ワラウワ

ワラウワ

人口の多い地域
スリランカ
言語
シンハラ語
宗教
主に: 上座部仏教
関連民族
シンハラ人、南アジア民族

ワラウワまたはワラワは、スリランカの先住民族の領主が所有する封建/植民地時代の 荘園に付けられた名前です。また、植民地時代に存在した封建社会制度を指すこともあります。

ワラウワという用語は、敷地や庭園、そして暗に貴族的な意味合いを持つ大きな家を意味するタミル語のvalavuに由来しています。 ^[要出典]シンハラ社会階層におけるワラウワの頂点は、ワサラ ワラウワです。ワサラは、住居を意味するWasasathana という言葉に由来しています。シンハラ人の社会階層では、ワサラ ワラウワは通常、ムダリヤールの先祖代々の住居です。

ワラウワのスタイル、優雅さ、独自性は、各家族の経済力や村や地域の社会構造によって様々です。ほとんどのワラウワは、植民地時代以前の伝統的なセイロン建築の特徴と、オランダやそれ以降の植民地の影響を取り入れています。ワラウワは通常、ベランダでつながれた一群の建物で構成され、内部には中庭 (メダミドゥラ) があり、家族の私生活と村長の公務を分けていました。

ワラウワは伝統的に、キャンディの王室の一員である廷臣（ラダラ）の住居と関連付けられていました。イギリスによるキャンディ王国の解体に伴い、植民地時代の同等の住居に取って代わられました。 ^{[3] [4]}

セイロンのカンディアン王国には19の主要なワラウワがありました。これらは（アルファベット順）^[5]

• アラポラ・ワラウワ（取り壊し）
• デヒガマ・ワラウワ（取り壊し済み - 中央財務ビル）
• ダレウェ・ワラウワ（クイーンズホテルの一部）
• ドゥヌウィラ・ワラウワ（現在はキャンディ市庁舎）
• エヘレポラ・ワラウワ（旧ボガンバラ留置所）
• アレポラ・ワラウワ
• エラワワラワラウワ
• ガルポタウェラ・ワラウワ
• カプワッテ・ワラウワ
• マンピティヤ ワラウワ (ロイヤル バー アンド ホテル)
• ミーガステンナ・ワラウワ
• モラダンダ・ワラウワ
• マドゥガッレ ワラウワ (取り壊された)
• モリゴダ ワラウワ (取り壊された)
• ヌガウェラ・ワラウワ（マナーハウス）^[6]
• ピラマタラワ ワラウワ (大統領官邸)
• ラトワッテ・ワラウワ（チャンドラ・シルク・ハウス）

• アングナウェラ ワラウワ、ペラデニヤ^[7]
• デルデニヤ ワラウワ、ヤティヌワラ^[8]
• エラパサ ワラウワ、ラスナプラ^{[9] [10]}
• マドゥワンウェラ ワラワ、コロンヌ^[11]
• マハウェラテンネ ワラウワ、バランゴダ^[12]
• Welivita waththe walauwa、Tumpane ^[13] Lakmal Welabada著「NilameとKumarihamyの物語」Sunday Observer（スリランカ）、2006年12月10日閲覧。</ref>
• パラナガマ ワラウワ、パラナガマ、ウェッテワ、ガラゲダラ
• ランワラ・ワラウワ、ニヤンゴダ
• エラパサ ワラウワ、ラスナプラ^{[9] [10]}
• アムヌガマ・ワラウワ、コベカドゥワ
• タンバガムワ ワラウワ、アタ カラン コララヤ、ラトゥナプラ

Sathara Korale Viththi Grantha によると、セイロンの Sathara Korale には 30 の主要なワラウワがありました。アルファベット順に並んでいます。

カンディアン王国以外のセイロン南部地域にも、有名で目立つワラウワが数多く存在しています。これらのワラウワは、スリランカ、ポルトガル、オランダ、イギリスの建築様式が混ざり合ったものです。

