パンダカン

パンダカン
マニラ地区
2023年のパンダカンのスカイライン
国	フィリピン
地域	首都圏
市	マニラ
議会選挙区	マニラ第6区の一部
バランガイ	38
エリア
• 合計	1.66 km 2 (0.64 平方マイル)
人口  （2020年）[1]
• 合計	84,769
• 密度	51,000/km 2 (130,000/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+08:00 (フィリピン標準時)
郵便番号	1011
市外局番	02

パンダカンはフィリピンのマニラにある地区で、近年では国内の 石油輸出の大半を供給していたかつてのパンダカン石油貯蔵所で知られています。

パンダカンは、古い呼称であるパンダナンが訛った言葉である。この名前はパンダン（Pandanus amaryllifolius）という言葉に由来しており、かつてこの地域に豊富にあった木を指している。^[2]

2020年、パンダカンの総人口は84,769人です。^[1]この地区の元々の住民はブラカン州からのタガログ語移民です。この地区が成長し、マニラの製造業の中心地として発展すると、第二次世界大戦後に国内の他の地域からいくつかの民族グループがこの地域に移住しました。

この地区は、北と北東はパシグ川、西と南はエステロ・デ・パンダカン川、南東は サンタ・アナ地区に囲まれています。

社会経済的に見ると、パンダカンの住民の大半は下層から上層中流階級に及んでいます。元々の住民は近くの工場や石油貯蔵所でブルーカラー労働者として高給で働いており、サービス部門の人々は一般的に、国の中心ビジネス地区 である近くのマカティで働いています。

パンダカンはもともと、20 世紀初頭にマニラ市の工業中心地として設立されました。国内の燃料需要の半分以上を供給する石油貯蔵所が、この地区のパシグ川の岸に沿って設立されました。

ゾーン

• ゾーン 91: バランガイ 833 から 840
• ゾーン 92: バランガイ 841 から 848
• ゾーン 93: バランガイ 849 から 859
• ゾーン 94: バランガイ 860 から 865
• ゾーン 95: バランガイ 867 から 872

バランガイ

この地区には、19世紀後半のスペイン統治に対するフィリピン独立戦争の重要人物の一人であるアポリナリオ・マビニなど、数人の有名な歴史上の人物が住んでいます。フィリピン国立歴史委員会は、マビニの旧居を国立歴史聖地と 指定しました。

元大統領夫人 イメルダ・ロムアルデス・マルコス氏は、マニラにあるパンダカンを先祖代々の住居だと主張している。 1960年代にフェルディナンド・マルコス元大統領と結婚して以来、彼女の住居は管理人によって常に維持されてきた。彼女の家族のルーツはビサヤ諸島のレイテ州にあるが、この家はマニラ在住者としてのマルコス氏の絆である。

この地区の公立小学校には、ジャシント・サモラ小学校、バゴン・ディワ小学校、ベアタ小学校、バゴン・バランガイ小学校があり、この地区にはカルロス・P・ガルシア高校という公立高校が 1 校あります。

私立教育は、イエス通り沿いのサント・ニーニョ教区の隣にある セント・ジョセフ・スクール・パンダカンというカトリックの学校で提供されています。

1994年、ERDA技術職業中等学校は、恵まれないフィリピンの若者のために、 フランス出身のイエズス会士ピエール・トリッツ神父によって設立されました。

フィリピンの主要なキリスト教宗派のうち 4 つがこの地区に拠点を置いています。ローマ カトリック教徒には、ジーザス ストリート沿いにサント ニーニョ教区があります。イグレシア ニ クリスト教会とユナイテッド メソジスト教会はどちらもキリノ アベニュー沿いに教会を構えており、フィリピン独立教会はセントラル ストリートとラボレス ストリートの角に教会 (サント ニーニョ教区) を構えています。

パンダカンは、1574年にローマカトリック教会のフランシスコ会の司祭たちがこの地区に最初の伝道所を設立したときに、正式にコミュニティとして設立されました。パンダカンはもともとサンパロック教区の一部でしたが、後に1712年に独立した教区として設立されました。

パンダカンは農業コミュニティで、少量の米と砂糖を生産し、イントラムロスのスペイン領地に売っていました。いくつかの野菜畑のほかに、古いパンダカンではレンガやタイル、色付きの綿ひもも生産されていましたが、量は限られていました。この地域では靴や小型ボートも生産されていました。

19 世紀、パンダカンはパシグ川につながる多数の運河や河口があったことから、 「リトルベニス」または「リトルイタリー」と呼ばれていました。フランシスコ バラグタスが初期の著作で述べているように、多くの人が夕方遅くに河口をのんびりと漕いでいました。パンダカンは昔、バラード歌手やミュージシャンの故郷でした。

スペイン統治時代後期からアメリカ統治時代にかけて、パンダカンはフィリピン初の工業団地として発展しました。パンダカンに最初の近代的な製造会社が設立され、 1882 年にCompañia General de Tabacos de Filipinasと呼ばれた近代的な葉巻製造工場となりました。

