Loading article…
.jpg/500px-Strauss-Kahn,_Dominique_(official_portrait_2008).jpg)
ニューヨーク州民対ストロス＝カーン事件は、2011年5月14日にニューヨークのソフィテルホテルで、ホテルメイドのナフィサトゥ・ディアロがドミニク・ストロス＝カーンに対して行った性的暴行および強姦未遂の申し立てに関する刑事事件であった。2011年5月19日、ストロス＝カーンは大陪審によって起訴され、100万ドルの保釈金[1]を支払って無罪を主張した後、自宅軟禁された[2]。
7月1日、検察官は裁判官に対し、家政婦の信用性が低下したことを踏まえ、訴訟の強さを再評価したと伝えた。[3] [4] 2011年8月23日、裁判官は、原告の虚偽の証言により彼女の信用を得ることは不可能であると主張する地方検察庁の却下勧告を受けて、正式にすべての告訴を取り下げた。[5] [6]襲撃があった当時、ストロスカーン氏は国際通貨基金（IMF）のトップであり、 2012年のフランス大統領選挙の有力候補とみなされていた。逮捕から4日後、同氏は自主的にIMFの職を辞した。
年表
逮捕と起訴
2011年5月14日、ストロスカーンは、その日の早朝、マンハッタンのソフィテル・ニューヨーク・ホテルのハウスキーパー、ナフィサトゥ・ディアロ（32歳）に対する性的暴行と強姦未遂の容疑で逮捕され、起訴された。ホテルに電話して、紛失した携帯電話を空港まで届けるよう頼んだ後、彼はニューヨーク市のジョン・F・ケネディ国際空港で警察に出迎えられ、離陸数分前にパリ行きの飛行機から連行された。彼は後に、性的暴行と不法監禁の罪で起訴された。ストロスカーンは、4つの重罪容疑（性犯罪行為2件（ハウスキーパーにオーラルセックスを強要）、強姦未遂1件、性的虐待1件）と、不法監禁を含む3つの軽罪容疑で告発された。[7] [8]
米国国務省は、ストロス・カーンの外交特権はこの事件には適用されないと判断した。[9]
ストロスカーン氏はニューヨークの弁護士ベンジャミン・ブラフマン氏を弁護に雇った。[10]彼はワシントンを拠点とするコンサルティング会社に広報のアドバイスを求めたと報じられている。[11]彼の弁護団は家政婦の過去を調査するために私立探偵事務所を雇った。[12]
ナフィサトゥ・ディアロの代理人は、雇用法や公民権訴訟を専門とする2人のパートナーからなる法律事務所、トンプソン・ウィグドールLLPのケネス・トンプソンとダグラス・ウィグドールであった。 [13] [14]トンプソンは、フランスでストロス＝カーンの被害を受けた可能性のある女性を探すためにパリの弁護士を雇った。[15]
ストロスカーン被告は5月16日、ニューヨーク市刑事裁判所のメリッサ・ジャクソン判事の前に出廷した。審理中、検察側は、家政婦のディアロ被告は西アフリカのギニアから移民として亡命しており[ 16 ]、暴行容疑の詳細な説明をし、ストロスカーン被告を一列に並んだ中から選び出し、現場で採取されたDNA鑑定が行われていると述べた。 [17]ストロスカーン被告は法医学的検査に同意しており、無罪を主張した。[18] [19]ジャクソン判事は、ストロスカーン被告が離陸する飛行機内で逮捕されたという事実は「懸念を抱かせる」として保釈請求を却下した。[20]
5月19日、ストロスカーンはマンハッタンの大陪審によって7件の刑事訴因で起訴された。そのうち2件は第一級性犯罪で、それぞれ最高25年の懲役刑が科せられる。[21]その日、ニューヨーク州最高裁判所のマイケル・J・オーバス判事はストロスカーンの保釈請求を認めた。[22] [23]保釈金は100万ドルに設定され、24時間の自宅拘禁と電子監視足首ブレスレットの制限が追加された。[24] [25]
ストロスカーン氏はパスポートを提出し、さらに500万ドルの保釈金を支払った後、[26]ロウアー・マンハッタンの住宅[27]に自宅軟禁された。[28]
5月24日、ディアロのシャツに付着していた精液のDNA検査で、ストロス＝カーンのDNAサンプルと一致したとの報道があった。[16]
彼は6月6日に罪状認否され、無罪を主張した。[29]法廷の外で、当事者の弁護士が声明を発表した。ストロスカーンの弁護士ベンジャミン・ブラフマンは「我々の判断では、証拠が検討されれば、この事件には強制的な要素が全くなかったことは明らかです。それに反するいかなる示唆も全く信用できません」と述べた。ディアロの弁護士ケネス・トンプソンは、ストロスカーンの権力、資金、影響力の全てをもってしても、真実が明らかになるのを止めることはできないと述べた。[30] [31]
検察の開示
2011年6月30日、地方検察官はストロス＝カーンの弁護団に手紙を送り、家政婦に関する情報を開示した。[32]
検察は同日、ストロスカーンの弁護団と面会した。その日の夕方、ニューヨークタイムズ紙は事件が崩壊寸前であると報じ、捜査官らがハウスキーパーの信頼性に大きな欠陥を発見したと法執行当局者が述べたと伝えた。[3]翌日、ストロスカーンが保釈された後、同紙はディアロがストロスカーンとの遭遇直後の出来事について嘘をついたことを認めたと報じた。ディアロは当初、暴行を受けた後、ストロスカーンが立ち去るまで廊下で待っていたと語っていた。その後、ディアロは隣の部屋を掃除し、その後ストロスカーンの部屋に戻って掃除をし、その後上司に襲われたと報告したと述べた。発見された情報の中には、ディアロが捜査官に提出した陳述が亡命申請書に記載したものと異なっていたこと、5つの電話会社に毎月数百ドルを支払っているのに携帯電話は1台しか持っていないと主張していたこと、そして過去2年間に重罪犯として知られる人物を含む個人が彼女の銀行口座に約10万ドルを入金していたことなどがあった。[33]
また、ディアロはギニアで兵士に集団レイプされたという説得力のある詳細な話をしたが、これは完全に捏造だった。彼女は2週間にわたって検察官に2度その話をした。どちらの場合も、涙、たどたどしい言葉、襲撃者の数と性質、襲撃によると思われる傷跡の指摘、そして2歳の娘がその場にいたことなど、非常に感情的かつ正確に、そして確信を持って語った。彼女は最終的にその話が捏造であることを認め、当初は亡命申請と矛盾しないように襲撃をでっち上げたと述べた。しかし、それも事実ではないことが判明した。彼女の亡命申請書には集団レイプについては一切触れられていないからである。[34] [35] [36]
さらに検察は、暴行の疑いがあった翌日、家政婦が移民収容所にいるボーイフレンドに母国語のフーラ語で電話をかけていたことを知った。 [37] [38] ニューヨーク・タイムズ紙は、法執行官の発言を引用し、通話の翻訳により、家政婦が「心配しないで、この男は大金持ち。私は自分が何をしているかわかっている」というような意味の言葉を使っていたことが明らかになったと報じた。検察は、録音した少なくとも3つの会話のうちの1つであるこの会話は、告発者の信頼性について「非常に厄介な」疑問を提起したと述べた。「なぜなら、彼女は裕福な男性を告訴することで得られる利益について話していたからである」。[4] [39]ニューヨーク・タイムズ紙によると、通話の翻訳は「一連の厄介な発言」の1つとして「検察を警戒させた」という。[37]通話録音を入手した後、告発者の弁護士は、DSKの財務力に対する恐怖を表明したのは受刑者であり、ナフィサトゥは弁護士が何をしているのか分かっていると述べてその恐怖を否定しただけだと反論した。[40]
