| パット・エデリー | |
|---|---|
エデリーはレパーズタウンで1982年のエプソムダービー優勝馬ゴールデンフリースについて語る | |
| 職業 | 騎手 |
| 生まれる | 1952年3月18日アイルランド、キルデア州、 ニューブリッジ |
| 死亡 | 2015年11月10日(63歳)イギリス、バッキンガムシャー州 アリスバーリー |
| 主要なレースでの勝利 | |
| 騎手としての英国クラシックレース勝利数: 2000ギニー(3) 1000ギニー(1) エプソムダービー(3) エプソムオークス(3) セントレジャーステークス(4) [1] | |
| レース賞 | |
| 英国平地競馬チャンピオンジョッキー11 回 (1974、1975、1976、1977、1986、1988、1989、1990、1991、1993、1996) | |
| 栄誉 | |
| アスコット競馬場のOBE パット・エデリーステークスブリティッシュ・チャンピオンズ・シリーズ殿堂(2021年) | |
| 重要な馬 | |
| ポリガミー、グランディ、シンチレイト、デトロイト、ストームバード、キングスレイク、ゴールデンフリース、アサート、ローモンド、エルグランセニョール、レインボークエスト、ダンシングブレイブ、ムーンマッドネス、ワーニング、ザフォニック、クエストフォーフェイム、トゥーロン、ムーナックス、ボスラシャム、レディカーラ、シルバーパトリアーク | |
パトリック・ジェームズ・ジョン・エデリー OBE(1952年3月18日 - 2015年11月10日)は、アイルランドの平地競馬の 騎手および調教師である。彼はダービーで3回優勝し、 11回チャンピオンジョッキーに輝いた。彼はイギリスの平地競馬で4,632回の優勝馬に騎乗しており、この数字を上回るのはサー・ゴードン・リチャーズだけである。[2]
背景

エデリーはキルデア州ニューブリッジで生まれ、カーラ競馬場から2マイル足らずのところにある[3] [4] [5]。出生はダブリンで登録された。[6]彼は、 1955年にパナスリッパーに乗ってアイリッシュダービーを制した騎手ジミー・エデリーの5番目の子供だった[7] 。[4]ジョセフィン(騎手ジャック・モイランの娘)の5番目の子供だった。 [5]彼の兄ポールも騎手になった。彼はニューブリッジのパトリシアン・ブラザーズ小学校に通い、後に家族がブラックロックに引っ越した後はスティルオガンのオートランズ小学校に通った。
乗馬キャリア
パット・エデリーは幼い頃から、チャンピオンジョッキーになってダービーに勝つことを夢見ていた。[8]
エデリーは、アイルランドのシェイマス・マクグラス厩舎で見習い騎手としてキャリアをスタートしました。1967年8月のカーラ競馬場での初騎乗では、7頭中最下位に終わりました。その年の後半にイングランドに移り、フレンチー・ニコルソンの見習い騎手となり、1969年4月24日、エプソムダウンズ競馬場でアルバロに騎乗して初勝利を記録しました。それまでは、1シーズン以上騎乗して1頭も勝てませんでした。1969年のシーズン中、この馬でエデリーは6連勝しました。見習い騎手として騎乗していた1969年にはウォキンガムハンデキャップとタイムフォームゴールドカップ、 1970年にはノーサンバーランドプレート、1971年にはグッドウッドステークスで優勝し、この年にはチャンピオン見習い騎手の称号を獲得しました。[7]正式に見習いを終える前、エデリーは1972年にロック・ロイの失格後にアスコット・ゴールドカップで優勝した。初期のキャリアではポリフィラというニックネームで呼ばれていたパットは、馬に乗って長距離泳ぐ水中のアザラシのようだったと評された。[9]
騎手としてのキャリアを通じて、彼は11回のチャンピオンシップタイトルを獲得し、そのうち2回は4シーズン連続で獲得した(1974~1977年、1988~1991年)。1980年秋にヴィンセント・オブライエン厩舎に入厩し、イングランドの土曜日の主要競馬会に一切出走できなくなったが、そうでなければもっと多くのチャンピオンタイトルを獲得していたことは間違いないだろう。1982年にはアイルランドチャンピオンになった。1996年の最後のチャンピオンタイトルは、1990年代初頭にイングランドの競馬シーズンが11月から始まる多目的トラックレースに切り替わったときに失ったものを取り戻そうとする彼の決意の結果だった。エデリーは1970年代初頭から、その時期は海外の厩舎で騎乗するのが通例だった。
