バーベルスベルク

バーベルスベルク
ポツダム市​
ハーフェル川沿いのバーベルスベルク宮殿
バーベルスベルクの場所
バーベルスベルク ドイツの地図を表示 バーベルスベルク ブランデンブルクの地図を表示
座標: 52°24′N 13°06′E / 52.400°N 13.100°E / 52.400; 13.100
国	ドイツ
州	ブランデンブルク
市	ポツダム
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
ダイヤルコード	0331
車両登録	ポ

バーベルスベルク（ドイツ語： [ˈbaːbl̩sˌbɛʁk] ^{ポツダム（ ⓘ} ）は、ドイツブランデンブルク州の州都ポツダム最大の地区です。この地区の名前は、ハーフェル川沿いの小さな丘にちなんで付けられました。この地区には、ポツダムとベルリンの宮殿と公園群としてユネスコ世界遺産に登録さバーベルスベルク宮殿と、およびドイツ映画産業の歴史的中心地あり世界初の大規模映画スタジオ バーベルスベルクスタジオが

小さなヌーテ川沿いの集落は、1373年からブランデンブルク辺境伯としても統治していたルクセンブルク皇帝カール4世によって1375年のランドブック（ドゥームズデイ・ブック）に初めて記載されています。当時は旧西スラヴ語名ノヴァ・ヴェスにちなんでノイエンドルフ（新しい村）と呼ばれていましたが、三十年戦争中に何度も砲撃され、大きな被害を受けました。

18世紀半ば、プロイセン王フリードリヒ2世によって新しい村ノヴァヴェスが設立され^[1]、プロテスタントのボヘミア人追放者が定住した。その多くは織工で、マリア・テレジア女帝の治世中、ハプスブルク家の領土で対抗宗教改革による信仰の抑圧から逃れてきた兄弟団の子孫だった。^[要出典]産業革命の間、この地域は繊維とカーペットの製造の中心地となり、オーレンシュタイン＆コッペルの敷地では1899年から^[要出典]鉄道の生産も始まった。^[1]数十年の間、ドイツのノイエンドルフとボヘミアのノヴァヴェス（チェコ語：ノヴァー・ヴェス）は互いに隣接していたが、1907年に正式に統一されるまで別々の自治体のままだった。ノヴァヴェスは1924年に都市特権を得た。

1900年頃から、グリープニッツ湖の南岸にあるバーベルスベルク公園の東に、ノイバベルスベルクの邸宅群が形成された。 1922年にウニヴァーズム映画社（UFA）が近くの大きな撮影所を取得した後、ヘルマン・ムテジウスやルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエなどの有名建築家が建てたこれらの別荘は、多くの映画スターの人気住宅となった。ナチス時代にUFAによる映画製作が中断することなく続けられた一方で、多くのユダヤ人俳優や監督が土地を追われ、ドイツから逃亡しなければならなかったとき、マリカ・ロック、シビル・シュミッツ、リリアン・ハーヴェイ、ヴィリー・フリッチュ、ブリギッテ・ホーナイがここに住み、働いていた。1938年にノヴァヴェスとノイバベルスベルクは合併し、1年後にはポツダムに編入され、ポツダム＝バーベルスベルク地区となった。第二次世界大戦中、バーベルスベルクはザクセンハウゼン強制収容所の分収容所の場所であった。^[2]

1945 年のポツダム会談の間、勝利した連合国の代表であるヨシフ・スターリン、ハリー・S・トルーマン大統領、ウィンストン・チャーチル首相(7 月 26 日にクレメント・アトリーが後任になるまで) は、ノイバベルスベルクの邸宅に住んでいました。「トルーマン・ヴィラ」で、大統領はポツダム宣言を発し、広島と長崎への原爆投下を命令しました。現在、この建物は自由主義団体フリードリヒ・ナウマン財団の本部となっています。

