いずれにせよ

「One Way or Another」は、アメリカのロックバンド、ブロンディが1978年に発表したアルバム『Parallel Lines』に収録されている楽曲です。歌詞は、ブロンディのフロントウーマン、デビー・ハリーが1970年代初頭にストーカー被害に遭った経験に基づいています。この事件により、彼女はニュージャージー州から引っ越さざるを得なくなりました。ハリーは、歌詞を「元カレ」にストーカーされているという設定で書き、楽曲にユーモアの要素を加えました。楽曲の作曲はベーシストのナイジェル・ハリソンが担当し、ベンチャーズの影響を受けたこの曲をキーボーディストのジミー・デストリに紹介しました。

「One Way or Another」は、バンドのチャート1位を獲得したシングル「Heart of Glass 」に続き、アルバム『Parallel Lines』からの4枚目の北米シングルとしてリリースされた。この曲はアメリカで24位、カナダで7位を記録した。イギリスではシングルとしてリリースされなかったが、後に2013年にイギ​​リスのバンド、ワン・ダイレクションがチャリティ番組「 Comic Relief 」のためにカバーしたバージョン（アンダートーンズの「Teenage Kicks」とのメドレー）と共にチャートインし、後者は1位を獲得した。

「One Way or Another」は、ハリーの力強いボーカルとブロンディのエネルギッシュなパフォーマンスが高く評価され、多くの評論家からバンドの最高傑作の一つとして挙げられ、数々のコンピレーションアルバムにも収録されている。

デビー・ハリーとナイジェル・ハリソンがバンドの3枚目のスタジオアルバム『パラレル・ラインズ』（1978年）のために書いた「ワン・ウェイ・オア・アナザー」は、ハリーの元恋人の1人が別れた後に彼女につきまとったことに触発された曲である。^{[ 7 ]}ハリーによると、その恋人の絶え間ない電話と執拗なストーキングによって、彼女はニュージャージー州から引っ越さざるを得なくなったという。^{[ 8 ]}ストーキングは1973年にハリーがザ・スティレットーズのメンバーだった時に起こった。ハリーの元バンドメイト、エルダ・ジェンティルは「みんな怖がっていたわ、特にクリス（スタイン）は」と回想している。^{[ 9 ]}ハリーはエンターテインメント・ウィークリーのインタビューで次のように説明している。

実は変人にストーカーされていたので、あまり友好的とは言えない個人的な出来事から生まれたんです。でも、少しユーモアを加えて、もっと明るい雰囲気にしようと試みました。ある意味、それは普通の生存メカニズムだと思います。つまり、どうにかしてそれを振り払って、自分の人生を歩み続​​けるということです。誰もがそれに共感できると思いますし、それがこの曲の素晴らしいところだと思います。^{[ 10 ]}

音楽的には、この曲はベーシストのナイジェル・ハリソンが作曲し、最初にキーボーディストのジミー・デストリに紹介した。^{[ 11 ]}彼は、「『One Way or Another』の僕のオリジナル曲は、サイケデリックで、ベンチャーズのような未来的なサーフソングが失敗したようなものだった。ジミー（デストリ）はこの曲をとても気に入って、ツアーで演奏していた。それからデビーがそれに気づいて、『getcha-getcha-getcha 』というフレーズを思いついたんだ」と説明した。^{[ 12 ]}ハリーは後に、ライブでハリソンと一緒にこの曲を練り上げたと主張した。^{[ 13 ]}この曲は1978年6月から7月にかけてニューヨークのレコード・プラント・スタジオで録音された。^{[ 8 ]}ハリソンによると、プロデューサーのマイク・チャップマンが混沌としたエンディング部分を思いついたという。^{[ 12 ]}

「One Way or Another」は、全米とカナダでParallel Linesからの4 枚目のシングルとしてリリースされ、全米 1 位のヒット曲「 Heart of Glass 」に続く曲となった。「One Way or Another」はBillboard Hot 100で 24 位、 RPM 100 Singlesで 7 位を記録した。イギリスでは公式にはシングルとしてリリースされなかったが、^{[ 8 ]} 2013 年 2 月にOne Directionのカバー曲「One Way or Another (Teenage Kicks) 」の成功により、ダウンロード販売でチャートインした。ガーディアン紙のアダム・ボルトはこのバージョンの曲を「忌まわしいもの」と評した。^{[ 14 ]}

