牛頭角

牛頭角（中国語：牛頭角）は香港の東九龍の地域で、九龍湾の東にある観塘区の北部に位置します。牛頭角の大部分は住宅地で、人口は 21 万人を超えます。

中国語で牛頭角は牛の角または牛の頭の岬を意味します。九龍湾の干拓以前は、牛頭角の海岸線は牛の角のような形をしていました。牛頭角には、ヨルダン渓谷（深湾山）とワニ山（玉岳山）の 2 つの丘があり、住宅街区の約半分がここにあります。

クロコダイル ヒルは、クン ロック ロードに囲まれた比較的静かな住宅街です。この道路は主に住宅街が並んでおり、似た名前のクン ロック ロード プレイグラウンドとクン ロック ロード チルドレンズ プレイグラウンド (約 100 メートル離れています) という 2 つの公園があります。前者はサイクリング エリアで構成され、ロック ワー プレイグラウンドとつながっています。後者には庭園と子供用プレイグラウンドがあります。2 つの公園は1988 年に都市議会によって完成しました。 ^[1]

公楽路には、エルシー・エリオットが設立した木光英語学校もあります。洪利路は丘の頂上まで続き、 1968年に設立された セント・キャサリンズ女子校で行き止まりになっています。

牛頭角は、観塘区の中心部に近い住宅街です。牛頭角下町の周辺は、粥、麺類、その他の伝統的な広東料理などの屋台料理で知られています。夏には、牛頭角で中国の妖怪物語に由来する祭りである玉蘭祭を祝う多くの宗教儀式が開催されます。

2021年には、旧下牛頭角邸宅の跡地の一部に 東九龍文化センターがオープンする予定だ。

牛頭角は客家人の居住地として長い歴史を持つ。香港植民地時代初期には、花崗岩が採掘される九龍東部の「九龍四山」 [ ^2]の一つであった。牛頭角の花崗岩は、ビクトリア湾を渡った香港島のビクトリアシティに運ばれた。一部の石材は広東市に輸出され、聖心大聖堂の建設に使用された。

1911年の国勢調査時点では、牛頭角の人口は440人だった。そのうち男性の数は314人だった。^[3]

牛頭角は住宅地になる前は工業地帯でした。アモイ食品は醤油を製造するために牛頭角に工場を建てました。工場跡地には高密度の民間住宅地、アモイガーデンが建設されました。

ジョーダン渓谷の貯水池はかつて牛頭角に真水を供給していたが、現在は使われておらず、埋め立て地として使われている。ジョーダン渓谷には砲台もあったが、都市開発プロジェクトのために撤去された。

MTR九龍湾車両基地の敷地は、以前は牛頭角工業団地でした。

2003 年春、牛頭角はSARS の流行により深刻な影響を受けました。致命的な病気の症例は淘大花園(アモイガーデン) に集中し、^{主にブロックEに集中しました}。排水設計 (香港全域で広く使用されていました) は後に批判され、修正されました。^{[引用が必要]}

2006年4月11日、牛頭角路と佐敦谷北路で地下爆発が発生し、2人が死亡、8人が負傷した。偉景樓ビルは爆発により深刻な被害を受けたが、これは地元の大手公益事業会社である香港中国ガスの地下パイプから都市ガスが漏れたことが原因だった。 ^[4]

牛頭角は、消防士2人が死亡したアモイカン工業センター火災の現場だった。

牛頭角の主要道路は次のとおりです。

• チェハロード
• 春華路
• エレガンスロード
• クンロックロード
• 牛頭角路
• シュンリーツェンロード
• 観塘路

牛頭角の北部にある MTR 駅は九龍湾駅と呼ばれています。牛頭角駅は牛頭角 の南部、実際には観塘の近くにあります。両方の駅は観塘線にあります。

香港の啓徳空港は隣に位置しており、最近その一部がクルーズターミナルに改装されました。

• ヘイズ、ジェームズ（1977年）。香港地域、1850-1911年：都市と田舎の制度とリーダーシップ。アーコンブックス。pp.151-162。ISBN 9780208016263。

ウィキメディア・コモンズには、 ガウタウコックに関連するメディアがあります。

北緯22°19′17″ 東経114°13′6″ / 北緯22.32139° 東経114.21833° / 22.32139; 114.21833