ニュートン・フォークナー

ニュートン・フォークナー
2011年7月にケンブリッジで演奏するフォークナー
背景情報
出生名	サム・ニュートン・バッテンバーグ・フォークナー
生まれる	( 1985-01-11 )1985年1月11日（39歳）イギリス、サリー州、 ライゲート
ジャンル	フォークロック、ポップロック、インディーロック、アコースティック
職業	ミュージシャン、ソングライター
楽器	ボーカル、ギター
活動年数	2006年～現在
ラベル	アウェアレコード ソニーBMG バッテンバーグレコード[1]
Webサイト	翻訳：ニュートンフォークナー

サム・ニュートン・バッテンバーグ・フォークナー（1985年1月11日生まれ）は、イギリスのサリー州ライゲート出身のシンガーソングライター、ミュージシャン。パーカッシブなギター演奏で知られている。^[2] 2007年、フォークナーのデビュースタジオアルバム『Hand Built by Robots』はイギリスでダブルプラチナ認定を受けた。このアルバムは2007年8月にイギリスアルバムチャートで1位になった。このアルバムは「 Dream Catch Me」、「I Need Something」、「Teardrop 」の3つのシングルによって宣伝された。「Dream Catch Me」はイギリスシングルチャートで7位に達した。^[3]

フォークナーの2枚目のスタジオアルバム『Rebuilt by Humans』は2009年にリリースされ、全英アルバムチャートで3位にランクインした。^[3]右手首の事故の後、^[4]彼は「人間によって再び元通りにされた」と語った。2012年4月にEP『Sketches』がリリースされ、続いて3枚目のスタジオアルバム『Write It on Your Skin』が2012年7月にリリースされ、全英アルバムチャートで1位を獲得した。フォークナーの4枚目のアルバム『Studio Zoo』は2013年にリリースされ、チャートで10位に達した。アルバムのレコーディングはライブストリームで披露された。^[3] 5枚目のスタジオアルバム『Human Love 』は2015年11月にリリースされ、フォークナーはアルバムのレコーディング中に外見を変えるためにドレッドヘアを切った。 ^[要出典]

2016年、フォークナーはミュージカル『アメリカン・イディオット』 [ ^5]でジョニー役に抜擢された。同作はバンド「グリーン・デイ」の楽曲を基にしている。彼はイギリスツアーでこの役を演じ、 2016年7月にショーがウエストエンドのアーツシアターで再演されたときもこの役を続けた。 ^[6]その後、2017年には6枚目のアルバム『ヒット・ザ・グラウンド・ランニング』をリリースした。2018年11月と12月には、ジェフ・ウェインの『宇宙戦争』の40周年記念ミュージカル版でジャーナリストの歌った考え役として主演した。^[要出典]

2018年12月10日、フォークナーはソーシャルメディアチャンネルを通じて、6枚のスタジオアルバムから選りすぐりの曲、3曲の新曲、「ボヘミアン・ラプソディ」から「センド・ミー・オン・マイ・ウェイ」までライブで演奏するすべてのカバー曲、そして絶対に録音しないと自分に誓った曲！」の録音を含む31曲を収録した『 The Very Best of Newton Faulkner ...So Far』の近日リリースを発表した。 ^[7]クリスマスをテーマにした新しい曲「Wake Up」は、アルバムのプロモーションのために彼のウェブサイトでプレビューされた。^{[8]フォークナーはその後、2021年に7枚目のアルバム『} The Interference (Of Light)』をリリースした。このアルバムは、COVID-19パンデミック中に隔離され、 Studio Zooと同様にライブストリーミングで録音された。^[要出典]

フォークナーはサリーとキース・フォークナーの2番目の子供である。彼には兄のトビー・フォークナーと妹のシャーロット（ロッティー）・フォークナーがいる。^[9]フォークナーはサリー州ブレッチングリーのホーソンズ・スクールに通った。彼は13歳でギターを始め（ドラムとピアノを数回試した後）、イタリア・コンティ演劇芸術アカデミーに通った。彼は15歳でトレードマークの赤いドレッドヘアを生やした。その後、2002年にギルフォードの現代音楽アカデミーに進み、そこで2年間エリック・ロッシュらの指導の下でディプロマと上級ディプロマを取得した。