告発者の弁護士であるトンプソンは、検察官による電話の取り扱いと解釈に異議を唱え、辞任して特別検察官を任命するよう求めた。[39]検察官は、トンプソンの要求には根拠がないとして辞任を拒否した。[41] [42]
その後の出来事
検察側の暴露の翌朝、検察側が訴訟の強さを再評価したと述べた短い法廷審問で、ストロスカーンは保釈金なしで自宅軟禁から釈放された。[ 3] [43]彼は米国内を自由に旅行できたが、パスポートは返却されたままだった。[44] [45]審問後、家政婦の弁護士ケネス・トンプソンは依頼人を擁護した。「被害者がいくつかの過ちを犯したことは事実だが、だからといって彼女がレイプ被害者ではないということにはならない」[37]
次回の審理は2011年7月18日から8月1日まで、そしてさらに8月23日まで2度延期されたが、検察側はさらなる捜査に時間が必要だと述べ、弁護側は起訴の取り下げにつながることを期待していると述べた。[46] [47]
民事訴訟
2011年8月8日、ディアロはニューヨーク州ブロンクス郡最高裁判所にストロス＝カーンを相手取って民事訴訟を起こした。[48] [49] 2012年5月15日、フランス大統領選挙の数日後、ストロス＝カーンはディアロに対し、「国際通貨基金の専務理事の職と『その他の職業上の機会』を失う原因となった根拠のない告発」をしたとして反訴を起こした。[50]逮捕されるまで、ストロス＝カーンは現職大統領ニコラ・サルコジに対抗する有力候補とみなされていた。[51]
ディアロの訴訟は、ストロス＝カーンの反訴とともに、2012年12月10日に未公開の金額で和解した。彼女が売春婦であると報じたニューヨークポストに対する別の訴訟も同時に和解した。ディアロの弁護士ケネス・トンプソンは、ディアロをアメリカの司法制度への信頼を決して失わなかった強くて勇敢な女性と評した。[52] [53]ストロス＝カーンが600万ドルで和解するというル・モンド紙の以前の報道は、双方とも否定した。[54]
ル・ジュルナル・デュ・ディマンシュ（JDD）は後に、和解金は150万ドルで、ディアロは手数料を差し引いた100万ドル弱を受け取ったと報じた。JDDは、ストロス＝カーンの外交特権申請が裁判官に却下された後、当事者間の交渉が始まったと指摘した。訴訟の和解により、ストロス＝カーンは法廷での長く屈辱的な尋問を回避できた。 [55] [56]
訴訟の棄却
2011年8月22日、検察はストロス＝カーンに対するすべての告訴を却下するよう勧告した。[5] [57] [58]検察は、告訴人の証言に矛盾があったため、すべての告訴を取り下げるよう勧告する決定が下されたと裁判所に伝えた。[59]事件を取り下げる決定は、25ページの文書に概説されたいくつかの事実に基づいていた。
- 物理的証拠は性的接触を示唆していたが、暴力の使用や同意の不存在を証明するものではなかった。[60]
- 検察は、米国で亡命を得るために母国ギニアで集団レイプされたという話を捏造したこと（彼女の亡命申請書にはそのことは記載されていなかった）など、告発者の虚偽の複数の例を指摘した。
- 暴行の前、最中、そして後の出来事についての彼女の説明を変える。
その結果、検察側は、もはや合理的な疑いを超えてディアロを信じることはできないし、陪審員にもそう期待できないと述べた。[60] [61] [62]ディアロの弁護士ケネス・トンプソンは、ヴァンス地方検事局が依頼人に対して虐待的であり、虚偽の情報を漏らし、ディアロの信頼性を損なおうとしたと主張して公然とヴァンス地方検事を攻撃し、事件の延期を求めたが、後に却下された。 [63] [64]
2011年8月23日、検察側の要請によりストロス＝カーンに対する全ての告訴は却下された。[65]彼は2011年9月3日にパリに戻った。 [66] 2011年9月9日、告発者の弁護士はニューヨーク市でストロス＝カーンに対して民事訴訟を起こし、[67] [68]数週間後にストロス＝カーンが訴訟の却下を申し立てた。[69]
2011年9月18日、ストロスカーン氏はフランスのテレビでインタビューを受けた。彼はニューヨークでのディアロ氏との遭遇は誤りであり道徳的失敗であったことを認めたが、犯罪行為であったことは否定した。彼はディアロ氏が遭遇について嘘をついていると非難した。[70]
陰謀説
2011年4月28日のリベラシオン紙のインタビューで、ストロスカーン氏は「政敵のニコラ・サルコジ氏が偽の強姦事件で自分を陥れようとするのではないかと心配している」と述べた。[71] [72]パリの政治家で男女平等の提唱者であるミシェル・サバン氏は、ストロスカーン氏を陥れようとする国際的な陰謀があると確信していると述べた。[73] [74]ストロスカーン氏の逮捕から数日後、世論調査ではフランス国民の57%がストロスカーン氏は「中傷キャンペーンの被害者」だと考えていることが示された。[75] [76]
5月15日、ストロス＝カーンの政敵で与党UMPの海外協力大臣であるアンリ・ド・ランクールは、「罠にかけられた可能性も否定できない」と述べた。 [77] [78]ロシアのウラジミール・プーチン首相は、この疑惑について個人的な疑念を表明した。[79]
2011年11月27日、調査ジャーナリストのエドワード・ジェイ・エプスタインは、ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックスに掲載された、暴行疑惑に関わる出来事の分刻みの記録を提示し、いくつかの新たな疑惑を提示した。ホテルのドアの鍵と電話の記録を分析した結果、ストロス＝カーンの潜在的な政敵とのつながりが判明し、ストロス＝カーンが罠にかけられた可能性が示唆された。 [ 80] [81]しかし、暴行疑惑が起きたホテルは、エプスタインの陰謀説を強く否定し、報告書の主張のいくつかを否定した。[82]その後、 ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックスは、ソフィテルの従業員2人による「祝いのダンス」は当初報告された3分ではなく13秒続いたと報じ、その疑惑の1つを訂正した。これは、エプスタインの記事をニューヨーカー誌が検証した際にエイミー・デイビッドソンが提起した問題であった。[83] [84]エプスタインは後に、ストロス＝カーンは、敵がディアロとの出会いを仕組んだのではないことを認めているが、電話の傍受を通じてホテルのメイドが警察に通報し、私的な情事を公のスキャンダルに変えたことについては、敵が役割を果たしたと信じていると書いている。[85] [86]
支持と反対
