Loading article…
| 人口の多い地域 | |
|---|---|
| スリランカ | |
| 言語 | |
| シンハラ語、タミル語、英語 | |
| 宗教 | |
主に: 上座部仏教とヒンズー教、イスラム教、カトリックのミノロイ派 | |
| 関連民族 | |
| 南アジアの民族グループ-シンハラ人、 スリランカのタミル人、スリランカのムーア人、スリランカのマレー人、ブルガー人 |
先住民族の首長制度は、ポルトガル帝国、オランダ東インド会社、イギリス帝国といった歴代のヨーロッパ植民地支配下で、セイロン島（現在のスリランカ）の行政に不可欠な要素であった。先住民族の首長または指導者は、ヨーロッパ人と先住民族の仲介役として、ヨーロッパの植民地行政官によって任命された。この制度を通じて、さまざまな時期に、これらの首長は軍事、警察、行政、儀式の役割を果たした。彼らは通訳や歳入徴収人として働き、準司法権を行使した。制度の多くは時間の経過とともに進化、変化し、独立後のセイロンではその名残の一部が取り除かれた。
歴史
起源
先住民族の首長制度は、ポルトガル帝国、オランダ東インド会社、イギリス帝国といった歴代のヨーロッパ植民地支配下で、セイロン島（現在のスリランカ）の行政に不可欠な要素であった。先住民族の首長または指導者は、ヨーロッパ人と先住民族の仲介役として、ヨーロッパの植民地行政官によって任命された。この制度を通じて、さまざまな時期に、これらの首長は軍事、警察、行政、儀式の役割を果たした。彼らは通訳や歳入徴収人として働き、準司法権を行使した。制度の多くは時間の経過とともに進化、変化し、独立後のセイロンではその名残の一部が取り除かれた。
イギリス時代
イギリス統治の開始とともに、ノース総督は原住民の首長制度を再構築しました。この制度は、土地の授与と終身雇用を廃止し、給与制に変わりました。首長は島の行政の第二層となり、総督によって任命されました。次の世紀にわたって、首長は土地の所有と結婚を通じて経済力を強化し、強力で裕福な階級に成長しました。首長の機能は徐々に、イギリス政府によって設立されたさまざまな部門に移管されました。
各地区はパットゥまたはコラレスに細分化されている。これらのパットゥは村や集落などに分かれている。パットゥは低地地区ではムダリヤールとムハンディラム、カンディアン州ではラテマハッタヤとコラレス、タミル地区ではマニヤールとウダヤールが統括している。村や集落は、アラッチ、治安維持官、ヴィダネが管理している[3]。
1818年のウバの反乱と、島の行政区分の変更による地区の設置に続いて、イギリス 政府代理人(GA) がディッサヴァの職務を引き継ぎ(残りのディッサヴァと新たに任命されたディッサヴァは単なる名誉称号)、ラーテ・マハトマヤは地元の政府代理人と政府代理人補佐の部下となった。同様に、1818年以降、残りのアディガーと新たに任命されたアディガーの地位は単なる名誉称号となった。
1922年の村長委員会は、「現行制度では、各村または小村のグループは、カンディアン地域ではガム・アラッチ、低地地域では警察ヴィダネまたは警察村長と呼ばれる下級村長の監督下に置かれる。これらの村長の上位の役職は、カンディアン地区ではコララ、タミル地区ではウッダイヤー、低地地区ではヴィダネ・アラッチであった。すべての役人の上位階級は、ラテ・マハトマヤ、カンディアン地区ではアディガー、タミル地区ではマニヤガーとヴァンニヤール、南部諸州ではムドリアであった」と述べている。[4]
行政の一般目的のため、島は 9 つの州と 19 の歳入区 (選挙区でもある) に分かれている。州は政府代理人の管轄下にあり、そのほとんどは政府代理人補佐の支援を受けており、後者は州本部ではない地区本部に常駐している。地区は首長の管区に分かれており、その数は 110 である。これらの管区には上級首長の管轄下にある約 613 の小管区が含まれ、小管区にはそれぞれ村長の管轄下にある約 4,000 の村や集落が含まれる。首長、上級首長、村長は、カンディアン、ロー・カントリー・シンハラ、タミルの各地区で異なる称号で呼ばれている。[5]
セイロンのイギリス植民地統治時代、セイロン警察による島の農村部での制服警官活動が制限されていたため、州政府代理人は治安維持の警察権を持つ治安官として村長を任命した。「治安官」とは、地方警察の任務を遂行するために政府代理人によって書面で任命された村長のことである。[6]
改革と廃止
1931年にセイロン州議会が設立された後、そのメンバーの一人であるHWアマラスリヤが、村長制度の調査を求めた。ウェダーバーンHMを委員長とする退職公務員と弁護士からなる委員会が結成された。委員会は村長制度の改革、または転勤可能な任命に置き換えることについて報告した。ウェダーバーン委員会の報告書の勧告に基づき、政府は1937年に原住民部門を閉鎖し、郡長の職を廃止して転勤可能な郡税務官（DRO）の職に置き換えた。現職の村長には、職の廃止を理由に早期退職するか、DROとして管轄区域に留まるかの選択肢が与えられた。ムダリヤール（ムダリ - මුදලි）とムハンディラムの称号は、栄誉として授与するために政府によって保持された。この慣行は、1956年にSWRDバンダラナイケによってセイロン人の栄誉が停止されるまで続いた。 1963年5月、シリマヴォ・バンダラナイケ政権のフェリックス・ディアス・バンダラナイケ大臣が実施した行政改革の一環として、下位の村長職はグラマ・セヴァカという異動可能な役職に置き換えられるまで存続した。 [7]現職の村長は全員、1964年村長（役職変更）法第6号に基づきグラマ・セヴァカに再任命された。[8]公務員をモデルにしたこの役職は後に村長を意味するグラマ・ニラダリに変更された。
