Loading article…
スコットランドの計量単位は、スコットランド特有の重量と尺度であり、 1685年に名目上はイングランドの単位に置き換えられたものの、少なくとも18世紀後半まで非公式な場面で使用され続けた。この単位系は、エル（長さ）、ストーン（質量）、ボールとファーロット（体積）に基づいていた。この公式な単位系は、特に土地面積の測定において、地域ごとの変種と共存していた。
このシステムはスコットランド王デイヴィッド1世（1124～1153年）によって導入されたと言われているが、システムがすでに一般的に使用されていた15世紀まで記録は残っていない。各都市には標準的な尺度と重量が保管されており、これらは「尺度の比較」で定期的に比較され、多くの場合、新しい君主の治世の初期に行われた。しかしながら、多くの単位にはかなりの地域差があり、乾量単位は1400年から1700年にかけて着実に大きくなった。[ 1 ] [ 2 ]
スコットランドの長さの単位は、1685 年のスコットランド議会の法律により技術的にはイングランドのシステムに置き換えられ、 [ 3 ]他の単位は1706 年のイングランドとの連合条約により置き換えられました。 [ 4 ]しかし、多くは 18 世紀と 19 世紀の間、地域的に使用され続けました。1824年の度量衡法( 5 Geo. 4 . c. 74)による帝国単位系の導入により、貿易や商業での正式な使用は終了しましたが、慣習単位としての非公式な使用は 20 世紀まで続きました。「スコットランド尺度」または「カニンガム尺度」は、アルスターのスコットランド人入植者によってアイルランドのアルスターの一部にもたらされ、19 世紀半ばまで使用されました。[ 5 ] [ 6 ]
面積の測定には、地域によって名称が異なるものの、換算率が異なる、矛盾する複数のシステムが用いられていました。これらのシステムの中には、土地の物理的な面積ではなく、生産量に基づいて算出されるものもあったため、別のセクションに記載しています。より詳しい情報については、各記事をご覧ください。多くの地域では、土地の肥沃度が大きく異なっていたため、生産量の方がより実用的な指標と考えられていました。
平方単位に関する情報については、長さのセクションにある該当する記事を参照してください。
スコットランド東部：
スコットランド西部（ギャロウェイを含む）：
また：
乾燥体積の測定方法は穀物の種類によって若干異なっていたが、多くの場合同じ名称が用いられていた。
これらの体積測定は、時期によってわずかに異なるサイズに固定されていました。統一された度量衡制度はデイヴィッド1世に由来するとされていますが、その最初の記録は14世紀のものです。1426年の度量衡法によってこれらの測定単位に変更が加えられました。その後、1457年の度量衡法に続いて4つの大きな改訂が行われました。これらは穀物測定の基本単位であるファーロットのサイズの増加を伴うもので、1500年頃、1555年（1563年に修正）、1587年、1618年に実施されました。この最後の日付で、イングランドの測定単位が導入されるまで変更されないスコットランドの固定システムが確立されました。ファーロットのサイズの増加により、より多くの税金を徴収することが可能になりました（徴収される各単位が大きくなったため）。[ 13 ]： 3、171、263、267
この時間的な複雑さに加えて、巡回裁判所によって定められた「法定」尺度と、市場や日常の取引で実際に使用される尺度の違いも存在した。「取引」尺度は「法定」尺度より16分の1大きく、「慣習」尺度はさらに16分の1大きくなっていた。[ 13 ]： 270-271
1863年の貿易辞典には、1 粒の重量相当量が次のように記載されています。小麦粉140ポンド、エンドウ豆またはインゲン豆280ポンド、オート麦264ポンド、大麦320ポンド、オートミール140ポンド。 [ 15 ]
重量は「トロイ尺度」（ラナーク）と「トロン尺度」（エジンバラ）に基づいて測定され、これらは1661年に標準化された。トロイ尺度では、これらはしばしば帝国尺度と同じ名称で呼ばれた。
地域によって様々な計量方法が存在し、多くの場合、地元の石が用いられていた。
上記「乾燥体積」の項にある、綿実の重量の意味についても参照してください。
スコットランドのエーカーに注目するのは、主にそれが北アイルランドのいくつかの郡で使用されている単位だからです。
{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）