新たな分裂

「新たな分断」
リンキン・パークのシングル
アルバム『トランスフォーマー/リベンジ』より
B面	「ニュー・ディバイド」（インストゥルメンタル） 「ニュー・ディバイド」（アカペラ）
リリース	2009年5月18日 ( 2009-05-18 )
記録済み	2008年～2009年3月
ジャンル	オルタナティブロック[1] [2] エレクトロニックロック[3] [4]
長さ	4:28​​
ラベル	リプライズ ワーナー・ブラザース
作詞家	リンキン・パーク
プロデューサー	マイク・シノダ
リンキン・パークのシングル年表
「残りは全部省く」 （2008） 「ニュー・ディバイド」 （2009） 「カタリスト」 （2010）
トランスフォーマーシングル年表
「手遅れになる前に（サムとミカエラのテーマ）」 （2007） 「ニュー・ディバイド」 （2009年） 「虹色」 （2011）
オーディオサンプル
ファイル ヘルプ
ミュージックビデオ
YouTubeの「ニュー ディバイド」

「ニュー・ディバイド」は、アメリカのロックバンド、リンキン・パークの曲である。この曲はシングルとしてリリースされ、マイケル・ベイ監督の映画『トランスフォーマー/リベンジ』のサウンドトラックのために特別に録音された。この曲はバンドによって書かれ、バンドメンバーのマイク・シノダによってプロデュースされた。この曲は映画の主題歌としても使用され、2009年5月18日にリプライズ・レコードからサウンドトラックのリードシングルとしてリリースされた。^[5]

映画は批評家から大失敗に終わったが、「ニュー・ディバイド」はプロの批評家から広く賞賛され、リンキン・パークのディスコグラフィーの中でも最も人気のある曲の一つとなっている。この曲は、USロックソング、オルタナティブソング、ホットメインストリームロックトラックで同時にトップに立った数少ない曲の一つである。この曲はバンドの最高チャート入りした曲の一つで、USビルボードホット100で6位に達した。仮題は「メガトロン」であった。

リンキン・パークの「What I've Done」は最初のトランスフォーマーのサウンドトラックに収録されており、予告編でも一瞬流れた。マイク・シノダは2009年3月28日に初めて「ニュー・ディバイド」について言及し、「この2週間ほど新曲に取り組んでいて、とても楽しかった。曲の背景は、レイヤー化された重厚なシンセと[バンドのドラマー]ロブ・ボードンのシャープな演奏で構成されている」と述べた。^{[6] 4月24日、シノダは映画}音楽の作曲家ハンス・ジマーと協力して、映画のテーマ要素となる「ニュー・ディバイド」のさまざまな解釈を書いていることを明らかにした。^{[7]マイケル・ベイは、}ブラバーマウスとトランスフォーマーの続編について話し合った際、「リンキン・パークは大好きだ...彼らは本当に『ニュー・ディバイド』で期待に応えてくれた。映画の緊張感に完璧にマッチした素晴らしい曲だ」と述べた。^[8]イントロの一部は最終的なトランスフォーマーの予告編に使用された。

スティーブ・ジャブロンスキーの『リベンジ・オブ・ザ・フォールン』の音楽スコアのキュー「NEST」には、「ニュー・ディバイド」の楽器演奏の抜粋が使われている。リンキン・パークは受賞歴のある作曲家ハンス・ジマーと協力し、「ニュー・ディバイド」を音楽スコアに作り直した。その結果、この曲は映画の中で目立つ位置を占め、エンドクレジットで流れる曲に加え、インストゥルメンタル クリップが何度も流れるようになった。この曲は後にNHLのサンノゼ シャークスのテーマ曲/オープニング曲として採用された。この曲は、メダル オブ オナー E3マルチプレイヤー トレーラーのバックグラウンド ミュージックとしても流れる。

この曲のライブバージョンは「 The Catalyst 」のB面と、 A Thousand Sunsの日本盤ボーナストラックとして収録されています。この曲のスタジオバージョンは「 Iridescent 」のB面としても収録されています。

2012年9月4日、「New Divide」は「Breaking the Habit」、「Shadow of the Day」、「Burn It Down 」とともに、音楽リズムビデオゲームRock Band 3のダウンロードコンテンツ「Linkin Park Pack 02」としてリリースされました。^[9]

