オルトレマリーニ

オルトレマリーニ連隊 オルトラマリーニ・ スキアヴォーニ連隊
18世紀のオルトレマリーニの一員
設立	15世紀
解散	1797年5月12日
国	ヴェネツィア共和国
タイプ	海兵隊
サイズ	11個連隊、約6000人 戦争中 10,000 人 17,000人 (1650年) 11,000人 (1797年)
本部	ザダル
ニックネーム	「フェデリッシミ・スキアヴォーニ」
パトロン	ジェローム
モットー	「サンマルコ万歳」
色	ダークブルー スカーレット
記念日	レパントの海戦（10月7日）
戦争	リストを見る ガリポリの戦い（1416） ロンバルディアの戦争 オスマン・ヴェネツィア戦争（1463年～1479年） ロンバルディアの戦争 ミラノ継承戦争 1494-1495年のイタリア戦争 オスマン・ヴェネツィア戦争（1499-1503） オスマン・ヴェネツィア戦争（1537年～1540年） オスマン・ヴェネツィア戦争（1570年～1573年） ウスコック戦争 クレタ戦争 (1645–1669) モリアン戦争 オスマン・ヴェネツィア戦争（1714年～1718年） ヴェネツィア軍によるチュニスのベイリク砲撃 フランス革命戦争 ヴェネツィア共和国の崩壊

オルトラマリーニ連隊またはスキアヴォーニ連隊（イタリア語：Reggimenti Oltramarini/Schiavoni ）は、ヴェネツィア共和国の海外歩兵を構成していた。彼らは、エリート歩兵としてヴェネツィア海軍内に組織されたダルマチア 歩兵軍団であった。彼らは、ヴェネツィアの海外領土全体でのオスマン帝国との戦争で特に目立ったが、北イタリアのヴェネツィア奥地のヴェネツィア領であるテラフェルマでの任務でも目立った。さらに、彼らは、最初はプロヴェディトーレの護衛、後には総督自身の護衛としての任務を果たした。^[1]

オルトラマリーニは、主にアドリア海東岸のヴェネツィア領の現地住民、すなわちダルマチア出身のスラヴ系（およびラテン系）カトリック教徒、いわゆるスキアヴォーニで構成されていたが、後には、それほど多くはないが、ヴェネツィア領アルバニアやヴェネツィア統治下のギリシャ諸国（イオニア公国、ネグロポンテ、モレア、エーゲ海公国、カンディア、キプロス）からのキリスト教徒難民や亡命者など、他の国からこの部隊に来た人々も募集された。

司令部はザラ/ザダルにあり、ヴェネツィアのスキアヴォーニ川沿いには新世代の募集センターがあり、その川岸の地名がこれに由来しています。

ヴェネツィアでは、ダルマチアの商人や船員とともに、1451年にダルマチア兄弟会、または聖ジョージとトリプナ兄弟会（Scuola di San Giorgio degli Schiavoni）を設立しました。これはヴェネツィアのダルマチア/クロアチア人の主な集会所であり、現在でも活動を続けています。1675年には、ザダルのオルトラマリーニとカペレッティ（クロアチアの騎兵連隊）の将校がザダルに聖ジェロニモ兄弟会を設立しました。^{[2] [3]}

彼らは地元の指揮官によって率いられた。士官はヴェネツィア領土全域の軍事大学で部分的に訓練を受け、1740年以降はザダルの軍事大学 (Militar Collegio) でも士官の訓練を受けている。オルトラマリーネの指揮言語はダルマチア語 (lingua illirica) であった。兵士たちはお互いを「brate」(ダルマチア語/クロアチア語で兄弟) と呼び合った。^[4]

1453年のコンスタンティノープル陥落後のオスマン帝国の絶え間ない侵略と、オスマン帝国とヴェネツィアの戦争の激化により、 15世紀初頭にザダルを中心地とするヴェネツィアの勢力が強化されたダルマチアのスラヴ系カトリック教徒は、海軍歩兵部隊を含むヴェネツィア海軍の部隊に大量に加わった。