エデリーが1974年に初めてチャンピオンシップタイトルを獲得し、第二次世界大戦後、最年少のイギリスの平地競馬チャンピオンが誕生した。この記録はその後のチャンピオンによって破られることはなかった。彼はまた、1974年に競馬記者協会により初めて年間最優秀騎手に選ばれた。彼は1980年にピーター・ウォルウィン厩舎での騎乗を終えたが、これは馬ウイルスがウォルウィン厩舎を2シーズンにわたって激しく侵していたためである。その後、彼は当時最大の競馬複合企業であったアイルランド人同胞ヴィンセント・オブライエン率いるバリードイル厩舎に加わった。1980年代半ばにアラブ人の馬主がイギリスの競馬界を席巻し始めると、エデリーはジャドモント厩舎の所有者である[10]アラブの王子ハリド・アブドラによって世界的に雇用され、1994年までその地位を保持した後、2003年末に引退するまでフリーランスの騎手として騎乗した。
エデリーの騎乗スタイルは、最後のフィニッシュで馬を急がせるために鞍の上で上下に跳ねる癖があったため、通常の基準からすると優雅とは言えなかったが、間違いなく効果的だった。フレンチー・ニコルソンは、自分の弟子が教えられた「静かで洗練された」スタイルを放棄したことを残念に思っていると述べたが、若い騎手は乗る馬と「完全に調和している」ことで際立っていたことを認めた。[11]
エデリーは1972年にニューマーケットの調教師ジェフリー・バーリングのために騎乗し、その後同年後半にピーター・ウォルウィンの厩舎騎手を引き継いだ。ウォルウィンではポリガミーとグランディで最初の2つのクラシックレースに勝利し、1974年から1977年まで4シーズン連続でチャンピオンジョッキーとなった。[7]ウォルウィンの厩舎に所属していた間、彼は22歳という記録的な若さで最初のタイトルを獲得した。1975年にはグランディに騎乗し、アスコット競馬場でキングジョージ6世とクイーンエリザベスダイヤモンドステークスでバスティーノを破り優勝した[12 ] 。このレースは後にイギリスの「世紀のレース」として知られるようになった。[13]
エデリーはサドラーズウェルズやデインヒル(フランケルの父系と母系のグランドサイアー)などのチャンピオン馬に騎乗したことでよく知られていた。また、チャンピオン調教師だけでなく大物馬主のために騎乗したことでも有名だった。ロバート・サングスター、アラブの名馬主であるハリド・ビン・アブドラ王子、ワフィク・サイード、マクトゥーム・アル・マクトゥームとの後の輝かしい関係とは別に、彼は当時の香港植民地で、大富豪の李嘉誠が所有し、イギリス人調教師ジョン・ブラウンが調教した「ゴールデンビクトリー」という競走馬に乗って勝利を収めた。エデリーは1973年11月10日以来、冬の香港で何シーズンもブラウンの騎乗を務めた。[14]
その後の10年間、エデリーはヴィンセント・オブライエンのアイルランドのバリードイル厩舎と提携し、キングスレイク、ローモンド、ゴールデンフリース、アサート、エルグランセニョールでクラシックレースのさらなる成功を収めた。1986年、馬主の選択により、彼はグレヴィル・スターキーからダンシング・ブレイブの騎手を引き継いだ。彼はダンシング・ブレイブと組んでキングジョージ6世・クイーンエリザベスステークスと凱旋門賞で勝利し[15] 、この馬の所有者であるハリド・アブドラの世界的な専属騎手となった。マスコミはエデリーとスターキーの論争を頻繁に報じたが、エデリーは寡黙で、明らかな不和を軽視していた。[16]