この曲のインストゥルメンタルバージョンは、2012年1月と2月にウェザーチャンネルのLocal on the 8のプレイリストでも取り上げられました。^[10]

2024年、「New Divide」はコンピレーションアルバム『Papercuts (Singles Collection 2000–2023)』に収録された。

この曲は、4/4拍子のヘ短調で作曲されています。この曲は、ヴァース - コーラス - ヴァースという形式を採用しており、2 番目のコーラスは、トランスフォーマー シリーズの象徴的な「変形」効果音を模倣することを目的とした、機械をテーマにしたブレイクダウンによって短くなっています。

「ニュー・ディバイド」はリリースされると批評家から絶賛された。ファンは映画のサウンドトラックとしての適性と魅力を称賛した。批評家からのこの曲に対する批判の多​​くは、その構成に関するもので、過去のリンキン・パークのシングルにあまりにも似ている、またトランスフォーマーで使用された「ホワット・アイヴ・ダン」に非常に似ていると主張している。YouTubeに投稿された動画は、2つの曲の構造の類似性を示している。^{[11]批評の1つは}ビルボード誌のクリス・ウィリアムズによるもので、次のように書いている。

「『ニュー・ディバイド』はSFジャンルにぴったりで、広々としていて、ムーディーで、未来的だ。リードボーカルのチェスター・ベニントンは、いつものロックのエッジとメロディー重視のポップボーカルを巧みにバランスさせながら、よりストレートなボーカルパフォーマンスを披露している。これはバンドのファン層を満足させ、新しいファンも獲得するであろう、歓迎すべき復帰作だ。」^[12]

この曲は第82回アカデミー賞で最優秀オリジナル主題歌賞の第一ラウンドにノミネートされたが、最終候補には残れなかった。^[13]

5月14日、シノダは、現在この曲のミュージックビデオをレコーディング中であることを明らかにした。^{[14]このビデオは、}パラマウントスタジオ（トランスフォーマー映画の配給元）で5月13日と14日に撮影され^{[要出典] 、ダイナスティ・オブ・ザ・プライムとオート}ボット・マトリックス・オブ・リーダーシップの死体が隠されているエジプトの洞窟を舞台としており、バンドのDJであるジョー・ハーンが監督した。ビデオについて語った際、シノダは「[ジョー・ハーンは]非常に興味深い最先端の視覚技術をたくさん使って、私たちのパフォーマンスとある種のデジタル/機械的な現実との境界線を曖昧にするつもりだ」と述べた。^{[15]チェスター・ベニントンは、このビデオが映画}「トランスフォーマー/リベンジ」に関連していることを認め、自身のブログで「正直、ビデオで何が起こっているのか分からない。私たちは墓の中でロックをしていて、巨大なトランスフォーマーの死体がそこにいる」と述べた。^[16] リンキン・パークはミュージックビデオの舞台裏映像を2本公開した。ビデオ撮影の写真と映像は両方ともシノダのブログサイトに掲載された。^[17]ビデオは6月11日にバンドのMyspaceサイトで初公開された。トランスフォーマーバージョンとバンドの演奏のみで構成された代替バージョンの2つのバージョンがある。

ミュージックビデオには映画のシーンが使われており、特殊効果もたくさん使われており、ビデオはところどころで熱探知カメラを使ったり、熱画像の周りのテクスチャとして飛んでいる食べ物の部分を多く使ったりと、大幅に編集されている。ビデオの女性はミーガン・フォックスやボーカルのチェスター・ベニントンの妻タリンダだという噂が流れたが、彼女はミカエラ・ベインズを演じるために雇われた別の女優である。タリンダによると、彼女はフォックスに似せるために熱探知レンズで映っているだけである。^[18]ベーシストのデイヴ・ファレルは撮影初日に手首を負傷したため、バンド全員の演奏シーンには映っていない。これが彼がビデオに登場しない理由だと推測される。しかし、特殊効果中には何度も彼の姿が映っている。

このビデオは、『トランスフォーマー/リベンジ』の2枚組スペシャルエディションDVDとブルーレイに収録されました。

リンキン・パークは、2009年6月22日、カリフォルニア州ウエストウッドのマンズ・シアター・ビレッジ外で行われた映画『リベンジ・オブ・ザ・フォールン』の米国初演で「ニュー・ディバイド」を初披露した。その後、この曲はリンキン・パークのセットリストの定番となった。