この曲は『Parallel Lines』に収録されたほか、バンド初のヒット曲集『The Best of Blondie』（1981年）の米国版とカナダ版にも収録された。これは、米国とカナダではシングルとしてリリースされたためだが、国際版には収録されなかった。その後、この曲は他の複数のコンピレーション・アルバムにも収録されており、2014年の『Blondie 4(0) Ever』には再録音バージョンが収録されている。

ブロンディは、1999年のアメリカのテレビシリーズ「スヌープス」のテーマとして、観客の雑音を取り除いた加工されたライブバージョンの曲をリリースした。このバージョンは、ライブアルバム「Live 」のボーナストラックとしてアメリカでリリースされた。 ^{[ 15 ]}オリジナルの未編集のライブバージョンは、後に加工されたバージョンの代わりに「Livid 」と改題されたヨーロッパ版の「Live」に収録された。 ^{[ 16 ]}ハリーはその後、この曲をライブのお気に入りとして挙げ、観客が彼女を指差して一緒に歌っていたコンサートを回想している。^{[ 11 ]}

リリース以来、「One Way or Another」は批評家から絶賛されている。Billboard誌は「One Way or Another」を「マシンガンのように動き、デビー・ハリーのボーカルはほとんど悪魔的だ」と評した。^{[ 17 ]} Cash Box誌は「ザラザラしたファズギター」、「叩きつけるようなドラムビート」、「やや風変わりな」ビート、「魅力的なベースライン」に注目し、「ハリーのしなやかなボーカルは遊び心のある攻撃性をもって届けられる」と述べた。^{[ 18 ]} Pitchfork誌はこの曲を「活気に満ちたニューウェーブで、80年代のそのサウンドを特徴づけることになる硬くてぎこちないトラックよりもはるかに自由だ」と称賛し、 ^{[ 19 ]} Louder誌はこの曲について「ニューヨークのパンククラブから世界のアリーナへと彼らを導き、デビー・ハリーをロック界で最もワルな存在として確固たるものにした曲だ」と述べた。^{[ 8 ]}ローリングストーン誌はこの曲を「史上最高の500曲」リストの298位にランク付けした。^{[ 20 ]}

Paste誌はこの曲をブロンディの2番目に優れた曲と評価し、「ブロンディであろうと誰であろうと、史上最高の曲の1つである」と評した。 ^{[ 21 ]} Billboard誌はこの曲をバンドの5番目に優れた曲と評価し、 ^{[ 22 ]} Ultimate Classic Rock誌はこの曲をバンドの6番目に優れた曲と評価し、「冒頭の鋭いギターリフから、曲の悲鳴のような混沌としたフィナーレまで、『One Way or Another』は、偉大なバンドがその名声を得ているサウンドだ」と評した。 ^{[ 23 ]} The Independent紙はこの曲をバンドの9番目に優れた曲と評価した。 ^{[ 24 ]}

米国7インチ（CHS 2336）

1. 「One Way or Another」（ナイジェル・ハリソン、デビー・ハリー） – 3:31
2. 「Just Go Away」（ハリー） – 3:21

米国盤12インチプロモ盤（CHS 10 PDJ）

1. 「One Way or Another」（ハリー・ハリソン） – 3:31

イギリスとアイルランド出身のボーイズバンド、ワン・ダイレクションは、2013年のチャリティイベント「コミック・リリーフ」のために、「ワン・ウェイ・オア・アナザー」をカバーし、「ワン・ウェイ・オア・アナザー（ティーンエイジ・キックス） 」というタイトルでリリースした。この曲には、アンダートーンズの「ティーンエイジ・キックス」の歌詞（「君を抱きしめたい、しっかり抱きしめたい／夜通しティーンエイジ・キックスを味わいたい」）も引用されている。このシングルは2013年2月17日にリリースされ、ジュリアン・ブネッタとジョン・ライアンがプロデュースした。

「One Way or Another (Teenage Kicks)」は全英シングルチャートで初登場1位を獲得し、ワン・ダイレクションにとって3曲目の全英1位獲得曲となった。 2014年のブリット・アワードでは最優秀ブリティッシュ・シングル賞にノミネートされた。