アブドラ騎手による主な優勝馬には、ザフォニック、クエスト・フォー・フェイム、ウォーニング、トゥーロンなどがある。彼は1986年から1996年までの11年間でさらに7回チャンピオンジョッキーになった。1987年のアメリカ人スティーブ・コーゼンとの壮大なチャンピオンシップ争いは特に熾烈で、コーゼンが197でタイトルを獲得し、エデリーは195でそれに迫ったが、最後の決定的なレースでエデリーがコーゼンに勝ってチャンピオンシップが引き分けになった後、3頭目の馬が異議を唱えなければ、タイトルは分け合っていただろう。[17] 1988年、エデリーは480回余りの騎乗で183勝を挙げた。これは素晴らしい勝率であり、エデリーはタイトルを取り戻した。[18]
エデリー騎手はヨーロッパ以外でも、1986年ジャパンカップのジュピターアイランドや1985年ブリーダーズカップターフのペブルズなど、いくつかの主要勝利馬に騎乗した。 [19]北米では、トロメオでアーリントンミリオン、フレンチグローリーでカナディアンインターナショナルステークス、シェイクアルバドゥでブリーダーズカップスプリントを制した。若い頃から海外で競馬大使として活躍したエデリー騎手は、レスター・ピゴット、ジョー・マーサー、フランスチャンピオンのフレディ・ヘッド、イヴ・サンマルタンらと騎手グループを組み、 1983年から数年間にわたりシンガポールやその他のアジアの都市で「リッツクラブチャレンジトロフィー」のチャレンジレースシリーズに参加した。[20] [21]エデリー騎手の海外での勝利数は、英国での勝利数と合わせると6,000を優に超える。
1990年に彼は平地競馬年間最優秀騎手に贈られるレスター賞を初受賞し、1991年と1996年にも同賞を獲得し、後者ではフランキー・デットーリと共同受賞した。また、2002年と2003年には平地競馬騎手特別表彰を2度受賞した。彼は2003年の平地競馬シーズンを最後に騎手を引退し、調教師になるつもりはないと表明した。[11]
パット・エデリーの超成功した騎手としてのキャリアの大半、そして四半世紀に渡る期間、エデリーがピーター・ウォルウィンの元で騎手として働いていた頃から、1999年にフリーランスとして騎手として働くようになるまで、エデリーのブッキングエージェントは義理の兄弟であるテリー・エリスだった。エデリーが1999年に椎間板ヘルニアの手術を受けた後、2人は袂を分かつことになり、エリスはエデリー家の他の騎手メンバーを手伝った。[22]
エデリーは競馬に対する自分の姿勢を次のように要約している。「フォークストーンズや小さな競馬場に行くのもすべて競馬の一部です。毎日ロイヤルアスコットがあるわけではないのですから。ベストを尽くしたければ、毎日そこにいて筋肉を鍛え、すべてのレースに出場しなければなりません。ダービーの方がセラーよりお金がもらえるかもしれませんが、だからといって努力する必要はないのです。勝者は勝者です。」[23]自伝の中で、彼は騎手としての自分の第一かつ唯一の動機は勝ち馬に乗ることであり、勝ちたくないと言う人は嘘つきか愚か者であると述べている[24]。
トレーニングキャリア
以前の発言にもかかわらず、妻のキャロリンの提案により、2005年7月にエデリーは調教師免許を付与され、アリスバーリー近郊のネザーウィンチェンドンにあるマスクヒルスタッドに40頭の馬の厩舎を設立した。[4]彼の兄弟のポール・エデリーはアシスタントトレーナーで、レーシングマネージャーはサイモン・ダブルで、ダブルは人々に競走馬の株式を所有する機会を提供する競走馬シンジケーション会社、パット・エデリー・レーシングの共同設立者でもあった。
エデリーの調教師としての最初の出走馬はペレスで、 2005年12月にウォルバーハンプトンで行われた全天候型未勝利戦で2位になった。彼の最初の調教での成功は、2006年4月にケンプトンパークで行われたハンデキャップレースでヴィジョニストを出したことだ。彼の芝での最初の勝利は、グッドウッドでの6ハロン未勝利戦で2歳牝馬カヴォートを出したことだ。彼の調教師としてのキャリアは、2009年にハーツオブファイアがイタリアのグループ1グランクリテリウムで優勝したことで最高潮に達した。 [25]彼は亡くなる前の週に最後の出走馬を送り出した。[26]
2005年に彼は名誉大英帝国勲章を授与され、彼はそれを「大きな栄誉」と表現した。[27]