ストロス＝カーンの妻アンヌ・シンクレアは、彼が逮捕されたときパリにいた。逮捕から1週間後の2011年5月21日、彼女は「夫による性的暴行の告発を一瞬たりとも信じません」と語った。[87]夫婦の友人は、新たな緊張にもかかわらず、20年間の結婚生活は強固であり、告発によって夫婦が別れることはないだろうと語った。[88]
彼は女好きとされ、『ル・ジュルナル・デュ・ディマンシュ』紙では「偉大な誘惑者」と評されていたが、 [89]多くの親しい友人は、その主張は彼の性格にそぐわないと述べた。[90] [91]
彼の前妻ブリジット・ギエメットは、暴力は彼の気質の一部ではなく、その告発は「考えられないし、あり得ない」と主張した。[92] [93]元恋人のスペイン人作家カルメン・レラは公開書簡で彼を擁護し、「暴力は彼の文化の一部ではない」と宣言した。[94]この結論は、ストロス＝カーンの伝記作家によって支持されており、彼は「典型的なフランス人の恋人だったが、女性をレイプすることはできない」と主張している。[95]
ジャーナリストでエッセイストのジャン＝フランソワ・カーンは、当初この告発を「使用人に対する強引な性行為（文字通り、ストリップまたはカジュアルな強制性交）」と表現したことを謝罪し、ジャーナリストから引退すると述べた。[96] [97] 国民戦線のマリーヌ・ル・ペン党首は、「私は全く驚いていない...パリの政界では誰もがドミニク・ストロス＝カーンの女性に対する病的な関係を知っていた」と述べ、[98]与党のUMPと社会党の両党が彼の欠点を無視していると批判した。[99]フランス国民議会のUMP議員ベルナール・ドゥブレは、ストロス＝カーンの行動はフランスにとっての屈辱であると述べた。[100]
反応
フランスの政治家は、他のヨーロッパ諸国の政治家と同様、迅速に反応した。[101] [102]この事件は、米国とフランスの両国でフェミニストの反応を引き起こし、フランスによる告発の報道と女性の主張の否定を批判した。この反応は、2011年5月22日にポンピドゥー・センターで集会を開いた。 [103]フランスの社会学者イレーヌ・テリーは、ル・モンド紙にこの事件について論評し、アメリカの攻撃からフランスのフェミニズムを擁護する2つの記事を掲載した。[104] [105] [106] [107]
この申し立てに対して、ホスピタリティ業界最大の労働組合であるUnite Hereは、ホテル側は従業員にセクハラ研修を実施すべきだと述べた。ストロスカーンが6月6日に法廷に出廷したとき、ニューヨークホテル労働協議会（NYHTC）のメンバーである客室係の一団が組合が手配したバスに乗って到着し、法廷の前でデモを行った。[108] [109]
逮捕後のメディア報道
CBSニュースは、この事件が視聴者の関心を引く3つの要素、つまりセックス、政治、金銭に関係していたため、メディアサーカスが始まったと指摘した。 [110]逮捕後の事件のメディアへの影響は、フランスのメディア分析会社カンターメディアによって測定された。彼らは、スキャンダルの最初の10日間で、「DSK」が世界中の15万以上の新聞の第一面に掲載されたことを発見した。[111] [112]
2011年5月17日、パリ・マッチ紙は、家政婦の魅力を評価する記事の中で、家政婦の名前を掲載した。[113]他のフランスの新聞もすぐに追随し、最終的に彼女の写真や私生活の詳細を掲載した。[114]
6月14日、ニューヨークタイムズは他の英語圏のメディアに倣い、家政婦の経歴について「異例のほど詳細な」記事を掲載したが、彼女の名前は伏せたままだった。[115]米国では、メディアは通常、強姦を告発する人物の名前を公表しない。[116]
2000年に無罪推定法を立案したフランスの元法務大臣エリザベート・ギグーは、予備保釈手続き前にテレビで放映されたストロス＝カーンの映像は極めて不快であり、その報道は公判前の起訴状のようなものだと述べた。 [117] 元文化大臣兼教育大臣のジャック・ラングは、公開されたストロス＝カーンの映像はリンチのようなものだと述べ、ストロス＝カーンが最初の申請で保釈されなかったのはなぜかと疑問を呈した。ラングによれば、事件はそれほど深刻ではなかったという。彼は後に謝罪した。[77] [103]
BBCのヒュー・スコフィールドは、ストロス＝カーンの逮捕と投獄は、誰も想像できなかったほど深いフランス国民のトラウマを引き起こしたと報じた。逮捕後のストロス＝カーンの無罪放免の写真は、「多くのフランス人の心に潜む反米感情を再び呼び起こした。…そのような屈辱的な写真はフランスでは決して撮られないだろう。実際、無罪推定に関するフランスの法律は『裁判を待つ囚人の屈辱的な写真』を禁止している」。[118] [119] フランスの哲学者でメディア知識人のベルナール＝アンリ・レヴィは、ストロス＝カーンはすでに世論の法廷で有罪判決を受けていると宣言した。[120]
7月1日に自宅軟禁から解放された後、ニューヨークタイムズなどのメディアは、ストロス＝カーンが政治キャリアを復活させる可能性があるかどうかについて推測した。[121] [122]フランスでは、ミシェル・サバンが、進行中のフランス社会党大統領予備選挙を中断し、ストロス＝カーンの参加の可能性を議論するよう求めた。[123] [124]
すべての告訴が取り下げられたことに対する反応
2012年3月、イギリスのケンブリッジ大学の学生たちは、ストロス＝カーンがキャンパス内で講演することを許可されたことに抗議した。当初の告発とメイドの申し立てのため、キャンパスの女性団体は彼の訪問に反対し、750人の学生が招待を取り消す請願書に署名した。[要出典]
ケンブリッジ・ユニオン協会の会長は、彼を招待する決定を擁護して「我々はいかなる種類の判断も行うことはできない」と説明し、大学のスポークスマンは大学が「学問の自由と言論の自由を尊重する」と付け加えた。インタビューを受けた学生抗議者は抗議を擁護し、「…我々は個人として言論の自由を行使し、組合に我々の考えを伝えたかった」と述べた。[125]
辞任と影響
経済
ストロスカーン氏は2011年5月18日にIMF総裁の職を辞した。辞表の中で同氏は「可能な限りの断固たる態度ですべての疑惑を否定」した。同氏はIMFを守り、自身の無実を証明するために全力を尽くしたいと述べた。[126] 6月14日、IMFはIMF専務理事のポストに2人の候補者が選ばれたと発表した。その候補者とはメキシコ中央銀行総裁のアグスティン・カルステンス氏とフランスの財務大臣クリスティーヌ・ラガルド氏である。 [127] 6月28日、IMFはラガルド氏を選んだと発表した。[128]
彼の突然の辞任により、IMFは後任を探すことになり、新たな政治的懸念が生じた。ワシントンポスト紙によると、「ストロス＝カーンが指揮を執らなければ、ヨーロッパは、ギリシャやポルトガルなどの国への潜在的な財政的救済を含め、大陸を揺るがす債務危機を抑えるための取り組みにおいて、重要な財政支援源を失うリスクがある」という。 [129]米国の経済学者ジョセフ・スティグリッツもこれに同意し、ストロス＝カーンは「IMFの素晴らしい指導者であり、機関の信頼性を回復した」ため、後任の選択は重要であり、さもなければ「機関の利益は簡単に失われる可能性がある」と強調した。[130]