2009年のインターナショナルツアーとA Thousand Suns World Tourの大部分では、「New Divide」は拡張されたシンセサイザーのイントロを備えていた。また、A Thousand Sunsの「The Requiem」と「The Radiance」から移行する2つのショーのオープニング曲としても使用され、ロシアのモスクワで行われた『トランスフォーマー/ダークサイド・ムーン』のプレミアではバンドの単独ショーのオープニング曲として使用され、 2011年のシンガポールグランプリでのツアー最終公演では「モスクワ・イントロ」というニックネームのまったく新しいイントロを備えていた。

Living Things World Tour中、この曲はあまり売れなかった。The Hunting Partyのツアー期間の大半では、この曲は短縮され、最初のコーラスと2番目のヴァースは削除されたが、The Hunting Party Tourの北米サマーツアーでスタジオ形式に戻された。One More Light World Tourでも、この曲はあまり売れなかった。

リンキン・パークは、ハリウッド・ボウルで行われた「リンキン・パーク・アンド・フレンズ：チェスター・ベニントンを讃えて人生を祝う」トリビュート・ショーで、「イリデセント」を短くリプライズした後、アンコールの2曲目として「ニュー・ディバイド」の2014年短縮版を演奏した。バンドは、カーニヴォアーズ・ツアーの一環として2014年にハリウッド・ボウルで行ったショーから、故チェスター・ベニントンの録音済みのボーカルに合わせてこの曲を演奏した。

アメリカでは、「ニュー・ディバイド」はビルボードホット100で6位でデビューし、バンドにとってこれまでで最高のデビューとなり、「イン・ジ・エンド」以来の最高記録となった。シングルは発売翌週に39位まで急落したが、映画のワールドワイドプレミア後に9位でトップ10に再浮上した。「ニュー・ディバイド」はオルタナティブ・ソング・チャートとメインストリーム・ロック・トラック・チャートの両方で1位を獲得した。オルタナティブではこれまで12週間1位を維持しており、同チャートでバンドにとって2番目に長い1位記録となっている（1位は「ナム」）。オルタナティブ・ソング・チャートではバンドにとって8回目の1位である。このシングルは2009年8月にRIAAからプラチナ認定を受け、2010年12月には有料ダウンロード数が200万を突破した。^[19] 2014年6月現在、この曲はアメリカで263万4000枚を売り上げている。^[20]この曲はバンドにとってアメリカでの3曲目で最後のトップ10ヒットとなった。

「ニュー・ディバイド」は世界的にも成功を収めている。カナダのホット100で初登場3位、オーストラリアのARIAチャートで初登場10位となりトップ10入りした。「ニュー・ディバイド」はそれ以来、オーストラリアでのリンキン・パークの最高チャート入り曲となり、ARIAトップ50シングルチャートで3位に達した。オーストラリアではチャート入りから15週後に7万枚以上を売り上げ、プラチナに達した。^[21] 21週後にチャートから消え、ARIAチャート史上587番目に優れた曲となった。^[要出典]また、ニュージーランドのRIANZチャートで2位に達し、12週間後に7,500枚以上を売り上げ、ゴールド認定を受けた。^[22]この曲はニュージーランドでプラチナとなり、20週後にチャートから消えた。^{[23]この曲は}UKシングルチャートで19位、UKロックチャートで1位に達した。ドイツでは4位に達し、バンドの最高記録の曲と同数となった。フィンランドでは、「What I've Done」に次いでバンドの2番目に高い記録の曲となり、3位に達した。また、イタリア、トルコ、スウェーデン、スイスでもトップ20に入った。

• チェスター・ベニントン– リードボーカル
• ロブ・ボードン– ドラム
• ブラッド・デルソン– ギター
• デイブ・ファレル– ベースギター
• ジョー・ハーン– サンプル、プログラミング
• マイク・シノダ– キーボード、バックボーカル、シンセサイザー

• http://www.taringa.net/posts/musica/2603214/New-Divide---Linkin-Park-(2009)-%5BNuevo-single%5D.html 2009年5月24日アーカイブ、Wayback Machine

• 歌詞はLinkinPark.comで
• LinkinPark.com のミュージックビデオ
• lptimes.com の Linkin Park Underground のブラッドとのインタビュー記録