ネオマガジンロワイヤル

ネオマガジンロワイヤル
ジャンル	深夜のトークショー
提供者	ヤン・ベーマーマン
原産国	ドイツ
原語	ドイツ語
シーズン数	5 (ネオマガジンロワイヤル) 3 (ネオマガジン)
エピソード数	166 (ネオマガジンロワイヤル) 28 (ネオマガジン)
生産
実行時間	30～45分（コマーシャル含む）
制作会社	ビルドントンファブリック（btf GmbH）
オリジナルリリース
ネットワーク	ZDFネオ
リリース	2013年10月31日 ～2019年12月12日 ( 2013-10-31 )  ( 2019-12-12 )

ネオ・マガジン・ロワイヤルは、ヤン・ベーマーマンが司会を務めるドイツの風刺深夜トークショーである。ケルンで制作され、2013年10月31日からZDFneoチャンネルで毎週放送されている。また、オンラインのZDFmediathekインターネットページで事前に視聴でき、一部のセグメントはYouTubeにアップロードされている。 ^[1]

元々はNeo Magazinという名前だったが、 2015年2月5日の放送からRoyaleという接尾辞が付けられた。それ以降、この番組はより大きなスタジオで制作され、BöhmermannはラッパーのDendemannが率いるライブバンドによってサポートされている。^{[2]このエピソードから、現在のエピソードは}ZDFでも金曜夜に再放送されている。^[1]

この番組は、2016年のエルドゲート論争の際にドイツの言論の自由に関する法律の限界を試したことで悪名高い。2017年、ベーマーマンは、トランプ大統領を揶揄する動画を投稿する「 Every Second Counts 」というヨーロッパ規模の動画コンテストを立ち上げた。この番組は、リアリティ番組「Schwiegertochter gesucht 」（#verafake）に偽の参加者を密かに送り込んだり、ヤニス・ヴァルファキスが中指を立てている偽の動画（#varoufake）を制作したりした。この番組は、さまざまなバイラルコメディソングも制作している。 ^[要出典]

2020年9月8日、この番組は2020年11月5日よりZDFに復帰することが発表された。 ^[3] ボーマーマンの新番組「ZDF Magazin Royale」は2020年11月6日にZDFでスタートした。^[要出典]

『Neo Magazin Royale』は音楽のイントロで始まり、続いてボーマーマンが今週のハッシュタグを紹介し、時事問題についてコメディ風の独白を披露します。

この番組は、ボーマーマンが司会を務めるスタジオ内作品（観客も参加することがある）または特別に制作された映画からなる定期的なセグメントで構成されています。セグメントには独自のイントロとアウトロが付いていることがよくあります。

番組のメイントピックは、ラスト・ウィーク・トゥナイト風に社会問題や政治問題を深く掘り下げることである場合もあります。また、ほぼすべてのエピソードに有名人や政治家のゲストが登場します。

この番組ではオリジナル曲が披露され、その一部は「POL1Z1STENS0HN」というペンネームで、警官の息子としてのボーマーマンの「チンピラ生活」について歌い、ドイツのギャングスタラップを揶揄している。POL1Z1STENS0HNの最も人気のあるシングル「Ich hab Polizei 」は、ドイツのシングルチャートで10位にランクインした。「Menschen Leben Tanzen Welt」も10位にランクインしており、意味のないポップな歌詞について歌っている。「Baby got Laugengebäck」は英語で、ライロールと呼ばれる一種のロールパンを讃える歌である。

これらのセクションは、多くの場合、Neo マガジンの最初のシーズン以来、プログラムの定期的な部分となっています。

• PRISMはダンサーです:

ベーマーマンは、事前に調査したインターネット上での彼らの存在に観客の注意を引きます。ほとんどの場合、参加者は自分の存在を示した後に適切なプレゼントを受け取ったり、テーマに合ったスタジオアクションに参加したりします。このセグメントのタイトルは、Snap!の「 Rhythm Is a Dancer」のパロディで、コーラスをジングルとして使用し、 2013 年の世界規模の監視の暴露によって人気を博したNSAプログラムPRISMをほのめかしています。

• Drehscheibe インターネット (ターンテーブル インターネット):

Böhmermann はまず、今週のASCII文字を紹介し、続いてインターネット上のさまざまなトピックのトップ 5 ランキング (たとえば、ベスト 5 のアニメーションGIF画像や最も人気のある 5 つの Wi-Fi 名など) を紹介します。多くの場合、今週の ASCII 文字の後には、今月の絵文字や今月のキーボード レイアウトなど、今月の別の話題が紹介されます。