エコノミスト誌によると、ストロスカーン氏がIMF総裁に就任する前、同基金の世界金融への関連性は疑問視されていた。しかし、同氏がユーロ圏の金融危機時に財政刺激策を早期に支持したことは受け入れられ、実行に移され、同基金への新たな拠出額は3倍に増えた。同誌は「ギリシャ人は同氏を信頼し、同氏は「アンゲラ・メルケル首相に影響力を及ぼした数少ない非ドイツ人政策立案者の一人だった... 個人的な失敗はともかく、同氏はIMF総裁として傑出した人物だった」と指摘している。 [131]さらに、同氏は財政緊縮の影響から貧困国を守る必要性を訴え、IMFが発展途上国に対して「より親切で優しい」存在になるよう尽力した。[77]同氏の逮捕により、IMFは「混乱」に陥り、同氏の後任選びは「より緊急かつ複雑」になった。[77]
政治的
ストロス＝カーンは正式に立候補を表明していなかったが、2012年のフランス大統領選で社会党の有力候補になると見られていた。 [ 132] [133]予備的な世論調査では、現職のニコラ・サルコジを破る可能性が高いとされていたが、[134]彼の逮捕により党は今後の進め方に迷いを生じた。[135] 6月28日、党首のマルティーヌ・オーブリーが大統領選への立候補を発表し、フランソワ・オランドやセゴレーヌ・ロワイヤルらとともに党の候補者となった。[136]ストロス＝カーンはオーブリーの立候補を支持した。フランソワ・オランドは2011年10月16日、社会党の大統領候補に選出された。[137]
大衆文化
2011年のLAW & ORDER:性犯罪特捜班のエピソード「焦土作戦」はストロス＝カーンの逮捕に基づいている。この事件は2014年のフランス映画『ウェルカム・トゥ・ニューヨーク』にも影響を与えた。この映画はアベル・フェラーラが共同脚本・監督し、ジェラール・ドパルデューとジャクリーン・ビセットが主演している。この映画が2014年5月17日に公開された後（絶賛から完全に嫌悪感を抱くまでさまざまな批評が寄せられた）、ストロス＝カーンは名誉毀損で訴訟を起こすと述べた。彼の弁護士はまた、当時の妻アン・シンクレアの描写が反ユダヤ的だと訴えた。[138]
2013年の短編映画「アイサの物語」は、ナフィサトゥ・ディアロがストロス＝カーンにレイプされた体験談に基づいている。「アイサの物語」はイクオ・エッシェンが監督し、数々の短編・インディペンデント映画賞を受賞した。[139]
2020年12月、ジャリル・レスパート監督による 4部構成のドキュメンタリー『Room 2806: The Accusation 』がNetflixで公開された。
参照
参考文献
- ^ 「釈放命令」（PDF） . Courts.state.ny.us. 2011年5月20日. 2011年12月20日閲覧。
- ^ 「ストロス＝カーン、大陪審により起訴、100万ドル の保釈金を認められる」クリスチャン・サイエンス・モニター。ISSN 0882-7729 。 2024年9月17日閲覧。
- ^ abc ジム・ドワイヤー、ウィリアム・K・ラッシュバウム、ジョン・エリゴン（2011年6月30日）。「ストロス＝カーン訴訟は崩壊寸前」ニューヨーク・タイムズ。 2011年7月1日閲覧。
- ^ ジョン・エリゴン (2011年7月1日)。「ストロス＝カーン、事件が揺れ動く中釈放」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ab 「ニューヨーク州民、ドミニク・ストロス＝カーン（起訴状番号02526/2011）に対する起訴棄却勧告」DocumentCloud。2013年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月10日閲覧。
検察は、裁判において被告の有罪を合理的な疑いの余地なく立証する責任を負っている。以下に示す理由を含め、さまざまな理由から、原告の不誠実さにより、原告の証言を信用することはできない。原告の証言を合理的な疑いの余地なく信用できないため、陪審にそうするように求めることはできない。残りの証拠は、起訴された犯罪の要素を満たすのに不十分である。したがって、法的および倫理的問題として、起訴状の棄却を求める必要がある。
- ^ 「ドミニク・ストロス＝カーンに対するすべての告訴が棄却される」ロサンゼルス・タイムズ、2011年8月23日。
- ^ 「大陪審起訴状」ABCニュース、2011年5月16日。 2011年7月1日閲覧。
- ^ 「ストロス＝カーン、性的暴行容疑で起訴」UPI、2011年5月19日。 2011年6月5日閲覧。
- ^ シェリダン、メアリー・ベス（2011年5月17日）。「IMF長官は外交特権の取得を認めると国務省が発表」ワシントンポスト。 2011年5月25日閲覧。
- ^ 「IMF総裁がニューヨークで性的暴行の罪で起訴、フランス全土が驚愕」、バンクーバー・サン、2011年5月15日。
- ^ 「ドミニク・ストロス＝カーンの弁護団、元CIA職員が経営する法律事務所に助言を求める」ハフィントン・ポスト、2011年5月20日。
- ^ Buxeda, Yann (2011年5月27日). 「ストロス＝カーンの弁護士が私立探偵を雇う」. France 24. 2011年6月12日閲覧。
- ^ 「Thompson Wigdor LLP」 。 2011年6月10日閲覧。
- ^ ジョーンズ、リー。「ストロス＝カーン事件のメイドが弁護団を縮小」トムソン・ロイター。 2011年6月8日閲覧。
- ^ スミス、ヘザー。「ストロス＝カーン被告の告発者が『被害者』の可能性がある人物を探す」サンフランシスコ・クロニクル。ブルームバーグ・ニュース。 2011年6月26日閲覧。
- ^ ab 「ドミニク・ストロス＝カーンのDNAはメイドと関連している」BBC 。 2011年6月21日閲覧。
- ^ ガーディナー、ショーン。「裁判官、性的暴行事件でIMF長官を投獄」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2011年5月17日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク市、ドミニク・ストロス＝カーンに抗議」ニューヨーク・タイムズ2011年5月16日2011年5月19日閲覧。
- ^ マン、カミーユ（2011年5月16日）。「IMF理事ドミニク・ストロス＝カーン、家政婦への性的暴行について無罪を主張」CBS 。 2011年5月24日閲覧。
- ^ エリゴン、ジョン（2011年5月16日）。「IMF総裁、保釈なしで拘留」ニューヨークタイムズ。
- ^ アダム・マーティン（2011年5月19日）「ストロス＝カーン、100万ドルの保釈金で釈放へ」アトランティック・ワイヤー。 2011年6月4日閲覧。
- ^ エリゴン、ジョン（2011年5月19日）。「ストロス＝カーンは起訴され、間もなく刑務所から出る」ニューヨークタイムズ。 2013年8月12日閲覧。
