Loading article…
オレゴン州立病院 | |
 オレゴン州立病院の元カークブライドビルの西側ファサード、2011年 | |
   | |
| 位置 | セーラム、オレゴン州、アメリカ合衆国 |
|---|---|
| 座標 | 北緯44°56′23″ 西経123°00′13″ / 北緯44.93979° 西経123.00348° / 44.93979; -123.00348 |
| 構築済み | 1883年 |
| 建築家 | WF ブースby エドガー・ラザラス |
| 建築様式 | イタリア 風ハイヴィクトリアゴシック[1] |
| Webサイト | オレゴン州オシュ |
| の一部 | オレゴン州立病院歴史地区 |
| NRHP参照 番号 | 08000118 |
| NRHPに追加されました | 2008年2月28日 |
オレゴン州立病院は、アメリカ合衆国オレゴン州の州都セーラムにある公立精神病院で、2014年にジャンクションシティに小規模なサテライトキャンパスが開設された。1862年に設立され、 1883年にカークブライドプランの設計で建設されたこの病院は、オレゴン州で最も古くから営業している精神病院であり、[2]西海岸で最も古くから継続的に運営されている病院の一つである。[3]
この病院は、セイラムの北47マイル (76 km) に位置するポートランドのオレゴン精神病院の閉鎖後に設立されました。元々はオレゴン精神病院と名付けられたオレゴン州立病院は、電気けいれん療法、ロボトミー、優生学、水治療法の分野で活動していました。20世紀半ば、この施設は深刻な過密問題を経験し、ピーク時には患者が3,600人近くに達しました。[3] 1961年、ポートランド近郊のクラカマス郡にダマッシュ州立病院が開院し、病院の過密問題を緩和する役割を果たしました。[4]ダマッシュは1995年に閉院しました。
21世紀初頭、病院は老朽化した設備と患者の扱いについて世間から批判を受け、引き取り手のない遺骨5,000個を保管している病院の実態は、オレゴニアン紙で2005年にピューリッツァー賞を受賞した連載記事の題材となった。これらの遺骨の発見は、2011年のドキュメンタリー「Library of Dust」の題材となった。[5]
2007年、オレゴン州は4億5800万ドルをかけて本院を620床の規模に縮小した施設に再建する計画を承認し、[a] 2013年に完成した。元の病院の建物の一部は取り壊されたが、カークブライドの建物の中心部は回収され、改装され、現在は精神衛生博物館となっている。
オレゴン州立病院は、同名のオレゴン州立病院歴史地区に位置し、2008年に国家歴史登録財に登録されました。 [6] 1975年の映画『カッコーの巣の上で』の主な撮影場所であり、1976年には写真家メアリー・エレン・マークによる一連の写真の題材にもなりました。
歴史
1862–1900: 設立と初期
オレゴン精神病院は、アメリカ人医師ジェームズ・C・ホーソーンが当時のオレゴン州イーストポートランド（現在のホーソーン地区）に設立した。この施設は1862年に建設され、その通りはアサイラム・アベニューと改名された。しかし、地元住民がこの名前に抗議したため、1888年に病院創設者に敬意を表してホーソーンと改名された。[7]現在の病院が位置するセーラムのセンター・ストリートも、当初はアサイラム・アベニューと名付けられていた。[8]活動家のドロシア・ディックスはホーソーンの最初の病院の支持者で、2度訪問していたが、州は患者を適切にケアする準備ができていないとして、新しい州立病院の開設を声高に批判した。[9]
オレゴン州憲法は州立病院を州都セイラムに建設することを義務付けていた。[10]着工は1881年5月1日に始まり、病院は1883年に完成した。[11]州の資金で建設されたこの新病院は、1883年10月23日にオレゴン州立精神病院としてオープンし、カークブライド計画に基づいて総額184,000ドル（2023年の6,016,800ドルに相当）をかけて建設された。[12]建築はイタリア風で、WFブースビーが設計した。[12]シメオン・ジョセフィ博士は、開院から1887年5月まで病院の院長に任命され、ホーソーン博士の治療法に倣った治療法を実践した。