パンダカンの最初の石造りの教会は、1732年にフランシスコ・デル・ロザリオ神父によって建てられました。1760年に完成しましたが、地震で2度破壊されました。その廃墟の上には近代的な教会が建っており、その教会は地区のカトリック墓地だった場所に建っています。教会は2020年7月10日に火災で焼失しました。^[3]

パンダカンは、19 世紀の著名なフィリピン人芸術家の本拠地でした。その中には、『ローラのフロランテ』を書いたフランシスコ バルタザール(別名バラクタス)も含まれます。ミュージシャンLadislaoボーナス;タガログ語理論家ロペ・K・サントス。そして劇作家のミゲル・マシルンガンとパンタレオン・ロペス。

19 世紀に入ると、アメリカ植民地政府はパンダカンを産業活動の中心地と定め、石油会社にこの地域に貯蔵・配送施設を建設させました。

地区にはいくつかの製造施設があったため、近くの石油貯蔵所の労働者を収容するための近代的な住宅施設が建設されました。住宅プロジェクトは、地元の有名な指導者にちなんで「カピタン ティコング」(ティコング船長) 地区と呼ばれました。住宅施設はエステロ デ ベアタの南東岸に建設されました。フランシスコ バルタザールに敬意を表して、地区内の通りはラウラのフロランテの登場人物にちなんで名付けられました。

パンダカンの製造施設はマニラ以外の場所に移転して久しい。パンダカンに石油配送センターを運営しているのは、ロイヤル・ダッチ・シェル、シェブロンの カルテックス、サンミゲル・エナジー社が過半数を所有するペトロン・フィリピンの3大石油会社のみである。

マニラ市長リト・アティエンサは、2 期目の間に、パンダカン地区を工業地区から商業地区に転換し、石油貯蔵所を地区から撤去する取り組みを主導しました。アティエンサと市議会議員数名は、石油貯蔵所が人口密度の高いパンダカン地区の治安、環境、安全上の脅威となっていることを懸念していました。石油貯蔵所の存在が原因で火災が数件発生し、テロ攻撃が大きな懸念事項でした。

国内の燃料供給プロセスを妨げずに貯蔵所を移転する適切な場所を見つけることは困難であったため、立ち退きの代わりに妥協案が採用されました。しかし、住宅地に並んでいた大型石油タンクの段階的な撤去が完了し、石油貯蔵所と住宅地に沿ってパシグ川の岸までパンダカン リニア パークが建設されました。

アティエンサは美化計画の先頭に立って、公園やレクリエーション施設を整備しました。これには、2003 年のエステロ デ ベアタの頂上にあるバラグタス広場、2006 年のラディスラオ ボーナス パークが含まれます。

2006 年 9 月、アティエンサの歩道再開発および街路照明プログラムの一環として、ナグタハン橋のたもとのヘスス通りとキリノ通りの角から南のパルンポン通り、およびパドレ サモラ橋のたもとのローラ通り全体に至る主要道路が改修され、歩道がパンダカン リニア パークにつながっています。この公園は、石油配給施設と住宅・商業地区を隔てる緩衝地帯です。パンダカン リニア パークは、3 大石油会社とマニラ市政府の支援を受けて開発され、パシグ川沿いの散歩やレクリエーション活動に利用できます。

地区の一部では、ナグタハン橋のそばにあるマニラ市エンジニア事務所の敷地内に「レジデンシアス・デ・マニラ」と呼ばれる低コスト住宅開発が行われ、改善が進んでいる。

マニラは、パンダカンで毎年伝統的な「ブリンブリン」ダンスフェスティバルを開催し、その豊かな文化の歴史を誇っています。19世紀のフィリピンの文学と音楽の天才の多くがパンダカン出身であることから、毎年1月の第3週に行われるサントニーニョ祭のメインイベントの前の土曜日には、パンダカンの路上で毎年恒例の伝統的なダンスが開催されます。

• フィリピンの文化
• パンダカンの名所
• フィリピンの人口史
• フィリピンの言語
• フィリピンの歴史の年表

• 剣と火による: 第二次世界大戦におけるマニラの破壊、1945 年 2 月 3 日から 3 月 3 日、 Alphonso J. Aluit 著 (1994) Bookmark, Inc. © 1994 National Commission for Culture and the Arts ISBN 971-569-162-5 
• パンダカン石油貯蔵所移転計画が提出される、ビジネスワールド、2008 年 5 月 14 日^{[永久リンク切れ‍ ]}。
• トーレス、テッチ（2009年5月7日）、最高裁判所から石油会社へ：パンダカン石油基地からの撤退、フィリピン・デイリー・インクワイアラー、2009年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年5月7日閲覧。
• パナリガン、レイ G. (2011 年 4 月 4 日)、石油貯蔵所移転のプレス、マニラ速報。

• マニラの公式ウェブサイト
• マニラの写真は2006年11月8日にWayback Machineにアーカイブされました

14°35′38″N 121°00′25″E / 14.594°N 121.007°E / 14.594; 121.007