ヴェネツィア海軍の海軍歩兵、ファンティ・ダ・マールは、1202年の第4回十字軍の時代にまで遡って組織され、ザダル、そして後にコンスタンティノープルの征服の鍵となった。ダルマチアのスラヴ人の人口はすぐにラテン系/ヴェネツィア系の人々の数を上回り、世紀末にはファンティ・ダ・マールはもっぱらダルマチアから募集され、スキアヴォーニという名前は海軍歩兵の同義語となった。

1470 年の第一次ヴェネツィア・オスマン戦争中のネグロポンテ防衛の失敗で、この艦隊は初めて注目すべき役割を果たします。このとき、必死の防衛の末、ヴェネツィアの乗組員全員が死亡しました。ネグロポンテのバイロ、パオロ・エリッツォは、ヴェネツィアとギリシャの軍隊に加えて、ダルマチアからの海軍歩兵部隊を指揮していました。

オルトラマリーニは、ファマグスタ包囲戦でキプロスの他の防衛軍と悲劇的な運命をたどることになる。彼らは1571年1月26日、ジャンナントニオ・クエリーニ大尉の指揮の下、戦闘に参加し、ヴェネツィアのガレー船に対するオスマン帝国の封鎖を突破して包囲されたファマグスタに到着した歩兵部隊を編成した。英雄的な防衛は夏まで続き、丸11か月後、防衛司令官マルコ・アントニオ・ブラガディンは休戦と降伏を求めることを決めた。生き残った防衛軍には安全な通行が約束されたが、8月4日、オスマン帝国は約束を破り、民間人と生き残った500人の防衛軍を虐殺し、ブラガディンを残酷に拷問して殺害した。

ファマグスタの英雄的な抵抗により、キリスト教軍はオスマン帝国の巨大な艦隊を占領したまま、集結と組織化を行う十分な時間を得られた。神聖同盟はガレー船206 隻とガレアス船6 隻の軍勢を率いてメッシーナ港を出航した。ヴェネツィア共和国はガレー船 109 隻とガレー船 6 隻で参加した。ダルマチアとイストリア半島の水兵と兵士は、ヴェネツィア艦隊の 20 隻ものガレー船に乗船し、その中にはヴェネツィア全軍の最高司令官であるセバスティアン・ヴェニエ提督 (カピタン・ダ・マール) のヴェネツィア軍司令船カピターナも含まれていた。

4時間にわたる激戦の末、神聖同盟の艦隊が勝利した。レパントの海戦はオスマン艦隊にとって大敗となり、25,000人から30,000人が死亡した。神聖同盟艦隊はガレー船約15隻を失い、7,500人から10,000人が死亡、15,000人が負傷した。この戦いの後、地中海におけるオスマン海軍の優位は終わった。ダルマチアとイストリアでの損失は膨大で、約9,000人の水兵と兵士のうち、3分の1が帰還しなかった。^[5]

カンディア戦争中、オルトラマリーニは3つの戦線で戦った。ダルマチア防衛、クレタ島防衛、そして海戦における海軍歩兵としてである。1645年の戦争当初、ザダルのオルトラマリーニはスプリトに対する最初のトルコ軍の攻撃を撃退することに成功し、スプリトのセルニドと共に約2,000人のトルコ軍を打ち破った。1647年、オルトラマリーニの分遣隊はドイツの 傭兵団長クリストフ・マルティン・フォン・デゲンフェルト男爵の指揮の下、シベニクの防衛に参加し、2,500人の歩兵からなるプロの分遣隊を形成した。シベニクのセルニド約3,000人と共に、彼らは約25,000人のオスマン帝国兵の攻撃に抵抗した。 9月11日、25日間の戦闘の後、ダルマチアの知事レオナルド・フォスコロが援軍を率いて港に到着した。^[6]シベニク防衛後、約2,000人のオルトラマリーニがノヴィグラード、カリン、オブロヴァツ、ヴラナのダルマチア要塞の解放に参加した。