[13]彼の後を継いだハリー・レーン博士は、天然痘の発生と戦うために「積極的な」予防接種プログラムを実施した。[13] 1891年までに、病院には男性患者478名、女性患者212名が入院していた。患者数の増加に伴い、病院には2棟の増築が行われ、照明もガスから電気に切り替えられた。[14]さらに、1892年には病院の診療所が完成した。 [15] 1896年、病院で最も多く報告された精神異常の原因は、てんかん、飲酒、自慰、宗教的偏執であった。[16] 1900年、病院は敷地の拡張を開始し、本館に女性病棟2棟と男性病棟4棟が増築された。[17]歴史的文書によると、病院は開院以来合計5,046名の患者を受け入れ、そのうち1,243名が「回復したため退院」、1,051名が「容態が改善」し、少なくとも1,058名が病院で死亡した。[17]
トンネルと狭軌鉄道
病院建設中に、敷地内に狭軌鉄道が敷設され、さまざまなトンネルや建物に通じていた。これらのトンネルにより、病院は一般の人々の目に触れることなく患者を建物間で移動させることができ、トンネルには照明として紫色の[b]ガラスプリズムが埋め込まれている。 [18]トンネルは州立病院のさまざまな建物を結んでいる。狭軌鉄道は刑務所まで延びていたが、トンネル内ではなかった。この路線の名残は2009年2月時点でまだ残っていた。[19]州議会議事堂と関連の建物にも今日までトンネルシステムが残っており（一部は一般公開されている）、州立病院と接続されたことはない。[20]
狭軌鉄道はもう使われていないが、トンネルはかつて毎日、食料や洗濯物、その他の物、時には患者を異なる建物間で運ぶために使われていた。多くの場所でレールは見えなくなり、フランジウェイは埋め立てられ、レールの先端だけが露出している。[19]
かつてトンネル内の輸送には電動カートが使われ、時には自転車も使われていた。鉄道が使われていた頃は、竹でできた車両が目的地まで押された。[19]線路上には支線や側線がほとんどなかったため、車両は単に線路上で積み下ろしが必要な場所に止められ、その後押し出された。竹でできた車両の多くは、車輪を取り外してキャスターを付けることで非軌道車両に改造され、そのうちの1台がオレゴン州立病院精神衛生博物館に展示されている。[21]
狭軌鉄道に加え、サザン・パシフィック鉄道のギア支線から標準軌の鉄道が北に伸び、刑務所から州立病院まで続いていた。この支線の勾配の一部は、病院敷地内の建物61と73の内外のアスファルトに埋め込まれた標準軌のレールの2つの短い部分とともに残っている。[22]
1901年～2000年: 拡大と過密
1900年に病院の患者を調査したところ、8歳から86歳まで、合計1,188人の患者がいることが判明しました。[23]当時病院が報告した精神異常の最も一般的な原因は、「過度の生活」、酒、麻薬、性病でした。[23] 1910年に赤レンガのカークブライドの建物は白く塗装され、1913年に病院は正式にオレゴン州立病院に改名されました。[24]理事会と評議員は以前に名前の変更を請願しており、1897年の2年ごとの報告書には次のように記されています。
[我々は]また、貴院に、この施設の現在の名称「オレゴン州立精神病院」を「オレゴン州立病院」に変更することを勧告します。患者が感じる不名誉、またその親族や友人の屈辱は、この施設の性格と目的を正しく理解することで大幅に回避され、提案された変更によってそれが維持されるでしょう。[25]
同年、1913年に、イースタンオレゴン州立精神病院もペンドルトンに設立された。[16] [26] 1912年に、病院の受入病棟であるドームビルが建築家エドガー・M・ラザラスの設計で正式にオープンした。[27]当時、病院の患者数は増え続けており、毎年約500人の患者が入院していた。[28]ドームビルには患者のための水治療法施設が組み込まれていた。[28] 1924年までに、病院の敷地内で暮らす患者数は1,864人にまで増加し、従業員は200人を超え、医師は5人いた。[29] 1923年から、病院は優生学運動に参加し、1980年代初頭までに合計2,600人以上の患者に不妊手術を行った。[30]病院で行われていた一般的な処置や実験的実践には、電気けいれん療法、インスリンショック療法、メトラゾールショック療法などがあり、[30]後者の2つは1937年に導入されました。[15]
