| 新臺幣[I] | |
|---|---|
| ISO4217 規格 | |
| コード | TWD(数字:901) |
| サブユニット | 0.01 |
| ユニット | |
| ユニット | 元(ユアン) |
| 複数 | この通貨の言語には形態論的な複数形の区別がありません。 |
| シンボル | NT$、 元、 $ |
| ニックネーム | 北京語:元(yuán)、塊(kuài) 福建語:箍(kho͘ ) 客家語:銀(ngiùn) |
| 宗派 | |
| サブユニット | |
| 1 ⁄ 10 | 角 |
| 1 ⁄ 100 | Fēn(分) 株式や通貨の取引でのみ使用されるサブユニットで、あまり言及されない。 |
| ニックネーム | |
| 角 | 北京語:毛(máo) 福建語:角(kak) 客家語:角(kok) |
| 分 | 福建語:仙(sian) 客家語:仙(siên) |
| 紙幣 | |
| 使用頻度 | 100台湾ドル、500台湾ドル、1000台湾ドル |
| ほとんど使用されない | 200台湾ドル、2000台湾ドル |
| コイン | |
| 使用頻度 | 1台湾ドル、5台湾ドル、10台湾ドル、50台湾ドル |
| ほとんど使用されない | 1 ⁄ 2セント、1 セント、2 セント、5 セント、10 セント、20 セント、50 セント、NT$20 |
| 人口統計 | |
| 導入日 | 1949年6月15日 |
| 交換 | 旧台湾ドル |
| ユーザー | |
| 発行 | |
| 中央銀行 | 中華民国中央銀行(台湾) |
| Webサイト | 詳しくはこちら |
| プリンター | 中央彫刻・印刷工場 |
| Webサイト | ホームページ |
| ミント | セントラルミント |
| Webサイト | ホームページ |
| 評価 | |
| インフレーション | 0.85% |
| ソース | [1] 2008年~2018年 |
| 方法 | 消費者物価指数10年平均 |
| 新台湾ドル | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 繁体字中国語 | 新臺幣 | ||||||||||||||||||||||
| 中国語(簡体字) | 新台币 | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| 中国語の別名 | |||||||||||||||||||||||
| 中国語 | 新臺票 | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
新台湾ドル(コード: TWD 、通貨記号:NT$、略称NT )は、中華民国の公式通貨である。通常、金額の前に$記号が付くが、ドルという名前の他の通貨と区別するためにNT$が使用される。新台湾ドルは、1949年に旧台湾ドルに取って代わって以来、台湾島の通貨であり、1新ドルは40,000旧ドルのレートであった。[1]新台湾ドルの基本単位は元(圓)と呼ばれ、10角(角)または100分(分)に細分化されているが、実際には角も分も使用されていない。
台湾では、通貨単位にはさまざまな別名がある。ドルの単位は、通常、より簡単な同音異義語である「元」で非公式に表記されるが、銀行などの法的な取引で書く場合は、同音異義語の「 圓」で表記する必要がある。口語的には、通貨単位は、北京語で元( yuán、文字通り「円」)と塊( kuài、文字通り「個」) 、福建語で箍( kho͘、文字通り「輪」) 、客家語で銀( ngiùn、文字通り「銀」)と呼ばれる。
中華民国(台湾)中央銀行は2000年から新台湾ドルを発行している。2000年以前は、台湾銀行が1949年から1961年まで事実上の中央銀行として紙幣を発行し、1961年以降は中央銀行の代理として紙幣を発行し続けた。中央銀行は2000年7月に新台湾ドル紙幣の発行を開始し、台湾銀行が発行した紙幣は流通を停止した。[2]
用語
