バラはなし

『No Roses』は、シャーリー・コリンズとアルビオン・カントリー・バンドのアルバムである。1971年の夏に録音され、当時コリンズの夫であったサンディ・ロバートンとアシュリー・ハッチングスによってプロデュースされた。1971年10月にペガサス・レーベルからリリースされた。 ^{[ 2 ]}

伝統的なフォークソングのアルバムに27人ものミュージシャンや歌手が参加するのは非常に珍しい。これは、レコーディングセッション中に人々がふらりと立ち寄って参加を頼まれたことがきっかけで実現した。「マリア・マーテンの殺人」は、レッド・バーン殺人事件を題材にした長尺の曲で、いくつかのパートに分かれており、ブリティッシュ・フォーク・ロックのパートと、シャーリー・コリンズの歌声とハーディ・ガーディのドローン音をフィーチャーしたより伝統的なパートが交互に現れる。シャーリー・コリンズは、「Adieu to Old England」に収録されている「One Night As I Lay on My Bed」でも同様の手法を用いていた。

例えば「Poor Murdered Woman」や「Murder of Maria Marten」といった曲には、1969年後半のフェアポート・コンベンションのメンバー（アルバム『 Liege and Lief』の頃）が多数参加している。実際、フェアポート・コンベンションのメンバーであるアシュリー・ハッチングスは全曲に参加しており、サイモン・ニコルとリチャード・トンプソンは8曲、デイヴ・マタックスはこのアルバムに収録されている9曲のうち3曲に参加している。

Claudy Banksには、アラン・ケイヴがファゴットで、イギリスのフリージャズ・サックス奏者ロル・コックスヒルが作曲したデュオ演奏が収録されている。コックスヒルにとって、イギリスのフォークミュージックの文脈での演奏はこれが唯一である。Hal -An-Towには、高く評価されている2つのフォーク・ボーカル・グループ、The Watersons（ラルとマイク・ウォーターソン）とThe Young Tradition （ロイストン・ウッド）のメンバーが参加している。ドラマーのロジャー・パウエルとピアニストのイアン・ホワイトマンは、以前Mighty Babyというバンドで一緒に演奏していた。

アルバムタイトル「No Roses」は、シャーリー・コリンズが1963年にEP『Heroes in Love』で歌ったフォークソング「The False Bride」の最初の節の最後の言葉（「私は美しい花を摘むために森へ行ったけれど、森は私にバラを一つも与えてくれなかった」）から取られている。

すべてのトラックは伝統的なフォークソングのアレンジです。Claudy BanksはRonとBob Copperから派生しています。メンバーはフォークデータベースMainly Norfolkによるものです。^{[ 2 ]}

1. 「クローディ・バンクス」(4:37)
   • シャーリー・コリンズ– リードボーカル、アシュリー・ハッチングス– ベースギター、ロジャー・パウエル – ドラム、サイモン・ニコル–エレクトリックギター、リチャード・トンプソン– エレクトリックギター、イアン・ホワイトマン – ピアノ、デイヴ・ブランド–コンサーティーナ、アラン・ケイヴ –ファゴット、ロル・コックスヒル– アルトサックス
2. 「リトル・ジプシー・ガール」（2:16）
   • シャーリー・コリンズ – リードボーカル、アシュリー・ハッチングス – ベースギター、ロジャー・パウエル – ドラム、デイヴ・マタックス– スティック、サイモン・ニコル – エレクトリックギター、デイヴ・ブランド –ハンマーダルシマー、トニー・ホール –メロディオン
3. 「バンクス・オブ・ザ・バン」（3:38）
   • シャーリー・コリンズ – リードボーカル、アシュリー・ハッチングス – ベースギター、ドリー・コリンズ– ピアノ、サイモン・ニコル – アコースティックギター、リチャード・トンプソン – アコースティック12弦ギター、ジョン・カークパトリック–アコーディオン
4. 「マリア・マルテン殺害事件」（7:28）
   • シャーリー・コリンズ – リードボーカル、ニック・ジョーンズ– バッキングボーカルとフィドル、アシュリー・ハッチングス – ベースギター、リチャード・トンプソン – エレクトリックギター、サイモン・ニコル – エレクトリックギター、ティム・レンウィック– エレクトリックギター、デイヴ・マタックス – ドラム、バリー・ドランスフィールド– フィドル、フランシス・ベインズ –ハーディガーディ
5. 「ヴァン・ディーメンズ・ランド」（4:59）
   • シャーリー・コリンズ – リードボーカル；アシュリー・ハッチングス – ベースギター；イアン・ホワイトマン – ピアノ；サイモン・ニコル – アコースティックギター；リチャード・トンプソン – エレクトリックギター；ロジャー・パウエル – ドラム；デイブ・ブランド –コンサーティーナ；コリン・ロス –ノーサンブリアン・スモールパイプ；アラン・ラムスデン –オフィクレイド
6. 「潮が満ちてくるように」（2:13）
   • シャーリー・コリンズ – リードボーカル、マディ・プライアー– バッキングボーカル、アシュリー・ハッチングス – ベースギター、リチャード・トンプソン – エレクトリックギター、ロジャー・パウエル – ドラム、サイモン・ニコル – アコースティックギター、デイブ・ブランド – コンサーティーナ
7. 「白いウサギ」（2:43）
   • シャーリー・コリンズ – リードボーカル；アシュリー・ハッチングス – ベースギター、パーカッション；ロジャー・パウエル – ドラム；ティム・レンウィック – アコースティック12弦ギター；リチャード・トンプソン – エレクトリックギター；ロイストン・ウッド – バッキングボーカル；ラルとマイク・ウォーターソン – バッキングボーカル；スティーブ・ミッジン –フレンチホルン
8. 「ハル・アン・トウ」（2:54）
   • シャーリー・コリンズ – リードボーカル；アシュリー・ハッチングス – ベースギター、パーカッション；ロジャー・パウエル – ドラム；ティム・レンウィック – アコースティック12弦ギター；リチャード・トンプソン –スライドギター；デイヴ・ブランド – ハンマーダルシマー；トニー・ホール – メロディオン；ロイストン・ウッド– バッキングボーカル；サイモン・ニコル – バッキングボーカル；グレッグ・バトラー –サーペント；トレヴァー・クロージャー –口琴
9. 「哀れな殺害された女性」（4:17）
   • シャーリー・コリンズ – リードボーカル、アシュリー・ハッチングス – ベースギター、デイヴ・マタックス – ドラム、ドリー・コリンズ – ピアノ、リチャード・トンプソン – エレクトリックギター、サイモン・ニコル – エレクトリックギター、デイヴ・ブランド – コンサーティーナ

バンドのメンバーはアルバムの表紙に記載されています。