1942年11月18日、夕食にスクランブルエッグが出され、病院で集団中毒が発生した。 [31]数分以内に、患者は胃や脚のけいれんを訴え、嘔吐し、呼吸困難に陥った。[31]全体で467人が病気になり、47人が死亡した。法医学的検査の結果、中毒はキッチンでの取り違えによるものであることが判明した。粉ミルクの代わりに、ゴキブリを殺す毒であるフッ化ナトリウムが調理過程で使用されていた。[32] [33]
1955年、病院は高齢患者の増加に対応するため、676床の老人患者用建物を建設した。[15]病院の患者数は世紀半ばに着実に増加し始め、これによりポートランド近郊のクラカマス郡にダマッシュ州立病院が開設され、過密問題の緩和に役立てられた。[16]当時、オレゴン州立病院の患者数はピークの3,545人に達していた。[34]コロンビアパーク病院も1959年にザ・ダレスに開設された。[16] 1966年3月、病院は長期入院患者を職場関係に訓練する目的で、セイラムリハビリテーションセンターを敷地内に追加した。[35]患者数の減少により、病院は精神科看護師のトレーニングプログラムや、医師が精神医学を学ぶ2年間の研修プログラムなど、他のプログラムを導入することも可能になった。[30]地元の10代の若者が病院の敷地内で働くボランティアプログラムも1965年に導入されました。[30]
1975年、病院長のブルックス医師は、ミロシュ・フォアマン監督の映画『カッコーの巣の上で』の撮影を病院内と敷地内で許可した。[30]当時、ダマッシュ病院とイースタンオレゴン州立病院が開院し、映画製作のための宿泊施設ができたことで、病院の患者の入院期間は大幅に短縮されていた。[30]翌年の1976年、病院は8歳から18歳までの患者を治療する児童・青少年安全治療プログラムを設立した。[35]
1981年と1983年に、病院はロボトミー手術を廃止し、優生学プログラムを解体した。[36] 1980年代から1990年代にかけて、病院は再び過密状態の問題に直面し続けた。1991年には、病院が過密状態にあり、病棟の廊下や喫煙室にベッドが置かれていることが報告された。[37]
2000年～2008年: 世間の批判
21世紀に入ると、病院は老朽化した施設と患者ケアについて世間から批判を受け始めた。[38] 2004年、セーラム・ステーツマン・ジャーナル紙は2か月に及ぶ施設の調査を実施し、病院の生活環境は過密状態にあり、設備も時代遅れであると主張した。[39]さらに同紙は、麻薬中毒者やアルコール中毒者が誤って入院する原因となっている組織的な問題や、深刻な人員不足、患者による職員への暴行事件を適切に調査・起訴できていないことを報じた。[39]ステーツマン・ジャーナル紙による2004年の調査をきっかけに病院のさらなる調査が行われ、2005年の施設の建築評価では敷地が安全でないと判断された。[40]同年、病院の児童・青少年安全治療プログラムは解体され、[35]オレゴン・アドボカシー・センターは過密状態と人員不足が患者と職員の両方に危険をもたらしているとして連邦訴訟を起こした。[36] 2006年8月8日、病院はアスベスト違反で10,200ドルの罰金を科せられた。[41]
病院におけるもう一つの論争は、数十年にわたって元の建物の地下室に保管されていた5,000個以上の銅製の容器に入った人間の火葬された遺骨の運命に関係していた。 [42]容器は、ピーター・コートニー上院議員が2004年に病院を視察した際に発見したことで世間の注目を集めた。容器は病院敷地内の60号館に移設されていたが、その多くは湿気にさらされて腐食し、酸化していた。[42]遺骨は、 2005年にオレゴニアン紙でピューリッツァー賞を受賞した連載記事の題材となった。 [43] [44] 2007年、病院は州から、引き取り手のいない遺骨を適切な家族に返すために、死者の名前を公表する許可を得た。[45] 2011年、60号館は改装され、引き取り手のいない遺骨を収蔵する公共の記念碑に改装された。[45] 2014年7月時点で、州当局は1,500体の遺骨が失われた可能性があることを発見した。[46]
司法省の報告書