形容詞「新」( new ) は、曖昧さを避ける必要がある正式な文脈でのみ追加されますが、今日では曖昧さは事実上存在しません。これらの文脈には、銀行、契約、または外国為替が含まれます。通貨単位名は、圓または元と表記され、互換性があります。どちらも北京語ではyuán と発音されますが、台湾語の福建語(îⁿ、goân) と客家語(yèn、ngièn)では発音が異なります。台湾語の福建語と客家語でセントを表す 「仙」という名前は、英語から借用された外来語です。
英語では、新台湾ドルは NT、NT$、または NT ドルと略されることが多いですが、外国為替レートの文脈では TWD という略語が一般的に使用されます。消費者市場のほぼすべての製品はドル単位で販売されているため、新台湾ドルの小数点以下はほとんど使用されません。ただし、電子取引や銀行取引明細書では 1フェン($0.01) で表記できます。
歴史
中国で発行された元やドルと呼ばれる様々な通貨、そして日本円は、すべてスペイン領アメリカ銀ドルに由来しており、中国は16世紀から20世紀にかけてマニラ・アカプルコのガレオン貿易でスペイン領アメリカからスペイン領フィリピンを経由して大量に輸入した。台湾ではスペインドルと銀中国元が使われた後、1895年に台湾円が発行され、続いて1946年に旧台湾ドルが発行された。
台湾銀行は1949年6月15日、旧台湾ドルを4万対1の割合で新台湾ドルに置き換えた。新台湾ドルの最初の目的は、中国内戦により国民党中国を悩ませていたハイパーインフレを終わらせることだった。
1949年1月に共産党が北京を占領した後、国民党は台湾への撤退を開始した。政府は『共産主義反乱期臨時規定』で、台湾銀行が発行するドルが新しい流通通貨となると宣言した。[3]
新台湾ドルは台湾の事実上の通貨であったが、1949年以降の法令では依然として銀元または銀ドルが法定通貨と定義されており、その価値は台湾ドル3ドルである。[4]多くの古い法令では罰金や手数料は銀元で支払われる。その台湾ドル3ドルの価値は数十年にわたるインフレにもかかわらず更新されておらず、銀元はずっと昔から純粋に名目上の通貨であり、実際の銀と交換できないものとなっている。
1991年に「臨時規定」が失効すると、中華民国は2000年まで法定通貨を持たなかったが、その年に中国中央銀行(CBC)が台湾銀行に代わって新台湾ドル紙幣を発行するようになった。[3] 2000年7月、新台湾ドルが台湾の法定通貨となった。もはや銀元に次ぐ存在ではなくなった。このとき、中央銀行は新台湾ドル紙幣の発行を開始し、それ以前に台湾銀行が発行していた紙幣は流通から外された。
米ドルに対する為替レートは、1950年代半ばには10対1未満、1960年代には40対1以上、1992年には約25対1と変動しました。2021年7月現在の為替レートは1米ドルあたり27.93台湾ドルです。[5]
コイン
流通している新台湾ドルの 額面は以下の通りです。
硬貨は中央造幣局で鋳造され、紙幣は中央印刷印刻工場で印刷される。どちらも中央銀行が運営している。50セント硬貨は価値が低いため希少であり、20台湾ドル硬貨は政府が普及に消極的であるため希少である[要出典]。2010年時点では、50セント硬貨の原材料費は硬貨の額面価格を上回っていた。
紙幣
現在の新台湾ドル紙幣シリーズは、2000 年 7 月に流通を開始しました。このセットは、台湾内での正式通貨として新台湾ドルが銀元に代わったときに導入されました。
現在のセットには、NT$100、NT$200、NT$500、NT$1000、およびNT$2000の紙幣が含まれています。NT$200とNT$2000の紙幣は、消費者にあまり使用されていないことに注意してください。これは、消費者がNT$200の範囲をカバーするために複数のNT$100またはNT$500紙幣を使用する傾向があること、およびNT$2000紙幣の代わりに複数のNT$1000紙幣またはクレジット/デビットカードを使用する傾向があるためである可能性があります。政府の宣伝が不足していることも、一般的に使用されていない要因の1つである可能性があります。
