中つ国の夜明け

中つ国の夜明け
アンドレアス・マルシャルによる表紙アート「ベレンとルーシエン の物語」より、モルゴスの前で踊るルーシエン
スタジオアルバム​ 盲目の守護者
リリース	1998年4月28日
記録済み	1997年7月 – 1998年1月
スタジオ	トワイライト ホール スタジオ カロ スタジオ スウィート サイレンス スタジオ ヴォックス スタジオ エア エーデル スタジオ
ジャンル	パワーメタル プログレッシブメタル スピードメタル シンフォニックメタル[1]
長さ	65 : 29
ラベル	ヴァージン/センチュリーメディア
プロデューサー	フレミング・ラスムッセン、盲目の守護者
ブラインド・ガーディアン年表
向こう側からの想像 (1995) 中つ国の夜 （1998） オペラ座の夜 (2002)
中つ国の夜からのシングル
「鏡よ鏡よ」 公開日: 1998年2月7日

『ナイトフォール・イン・ミドル・アース』は、ドイツのパワーメタルバンド、ブラインド・ガーディアンによる6枚目のスタジオアルバムである。1998年4月28日にヴァージン・レコードより発売された。J・R・R・トールキンの『シルマリルの物語』に基づいたコンセプトアルバムであり、中つ国の第一紀の物語集でエルフが冥王モルゴスと戦うベレリアンドの困難な歴史を物語っている。 ^{[2] [3] [4]アルバムには歌だけでなく、物語の一部を語る朗読部分も含まれている。ジャケットには}『シルマリルの物語』のワンシーン、冥王モルゴスの前で踊るエルフのルーシエンが描かれている。

『Nightfall in Middle-Earth 』はブラインド・ガーディアンのディスコグラフィーの中でも最も有名で、最も評価の高いアルバムの一つとして広く認められている。^[5]また、ハンス・キュルシュの代わりにベースギターを演奏するオリバー・ホルツヴァルトがゲストミュージシャンとして参加した最初のアルバムでもある。

これはブラインド・ガーディアンがアメリカでリリースした最初のアルバムでした。この売り上げにより、センチュリー・メディアは2007年にアメリカで過去の全カタログをリリースすることになり、その時点でボーナストラックを加えてリマスターされ再リリースされました。

このアルバムは「壮大」と評され^[5]、プログレッシブ・ロックの影響を受けています。 「渦巻く多声ギターのラインに重なる濃密な合唱のようなボーカルハーモニー」というクイーンのオペラティックなアプローチと比較されています。 ^[5]音楽評論家は、速くてメロディアスなギターワークと、民族楽器、フルート、バイオリン、その他の楽器の使用に注目しています。アルバムの曲は多彩で、「テンポの速い曲」、バラード、オペラ曲などがあります。^[5] メタル・ハマー誌は「中世/フォーク、スピード/パワーメタル、クイーン風のボーカルのひねりの饗宴、そしてプロットを説明する間奏曲」と評しています。^[1]

このアルバムは『シルマリルの物語』の出来事を、最後のエピソードから語り直している。^[6]