2008年、米国司法省は、病院が患者に提供した医療の質を批判する報告書を提出した。[47] [48]その後の病院批判の報告書は、主にモイセス・ペレスの死に焦点を当てていた。ペレスは妄想性統合失調症の患者で、 1995年に殺人未遂で「精神異常を除いて有罪」となり、この病院に入院していた。[49]身長5フィート8インチ（1.73メートル）、体重300ポンド（140キログラム）以上と記載されていたペレスは、2009年10月17日に行方不明になり、その後病院で死亡しているのが発見された。検死により、死因は冠動脈疾患と確認された。[49]米国司法省はペレス氏と彼の健康に対する病院の対応を批判したが、病院側は「患者の監視強化、医療・看護スタッフの増強、投薬の新基準」など、実施された25項目の重要な改善点を挙げて反論した。[50]
2009年～現在: 復興
.jpg/500px-The_Oregon_State_Hospital_(5577834481).jpg)
病院に対する国民や連邦政府からの批判の中、[51]理事会と評議員らは2007年にオレゴン州議会で承認された4億5800万ドルの計画を提出し、セイラムに620床もの代替病院を、ジャンクションシティに360床の施設を建設することを求めた。[47]老朽化した築125年のカークブライド本館の一部は、2008年9月から取り壊され、新しい施設に建て替えられた。 [52]同年、病院敷地全体が国家歴史登録財に登録された。[52]新しいセイラム施設の建設は2009年に始まり、2011年頃に完了し、ジャンクションシティ施設は2013年に完成した。[47]セイラム市長のジャネット・テイラーは、ベッド数を320床以下に削減し、ポートランド内またはその近郊に別の病院施設を建設することを求めている。[48]
2008年の発掘調査で、オレゴン州立病院の敷地内で辺境の農家の遺物が発見された。発見された品物には、土器、ガラス窓、缶詰の瓶、ランプの煙突などがあった。これらの遺物が1852年に建てられたモーガン・L・「ルート」・サベージの農家と関係があるかどうかを判断するには、さらなる発掘が必要となる。[53]新しい病院の建設は2012年に完了し、収容能力は620床に増加した。[54]病院には精神衛生博物館のためのスペースも設けられた。[54]博物館はカークブライドビルにあるが、病院管理とは別の非営利団体によって運営されている。博物館には、精神疾患の適切な治療とはみなされなくなった多くの廃止された治療法の歴史や、現在の治療法の最新情報が含まれている。[54]
2022年9月、同病院は新病院の過密状態をめぐる障害者権利擁護団体との訴訟を和解し、その結果、病院が過密状態にある場合の新規入院を禁じる連邦命令が下された。[55]同時に、州裁判所は、州裁判所から紹介された患者を病院が入院させなかったとして、病院を侮辱罪で訴えた。[56]しかし、訴訟と和解のための資金は、州立病院も監督するオレゴン保健局を通じて非営利団体から提供されたため、オレゴン州は、地方検事が抵抗する連邦裁判所を通じて政策変更を強制するために自ら訴訟を起こしているようだ。また、2022年には、病院の「契約社員」が患者を虐待し、頭を数回殴っているところを発見されたが、ランド・レポートが入手した研修資料によると、契約社員は、過密状態が続いたため病院の運営を支援するために動員された、経験の浅いオレゴン州兵だった可能性があるという。 [57]
人口
患者
2005年にオレゴン州立病院（セイラム、ポートランド、ペンドルトン）で実施された国勢調査では、約750人の患者が登録されていた。[58] 2005年3月、州はオレゴン州立病院の青少年治療病棟を閉鎖し、[59]現在では18歳以上の患者のみにサービスを提供している。2008年の同病院の患者の約3分の2は犯罪で有罪判決を受けており、精神異常者でもあった。その他の患者は、自分自身や他人に危険を及ぼす恐れがあった。[47]
管理と人事