彼の最初のバンドはグリーン・デイのカバーバンドで、そこで彼はベースギターを担当した。ステージでの彼の経験は、バンド仲間のマット・ブキャナン（ニュートンの「Hand Built by Robots」のタブ譜にクレジットされている）、デイブ・エルヴィ、ニコラ・クロウショウとファンク・ロック・グループ「ハーフ・ア・ガイ」を結成したことで深まった。「ハーフ・ア・ガイ」は2枚のデモCDを録音し、解散するまで2年間続いた。その後、彼はニュートン・バッテンバーグ・フォークナーという名前で、2005年6月11日のラページストック・フェスティバルを含むライブの録音と演奏に時間を費やした。

2005年に彼はゲーム『TrackMania Sunrise』のために「Take Back 」という曲を制作した。

フォークナーは2006年にBBCラジオ2に出演し、ピアミュージックUKとの出版契約を獲得した。ピアミュージックUKはインディペンデント・オン・サンデー紙に読者に「この顔に注目」するよう伝えるよう依頼した。^{[10]フォークナーは2006年の}サウス・バイ・サウスウエスト音楽祭と2007年のギルフェストで演奏した。

その後、ソニーBMGレコードと契約し、2007年7月にデビューアルバム『Hand Built By Robots』をリリース。 2月のジェイムズ・モリソンのイギリスツアー、 4月のパオロ・ヌティーニのイギリスツアー、 9月のジョン・メイヤーのイギリス公演でサポートを務めた。また、ヨーロッパでのいくつかの公演で ジョン・バトラー・トリオのサポートを務めた。

2007年、フォークナーのデビュースタジオアルバム「Hand Built by Robots」はイギリスでダブルプラチナ認定を受けた。「Hand Built By Robots」は2007年8月にイギリスのアルバムチャートで1位になった。彼はアルバムから「Dream Catch Me」、「I Need Something」、「Teardrop」の3つのシングルをリリースした。「Dream Catch Me 」はジョー・ホワイリーのラジオ1の毎日の番組でペットサウンドに選ばれ、イギリスのシングルチャートで7位になった。これによりこの曲は注目され、ジョーの番組のリスナーからSMSや電子メールで高い評価を受けた。7月29日、「Dream Catch Me」はイギリスのシングルチャートで7位に達した。アルバムからの4枚目のシングルでマッシヴ・アタックの「Teardrop 」のカバーは2007年12月にリリースされた。「 I Need Something 」の新しいビデオは「 Dream Catch Me 」の米国版ビデオと共に3月にリリースされた。

フォークナーは、イギリスの夏の音楽フェスティバルで演奏したことがある。2007年と2008年には、グラストンベリー・フェスティバル、Vフェスティバル、コネクト・ミュージック・フェスティバル2007、ラジオ1のビッグ・ウィークエンド2008、シカゴのグラント・パークでのロラパルーザ2008 、アイルランドのオクセゲン、ワイト島フェスティバル2008に出演した。^[11]

フォークナーは2009年に2枚目のスタジオアルバム『Rebuilt by Humans 』をリリースし、全英アルバムチャートで3位となった。2009年6月22日、ニュートン・フォークナーのウェブサイトからライブ配信されたビデオブログで、彼は新しいアルバムが『Rebuilt By Humans』というタイトルになると述べた。その理由は、2008年12月にフォークナーが氷の上で滑って手首をひどく負傷し、医師がそこに金属プレートをはめたからである。彼はその後、事実上「人間によって元通りにされた」と述べた。アルバムからの最初のシングルは「If This Is It」で、ビデオはチャンネル4で独占的に放映され、2009年9月にリリースされた。