• Trendvulkan Mitte (トレンドヴァルカンミッテ):

ベルリン・ミッテ地区の「最もホットな」（ただし架空の）トレンドが紹介されます。さらに、ミッテ地区の最新の「スタイル」を身につけていると思われる男性と女性の一般視聴者が登場し、ベーマーマンがコメントします。さらに、歴史的な出来事にちなんだ（架空の）若者言葉も紹介されます。

• エントシャイデ・ディッヒ！ (決断してください!):

ボーマーマンとゲストは、帽子から引いた二者択一の質問に答えなければなりません。質問は多くの場合、駄洒落で構成されており、時事問題や有名人に関するものが多いです。

• バステルブラザーズ（クラフトブラザーズ）：

マルセル・マジックとサイモン・スペクタキュラーが、短いクリップで簡単な工作のアイデアを紹介します。これらは主に日常的な物で構成されており、想像力を駆使して、表現すべきものを模倣しています。例としては、背中にテープで留めたボビーカーをトランスフォーマーのコスチュームにしたり、生理用ナプキンにホッチキスで留めたタンポンを蝶にしたりします。放送では、いくつかのアイデアが紹介され、その間にボーマーマンの短いプレゼンテーションが挿入されます。

各号には、「Karvenal Edition」や「Interim Years Edition」などの特別なサブタイトルが付けられています。

• フォトショップフィリップ

典型的なオタクである Photoshop Philipp は、Böhmermann の歌に合わせて、画像編集ソフトウェアAdob​​e Photoshop を使用してさまざまな印刷作品を作成します。コンテンツは、雑誌などの実際の作品をパロディ化したものです。

• ベーマーマンとジェイドブーベン、ネオ・マガジン・ロワイヤル・ナードコール：

ヤン・ベーマーマンは、男性合唱団によって演奏される有名なラッパーの曲を歌います。

• デア・クライネ・マン（小男）：

ハンス・マイザー（元ドイツテレビ司会者）はベーマーマンの机の上の鉛筆削りの中にいる「小男」として、ベーマーマンと時事問題について議論する。その際、マイザーはメディアの情勢について、熟考もせずに（通常のスタンティッシュレベル以外では）時事的な見解を取り上げている。ベーマーマンは事実をもってこれに反論しようとするが、マイザーは自分の見解を曲げず、これらの返答に理解できない様子で反応する。マイザーは放送の合間に発言や立場を変えることが多い。マイザーは会話を「かわいそうなドイツ、かわいそうなドイツ」という言葉で終わらせることが多い。

• ビーフトレーガー（牛肉男）：

ビーフマン役のフロレンティン・ウィル（ドイツのコメディアン）は、スタジオでベーマーマンに現在の投稿を投稿します。これらは通常の手紙ではなく、ベーマーマン（いわゆるビーフ）に向けられたコメントです。マーヴェレッツの曲「プリーズ・ミスター・ポストマン」のサンプルの後、ウィルとベーマーマンの誇張された会話が続き、彼の驚きを表現します。ビーフも彼の味方なのかというベーマーマンの質問に、ウィルは同意し、次にビーフを提示します。ビーフは通常、手紙または別の媒体で、送り主とビーフの簡単な概要が含まれます。ベーマーマンは、主にインクとペンでこれに答えます。

• Viral or egal (ウイルスかどうかは関係ありません):

「クリック ミリオネア」の Florentin Will が YouTube 動画のクリック数を推測します。Jan Böhmermann が各ゲストと競います。

• Alarmstufe Print（アラームレベル印刷）:

ボーマーマンは、雑誌業界の最新の動向を紹介しています。これは、架空の模倣者によって示され、通常議論される、テンプレートとしての雑誌の最新号です。

• Williams Internetecke (ウィリアムのインターネットコーナー):

ウィリアム・コーン (ボーマーマンの相棒) は、インターネットを 1990 年代風に紹介します。ここでは、インターネット現象(ニャンキャットやスターウォーズ キッドなど) を自ら再現して取り上げます。ニャンキャットのパロディのビデオには 10 時間のバージョンがありますが、これはわずか 9 時間 21 分です。

• Wahre Fakten mit Florentin Ulfkotte (フロレンティン・ウルフコッテの真実):

ミステリー番組「Beyond Belief: Fact or Fiction」のスタイルで、フロレンティン・ウィルは、陰謀説や半真実に基づく真実とされる事実とその背景について視聴者に説明します。ほとんどの「真実」は、ごくわずかな証拠から導き出されます。証拠の連鎖は、常にミシェル・オバマに行き着きます。ウィルは英語を話し、ナレーションでドイツ語に同期します。