スタン・マズール・ハートは1991年から2004年まで病院の管理者を務め、[60]マーヴィン・フィクルが2004年から2008年まで務めた。[61]グレッグ・ロバーツは2008年から2018年まで院長を務め、副院長のネーナ・ストリックランドはオレゴン州立病院の暫定院長であった（2010年4月2日発効）。ストリックランドは、当時の依存症および精神衛生担当副部長リチャード・ハリスの要請により辞任したロイ・J・オールの後任となった。州の報告書では、病院は患者のモイセス・ペレスに適切なケアと治療を提供できなかったと結論づけられていた。オール氏は2008年2月25日から学長を務めていた。[62]オレゴン州保健局の依存症・精神保健部門の責任者であるハリス氏は[63]、セーラム、ポートランド、ペンドルトンの州立病院の責任者を務め、さらに郡政府と協力して州全体の精神保健・依存症サービスを提供するスタッフも担当していた。[64] 2018年2月1日、オレゴン州保健局はドロレス・マテウチ氏を病院の新学長に任命したことを発表した。[65]
文化の中で
この病院は、ミロシュ・フォアマン監督の1975年のアカデミー賞受賞映画『カッコーの巣の上で』の主な撮影場所として使用された。[40] [66] 1976年、写真家のメアリー・エレン・マークと作家のケイ・フォルジャー・ジェイコブスは、ペンシルバニア・ガゼット紙から病院に関する記事を書くよう依頼された。 [67]マークとフォルジャーは、女性患者たちと一緒に警備病棟で1か月以上暮らし、その様子はマークが出版した写真集「病棟81」に記録されている。[68]
著名な患者
- リチャード・ブローティガン、アメリカの小説家、詩人、短編小説家[69]
- ジェリー・ブルードス、連続殺人犯[70]
- 銀行強盗のロイ・ドゥオートレモンは病院でロボトミー手術を受けた[71]
- ウォード・ウィーバー3世、殺人犯[72]
参照
注記
- ^ 2013年の再建時点で、病院のベッド数は620床となっている。しかし、病院の歴史を通じてベッド数は変動しており、ピーク時には2,974床に達した。[4]
- ^ マンガンで製造された古いガラスは、太陽の下で紫色に変わります。歴史的背景については、「歴史を歩く: ビクトリアの歴史的な歩道のプリズム」をご覧ください。
参考文献
- ^ Goeres-Gardner 2013a、p. 104.
- ^ “A Visit to the Oregon State Hospital”. Oregon State Hospital Museum . 2021年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月7日閲覧。
- ^ ab Goeres-Gardner 2013a、p. 129.
- ^ ab Goeres-Gardner 2013a、p. 7.
- ^ “IMDB:Library of Dust”. IMDb . 2019年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月22日閲覧。
- ^ 「オレゴン州国家登録リスト」(PDF)。オレゴン州。2011年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2016年12月26日閲覧。
- ^ Goeres-Gardner 2013a、p. 12.
- ^ Roberts, Michelle (2004年10月31日). 「Years in the Shadows」. The Oregonian . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月9日閲覧 - The Carter Center経由。
- ^ Goeres-Gardner 2013a、p. 13.
- ^ Goeres-Gardner 2013a、p. 15.
- ^ Goeres-Gardner 2013b、p. 42.
- ^ ab Goeres-Gardner 2013a、p. 16.
- ^ ab Goeres-Gardner 2013a、p. 21.
- ^ Goeres-Gardner 2013a、p. 20.
- ^ abc Goeres-Gardner 2013b、p. 22.
- ^ abcd 「オレゴン州立病院の歴史 1883-2012」（PDF）。メンタルヘルスポートランド。 2016年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2017年5月8日閲覧。
- ^ ab Goeres-Gardner 2013a、p. 11.