2012年にはゴドルフィンスタッドアンドステーブルスタッフアワードの審査員を務めた。[28]
家族
ジミー・エデリーとジョセフィン・モイランの存命の12人の子供のうちの1人。パット・エデリーの5人の兄弟のうち、マイケル、ロバート、ポール、デビッドの4人は、なんらかの形で馬術選手である。叔父のロバート・モイランも騎手で成功した。パット・エデリーは1978年11月に、平地競馬騎手のマニー・マーサーの娘、騎手ジョー・マーサーの姪、騎手ハリー・ラッグの孫娘であるキャロリンと結婚した。[29] 2人にはニコラとナターシャの2人の娘とハリーという息子がいた。エデリーにはトビー・アトキンソンという別の息子がいて、彼も騎手になった。この結婚は2008年に破綻し、2人は2009年に正式に離婚した。[要出典]
死
エデリーは2015年11月10日、ストーク・マンデビル病院で心臓発作のため63歳で亡くなったが[30]、アルコール依存症との長い闘病生活を送っていた。[31] [32]彼の葬儀は2015年12月8日に執り行われ、葬儀後にオックスフォードで火葬され、遺灰は彼の遺言に従って家族の敷地に撒かれた。[要出典]
出版物と経歴
- パット・オン・ザ・バック、クロード・デュヴァル著、1976年スタンレー・ポール社ロンドン出版
- パット・エデリーとアラン・リーによる自伝『To be a Champion』は、1992年にコロネット・ブックスから出版され、他の形式でも入手可能です。
騎手として大きな勝利
- 1,000ギニー– (1) –ボスラ・シャム(1996)
- 2,000ギニー– (3) –ローモンド(1983)、エル グラン セニョール(1984)、ザフォニック(1993)
- アスコットゴールドカップ– (2) –エリモホーク (1972)、セレリック (1997)
- チャンピオンステークス– (3) –ヴィティジェス(1976)、ペブルズ(1985)、ボスラシャム (1996)
- チェヴァリーパークステークス– (5) –パスティ(1975)、ウッドストリーム (1981)、プロフェシー(1993)、ゲイギャランタ(1994)、ワナビーグランド (1998)
- コロネーションカップ– (6) –クロウ(1978)、レインボークエスト(1985)、サンテステフ (1986)、サドラーズホール (1992)、サンシャック (1995)、シルバーパトリアーク(1998)
- コロネーションステークス– (2) –オーケストレーション (1977)、マジック・オブ・ライフ(1988)
- ダービー– (3) –グランディ(1975)、ゴールデンフリース(1982)、クエストフォーフェイム(1990)
- デューハーストステークス– (6) –ランチタイム (1972)、グランディ (1974)、ストームバード(1980)、エルグランセニョール (1983)、ザフォニック (1992)、グランドロッジ(1993)
- エクリプスステークス– (3) –クー・ド・フュ (1974)、ソルフォード(1983)、サドラーズウェルズ(1984)
- ファルマスステークス– (3) –スターパスチャーズ (1981)、マジックグリーム (1989)、リャファン (1997)
- フィリーズマイル– (2) –テスラ (1988)、ボスラシャム (1995)
- ゴールデンジュビリーステークス– (1) –グレートコモーション(当時はコークアンドオーラリーステークスと呼ばれていました 1990)
- ヘイドックスプリントカップ– (3) –レコードトークン (1976)、ダウジング (1988)、デインヒル(1989)
- インターナショナルステークス– (4) –ベルデールフラッター (1981)、アサート(1982)、カーリーオン (1983)、ワンソーワンダフル(1998)
- ジュライカップ– (2) –シャープ (1982)、レイクコニストン (1995)
- キングジョージ6世とクイーンエリザベスステークス– (2) –グランディ (1975)、ダンシングブレイブ(1986)
- キングススタンドステークス– (1) –アフリカンソング (1980)