• Das Digitale Quartett (デジタルカルテット):

4人の年配の上流中流階級の俳優が、古風な城の部屋に座って、インターネット（YouTubeのコメントなど）からの実際の議論を演じます。テキストの内容と文法は変更されていないことが事前に指摘されています。

• heute-（今日-）:

ウィリアム・コーンは、1980 年代風に「heute +」番組 (ドイツのニュース番組) をパロディ化しています。今日のターゲット視聴者は 40 歳以上の視聴者です。

• Aier aus Stahl (鋼球):

ベーマーマンは、時事問題に関する人物の著作について、客観的に、しかし皮肉と嫌味を交えてコメントしました。ここでは、ベーマーマンの右側に、さまざまな表現が施された鉄の壁が展示されています。これらの表現には、名前の挙がった人物や事実のテーマにふさわしい写真が描かれており、ベーマーマンのコメントを補完したり、意図的に反論したりしています。ここでは、コルベア レポートの「言葉」というコーナーが模範となりました。

• Die Fernsehnothilfe (TV 緊急ヘルプ):

「アイデアは我々にあり、割り当ては彼らにある」というモットーに従い、Neo Magazine Royale のチームが制作または改変したビデオを他の放送に導入して、真のソースが認識されないようにする試みが行われます。番組の放送後、このセクションが放送され、ビデオの (一部架空の) メイキングが紹介され、Neo Magazine が著者になります。

• フォロー

ベーマーマンによる、さまざまなユーチューバーとその形式、およびアドルフ・ヒトラーの人物像のパロディ。ベーマーマンは、アディと呼ばれるステレオタイプのヒトラーとして、パロディ化されたユーチューバーのスタイル、または第三帝国の語彙と世界観を持つパロディ化されたユーチューバーのスタイルで、パロディであるさまざまな製品や場所を紹介します。ヒトラーはステレオタイプのユーチューバーとして演出されます。

• ウィリアムはそれを知りたがっています:

ウィリアム・コーンは、ネオ・マガジン「ロワイヤル」から離れてテレビの世界を探求したいと考え、さまざまな番組にゲスト出演しています。その後、コーンは放送中の短いセリフの部分も担当します。

• ベーミ ブルッツェルト (ベーミ グリル):

ボーマーマンは、古典的な料理番組のスタイルで番組のゲストと一緒に料理を作ります。

• Rieß mal Neo (Rieß by Neo):

ラリッサ・リース（ドイツの女優）が、現職政治家のパロディーと独占インタビューを実施。

• Zini das Wuslon (ジーニ・ザ・ウースロン):

このキャラクターは子供向け番組から来ており、ベーマーマンによって常に政治問題の専門家として紹介され、それに応じて真剣にインタビューされる。このユーモアはジニの粗野な答えから生まれており、ベーマーマンはそれを派手なものとして大いに非難し、非常に論争的な右翼過激派の背景を明らかにしている。さらに、ジニは頻繁に自身の大量の薬物使用について言及している。

• Dicke Titten - Das Gleichberechtigungsmagazin (ビッグ ティッツ - 平等の権利雑誌):

ボーマーマンは、女性たちと、全員が意見を言えるような形で議論する。たいていの場合、議論は異性を侮辱することで終わる。

• Verbrannte Erde mit Florentin W. (フロレンティン W. と燃えた土):

フロランタン・ウィルが記者役で、特集雑誌の調査記事をパロディ化。番組の舞台裏で日常的に行われている業務を誇張してドラマ化。ウィルがネオ雑誌ロワイヤルを批判するテーマを独占的に展開。提示される事実は往々にして非常に不条理で、番組のアクチュアリーが記者を威圧する。

• Dr. Internett - Internetseelsorge mit William Domain (Dr. Internet - ウィリアム ドメインによるインターネット司牧ケア):

ウィリアム・コーンは、さまざまなインターネットフォーラムからの質問を読み、性的に示唆的な内容が多いこれらの質問に答えます。

• Aktenzeichen http ungelöst (事件番号 http 未解決):

XYのパロディ... 未解決。ウィリアム・コーンが「Capslock Holmes」として、インターネットから考えられる犯罪を紹介します。この番組は 1980 年代のスタイル (たとえば、ファックスやダイヤル式電話を使用) で行われます。最後に、コーンは常に視聴者に助けを求め、考えられる事件は解決されます。

• 若きベーマーマン：

ヤン・ベーマーマンは、彼の子供時代と以前の学校生活を描いています。形式は『ヤング・シェルドン』に基づいています。また、ベーマーマンの現在の同僚（ラリッサ・リースやフロレンティン・ウィルなど）も子供の姿で描かれています。さらに、米国のシリーズと同様に、ベーマーマンは過去の出来事についての考えや意見を述べています。