- ^ エステベ、ハリー。2001年オレゴン州議会の議事堂風景。オレゴニアン、2001年1月8日。
- ^ abc 「オレゴン州立病院 - セーラム、歴史的レビュー。狭軌鉄道線路とビル73」（PDF） 。2009年2月。 2016年8月16日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年8月31日閲覧。
- ^ Goeres-Gardner 2013b、p. 230.
- ^ Kullgren, Ian K. (2014年7月3日). 「オレゴニアンの写真」オレゴニアン。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月31日閲覧。
- ^ 建築資源グループ 2009、9～15頁。
- ^ ab Goeres-Gardner 2013a、p. 31.
- ^ Goeres-Gardner 2013a、p. 23.
- ^ 1897年隔年報告書、15ページ。
- ^ “Eastern Oregon State Hospital”. Oregon State Hospital Museum . 2016年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月7日閲覧。
- ^ Goeres-Gardner 2013b、p. 110.
- ^ ab Goeres-Gardner 2013a、p. 63.
- ^ Goeres-Gardner 2013a、p. 64.
- ^ abcdef Goeres-Gardner 2013a、p. 81.
- ^ ab Goeres-Gardner 2013a、p. 82.
- ^ Clements, Kathleen Carlson. 「オレゴン州立病院で467人が毒殺される」。2016年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月3日閲覧– Salem Online History経由。
- ^ “1942年に病院で47歳を無防備に毒殺した犯人が死亡”.ニューヨーク・タイムズ. 1983年10月4日. 2016年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月4日閲覧。
- ^ Goeres-Gardner 2013a、p. 88.
- ^ abc ゴエレス ガードナー 2013a、p. 96.
- ^ ab Goeres-Gardner 2013b、p. 23.
- ^ Goeres-Gardner 2013a、p. 62.
- ^ Goeres-Gardner 2013b、255、257、258 ページ。
- ^ ab Goeres-Gardner 2013b、p. 255.
- ^ ab National Trust for Historic Preservation の記事: 「オレゴン病院が誤った診断を受ける」 2006 年 9 月 28 日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ Coyne, Barry-Lee (2006年8月6日). 「DEQ、2件のアスベスト違反でオレゴン州立病院に罰金を科す」. Salem News . 2018年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月8日閲覧。
- ^ ab Ceasar, Stephen (2011年5月30日). 「Shelves of remember souls」.ロサンゼルス・タイムズ. 2015年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月10日閲覧。
- ^ アティグ、リック、ダグ・ベイツ（2005年1月9日）。「孤独な人々全員」オレゴニアン。2006年ピューリッツァー賞受賞者：社説。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ カーショウ、サラ、「オレゴン州の精神障害者の忘れられた思い出」2021年2月1日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨークタイムズ、2005年3月14日
- ^ ab Atiyeh, Meagan. 「オレゴン州立病院記念碑」（PDF） . Oregon.gov . オレゴン芸術委員会。pp. 1–15。2017年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2017年5月10日閲覧。
- ^ Kullgren, Ian K. (2014年7月3日). 「行方不明の死者：セーラムの旧オレゴン州立病院墓地の1,500人が見つからない」オレゴニアン紙。2014年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月31日閲覧。
- ^ abcd Lehman, Chris (2008年2月22日). 「州には新しい病院と新しいケアシステムの両方が必要」. Oregon Public Broadcasting . 2012年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月9日閲覧。
- ^ ab 「セーラム市長、州立病院建設地反対を断念」オレゴニアン紙。AP通信。2008年2月18日。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Goeres-Gardner 2013b、p. 257.
- ^ Goeres-Gardner 2013b、257–258 ページ。
- ^ Goeres-Gardner 2013b、p. 258.
- ^ ab Goeres-Gardner 2013a、p. 8.