- ^ エリゴン、ジョン（2011年5月19日）。「大陪審が元IMF総裁を起訴」ニューヨークタイムズ。
- ^ 「ドミニク・ストロス＝カーン：元IMFトップが保釈」デイリー・テレグラフ、2011年5月19日。
- ^ 「法律アナリスト：ストロス＝カーン事件は「消え去る」」CBSニュース。 2011年7月7日閲覧。
- ^ 「ストロス＝カーン、大陪審により起訴、100万ドルの保釈金を認められる」クリスチャン・サイエンス・モニター、2011年5月19日。
- ^ ドミニク・ラシェ、ニューヨーク（2011年5月21日）。「元IMF総裁、刑務所から釈放」。ガーディアン。イギリス。 2011年7月1日閲覧。
- ^ エリゴン、ジョン（2011年5月25日）。「ストロス＝カーン、新たな居場所を見つける」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「元IMF総裁ストロス＝カーン氏、罪状認否で無罪を主張」CNN 2011年6月6日閲覧。
- ^ Rushe, Dominic (2011年6月6日). 「ドミニク・ストロスカーン、強姦未遂と性的暴行を否定」。ガーディアン。ロンドン。2013年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月7日閲覧。
ストロスカーンの弁護士は、法医学的証拠は強制的な遭遇を裏付けていないと述べている。「我々の判断では、証拠が明らかになれば、この事件には強制的な強制の要素がまったくなかったことは明らかです。それに反するいかなる示唆もまったく信用できません」と弁護士のベン・ブラフマンは述べた。トンプソン氏は、「被害者は、ドミニク・ストロスカーン氏の権力、金銭、そして世界的影響力のすべてが、ホテルの一室で彼女に何をしたかという真実を明るみに出すのを阻止するものではないことを知ってほしいと願っています。そして、彼女に対して行われている中傷キャンペーンにもかかわらず、彼女は女性としての尊厳のために立ち上がっています。彼女は女性としての自尊心のために立ち上がっています。そして、性的暴行や性的虐待を受け、恐れて何も言えない世界中のすべての女性と子供たちのために立ち上がっているのです。」と語った。
- ^ 「ストロス＝カーン、無罪を主張」ニューヨーク・タイムズ、2011年6月6日。
- ^ 「ドミニク・ストロス＝カーン事件におけるニューヨーク地方検事からの弁護側への書簡」DocumentCloud。2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月11日閲覧。
- ^ エリゴン、ジョン（2011年7月1日）。「ストロス＝カーン、事件が揺れ動く中釈放」ニューヨークタイムズ。
- ^ ジム・ドワイヤー（2011年8月23日）「集団レイプに関する虚偽の話で、ストロス＝カーン事件は崩壊」ニューヨーク・タイムズ。 2011年9月1日閲覧。
- ^ ローリングス、ネイト（2011年7月1日）。「弱体化しても負けない：ストロス＝カーンに対する反論」タイム誌。2011年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月1日閲覧。
- ^ ジョアン・イルッツィ＝オーボン、地方検事補、ジョン（アーティー）・マッコーネル、地方検事補（2011年6月30日）。「ストロス＝カーン事件における地方検事から被告側への手紙」ニューヨーク・タイムズ。 2011年9月1日閲覧。
- ^ abc ジム・ドワイヤー＆マイケル・ウィルソン（2011年7月1日）。「ストロス＝カーン被告の告発者の電話に検察は警戒」ニューヨーク・タイムズ。 2011年7月4日閲覧。
- ^ クリスティン・ペリセック、テリー・グリーン・スターリング、クリストファー・ディッキー（2011年7月13日）。「メイドの『婚約者』が語る」デイリー・ビースト。2013年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月13日閲覧。
- ^ ab William K. Rashbaum & John Eligon (2011年7月6日)。「Strauss-Kahnはいかなる罪状に対しても有罪を認めない、と弁護士は言う」ニューヨーク・タイムズ。 2011年7月7日閲覧。
- ^ ピーター・ウォーカーと代理店。「ドミニク・ストロス＝カーンの告発者は『陰謀を企む日和見主義者』ではないと弁護士は主張」。ガーディアン。ロンドン、イギリス。 2011年7月29日閲覧。
- ^ 「ヴァンス氏、ストロス＝カーン事件からの辞任要請にも動じず」CNN、2011年7月7日。 2011年7月7日閲覧。
- ^ Winter, Jana (2011年7月7日)。「IMF性的暴行事件のメイドの弁護士が特別検察官を要請」。Fox News。AP通信。2011年7月6日閲覧。
- ^ 「ドミニク・ストロス＝カーンが自宅軟禁から解放される」ニューヨーク：CBSニュース。2011年7月1日。
- ^ 「ストロス＝カーン、自宅軟禁から釈放、事件は法的に宙に浮く」PBS 2011年7月1日2011年7月9日閲覧。
- ^ 「ストロス＝カーン、米国を自由に旅行できる」
- ^ サミュエル、ヘンリー (2011 年 7 月 12 日)。「ドミニク・ストロス＝カーンはトリスタン・バノンにテキスト メッセージを送信し、「私はあなたを怖がらせますか?」と尋ねました」。デイリー テレグラフ。ロンドン、イギリス。2011 年 7 月 12 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011 年7 月 13 日閲覧。
- ^ 「ストロス＝カーン強姦事件の審理、再び延期」ロイター。 2011年7月26日閲覧。
- ^ ディアロがDSKに対して民事訴訟を起こす、ガーディアン、2011年8月9日。
- ^ ウォール・ストリート・ジャーナルの公共リソース - ディアロの苦情、ウォール・ストリート・ジャーナル、2011年8月25日閲覧。
- ^ 「ストロス＝カーン氏、キャリアを傷つけられたとして家政婦を訴える」ニューヨーク・タイムズ、2012年5月15日。
- ^ 「ストロス＝カーン氏、ニューヨークのホテルメイドに100万ドルの損害賠償を求めて反訴」ロイター、2012年5月15日。
- ^ Vera Chinese、Daniel Beekman (2012年12月10日)。「客室係のナフィサトゥ・ディアロとドミニク・ストロス＝カーン、ホテルでのレイプ容疑で民事訴訟を解決」。デイリーニュース (ニューヨーク)。2013年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月9日閲覧。
「世界中で私を支えてくれたすべての人に感謝します」とディアロは裁判所を去りながら語った。
- ^ YouTubeの「裁判官：ストロス＝カーン氏とニューヨークのホテルメイドが訴訟を和解」