村長の階級
低地の村長の階級
沿岸部と低地における村長制度は、ポルトガル、オランダ、そしてイギリスの植民地統治のもとで、時間の経過とともに進化しました。
首長族
- マハ・ムダリヤル– (ムダリヤル首長またはමහ මුදලි) - 低地の先住民の首長の長であり、セイロン総督の先住民補佐官。
- コラーレ・ムダリヤル(コラーレ・ムダリヤル – කෝරලේ මුදලි) - コラーレ・ムダリヤルはコラーレとして知られる地域を担当し、彼の監督下に数人のムハンディラムを抱えていました。
- ムハンディラム(මුහන්දිරම්) - ムハンディラムは彼の監督下に数人のヴィダン・アラキスを抱えていました。
下級の村長
- ヴィダン・アラッチ(විදානෙ ආරච්චි) - ヴィダン・アラッチは彼の監督下に数人のヴィダン人を抱えていました
- ヴィダネ（විදානෙ） - ヴィダネは村または小さな村のグループを統治下に置いた。
カンディアン地域の首長階級
1818 年のウバの反乱と、島の行政区分の変更による地区の設置に続いて、イギリス政府代理人 (GA) がディッサヴァの職務を引き継ぎ (残りのディッサヴァと新たに任命されたディッサヴァは単なる名誉称号)、ラーテ マハトマヤは地元の政府代理人と政府代理人補佐の部下になりました。同様に、1818 年以降、残りのアディガー (マハ アディガーまたは第 1 アディガー) と新たに任命されたアディガーの地位は単なる名誉称号になりました。
首長族
- アディガー- 名誉職
- ディッサヴァ- イギリス政府の州の代理人が 1818 年にディッサヴァの職務を引き継ぎました (残りのディッサヴァと新しく任命されたディッサヴァは単なる名誉職でした)。彼の監督下でマハトマヤを評価します。
- レート・マハートマヤ(රටෙි මහත්තයා) - レート・マハートマヤは彼の監督下に数人のコラール・マハートマヤを抱えていました。[9]
下級の村長
- コラーレ・マハッタヤ(කෝරලේ මහත්තයා) - コラーレ・マハッタヤはコラーレとして知られる地域を担当し、彼の監督下に数人のグラン・アラキス/タウン・アラキスを抱えていました。
- タウン・アラッチ(ටවුන් ආරච්චි) /ガン・アラッチ(ගන් ආරච්චි) - タウン・アラッチ / ガン・アラッチには、彼の統治下に置かれたタウン / 村または小さな村のグループがありました。
タミル地域の首長階級
北部および東部の州には、以下の階級の原住民族の首長がいた。[10]
首長族
- アティカール[11] (அதிகாரி)
- ヴァンニヤール(වන්නියා) (பண்டாரத்தார்) - ヴァンニヤとも綴られるヴァンニヤールには、彼の監督下に数人のマニヤガルがいました。
- マニヤガル - マニヤガルは彼の監督下に数人のウダヤルを抱えていました。
下級の村長
- ウダヤル - ウダヤルは彼の監督下に数人のヴィダンを抱えていました。
- ヴィダン(விதானை) - ヴィダンは、彼の統治下に村または小さな村のグループを置きました。
参照
参考文献
- ^ ノックス、ロバート (2004-12-13)。東インド諸島のセイロン島の歴史的関係: 著者と現在そこに住んでいる他のイギリス人の拘束と著者の奇跡的な脱出の記録。アジア教育サービス。ISBN 81-206-1846-7. OCLC 57236571. 2020年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月6日閲覧。
- ^ Jayawickrama, Sarojini.セイロン島の歴史的関係（論文）。香港大学図書館。doi : 10.5353/th_b3123864（2024年11月1日現在非アクティブ）。
{{cite thesis}}: CS1 メンテナンス: DOI は 2024 年 11 月時点で非アクティブです (リンク) - ^ ライト、アーノルド（1999年）。セイロンの20世紀の印象：その歴史。アジア教育サービス。ISBN 978-81-206-1335-5。
- ^ 「スリランカの地方行政における政府代理人の役割」、スリランカ・ペラデニヤ大学政治学部長、RAWラナシンゲ著(PDF)。
- ^ 「ドナモア委員会の報告書」（PDF） .
- ^ 「1899年刑事訴訟法」。
- ^ ブラッドマン・ウィーラコーン(2006)。『シーザーへのレンダリング：スリランカの9人の首相と大統領の下で在任した一人の男の魅力的な物語』 Vijitha Yapa Publications。
- ^ “村長（指定の変更）”。lawnet.gov.lk 。 2022年8月9日閲覧。
- ^ 故デシャマニヤELBフルレ
- ^ ライト、アーノルド編 (1907)。『20世紀のセイロンの印象』ロイズ・グレートブリテン出版会社、639ページ。
- ^ 「セイロン政府官報」（PDF）2020年9月28日閲覧。
外部リンク
- 「植民地時代のセイロンにおける村の名士 - 村長は村の無冠の王様でした。村人から慣習的な尊敬を確実に受けられるように、村長は地域の伝統的な有力な一族から政府代理人によって任命されました。」
- [1] 20世紀のセイロンの印象
- [2] イギリス植民地図書館
- [3] ムダリヤールの説明
- [4] パスガマ：遠隔地への一歩