トロギル出身のズアンネ・ラドシュは、これらの戦闘でオルトラマリーニの指揮官（監督官）の一人として特に目立った活躍を見せ、これらの戦闘での勇敢さにより聖マルコ騎士団を授与される。1648年、南部の戦場では、ドン・スティパン・ソリッチの指揮下にある3,000人のオルトラマリーニ、 2,000人のスイス人、600人の騎兵、200人の竜騎兵、および約1,000人のセルニデ（ヴーク・マンドゥシッチの指揮下）からなる大規模なヴェネツィア軍がドルニシュとクリスを解放した。

ダルマチアでの勝利は、この戦争におけるヴェネツィアの唯一の勝利であった。22年間の包囲戦の後、共和国はクレタ島の首都であり最後の拠点であったカンディア市を失った。包囲戦中、7万人のトルコ人、3万8千人のクレタ島農奴、そしてダルマチアとイストリア半島の船員と兵士を含む2万9千88人のキリスト教徒の都市防衛者が病気と戦闘で死亡した。この戦争中にダルマチアから1万7千人以上の男性が徴兵された。^{[7] [8]}

ヴェネツィアは、大トルコ戦争の初期のオスマン帝国のウィーンでの敗北を利用し、1684年にフランチェスコ・モロジーニ提督（カピタン・ダ・マール）の説得と指揮の下、ギリシャにおけるオスマン帝国の領土の征服に乗り出した。

オルトラマリーニにとって、この戦争における最初の作戦はプレヴェザ要塞の占領であった。プレヴェザ要塞は短い包囲戦の後に9月に陥落し、難攻不落の要塞としての評判により、艦隊全体にとって大きな心理的勝利となった。

1684年12月、ダルマチアのオルトラマリーニは 3個連隊の増援を率いてコルフ島のヴェネツィアの大軍に加わった。^[7]

1685 年の夏、モロジーニ提督の軍はペロポネソス半島の解放に向けて出発した。最初に陥落した要塞は、かつてのベネチアの城であったコロニで、8 月 11 日にベネチア軍の上陸作戦によって占領された。カラマタ市は、フォン・デゲンフェルト大佐率いるダルマチア・ドイツ軍がオスマン帝国の将軍カプダン・パシャの強力な守備隊を破った後、9 月 14 日に陥落した。

1686年の夏、モロジーニとその艦隊はモドンを攻撃し、2週間の砲撃と激しいオルトラマリーニ歩兵の攻撃の後にモドンは陥落した。ダルマチア軍はまた、アルカディア要塞（現在のキパリシヤ）を電光石火の速さで征服したことでも目立った。^[9]

1687年の春、ペロポネソス半島における最後の主要なオスマン帝国の要塞、パトラ市とコリントス湾の入り口にあるリオとアンティリオの要塞が陥落した。ペロポネソスは完全にヴェネツィアの支配下に入った。この大勝利の知らせはヴェネツィアで大歓喜と祝賀をもって迎えられた。モロジーニはペロポネソス皇帝の称号を与えられた。^[10]

戦争はダルマチア、ヘルツェゴビナ、ボカでも行われた。ダルマチアのヴェネツィアの職業軍として、オルトラマリーニ連隊 とその騎兵連隊は、地元の非正規部隊であるセルニデと正統派モルラッハの支援を受けて、スィニとクニンを無事に解放した。^{[11] [12]}

第二次モレア戦争中、オルトラマリーニはダルマチアで戦い、コルフ島の防衛に当たった。1715年、ダルマチアではスィニの勇敢な防衛に参加し、コルポネーゼ連隊の4個中隊が地元の民兵（セルニデ）およびイタリアの専門部隊とともにトルコ軍の攻撃を撃退した。

より大規模な部隊が、エモ知事の指揮下でダルマチアの最終的な解放に参加しました。これらの勝利は、ボスニア（ディナラ山脈）に向かうダルマチアの将来の国境を決定づけました。

1716年、コルフ島の防衛中に、アントノ・クンバト大佐の指揮下にあるオルトラマリーニの2個連隊がトルコの封鎖を突破し、プロイセンの将軍マティアス・フォン・デア・シューレンブルクの指揮下にある包囲されたヴェネツィア・ドイツ軍の救援部隊として活動しました。