1. 「怒りの戦争」では、サウロンは主人のモルゴスに、怒りの戦争で勝利したヴァラールから逃げるよう助言します。モルゴスは彼を追い払い、敗北に至るまでの出来事を振り返ります。
2. 「嵐の中へ」では、二本の木を破壊した後、ヴァリノールから逃げるモルゴスとウンゴリアントが、シルマリルの所有権をめぐって争います。
3. 「ランモス」はモルゴスの恐怖の叫びです。ウンゴリアントと戦うために、バルログたちを召喚して助けを求めます。
4. 「ナイトフォール」では、フェアノールと彼の 7 人の息子たちは、モルゴスがもたらした破壊、特にフェアノールの父フィンウェの殺害を嘆き、ヴァラールの反対にもかかわらず、彼に復讐することを誓います。
5. 「ミンストレル」は、おそらく、近親殺しに基づいて「ノルドールの没落」という歌を作曲したフェアノールの息子、マグロールについて書かれたものと思われます。
6. 「フェアノールの呪い」では、フェアノールは憤りと怒りを表現し、モルゴスを追いかけて犯した悪行、特に親族殺しについて語っています。
7. 「捕らわれ」では、モルゴスは捕らえられたフェアノールの息子マイズロスに話しかけ、彼をタンゴロドリム山脈に鎖でつなぎます。
8. 「血の涙」では、マイドロスは捕らわれたときの恐怖とフィンゴンによる救出について語っています。
9. 「鏡よ鏡よ」は、敗北が避けられないと考えたトゥアゴンが、ウルモ（「水の王」）の助けを借りてゴンドリンの街を建設する様子を描いています。
10. 「真実と向き合う」では、フィンゴルフィンはノルドールの運命について考えます。
11. 「ノルドール（デッド・ウィンター・レインズ）」では、フィンゴルフィンはノルドール軍がヘルカラクセの氷の荒野から脱出した旅と、ノルドールの運命に関するマンドスの予言について語り、自分自身と自分の民の罪を振り返り、最終的な敗北を予感させます。
12. 「突然の炎の戦い」は、モルゴスがバルログとドラゴンを使ってアングバンドの包囲を破った戦いのことを指す。歌詞は、ベオル家のバラヒルが、自身の仲間に大きな損失を被りながらも、エルフの王フィンロド・フェラグンドの命を救い、その見返りにフィンロドがバラヒルとその親族全員に友情の誓いを立てたことを伝えている。
13. 「鉄の丘で時間が止まる」は、フィンゴルフィンがアングバンドの門に乗り込み、モルゴスに決闘を挑む話である。フィンゴルフィンはモルゴスに7回傷を負わせるが、最終的には殺される。^[7]
14. 「ダークエルフ」とは、トゥルゴンの妹を誘惑し、最終的にゴンドリンを裏切ることになるメーグリンの父親となったエオルを指します。
15. 「Thorn」は、アンバンドでのメグリン捕虜と、モルゴスが脅迫と嘘でメグリンを味方につけようとする様子を描いた歌です。この歌のタイトルは、ゴンドリンの外門を隠していたイバラの茂みを指しています。
16. 「エルダー」は、エルフの王フィンロド・フェラガンドが、人間の友人ベレンを狼男から救った際に受けた傷により亡くなり、ベオル家への誓いを果たした際に、その民に別れを告げる場面である。
17. 「賢者ノム」では、ベレンは友人フィンロドの死を悼んでいます。ノムは「賢い」という意味で、ベレンの先祖ベオルがフィンロドに付けた名前です。
18. 「悲しみが歌われるとき」では、ベレンはエルフの王女ルーシエンへの愛と、モルゴスの狼カルカロスの歯で殺されたことについて歌います。最後の部分は、血縁関係の違いによって経験した悲しみについてルーシエンが歌っているのを聞いているマンドスについてです。
19. 「水上」とは、ベレンとルーシエンの最後の住居を指します。
20. 「不動の者」では、モルゴスはゴンドリンの秘密を明かすことを拒否した捕虜のフーリン（エルフ語では不動の者として知られる）を呪います。
21. 「暗黒の道」では、モルゴスが第 5 の戦いでの勝利について熟考しています。この歌では、人間の親族の起源や、モルゴスがフーリンに子供たちの悲劇的な運命の目撃者となるよう呪いをかけたことも歌われています。
22. 「最終章 (こうして終わり…)」はアルバムの最後を締めくくる曲で、「人間の裏切り」によるモルゴスの勝利と、新たな時代への希望を歌っている。
23. 「Harvest of Sorrow」は、アルバムの2007年版と2018年版のリマスター版のボーナストラックです。トゥーリンは妹のニエノールの死を悼んでいます。
24. 「Doom」は、アルバムの 2018 年リマスター版のボーナス トラックです。このトラックでは、フーリンがモルゴスに呪われた様子がより詳細に描かれています。わずかに書き直されたバージョンが、Beyond the Red Mirrorの限定版にエピローグ チャプターとして収録されています。
25. 「The Tides of War」は、2018年にリマスターされたアルバムのボーナストラックです。このトラックは、反抗的なノルドールがベレリアンドに到着し、モルゴスと対峙する様子を描いています。ロスガルでのテレリ船の焼失やフェアノールの誓いについても考えられています。