1833年、ドイツ皇帝ヴィルヘルム1世は、父であるプロイセン国王フリードリヒ・ヴィルヘルム3世の同意を得て、ハーフェル川を見下ろすバーベルスベルクの丘の斜面に、妻アウグスタ・フォン・ザクセン＝ヴァイマル＝アイゼナハとのための夏の離宮を建てました。最初の計画は、カール・フリードリヒ・シンケルがネオゴシック様式で設計しましたが、兄の国王フリードリヒ・ヴィルヘルム4世との結婚で子供ができなかったため、プロイセンの皇太子の地位を得ていたヴィルヘルムの高まる要求にすぐに応えられなくなりました。宮殿は、フリードリヒ・ルートヴィヒ・ペルシウスの設計に従って大幅に拡張され、1849年に完成しました。

バーベルスベルクは、プロイセンおよびドイツの王位に就いた後もヴィルヘルムの居住地であり続けました。1862 年 9 月 23 日の私的な会談の後、ヴィルヘルムはここでオットー・フォン・ビスマルクをプロイセンの首相に任命し、退位しないことを決定しました。

ベルリンとポツダムに近いため、バーベルスベルクの歴史は近隣諸国と多くの共通点があり、特にプロイセン、冷戦中のドイツ分割、ドイツ再統一の共通の歴史が有名です。この地区はベルリンのヴァンゼー地区と直接接しており、ヴァンゼー地区にはベルリンの壁の名残が残っています。

バーベルスベルクスタジオは、ヨーロッパのメディアセンター、そして世界最古の大規模映画スタジオとして広く知られています。また、ベルリン・ブランデンブルク放送局（rbb）の2つの本部のうちの1つであり、ドイツ放送アーカイブの本拠地でもあります。

1990 年以来、ピーター・ヨーゼフ・レンネとヘルマン・フォン・ピュックラー・ムスカウによって設計されたバーベルスベルク宮殿とその周囲の公園は、ユネスコの世界遺産であるポツダムとベルリンの宮殿と公園の一部であり、博物館として一般に公開されています。公園内にはポツダム大学のキャンパスとポツダム天体物理学研究所 (AIP)があります。ノイバベルスベルクの隣には、ソフトウェア システム エンジニアリングのハッソ プラットナー研究所があります。

地元のSV バベルスベルク 03サッカー クラブは、カール リープクネヒト シュタディオンを本拠地としており、このスタジアムは、 1. FFC トゥルビネ ポツダム女子サッカー チームの ホーム グラウンドでもあります。

ドイツのインダストリアル メタル バンド、ラムシュタインは、ミュージック ビデオ「Du Riechst So Gut 98」の撮影にバベルスベルク城を使用しました。

• シュタインシュテュッケン
• 西ベルリン
• バベルスベルグスタジオ
• ポツダム・バーベルスベルク駅
• ポツダム メディエンシュタット バーベルスベルク駅

• Paul Sigel、Silke Dähmlow、Frank Seehausen、Lucas Elmenhorst、Architekturführer Potsdam - Architectural Guide、Dietrich Reimer Verlag、ベルリン、2006 年、ISBN 3-496-01325-7。 
• ユング、カリン・カルメン：Die Böhmische Weberkolonie Nowawes 1751–1767 ポツダム・バーベルスベルク。バウリッヒとシュテデバウリッヒェ・エントヴィックルング。 Haude und Spener、ISBN 3-7759-0407-7。 
• ヘルマン・グランプ：Filmstadt Babelsberg。掲載: Die Mark Brandenburg、Heft 74、Marika Großer Verlag、ベルリン、2009 ISBN 978-3-910134-12-6。 
• バベルスベルク。アインストとジェッツト。 Culturcon / Märkische Oderzeitung、2011、ISBN 978-3-941092-77-8。 

ウィキメディア・コモンズには、バベルスベルクに関連するメディアがあります。

• バーベルスベルク宮殿 - 公式サイト
• www.potsdam.de の Babelsberg
• バーベルスベルク宮殿 2011-08-19ウェイバックマシンにアーカイブ
• 地元の商人のウェブサイト（ドイツ語）