- ミドルパークステークス– (5) –ハバット (1973)、フォーミダブル (1977)、バセンスウェイト (1984)、プリモバレンチノ (1999)、バルモント (2003)
- ナッソーステークス– (3) –ダンシングロックス (1982)、フリーゲスト (1985)、エラロマラ (1988)
- ナンソープ S – (4) –シャーポ (1980、1981)、カドー ジェネルー (1989)、シェイク アルバドゥ (1991)
- オークス– (3) –ポリガミー (1974)、シンチレート (1979)、レディ・カーラ(1996)
- プリンスオブウェールズステークス– (5) –レコードラン (1975)、イングリッシュスプリング (1986)、ツータイミング (1989)、バットシューフ (1990)、プラサーヴィル (1993)
- クイーンアンステークス– (3) –ヴァリヤー (1983)、ペナインウォーク (1986)、ウォーニング (1989)
- クイーンエリザベス2世ステークス– (3) –ミリグラム (1987)、ウォーニング (1988)、ビッグストーン (1993)
- レーシングポストトロフィー– (5) –スポーティングヤンキー(1976)、ダクティログラファー(1977)、ベルデールフラッター (1980)、リファレンスポイント(1986)、アーミガー (1992)
- セントジェームズパレスステークス– (3) –ラデツキー (1976)、ポッセ (1980)、ペルシアンハイツ (1988)
- セントレジャー– (4) –ムーンマッドネス (1986)、トゥーロン (1991)、ムーナックス(1994)、シルバーパトリアーク (1997)
- サンチャリオットステークス– (2) –スウィートフェアウェル (1974)、フリーゲスト (1985)
- サセックスステークス– (6) –ポッセ (1980)、キングスレイク (1981)、ウォーニング (1988)、マーリング (1992)、ディスタントビュー (1994)、リールバディ (2003)
- ヨークシャーオークス– (3) –メイヒル (1975)、ブサカ (1977)、ラムルマ(1999)
- カナディアンインターナショナルステークス– (1) –フレンチグローリー (1990)
- サンクルーのクリテリウム– (1) –ミゼルデン (1988)
- サンクルー大賞– (2) –グリント・オブ・ゴールド (1982)、ムーン・マッドネス (1987)
- Poule d'Essai des Pouliches – (2) –ウクライナガール (1981)、ハウスプラウド (1990)
- ロンシャン修道院賞– (2) –シャーポ (1982)、ダブル シュワルツ (1986)
- 凱旋門賞– (4) –デトロイト (1980)、レインボー クエスト (1985)、ダンシング ブレイブ (1986)、トレンポリーノ(1987)
- ディアンヌ賞– (1) – Jolypha (1992)
- フォレ賞– (3) –ブロケード (1985)、ウルフハウンド (1992)、インディアン ロッジ (2000)
- ガネ賞– (1) –ゴールデンスネーク (2001)
- イスパハン賞– (1) –サングラモア (1991)
- ジャック・ル・マロワ賞– (2) –ザ・ワンダー (1982)、リア・ファン (1984)
- ジャン=リュック・ラガルデール賞– (1) –テンビー (1992)
- ジャン・プラット賞– (1) –オールドン・タイムズ (2001)
- ジョッキークラブ賞– (3) –カーリーオン (1983)、アワーズアフター (1988)、サングラモア (1990)
- ルパン賞– (1) –リュートなし (1981)
- モーリス・ド・ギースト賞– (3) –ボーデレール (1983)、リードオンタイム (1986)、インターバル (1987)
- モーニー賞– (1) –ザフォニック (1992)