2009年、フォークナーはラティテュード・フェスティバル、アイルランド共和国のCois Fharraige 、そしてオランダのCrossing Border Festivalに出演し、これがRebuilt By Humansのローンチツアーの最後のパフォーマンスとなった。

2010年、「Dream Catch Me」は米国映画「She's Out of My League」でフィーチャーされました。2010年初頭、フォークナーはオーストラリアのラジオ番組「Hamish and Andy」に出演し、「I Hate Mondays」を演奏し、この曲はオーストラリアのApple iTunes Storeで1位を獲得しました。フォークナーは再び、グラストンベリー・フェスティバル2010、オクセゲン・ アイルランド、スコットランドのT in the Park 2010 、ラティテュード・フェスティバル2010、デヴォンのビューティフル・デイズ・ミュージック・フェスティバルなど、いくつかの英国のフェスティバルに出演しました。2010年10月、ロンドンのO2アリーナで開催されたIndig02のACMアワードショーでサプライズ演奏し、2010年11月にはバーンスタプルの「クリスマス・ライツ・スイッチオン」に出演しました。

フォークナーは2010年から2011年にかけてのエディンバラ新年ホグマネイ祝賀会に参加した。^[12]

2011年2月、彼はアルゼンチンのピナマールで「Movistar Summer Experience」に出演し、ウェールズでは「Beach Break Live」に出演しました。フォークナーは2011年7月に「Avebury Rocks Charity Concert」のヘッドライナーを務め、このイベントでは癌慈善団体Love Hope Strength Foundationに資金が集まりました。2011年7月、彼はケンブリッジフォークフェスティバルに出演しました。2011年、フォークナーは「International Guitar Foundation」の一環としてバースフォーラムで演奏しました。

2011年、イギリス人アーティスト、ジョー・シンプソンが描いたフォークナーの肖像画が、ロイヤル・アルバート・ホールでの個展を含むイギリス各地で展示された。^[13]

また、2011年には、彼の曲「Over and Out」がアイルランドのボーカルポップグループ、ウエストライフによってカバーされ、バンドの2枚目のメジャーコンピレーションアルバムであり、全体では12枚目のメジャーアルバムである『Greatest Hits』に収録されました。

2012年4月17日に3曲の新曲を収録したEP『Sketches』がリリースされた。2012年4月21日にiTunesから削除され、^[14] 2012年5月21日にアップデートされて再リリースされた。

2012年のツアーのいくつかのショーで、フォークナーは3枚目のスタジオアルバムのタイトルが『Write It on Your Skin』になり、「Clouds」という曲がアルバムの最初のシングルになると発表しました。^[15] 2012年6月、「Clouds」はBBCラジオ1で放送されました。『Write It on Your Skin』は2012年7月9日にリリースされ、UKアルバムチャートで1位を獲得しました。^[3]

フォークナーは2012年8月にエディンバラのエッジ・フェスティバルでレヴェリームと共に2回のライブを行った。9月にはウェイフェストで演奏した。2012年秋、ニュートンと弟のトビーはジャネット・デブリンと共同で彼女のデビューアルバムのために数曲を書いた。 ^[16]

2012年、フォークナーはアルバム『Write It on Your Skin』のイギリス全土ツアーを行い、2013年にはオーストラリアをツアーした。

フォークナーの4枚目のアルバム『Studio Zoo』のレコーディングは、 2013年6月11日から5週間、 24時間年中無休でオンラインでライブストリーミングされ、ソーシャルネットワークで定期的に更新されました。イーストロンドンの自宅スタジオには、アルバムのレコーディングの細部まで追跡できるように4台のカメラが設置されました。

アルバムをレコーディングしようとしている私を、家じゅうのカメラが撮影するかもしれないと思うと、ワクワクすると同時に恐怖も感じます。レコーディングの全過程はライブ配信され、パリで録音された特に素晴らしい手拍子以外は、事前に録音したものは何もありません。アルバムは皆さんの目の前で作られます。トリックも、プロデューサーも、エンジニアもいません。私とギター、そして数人のサプライズゲストだけです。^[17]