- ^ クリス・ドルメッチ、ヘザー・スミス（2012年11月30日）。「ストロス＝カーンがメイドと話す。600万ドル？それはまた別の話」ブルームバーグ・ビジネスウィーク。2012年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月9日閲覧。
- ^ “ナフィサトゥ・ディアロに何百万ドルも注ぐ”. Le Journal du Dimanche (フランス語)。 2013 年 1 月 19 日。2013 年 7 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 9 日に取得。
「私は子供により良い人生を送りたい」（「Je veux une meilleure vie pour mon enfant.」） Lundi 10 décembre, dans le Secret de la salle des négociations du Tribunal du Bronx, NafisSatou Diallo n'a pas trouvé d'autres mots pour commenter le contrat qui lui était soumis
- ^ Buetnner, Russ (2012年5月1日)。「民事訴訟の判事がストロス＝カーンの免責を却下」。ニューヨーク・タイムズ。 2013年8月9日閲覧。
ブロンクスの州最高裁判所のダグラス・E・マッケオン判事は、ストロス＝カーン氏が外交特権を主張する試みを「彼なりのヘイルメリーパス」と評し、訴訟提起前にストロス＝カーン氏が国際通貨基金のトップの職を辞任していたことを指摘した。
- ^ 検察官が裁判所にストロス＝カーンに対する告訴を取り下げるよう要請、ニューヨーク・タイムズ、2011年8月25日閲覧。
- ^ ウィリアム・K・ラッシュバウム、ジョン・エリゴン（2011年8月23日）。「地方検事、ストロス＝カーン事件の棄却を裁判官に要請」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ スタングリン、ダグラス。「判事、ストロス＝カーンに対する暴行容疑を棄却」USAトゥデイ。 2011年8月23日閲覧。
- ^ ab エリゴン、ジョン。「判事、ストロス＝カーンに対する告訴の棄却を命じる」ニューヨーク・タイムズ。 2011年8月23日閲覧。
- ^ ジム・ドワイヤー（2011年8月23日）「集団レイプに関する虚偽の話で、ストロス＝カーン事件は崩壊」ニューヨーク・タイムズ。 2011年8月24日閲覧。
- ^ 「ストロス＝カーン、ニューヨークで性的暴行事件が棄却」BBCニュース、2011年8月23日。
- ^ 「ストロス＝カーン被告の告発者、特別検察官を希望」。2011年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「検察はDSKの告訴を取り下げる準備」
- ^ DSK: 「悪夢」はついに終わった、Politico.com、2011年8月26日閲覧。
- ^ Trapaso, Clare、Katie Nelson (2011年9月3日)。「ドミニク・ストロス＝カーンが家族を連れてニューヨークからフランスへ出発」ニューヨーク・デイリー・ニュース。
- ^ Walder, Noeleen (2011年8月23日). 「ストロス＝カーンに対する民事訴訟が前進」Thomson Reuters News & Insight。
- ^ 「ニューヨーク州最高裁判所（ブロンクス郡民事ファイル番号（307065-2011）」。
- ^ ケネディ、ヘレン（2011年9月28日）。「ドミニク・ストロス＝カーンは、民事訴訟で訴えられるには重要すぎると主張」ニューヨーク・デイリー・ニュース。
- ^ スティーブン・エルランガー、マイア・ド・ラ・ボーム（2011年9月18日）。「ストロス＝カーン、メイドとの性的関係で「過ち」を認める」。ニューヨーク・タイムズ。2024年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月10日閲覧。
ドミニク・ストロス＝カーンは日曜日、ニューヨーク市のホテルのメイドとの性的関係は「過ち」であり「道徳的失敗」であり、一生後悔するだろうが、犯罪行為ではないと語った。
- ^ ギラル、アントワーヌ (2011 年 5 月 17 日)。 「おい、ジェーム・レ・ファム、その他？」解放。フランス。2011 年5 月 24 日に取得。
- ^ ドレネン、カイル。「NBC は不名誉な IMF 総裁に同情し、彼が「罠にかけられた」という陰謀説を推進」ウォール・ストリート・ジャーナル、2011 年 5 月 18 日。
- ^ 「AER 機会均等常任委員会」。欧州地域会議。2011年6 月 25 日閲覧。
- ^ Foreign、Our。「ドミニク・ストロス＝カーン：それは仕組まれたものだったのか？」。デイリー・テレグラフ。英国。2011年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月16日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク逮捕の背後にはフランスの容疑者中傷キャンペーンがある」フィナンシャル・タイムズ、パリ、2011年5月18日。
- ^ "Les premières conséquences politiques de l'affaire DSK" (pfd)。 CSAを除くソンデージ。 p. ３．2011 年5 月 20 日に取得。
- ^ abcd 「DSKの没落」、エコノミスト、2011年5月19日。
- ^ 「ドミニク・ストロス＝カーン：大臣は『仕組まれた』可能性を否定しない」デイリー・テレグラフ。英国。2011年5月15日。 2011年7月7日閲覧。
- ^ オズボーン、アンドリュー「ウラジミール・プーチン、ドミニク・ストロス＝カーンの陰謀を示唆」、テレグラフ（英国）、2011年5月29日。
- ^ ハリス、ポール (2011 年 11 月 26 日)。「ドミニク・ストロス・カーン事件をめぐる新たな疑問」。ガーディアン。2013 年8 月 9 日閲覧。
ストロス・カーンの支持者や陰謀論者を喜ばせるであろう箇所として、エプスタインの長文の記事では、ホテルのドアの鍵や電話の記録を調査し、ストロス・カーンの潜在的な政敵とのつながりをたどり、ストロス・カーンが罠にかけられた可能性を示唆しているようだ。
- ^ エプスタイン、エドワード・ジェイ。「ストロス＝カーンに本当に何が起こったのか？」ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス、2011年12月22日。
- ^ アレン、ピーター、スウェイン、ジョン (2011 年 11 月 27 日)。「ニューヨーク ソフィテルがドミニク ストロス カーンの陰謀説を否定」。デイリー テレグラフ。2013年8 月 9 日閲覧。...