- ^ 「オレゴン州立病院で発見された遺物は1850年代のものか」。The Bend Bulletin。AP通信。2008年3月31日。2018年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月8日閲覧。
- ^ abc Cole, Michelle (2012年10月6日). 「新しいオレゴン州のメンタルヘルス博物館が声を上げ、古い真実を再考」オレゴニアン紙。2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月6日閲覧。
- ^ ウィルソン、コンラッド（2022年11月21日）。「オレゴン州立病院の新たな制限が法廷で検証される」オレゴン公共放送。 2024年7月18日閲覧。
- ^ ウィルソン、コンラッド（2021年10月25日）。「被告の入院を拒否したオレゴン州立病院に対し、判事が罰金を増額し圧力」オレゴン公共放送。2024年7月18日閲覧。
- ^ ボトキン、ベン。「オレゴン州立病院の患者がスタッフとの口論で頭を殴られる」。ランドレポート。
- ^ 「FOCUS Report」。2005年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「DHSニュースリリース」。オレゴン州人事局。2005年1月26日。2015年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ オレゴン州 DHS: ニュースリリース、OSH 監督官の辞任 2007 年 2 月 14 日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ ODHS ニュースリリース 2007 年 8 月 21 日、Fickle が引退 アーカイブ済み 2008 年 2 月 4 日、Wayback Machineより
- ^ Goeres-Gardner 2013b、p. 256.
- ^ “オレゴン州立病院 - 概要”. 2010年. 2015年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ オレゴン州 DHS: 記者ツール – リーダーの略歴と写真 2008 年 4 月 9 日アーカイブ、Wayback Machineで
- ^ “Dolly Matteucci がオレゴン州立病院の新院長に就任”.オレゴン州保健局. 2018年2月1日. 2018年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月20日閲覧。
- ^ ジョンソン、カーク（2013年3月31日）。「かつては『カッコーの巣』だったが、今は博物館に」ニューヨーク・タイムズ。2018年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月7日閲覧。
- ^ ハウザー、キティ（2016年3月12日）。「メアリー・エレン・マーク：オレゴン州立病院第81病棟」。オーストラリアン。2016年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月9日閲覧。
- ^ Goeres-Gardner 2013b、p. 244.
- ^ Strelow, Mike. 「Richard Brautigan (1935-1989)」。オレゴン百科事典。2017年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月8日閲覧。
- ^ ポール・アレックス（2009年4月2日）。「Portrait of a killer」。ザ・コーバリス・ガゼット・タイムズ。2021年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月8日閲覧。
- ^ Goeres-Gardner 2013a、p. 65.
- ^ Goeres-Gardner 2013b、p. 253.
引用文献
- Architectural Resources Group, Inc. (2009)。「狭軌鉄道線路とビル 73」(PDF)。オレゴン州立病院 - セーラム歴史レビュー。オレゴン州立人事局。
- 隔年報告書: オレゴン州立精神病院 (報告書)。オレゴン州セイラム: WH Leeds。1987年 - Google ブックス経由。
- ゴエレス ガードナー、ダイアン L. (2013a)。オレゴン州精神病院。アメリカのイメージ。アルカディア出版。ISBN 978-0-738-59988-5。
- ゴアレス・ガードナー、ダイアン・L. (2013b)。オレゴン州立病院内部：悲劇と勝利の歴史。The History Press。ISBN 978-1-626-19040-5。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、オレゴン州立病院に関連するメディアがあります。
- オレゴン州立病院の公式ウェブサイト
- オレゴン州立病院の患者電話番号
研究リソース
- 「オレゴン州立病院 – 機関の歴史」。オレゴン ブルー ブック (オンライン)。オレゴン州セイラム: オレゴン州務長官。2009 年。2012年7 月 19 日閲覧。
- 組織の再建、ステイツマンジャーナルのオレゴン州立病院報道
- ポートランド精神保健協会のOSH遺骨に関するページ
- セーラム公立図書館のオレゴン州立病院の歴史
写真
- セーラム公立図書館のオレゴン州立病院の歴史的写真
- 「Ward 81」は、メアリー・エレン・マークが1976年に病院の女性病棟で撮影した写真集である。
- 病院内部の写真:デイビッド・マイゼルによる「アサイラム」フォトエッセイ
- 遺骨缶の写真: デイヴィッド・メイゼルによるフォトエッセイ「塵の図書館」