図書館、公営プール、新聞販売店、旅行代理店、コンビニエンスストア 2 軒、ガソリンスタンド 1 軒、テイクアウト店 3 軒、消防署、幼稚園 2 軒 (ノアズ アーク プレスクールとエイコーン プレスクール)、幼児学校、小学校があります。村の近くにはスーパーマーケットもあります。

村には「The Red Lion」と「The Lamb」という 2 つのパブがあります。

認可を受けたバーとレストラン: La Campagna は、以前はThe Winterfield Inn という パブでした (2015 年に閉店)。

1980 年代半ばまでは、ザ クイーン ビクトリアもありましたが、アパート建設のため取り壊されました。また、ザ サマセット インは 2011 年に閉店しました。隣接する牧草地は、22 戸の住宅団地に変える計画申請が却下されました。村には、ポールトン ローヴァーズ FC とグレイフィールド スポーツ アンド ソーシャル クラブという 2 つの会員制クラブもあります。

村の中心部には戦争記念碑と小さな図書館があります。村のすぐ外、南西にも別の戦争記念碑があり、マーケット・ガーデン作戦の一環として、イギリス空軍キーヴィル基地からアーネムへ向かう途中、乗っていたグライダーが墜落し、23人が死亡した場所を記念しています。

この教区はチュートン教区の一部であった。[ 3 ^]

エドワード3世の治世中、この荘園の領主はジョン・ド・パルトン卿とその子孫であった。^[4]

ヒルハウスは1760年頃にジョン・ヒル（1729-1789）^[5]によって建てられ、1883年まで彼の子孫が所有し、その後様々な借主に貸し出され、1902年にウォルター・ドレイパーが購入しました。ドレイパーは地元の印刷会社パーネルズに売却し、パーネルズが1971年まで所有していましたが、その後地元の医師が購入して改装しました。^{[6]グレードII}の指定建造物です。^[7]

ジョン・ヒルは宿屋の主人で、その息子のトーマス・エイムズ・ヒル（1759-1827）がレッド・ライオン・パブを所有していた。1834年までに彼の甥のジョン・ヒル・ジュニアがパブを引き継ぎ、家族とともにそこに住んでいた。^[6]

サマセット炭田での石炭採掘の証拠の多くは、村内および周辺に今も残っており、その中には「ザ・バッチ」として知られる 廃棄物置き場も含まれています。

ポールトン湾はサマセット石炭運河の北支流の終点であり、ポールトン、ティムズベリー、ハイ・リトルトン周辺の少なくとも15の炭鉱の中心地点であり、路面電車で運河とつながっていた。ここには、ブリストル・アンド・ノース・サマセット鉄道のカマートン支線にあるポールトン・ラドフォード・アンド・ティムズベリー・ハルトとポールトン・ハルトの2つの小さな鉄道駅があった。運河は19世紀末から放置されていたが、2013年に修復プロジェクトが始まり、ポールトンからリンプリー・ストークまでの全長を再開する計画がある。リンプリー・ストークでは、運河の最初の4分の1マイルが1980年代に修復され、現在はにぎやかなマリーナになっている。当時最も深い鉱山はティムズベリーにあり、深さは1,800フィート (550 m) だった。国内最大の運河システムにある乾ドックはポールトン湾の東側にあり、1820年代から1830年代にかけてこの運河は記録的な量の石炭を運んだ。この運河は19世紀のほとんどの間、ジョージ王朝時代のバースの発展の原動力となった石炭を運んだ。^[8]

ポールトン ベイスンの北側には、オールド グローブ、プライアーズ、タイニング、ヘイズウッドの各炭鉱に路線を運行する路面電車の終点があり、支線はエイムズベリーとマーンズ炭鉱へ向かっていた。この路線の一部は 1873 年でもまだ使用されており、おそらく馬に引かれた石炭を運んでいたと思われる。ベイスンの南側は、ブリテンズ、リトルボロック、ポールトン ハム、ポールトン ヒル、サイモンズ ヒルに路線を運行し、ソールズベリー炭鉱で終点となっていた。さらに、ポールトン鋳造所もこの路線を使用していた。この路線は 1871 年までに廃止され、この路線が運行していた炭鉱も廃止された。^[9]

ポールトンは最初のグレート ミルズ DIYストアの所在地であり、同社の本社は店舗の隣にありました。店舗が旧オールド ミルズ炭鉱浴場の敷地にあったため、以前はオールド ミルズ DIY と呼ばれていました。グレート ミルズの事業は2000 年にFocus DIY Ltdに買収され、すべての店舗のブランドが変更されました。この場所はその後、ウィッケスに引き継がれました。