- ムーラン・ド・ロンシャン賞– (2) –遠い親戚 (1990)、オール・アット・シー (1992)
- オペラ座– (1) –アンドロマク (1994)
- ロスチャイルド賞– (1) –ナシュミール (1987)
- ロイヤルオーク賞– (3) –オールドカントリー (1983)、レイントラップ(1993)、ムーナックス (1994)
- サラマンドル賞– (1) –ザフォニック (1992)
- ヴェルメイユ賞– (2) –ビント・パシャ (1987)、ジョリファ (1992)
- Bayerisches Zuchtrennen – (1) – Kaieteur (2002)
- Grosser Preis von Baden – (1) – Glint of Gold (1982)
- 騎手招待レース –デスティニー(1974)
- 香港ダービー – (2) –ブリージングエクササイズ (1975)、 グランドデューク (1977)
- クイーンズシルバージュビリーチャレンジカップ -カーディオンライン(1977)[33]
- セント・アンドリュース・プレート –セブン・スターズ(1979)
- 香港ゴールドカップ –オブザーバトリー(1979)[34]
- アイルランド2,000ギニー– (3) –グランディ (1975)、キングスレイク (1981)、チロル (1990)
- アイリッシュチャンピオンステークス– (2) –キングスレイク (1981)、サドラーズウェルズ (1984)
- アイリッシュダービー– (4) –グランディ (1975)、エルグランセニョール (1984)、ローソサエティ (1985)、コマンダーインチーフ(1993)
- アイリッシュオークス– (3) –カラースピン (1986)、ウィーミスバイト (1993)、ボーラス (1994)
- アイリッシュ・セント・レジャー– (1) –主任弁護士 (1985)
- マトロンステークス– (1) –マイティフライ (1983)
- モイグレアスタッドステークス– (1) –ウッドストリーム (1981)
- ナショナルステークス– (3) –エルグランセニョール (1983)、ローソサエティ (1984)、デインヒルダンサー (1995)
- フェニックスステークス– (3) –達成 (1981)、ディガミスト (1987)、デインヒルダンサー (1995)
- タタソールズゴールドカップ– (1) –バットシューフ (1990)
- ダービー・イタリアーノ– (1) –オールドカントリー (1982)
- グラン・プレミオ・デル・ジョッキー・クラブ– (2) –シルバー・パトリアーク (1998)、ゴールデン・スネーク (2000)
- ミラノのグラン・プレミオ– (1) –トニー・ビン (1988)
- 共和国大統領プレミオ– (1) –トニー・ビン (1988)
- プレミオ ローマ– (2) –ナイフボックス (1993)、タイパン (1998)
- ジャパンカップ– (1) –ジュピターアイランド(1986)
- スロベンスキーダービー – (1) –ロナンゴ(1997) [35]
- アーリントンミリオン– (1) –トロメオ (1983)
- ブリーダーズカップスプリント– (1) –シェイク・アルバドゥ (1991)
- ブリーダーズカップターフ– (1) –ペブルズ (1985)
- マンノウォーステークス– (1) – 守備的プレー (1990)
トレーナーとして大きな勝利
- グランクリテリウム– (1) –ハーツ・オブ・ファイア (2009)
参考文献
- ^ モリス、トニー、ランドール、ジョン (1990)。競馬:記録、事実、チャンピオン(第3版)。ギネス出版。ISBN 0-85112-902-1。
- ^ 「ジョッキー・ダフィールドが58歳で引退」BBCスポーツ。BBC。2005年3月11日。 2015年11月10日閲覧。
- ^ パット・オン・ザ・バック、クロード・デュバルによる伝記
- ^ abc Sean Magee (2015年11月10日). 「Pat Eddery 死亡記事」. The Guardian .