• TKカベルカ:

ベーマーマンの相棒ラルフ・カベルカは、ドイツの子供向けラジオドラマシリーズ「TKKG」のように犯罪事件を解決します。大人たちは皆子供のように振舞い、簡単な手がかりも見逃します。結局、彼らは結果を気にせずに犯罪を解決します。

• Die ZDF-Tierkritik mit Dr. Margot Dokthor (Margot Dokthor 博士による ZDF 動物批判):

マーゴット・ドクトール役のギラ・デッカーは、ウサギやハムスターなどのさまざまな動物を批判しました。このため、ギラは動物にはないいくつかの存在しないスキルを数え上げ、動物が人間のように行動すると想定しています。

• ベルリン連邦TAG & ナハト (ベルリン連邦昼と夜):

これはドイツのリアリティ番組「ベルリン昼と夜」のパロディです。アンゲラ・メルケルやホルスト・ゼーホーファーのようなドイツの政治家の架空の共同体を描いています。エピソードは、現在の政治ニュースや話題であることが多いです。

これらのセグメントは、 ZDFのメディア ライブラリとYouTube (「ウェブ限定」と呼ばれます)でのみアクセスでき、実際のプログラムの一部ではありません。多くの場合、放送に加えて、個別のセグメントやパロディがオンラインでのみ公開されます。

• Die große Kommentare-Kommentier-Show (大きなコメントの解説ショー):

ボーマーマンは、番組や彼自身についてさまざまな情報源から寄せられた憎悪に満ちたコメントをよく読み、短い声明を発表します。彼はここで、1950 年代から 1970 年代風のリビングルームを背景にしています。このセクションは、対応する YouTube 形式に基づいており、放送後の火曜日に視聴できます。

• FAQjan:

視聴者は同名のハッシュタグでボーマーマンに質問し、ボーマーマンが何らかの形で回答します（ FAQ）。このコーナーは不定期に放送されます。

• Das Urteil（判決）：

ベーマーマン氏は番組のコメントを読み上げ、すべての要素を含む放送に対する評決を下した。

• Das Orakel von Selfie (セルフィーの神託):

ボーマーマンは、提出された自撮り写真から、写っている人物の特徴や性格について結論を出します。

2016年3月31日にトルコの大統領レジェップ・タイイップ・エルドアンを風刺した詩が放送された後、ドイツのメディアで風刺の限界について論争が巻き起こった。ZDFチャンネルは、ZDFmediathekのインターネットアーカイブからその詩を削除した。ZDFの番組ディレクター、ノルベルト・ヒムラーによると、ベーマーマン氏が削除を承認したという。^[4] ZDFのディレクター、トーマス・ベルート氏は番組を擁護した。「もちろん、私はこの風刺番組、司会者、そしてベーマーマン氏を支持します。この長い風刺エピソードの短い部分に過度の重点が置かれないようにお願いします。結局のところ、これは皆さんがどう評価するかによって決まる番組なのです。」^{[5] 4月14日号の}ネオ・マガジン・ロワイヤルの撮影は、「大規模なメディア報道と番組と司会者への注目」によりキャンセルされた。^[5] 4月16日、ベーマーマン自身がテレビとラジオの仕事から4週間の休暇を取ることを発表し、彼の放送局であるZDFもこれを確認した。^[6]

ネオ・マガジン・ロワイヤルの次の号は5月12日に撮影された。^[6]ベーマーマンは番組を再開し、アドルフ・ヒトラーについてこれ以上冗談を言うのはやめたい、なぜなら彼に訴えられたくないからだと述べた。^[7]このエピソードのゲストは左翼政治家のグレゴール・ギシで、彼は「あらゆる偏見を招く」のでこの詩を嫌うと述べたが、クルド人と報道機関に対するエルドアンの政策を強く批判した。ギシはまた、弁護士としてベーマーマンを弁護しただろうと述べた。^[7]

2017年初頭、オランダの風刺深夜トーク番組「ゾンダグ・メット・ルバッハ」のビデオ「オランダはトランプ氏自身の言葉でトランプ氏を歓迎する」は、ドナルド・トランプ米大統領を揶揄しながらも自嘲しており、ネット上で話題となり、世界中で7,300万回以上視聴された。この動画は、ネオ・マガジン・ロワイヤルがヨーロッパ全土でビデオコンテストを開催し、各国が独自のパロディビデオを作れるようにするきっかけとなった。^[8]

• 公式サイト
• ZDFmediathek の Neo Magazin Royale