アルバムのカバーアートには、『ベレンとルーシエンの物語』より、モルゴスの前で踊るルーシエンが描かれています。

このアルバムは発売以来、批評家から広く好評を得ている。スプートニクミュージック誌のカイル・ワードは、このアルバムについて「ブラインド・ガーディアンはこれまでで最高のインストゥルメンタル・パフォーマンスを披露した。ギターはほぼ常に猛烈なテンポで非常にメロディアスだが、他の多くのパワーメタルバンドのように大げさで安っぽくはない」と評している。彼はハンジ・キュルシュのボーカルを特に称賛し、「あらゆる側面と雰囲気において、ブラインド・ガーディアンはボーカル部門で成果を上げている。曲が「タイム・スタンド・スティル（アット・ザ・アイアン・ヒル）」のように驚くほど速くメロディアスであろうと、「ジ・エルダー」のように重苦しくゆっくりとした雰囲気であろうと、ボーカルの達成という点で単に驚くべき偉業に圧倒されるだろう。これは私がメタルアルバムで見た中で最高のボーカルパフォーマンスの1つだ」と書いている。^[5]

オールミュージックのヴィンセント・ジェフリーズも同様にアルバムを高く評価し、「アンセミックなコーラス、スポークンワードのストーリーライン、そしてドラマチックな展開を強調する派手なパワーメタルが満載」で「おそらくブラインド・ガーディアンの最も輝かしい作品」と評した。^[2]

トールキン研究者のブラッドフォード・リー・イーデンが編集した本の中で、エイミー・H・スタージスは「トールキンはヘッドバンガーではなかったと推測できる」と書いている。^[9]彼女は、自分の学生の意見ではパワーメタルサウンドの「推進力」が物語にふさわしいと考えていることを発見した。「その音楽は怒りと絶望を伝え、それは『ノルドールの破滅が近づいた/追放された王の言葉、「復讐を誓う!」』のような歌詞にぴったりだ」^[9]スタージスは、これがトールキンの人間の堕落に関するキリスト教的見解についての議論を促進すると付け加えている。^[9]

Metal Hammerは^{「必須のシンフォニックメタルアルバム10選」 [1]}と「必須のパワーメタルアルバム10選」 ^[10] のリストにこのアルバムを挙げた。ThoughtCoは、このアルバムを必須のパワーメタルアルバムの1つに挙げた。 ^[11]

グリムダーク・マガジンのCT・フィップスは、このアルバムを「お気に入りのパワーメタルバンドの最高傑作」の1つと呼んだ。彼は、このアルバムはダークロード・モルゴスの視点から語られており、その物語は歌と「小話」の両方で語られていると述べている。彼はこの音楽を「伝統的なパワーメタルのサウンドだけではなく、速いギター演奏の間には、メロディアスでフォーク調の中世風の曲が散りばめられている」と表現している。^[6]

トラックは以下のとおりです: ^[12]

盲目の守護者

• ハンシ・キュルシュ – リードボーカルおよびバッキングボーカル
• アンドレ・オルブリッチ – リードギター、アコースティックギター
• マーカス・シーペン – リズムギター
• トーマス・"トーメン"・シュタウフ – ドラムス

ゲストミュージシャン

• オリバー・ホルツヴァルト – ベース
• マティアス・ワイスナー – キーボード、オーケストラ効果音
• ミヒャエル・シューレン –グランドピアノ
• マックス・ゼルツナー – フルート、アルトフルート
• ノーマン・エシュリー、ダグラス・フィールディング– ナレーション
• ビリー・キング、ロルフ・ケーラー、オラフ・ゼンクバイル、トーマス・ハックマン – 合唱

生産

• ブラインド・ガーディアン –プロデューサー
• フレミング・ラスムッセン –ミキシング
• チャーリー・バウアーファインド – 間奏のミキシング
• フレミング・ラスムッセン、チャーリー・バウアーファインド、ピート・ジールク– ミキシングエンジニア
• チャーリー・バウアーファインド – ドラム、パーカッション、リードボーカル、バックボーカル、ベースギター、ピアノ、間奏のレコーディングとエンジニアリング
• Piet Sielck – リード、リズム、アコースティックギター、キーボード、オーケストラエフェクトのレコーディングとエンジニアリング
• フレミング・ラスムッセン – ボーカルのレコーディングとエンジニアリング
• Cuny – フルート、アルトフルート、ボーカルのレコーディングとエンジニアリング
• アンドレアス・マーシャル – 表紙とストーリーの絵
• トルステン・アイヒホルスト – 写真

• JRRトールキンにインスピレーションを受けた作品