- ^ 「エデリー、パトリック(パット)ジェームズジョン | アイルランド人伝記辞典」。
- ^ 「アイルランド民事登録索引、1845-1958」。FamilySearch 。 2015年11月10日閲覧。
- ^ abc モーティマー、ロジャー; オンスロー、リチャード; ウィレット、ピーター (1978)。英国平地競馬伝記百科事典。マクドナルド・アンド・ジェーンズ。ISBN 0-354-08536-0。
- ^ パット・オン・ザ・バック、クロード・デュバル
- ^ 「エデリーの最後の週 - 伝説に別れを告げる: 「この馬には何かがあった - 彼にとって、乗馬は水の中で跳ねるアザラシのようだった。」 「パットは長い泳ぎに挑むことになった。」 - 無料オンラインライブラリ。Thefreelibrary.com。
- ^ 「New Straits Times – Google ニュース アーカイブ検索」。news.google.com。
- ^ ab クリス・クック(2015年11月10日)。「個性的なスタイルを持つ素晴らしい騎手」ガーディアン紙。
- ^ 1975年の競走馬。タイムフォーム。1976年。
- ^ クリス・クック(2015年7月24日)。「グランディ対バスティーノ:世紀のレースから40年」ガーディアン。
- ^ “アーカイブコピー”. 2016年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月5日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 1986年の競走馬。タイムフォーム。1987年。ISBN 0-900599-44-8。
- ^ 「さよなら、愛しい王子様 ― エデリーの長く曲がりくねった道の終わり」linkedin.com 2015年11月20日。
- ^ チャンピオンになるには、パット・エデリー著
- ^ 「パット・エデリーはフランスの地で抜群の実力を発揮した」Indiarace.com。
- ^ 1985年の競走馬。タイムフォーム。1986年。ISBN 0-900599-42-1。
- ^ 「ローカルレーシングニュース」Turfclub.com.sg。
- ^ 「結果 - レース情報」Hkjc.com。
- ^ 「手紙: エデリーの分裂は時代の終わり。ピーター・ウォルウィンはパット・エデリーとテリー・エリスのパートナーシップの終わりを嘆く。 - 無料オンラインライブラリ」。Thefreelibrary.com。
- ^ 「パット・エデリー騎手死亡記事」デイリー・テレグラフ、2015年11月10日。
- ^ 「チャンピオンになる」、1992年コロネットブックス
- ^ 「伝説の騎手パット・エデリーが63歳で死去」。Racing UK 。 2015年11月10日閲覧。
- ^ クック、クリス(2015年11月10日)。「11回チャンピオンジョッキーのパット・エデリーが63歳で死去」ガーディアン。 2015年11月10日閲覧。
- ^ 「エダリー氏、OBEを受賞」BBCスポーツ、2005年2月25日。
- ^ “伝説の騎手パット・エデリーが63歳で死去”。2016年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月26日閲覧。
- ^ 「Flying Colours」 2006年。2007年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月19日閲覧。
- ^ 「パット・エデリーの死因は心臓発作と確認」skysports.com。
- ^ “Pat Eddery: 道に迷った内気な伝説の陸上選手” . independent.co.uk . Independent. 2015年11月30日. 2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月4日閲覧。
- ^ 「パット・エデリーさんは亡くなったときアルコール依存症と闘っていたと娘のナターシャが語る」デイリー・エクスプレス。2015年11月12日。 2015年12月4日閲覧。
- ^ 「The Queen's Silver Jubilee Cup」. racingmemories.hk .
- ^ 「香港競馬 – サウスチャイナ・モーニング・ポスト」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。
- ^ 「ペトルザルカ、トップ10の馬を追跡」SMEブラティスラバ、2002年7月19日。 2015年11月11日閲覧。