テスコは村の主要雇用主です。この大型店舗はミッドサマー ノートンにあると言われていますが、ポールトン教区の境界内にあります。

2009年から2015年にかけて、パーネルズ工場は420戸の住宅に置き換えられました。

ポールトンには 1894 年に設立された独自の教区議会があります。この機関は、墓地、記念公園、鉱夫福祉レクリエーション グラウンド、ワレンジ オープン スペース、ノアの箱舟幼稚園、9 つの個人宅、戦争記念碑など、教区内の施設を管理しています。また、議会は、B&NESからリースされているレッド ライオン駐車場の公共施設も管理しています。村のホールとプールのリースは教区議会が行っています。これらの施設は独立した管理委員会によって管理されており、教区議会は建物への主要な資本工事に資金を提供しています。

ポールトンは、バース・アンド・ノース・イースト・サマセット議会において、リズ・ハードマンとグラント・ジョンソンという2人の労働党議員によって代表されている。バース・アンド・ノース・イースト・サマセットの単一自治体は、1972年地方自治法に基づいて1996年に設立された。これは、地域計画と建築規制、地方道路、公営住宅、環境衛生、市場とフェア、ゴミ収集、リサイクル、墓地、火葬場、レジャーサービス、公園、観光など、その区域内のほぼすべての地方自治体機能の責任を負う単一層の地方自治体である。また、教育、社会福祉、図書館、主要道路、公共交通機関、取引基準、廃棄物処理、戦略計画についても責任を負っているが、消防、警察、救急車サービスは、エイボン消防救助隊、エイボン・アンド・サマセット警察、グレート・ウェスタン救急サービスを通じて 他の当局と共同で提供

バース・アンド・ノース・イースト・サマセットの地域は、儀式上のサマセット郡の一部をカバーしているが、非都市部郡とは独立して管理されている。行政本部はバースにある。 1974年4月1日から1996年4月1日までは、エイボン州のワンズダイク 地区およびバース市であった。^{[10] 1974年以前は、この教区は}クラットン農村地区の一部であった。^[11]

この教区は、イギリス議会下院において、ノース・イースト・サマセット・アンド・ハンハム選挙区の一部として代表されています。小選挙区制により国会議員 (MP) 1 名が選出されます。

5つの教会には、1894年に建てられたメソジスト教会^[12] 、バプテスト教会（1724年）^[13]、1757年と1839年に建てられたホーリートリニティ教会（後者はジョン・ピンチ・ザ・ヤンガーによるもの） ^[14]があり、19世紀初頭から中頃のコレラ記念碑^[15]や教会墓地にある他のいくつかの記念碑が含まれています。アングリカン教会のホーリートリニティ教会は、ポールトン教区とバース・アンド・ウェルズ主教区にあります。グレードII*の指定建造物です。^[16]ポールトンは現在、10ランプミニストリーグループの一部として奉仕しており、ファリントン・ガーニーのセント・ジョンズ教会とハイ・リトルトンのホーリートリニティ教会とともに教区に属しています。 ^[17]

ポールトン・ローヴァーズFCは、サザンフットボールリーグ・プレミアディビジョン リーグでプレーしており、ディビジョン1のサウス＆ウェストプレーオフ決勝で、これまで無敗だったマーサータウンを2-0で破り、ニック・マクーティが両ゴールを決めて昇格した。^[18]

パーネル・クリケット・クラブは、村に定評のあるクリケットクラブを提供しています。彼らは、あらゆる能力を持つ学齢期の子供たちのためのユースチームを運営しており、現在、夏の間、土曜日にリーグクリケットに2つのシニアチームを参加させています。^[19]クリケットクラブと同じ複合施設には、テニスコート、ボウリング場、ジム、パーネルズ・スポーツFCの本拠地であるサッカー場など、その他のスポーツ施設もあります。^[20]

ポールトンには公共のプール/クラブもあります。

• ダニー・バートリー、サッカー選手^[21]
• クラリー・ボートン、サッカー選手、サッカー監督
• オリバー・ブルックス、ヴィクトリア十字章受章者^[22]
• ディー・フェリス、画家^[23]
• アーロン・クールは、レディングFC、現在はドーキング・ワンダラーズでプレーしたプロサッカー選手で、ポールトンで生まれた。
• ジェイソン・マシューズサッカー選手^[24]
• ロドニー・マシューズ、ファンタジーアーティスト、イラストレーター^[25]
• マーティン・ロバーツ、プレゼンター^[26]
• ドン・ロジャース、スウィンドン・タウンのプロサッカー選手^[27]

ウィキメディア・コモンズには、ポールトンに関連するメディアがあります。

• ポールトン教区議会のウェブサイトがポールトンコミュニティプランのウェブサイトに加わりました
• ポールトンアマチュア演劇協会 (PADS)
• ホーリー トリニティ教会、ポールトン
• ポールトンコミュニティプランのウェブサイト
• ポールトン天気予報ページ
• サマーバレーFM
• パーネル クリケット クラブ