ソフィテルを所有するフランスの企業、アコー グループは昨日、エプスタインの陰謀説を断固として否定し、同社の元セキュリティ担当ディレクターはそれを「完全な空想」と表現した。
- ^ デイビッドソン、エイミー（2011年11月28日）。「ストロス＝カーンと踊る人々」。ニューヨーカー。 2013年8月9日閲覧。
- ^ ストロス＝カーン事件に関する覚書、ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス、2011年12月6日
- ^ エプスタイン、エドワード・ジェイ（2012年4月27日）。「ストロス＝カーン事件：「私はナイーブだったのかもしれない。彼らがそこまでやるとは思わなかった」」ガーディアン。2013年8月9日閲覧。2
時間以上話した中で、ストロス＝カーンは自分の失脚は政敵によって仕組まれたものだと確信していることが明らかになった。彼らはディアロとの面会をセッティングするほどではなかったかもしれないと彼は今では認めているが、電話の傍受を通じてホテルのメイドが警察に通報し、私的な情事を公のスキャンダルに変える役割を果たしたと信じている。
- ^ クリストファー・ディッキー（2012年4月29日）。「ドミニク・ストロス＝カーンの陰謀論に亀裂」デイリービースト。 2013年8月9日閲覧。
- ^ 「印象的なリソースで夫を支援」ニューヨークタイムズ、2011年5月21日。
- ^ 「元IMF総裁の堅固な結婚生活、新たな緊張に耐える」AP通信、2011年5月23日。
- ^ Bremner, Charles (2008年10月20日). 「ニコラ・サルコジ、ドミニク・ストロス＝カーンのセックススキャンダルに落胆」. The Times . ロンドン、イギリス. 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月12日閲覧。
- ^ ラブ、ブライアン（2011年5月20日）。「ドミニク・ストロス＝カーンの二つの顔」ロイター。 2011年6月14日閲覧。
- ^ 「アン・シンクレアがドミニク・ストロス＝カーンを支持する理由」、ガーディアン、英国、2011年6月3日。
- ^ 「ドミニク・ストロス＝カーン：2番目の妻はニューヨークでの性的暴行は『考えられない』と語る」デイリー・テレグラフ（英国）、2011年5月17日。
- ^ ラザード、ヴィオレット (2011 年 5 月 17 日)。 「La deuxième épouse de DSK : 「C'est impensable et possible」」。ル・パリジャン（フランス語）。2016 年2 月 13 日に取得。
- ^ 「ストロス＝カーン氏と関係のある女性、同氏は暴力的ではなかったと主張」ロイター、2011年5月20日。
- ^ 「DSKの『誘惑者』は強姦者ではない：伝記作家」、CNBC、2011年7月6日（ビデオインタビュー）。
- ^ デヴィッド・ドゥーセット (2011 年 5 月 19 日)。 「L'affaire DSK、「家庭用家具」ではないのですか？カーン、失礼します。」レックスエクスプレス。2011 年5 月 21 日に取得。
- ^ リッチフィールド、ジョン（2011年5月23日）。「ストロス＝カーン事件の狂信主義に対するフェミニストの怒り」。インディペンデント。ロンドン。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月27日閲覧。
- ^ ムーテ、アン・エリザベス（2011年5月16日）。「ドミニク・ストロス＝カーン：セックススキャンダルで沈んだフランス人？」デイリー・テレグラフ。ロンドン、イギリス。 2011年7月7日閲覧。
- ^ ガブリエーレ・パルッシーニ（2011年5月19日）。「FNのル・ペン氏：「嫌がらせ屋」ストロス＝カーンの失脚が予想される」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2011年5月24日閲覧。
- ^ 「Pour Bernard Debré、DSK est un 'délinquant sexuel'」、フィガロ紙、2011 年 5 月 16 日。
- ^ 「ストロス＝カーン逮捕に対するフランスの反応」BuenosAiresHerald.com 2011年7月7日閲覧。
- ^ 「ヨーロッパでは、ストロス＝カーンの見解はさまざま」ウォール・ストリート・ジャーナル。2011年5月19日。 2011年7月7日閲覧。
- ^ ab デイヴィス、リジー。「ドミニク・ストロス＝カーンの逮捕はいかにしてフランスの女性たちの心に眠っていた怒りを呼び起こしたか」。オブザーバー。ロンドン、イギリス。 2011年5月21日閲覧。
- ^ テリー、イレーヌ (2011 年 5 月 23 日)。 「ラ・ファム・ド・シャンブルとル・フィナンシエ、パー・イレーヌ・テリー」。ルモンド(フランス語) 。2011 年6 月 4 日に取得。
- ^ テリー、イレーヌ (2011 年 5 月 29 日)。 「アン・フェミニズム・ア・ラ・フランセーズ」。ルモンド(フランス語) 。2011 年6 月 4 日に取得。
- ^ Pollitt, Katha (2011年5月25日). 「Dear France, We're So Over」. The Nation . 2011年6月1日閲覧。
- ^ リッチフィールド、ジョン。「ジョン・リッチフィールド：フランス人はセックスに対してもっとリラックスしている？それは神話だ」。インディペンデント。ロンドン。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月4日閲覧。
- ^ 「元IMF総裁ストロス＝カーン氏、無罪を主張」BBC 。 2011年6月10日閲覧。
- ^ 「客室係がソフィテルの従業員を支援するために結集」ニューヨークホテル労働組合。 2011年6月11日閲覧。
- ^ ミラー、ミシェル（2011年5月16日）。「ストロス＝カーンのメディアサーカスが始まる」CBSニュース。 2011年5月26日閲覧。
- ^ “L'affaire DSK: le summum du bruit médiatique” (フランス語)。ラジオ・フランス・インターナショナル。 2011 年 5 月 26 日。2011 年6 月 4 日に取得。
- ^ マーロウ、ララ。「メディアはストロス＝カーン事件の最前線、汚い戦争に備える」アイリッシュ・タイムズ。 2011年6月4日閲覧。
- ^ デスノス、マリー (2011 年 5 月 17 日)。 「Nafissatou Diallo、celle qui a fait tomber DSK」。パリマッチ（フランス語）。 2013 年 6 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 9 日に取得。