8 月 19 日、クンバト大佐の指揮下にある精鋭のヴェネチア擲弾兵中隊の援軍を受けた 800 人のダルマチア人が、スカルポーネ砦のイェニチェリ陣地を攻撃しました。6 時間にわたる戦闘の後、ヴェネチア人が勝利し、1,200 人のイェニチェリが命を落とし、ヴェネチア人の半数が死亡しました。この損失と新たなヴェネチア援軍の到着後、8 月 21 日にトルコ軍は攻撃を中止し、8 月 25 日にコルフ島から撤退しました。

フランスの 占領を恐れたヴェネツィア政府は全面動員を実施し、いかなる犠牲を払ってもフランスとの衝突を避けるという明確な命令の下、 ダルマチア人全11個連隊をテラフェルマに配備した。

フランスによるヴェネツィアの都市の「平和的な」占領は順調には進まず、すぐに反ジャコバン派の反乱が起こり、その最も顕著なものはヴェローナで起こった。市の状況を落ち着かせるために、元老院はオルトラマリーニのメディン連隊を派遣したが、全く逆の結果となった。市民はダルマチア軍に加わり、フランス駐屯軍を追放した。この出来事はヴェローナのイースター-パスク・ヴェロネージ、つまりフランスの資料ではヴェローナの虐殺として記憶される。9日間の戦闘の後、さらに15,000人のフランス兵に包囲され、ヴェローナは4月25日に陥落し、フランス軍は500人以上を失った。^[13]

ヴェネツィア共和国への忠誠の最後の証として、何千人ものダルマチアのオルトラマリーニと水兵は、ヴェネツィアのために最後まで戦う意志のある最後の武装勢力でした。オルトラマリーニの将校たちは、都市が包囲され防衛されるよう備えをするよう要求しました。その考えの主な支持者は、ドージェの顧問フランチェスコ・ペーザロでした。彼は最後の日までドージェに、権力をジャコバン派に渡さず、当時ヴェネツィア・ダルマチアの強力な中心地であったザダルに撤退するよう懇願し、コルフ島に停泊している無傷の艦隊にも頼りました。

ヴェネツィアとダルマチアの将校たちは共和国を守ろうとしたが、都市の破壊を恐れたドージェ・マニンと貴族のほとんどはダルマチア人の戦闘の願いに従わず、1797年5月12日にナポレオンに権力を譲り渡し、千年続いた共和国は崩壊した。

4,000人のフランス兵がヴェネツィアに入城すると、オルトラマリーニは武器や連隊旗の引き渡しを拒否し、祖国へ向かう船に乗り込む際に何世紀も前から使われている軍の掛け声「サン・マルコ万歳」を空に向けて叫んだ。1797年5月12日、オルトラマリーニ軍はスキアヴォーニ川からヴェネツィアを最後に出発した。^[14]

オルトラマリーネは11 個連隊/reggimentiに編成され、各連隊は、知事の命令により奉仕のための志願兵を集める大佐 / kolunel ( collonnello ) の名前を冠しており、例えば Reggimento Bubich や Reggimento Medin がその起源である。

連隊は多数の中隊/ kumpanije ( compagnia ) で構成されており、その数は 7 から 9 で、5 未満になることはなかった。各中隊には、平均 50 から 70 人の兵士と士官が所属していた。中隊は、複数の中隊からなるより大きな連隊の一部としてではなく、別個の部隊として臨時に編成されることが多かった。戦争中、セルニデ部隊またはパエサニ部隊の地域部隊から選ばれた部隊が中隊に加わった。例えば、メディン連隊では、ナポレオンのテラフェルマ侵攻中に、中隊あたりの兵士数が約 50 人から 120 人にまで増加し、そのうち半数がセルニデ兵士であった。

平時、軍団は約6,000人の兵士と2個騎兵連隊、約600人の騎兵で構成されていたが^[15]、戦争中は9,000人から10,000人の兵士にまで増加した。連隊に加えて、より経験豊富な大佐の指揮下にある2個連隊は旅団と呼ばれ、モリアン戦争中に使用された。カンディア戦争中、オルトラマリーニ軍団は17,000人の兵士を擁していた。^[16]