2013年6月16日、フォークナーはスタジオ・ズー・プロジェクトの一環として、ワイト島フェスティバル2013のメインステージでライブストリーミングを披露した。彼は「Dream Catch Me」、「I Need Something」、「Brick by Brick」、「Orange Skies」、クイーンの「ボヘミアン・ラプソディ」のカバーなどを演奏した。^[18]

アルバム『Studio Zoo』は2013年8月26日にリリースされ、UKアルバムチャートで初登場10位となり、フォークナーの4枚目のトップ10スタジオアルバムとなった。

2015年9月15日、フォークナーの5枚目のスタジオアルバム『ヒューマン・ラヴ』が2015年11月20日にリリースされることが発表された^。[19]アルバムのリードシングル^{[20]のミュージックビデオは}メジャー・レイザーの曲「ゲット・フリー」のカバーで、10代の頃から彼の特徴であった長いドレッドヘアを切るニュートンのライブテイクがフィーチャーされている。その後、2枚目のシングル「アップ・アップ・アンド・アウェイ」がリリースされ、ニュートンが川岸をジョギングしながら踊る振り付けのダンスルーチンをフィーチャーしたビデオが付属している。^[21]

ニュートンの6枚目のスタジオアルバムは、2017年9月1日にリリースされました。これは、以前のアルバムの特徴であった複雑なギターとパーカッシブなギターワークを基にしていますが、リズムにも重点を置いて声域を限界まで押し上げるというニュートンの意識的な焦点が示されており、最も顕著なのは、非常に高い音が特徴的な最初の同名シングルと、3枚目のシングルとしてリリースされ、「All She Needs」の続編となったブルース調の別のトラック「Finger Tip」です。このレコーディングはニュートンのデビューアルバム「Hand Built by Robots」の10周年を記念したもので、「Hit The Ground Running」にはそのレコードへの意図的な言及がいくつかありました。オープニング曲「スモークド・アイスクリーム」（彼が何年もライブで演奏していたが、ライブで観客からタイトルの提案が叫ばれるまでタイトルはなかった曲^[22]）は、ゆっくりと弾かれるメロディーが、ボーカルが始まる前にアコースティックギター1本で演奏されるリズミカルなインストルメンタルへと盛り上がっていくという内容で、デビューアルバムの冒頭のインストルメンタル曲「イントロ」に似ており、この曲が盛り上がってから「トゥ・ザ・ライト」へと繋がっていく。唯一のインストルメンタル曲「ギターっぽいもの」を『ヒット・ザ・グラウンド・ランニング』の真ん中に置いたのも、「シタールっぽいもの」へのオマージュであり、この曲は『ハンド・ビルト・バイ・ロボッツ』を2つに分けるのに似た雰囲気のインストルメンタル曲だった。 『ヒット・ザ・グラウンド・ランニング』のリリース直前、ニュートンはファンへの無料プレゼントとして『ハンド・ビルト・バイ・ロボッツ』アルバムのアコースティックバージョンをレコーディングし、自宅やその周辺のさまざまな場所で各曲を演奏する新しくレコーディングされたビデオをフィーチャーしたビデオアルバムとしてYouTubeに公開しました^[23]。各曲は元のレコードと同じように、同じ順序で次の曲へと続きます。

• ロボットによる手作り（2007）
• 人間による再建(2009)
• 肌に書き残せ(2012)
• スタジオ動物園(2013)
• ヒューマン・ラブ（2015）
• ヒット・ザ・グラウンド・ランニング（2017）
• 干渉（光の）（2021）

• 2010:リレントレス・ボードマスターズ(TVシリーズ)
• 2011年:代わりに
• 2018年:ターミナル
• 2019: YolanDa のバンドジャム(ゲスト出演 – Groovy Guitar )

• 公式サイト
• IMDbのニュートン・フォークナー
• 2010 ACM アワードでのニュートンのパフォーマンスのビデオ。