政府がこれらの紙幣を配布するのは、郵便局、税務署、国営銀行など、国民と公式に取引を行うさまざまな政府機関を通じて比較的容易である。また、200台湾ドル紙幣と2000台湾ドル紙幣が発行された当時の与党、民主進歩党に対する陰謀説もある。この陰謀説によれば、めったに使われない紙幣に蒋介石を載せれば「実質的に」紙幣から彼が排除されるが、「名目上」紙幣に蒋介石を載せても、政治的立場の反対側の支持者(泛藍連合)をそれほど怒らせることはないだろうという[要出典]。
2000年版500ドル紙幣と1999年版1000ドル紙幣(ホログラムなし)は、2007年8月1日に正式に流通停止となった。これらの紙幣は2007年9月30日まで商業銀行で引き換え可能であった。2007年10月1日現在、これらの紙幣を受け付けているのは台湾銀行のみである。[12]
100ドル記念紙幣
2011年1月6日、中華民国中央銀行は中華民国建国100周年を記念して、新しい100ドル法定流通記念紙幣を発行した。この赤い紙幣は145×70mmの大きさで、表面には孫文博士の肖像画、裏面には中山ビルが描かれている。デザインは通常の100台湾ドル紙幣と変わらないが、裏面には「中華民国建国100周年を祝う(慶祝中華民国建国一百年)」という中国語の文字が書かれている。[13]
為替レート
参照
注記
さまざまな言語の言葉
参考文献
- ^ 荘志婷(2001年2月17日)「立法者、新紙幣を批判」台北タイムズ、4ページ。
- ^ Han Cheung (2024年6月9日). 「台湾の時代:新台湾ドルが国家通貨となった経緯」. Taipei Times . 2024年6月16日閲覧。
- ^ ab Chuang, Chi-ting (2001年2月17日). 「立法者が新紙幣を批判」. Taipei Times .
- ^ 「中華民国法律における新台湾ドルと法定通貨間の為替レートに関する規定」
- ^ “US Dollar / New Taiwan Dollar”. Google Finance . 2021年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月1日閲覧。
- ^ 「zhonghua minguo XX」、「中華民國」は国号「中華民国」でもあり、民国暦の元号。
- ^ abcd "中央銀行発行行之貨幣及真偽鈔辨識". 2008 年 12 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 30 日に取得。中央銀行発行行貨之幣及偵察偽鈔辨識
- ^ 霧社事件の抗日指導者、莫那如道。
- ^ 郭文平 (2007 年 4 月 25 日)。 新版50元硬幣明発行行(中国語)。 自由時報。2007 年11 月 26 日に取得。[リンク切れ ]
- ^ Commons:カテゴリー:台湾 1000 ドル紙幣 1999 年版
- ^ 台湾の1999年1000ドル紙幣の地球儀が逆さまになっている
- ^ 劉姿凛、蔣紀威 (2007 年 7 月 31 日). 8/1新制/健保費漲價金融機構舊鈔換新鈔延至9月底(中国語)。 ET今日。2007 年8 月 20 日に取得。
- ^ 中華民国中央銀行(台湾)(2011年1月6日)。「2011年1月6日の中華民国建国100周年を記念して、流通用記念100台湾ドル紙幣と未カット記念100台湾ドル紙幣シートを発行します。」
- ^ 3年ごとの中央銀行調査 2022年4月の外貨取引高(PDF)(レポート)。国際決済銀行。2022年10月27日。12ページ。2022年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
- ^ 「通貨単位」。編集スタイルガイド(PDF)。世界銀行出版物。p. 134–139。
外部リンク
- (中国語と英語) SinoBanknote
- (中国語)馬祖、金門、大陳の紙幣
- (中国語)中央銀行のページでは、すべての額面の新台湾ドルの廃止された発行物がすべて紹介されている。
- 流通していた50台湾ドル硬貨のクローズアップ画像。2011年7月7日にWayback Machineにアーカイブされました。
- (英語、ドイツ語、フランス語)台湾の歴史的紙幣と現在の紙幣
- (英語)台湾のコイン収集家向けカタログ