身体的特徴、多様性。 DSK のアヴォカッツは、犯罪者との関係、RMC との関係を確認するための、法的手段の比較、形式的な識別、意外な結果の監視、... ダンスles Colonnes de «France Soir», un運転手 de タクシー indien appelé Sony indique au contraaire que le voiturier de l'hôtel lui aurait «dit que cette femme de menage était une trentenaire tres jolie, qu'elle avait de gros seins et de bellesフェス。」ヨーロッパ情報機関 1 は、オーストラリアのファム「プルト ジョリー」を呼び起こします。習慣、正確なマーク・ガンガディーン、パンタロン・ド・クルール・フォンセのムスルマンのポートレート、部族の伝統的なスカーフ、およびショーシュールのプレート。
- ^ バーナード、フィリップ (2011 年 5 月 24 日)。 「ドミニク・ストロス＝カーンの罪をめぐる罪」。ルモンド。2011 年5 月 27 日に取得。
- ^ ロリオ、オード。 「Affaire DSK: attaquer l'image de la plaignante sera difficile」。ル・フィガロ（フランス語）。2011 年6 月 16 日に取得。
- ^ ハックニー、スーザン（2010年）。「レイプと性的暴行の被害者へのインタビュー」。犯罪と正義の取材。2011年5月26日閲覧。
- ^ デュナン、エマニュエル (2011 年 5 月 17 日)。 「エリザベート・ギグー: フランスの情報の注目を集める」。L'Express (フランス語)。 ＡＦＰ。2011 年6 月 14 日に取得。
- ^ ヒュー・スコフィールド（2011年5月19日）。「国家的トラウマ：フランス、ストロス＝カーン、そして米国の司法」BBCニュース。
- ^ Brogan, Benedict (2011年5月17日). 「なぜDSKの手錠姿の画像がフランスを驚かせるのか」. The Daily Telegraph . ロンドン、イギリス. 2011年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月22日閲覧。
- ^ レヴィ、ベルナール＝アンリ。「ストロス＝カーンに対する攻撃犬を止め、起訴された者を守れ」デイリービースト。 2011年5月25日閲覧。
- ^ アラン・コーウェル。「ドミニク・ストロス＝カーン事件の好転のニュースにフランス驚愕」ニューヨーク・タイムズ。 2011年7月1日閲覧。
- ^ パリのジョン・リッチフィールドとニューヨークのデイビッド・アスボーン。「ストロス＝カーンはまだフランスの首相になれる可能性がある」。インディペンデント。ロンドン、イギリス。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月3日閲覧。
- ^ 「フランス、ドミニク・ストロスカーンの復帰の噂で沸き返る」ロサンゼルス・タイムズ、2011年7月2日。
- ^ “DSK 事件: ミシェル・サッバンは一時停止を要求 PS”.ル・ポワン（フランス語）。2011 年7 月 1 日に取得。
- ^ 「ケンブリッジでのドミニク・ストロス＝カーンの講演に抗議」BBC、2012年3月9日。
- ^ 「プレスリリース：IMF専務理事ドミニク・ストロス＝カーンが辞任」Imf.org、2011年5月18日。 2011年7月7日閲覧。
- ^ ユーイング、ジャック（2011年6月14日）。「ラガルドとカルステンスがIMFトップの2人の候補者」ニューヨークタイムズ。
- ^ 「クリスティーヌ・ラガルド：IMF声明全文」デイリー・テレグラフ。英国。2011年6月28日。2011年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月7日閲覧。
- ^ 「ドミニク・ストロス＝カーンがIMF総裁を辞任」ワシントンポスト、2011年5月18日。
- ^ 「ジョセフ・スティグリッツ：IMFはストロス＝カーンの後継者選びで間違いを犯す余裕はない」、テレグラフ、2011年5月21日。
- ^ 「Damned」、エコノミスト、2011年5月19日。
- ^ 「ストロス＝カーンの逮捕がフランス政治を揺るがす」MarketWatch 2011年5月16日2011年7月7日閲覧。
- ^ 「ストロス＝カーン事件で社会主義者は混乱に陥る - フランス」FRANCE 24、2011年5月17日。 2011年7月7日閲覧。
- ^ 「フランスのサルコジ氏、2012年の決選投票に進めず」。Uk.reuters.com。2011年5月9日。2016年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月7日閲覧。
- ^ リサ・ブライアント (2011年5月20日)。「IMF長官スキャンダルがフランス選挙に予想外の展開」Voanews.com 。 2011年7月7日閲覧。
- ^ サミュエル・ヘンリー（2011年6月28日）。「マルティーヌ・オブリーがフランス社会党の大統領候補に立候補するためキャンペーンを開始」デイリー・テレグラフ。イギリス。 2011年7月7日閲覧。
- ^ 社会党は2012年にサルコジ大統領と対決する大統領としてオランド氏を選出、france24.com、2011年10月16日。
- ^ リッチフィールド、ジョン。「ドミニク・ストロス＝カーン、ジェラール・ドパルデューのセックス依存症映画『Welcome to New York』の製作者を訴える」インディペンデント。2014年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ AISSA の物語 \ 15:04 分 \ 米国、 2017 年9 月 14 日取得
外部リンク
Wikinews には次のニュースが掲載されています:
ドミニク・ストロス・カーン
- PBS インタビュー、ビデオ、法律問題ジャーナリストのジェイミー・フロイド氏とのインタビュー、PBS、2011 年 7 月 13 日 (7 分)
- Fessenden, Ford、Gröndahl, Mika、Carter, Shan (2011 年 5 月 22 日)。「ホテルのインタラクティブ ダイアグラム」。ニューヨーク タイムズ。2011年5 月 26 日閲覧。
- 「ストロス＝カーン事件における地方検事から被告側への手紙」ニューヨーク・タイムズ。2011年7月1日。 2011年7月6日閲覧。
- 「検察側が棄却申立て」 2011年8月22日. 2011年9月19日閲覧。
- ラジオ・フランス・アンテルナショナルの「ストロス＝カーン事件記録」英語サービス