• アマラスリヤ ワラウワ、ウナワトゥナ^{[16] [17]}
• アタパットゥ ワラワ、ゴール^{[18] [19]}
• バガタレ ワラウワ、コロンボ 3 ^{[20] [21]}
• ベスメ・ワラワ、ウェハラ^[22]
• ボラルゴダ・ワラワ^[23]
• ボタレ ワラワ、ミリガマ^{[24] [25]}
• シュヴァリアー・ワラウワ、モラトゥワ^{[26] [27]}
• クローゼンバーグ・ワラウワ、ゴール^[28]
• ガンダーラ・ワラウワ^{[29] [30] [31]}
• ホラゴラ ワラウワ、アッタナガラ^[32]
• イハラ・ワラウワ、コッテ^[33]
• ジャヤシンゲ・ワルワ、エカラ
• カタルワ アタダヘワッテ、オビエセケレ マハ ワラワ^[34]
• カルタラ マハ ワラウワ^{[30] [35] [36] [37]}
• カンダワラ・ワルワ、ラトマラナ
• コタラワラワラワラワ
• マハ・カッピーナ・ワラウワ、バラピティヤ^[38]
• マハウェラテンネ ワラウワ (バランゴダ)
• マンディヤゴダ ラトナシンゲ ワラウワ (ベリアッタ)
• モラトゥワワラウワ^{[39] [40]}
• マタラ マハ ワラウワ
• ナクルガムワ ワラワ、ベリアッタ
• オビエセケレ ワラワ、コロンボ 7
• パハラ ワラウワ、バラック ストリート、ハンバントタ
• パティカラ ワサラ ワラウワ、ワドゥワ
• パンチ カッチェリヤ ワラウワ、ポトゥピティヤ
• ラトナギリ ワラワ、ボラレスガムワ
• レジーナ・ワラウワ、コロンボ 7
• スセウ・ワラウワ・モリゴダ
• ウダハ・ワラウワ、ガルキサ^[41]
• ウダ ワルワ、バラック ストリート、ハンバントタ
• ワサラ・ワラウワ、パナドゥラ^[42]
• Wasala Walauwa、テラス ストリート、ハンバントタ
• ウィクラマスリヤ ワラウワ、カタルワ^{[43] [44]}

「ワラウワ」という言葉はシンハラ語に由来するものではないかもしれません。最初からシンハラ語だったかどうかは不明ですが、この言葉はタミル語の「ワロー」から取り入れられた可能性があります。シンハラ語では、「大邸宅」を意味する単数形の「ワロー」ではなく、複数形の音になります。典型的なシンハラ語は「マハ ゲダラ」です。「ワラウワ」の英語は「マナー」または「マナーハウス」で、土地のある大きな家です。ワラウワとその所有者は、所有していたより大きな土地と財産によって支えられていました。これらは、王から与えられた土地（シンハラ王国の始まりからカンディアン時代まで）または政府の奉仕（植民地時代）であったか、成功した事業によって取得され、何世代にもわたって受け継がれてきました。所有者はセイロンの地主階級であり、そのため権力と富の地位を得ていました。これらのワラウワ、特にカンディアン ワラウワの注目すべき特徴は、内部のオープン スペース/庭園で、「メダミドゥラ」と呼ばれています。ワラウワについては別の説もあります。「ワラヴム」とは、裁きが下される場所を意味します。ワラウワに住んでいた人々は、シンハラ語または英語の王室の勅令によって与えられた権限で人々を裁く権限を持っていました。古いワラウワは、王が一定の制限と法律を設けていたため、屋根がタイル張りでもなく、非常に大きくもなく、非常に装飾的でもありませんでした。王の管轄外、またはカンディアン王国の崩壊後に建てられたワラウワの多くは、スリランカや南インド以外の建築の影響を示し、大きくて装飾的になりました。19 世紀後半になると、都市部ではワラウワの代わりに大邸宅が建てられました。一般の人々からはワラウワと呼ばれていましたが、所有者は通常、現代的な名前で呼んでいました。キャンディアンとロー・カントリー地域には、ワラウワではない比較的新しい大邸宅が数多くあります。しかし、独立後、職業と企業を基盤とする強力な中流階級の台頭により、状況は変わりました。エリート層は政治サイクルの中で大きな権力を握っていました。最も大きな変化は、1970 年代に実施された社会主義的な土地改革によって起こりました。これにより、個人の土地所有は 50 エーカーまで、個人の住宅所有は 2 軒までに制限されました。ほとんどの家族は土地を売却するか、政府に接収させました。彼らはワラウワを保持しましたが、何年も経つと維持するのが難しくなり、その結果、多くのワラウワが荒廃し、16 世紀に建設されたマハ・カッピナ・ワラウワやラガマ・ワラウワのように、一部は完全に破壊されました。いくつかは国の使用のために購入され、他のいくつかは現在、ホテルやラトワッテ・ワラウワなどのショッピング コンプレックスに改装されています。ラジャマンスリ ワラウワとヌガウェラ ワラウワ。

• セイロンの先住民族の首長
• コロンボの植民地時代の邸宅
• カスタネ
• シンハラ人

1. ^ セネビラトナ、アヌラダ; ポルク、ベンジマン (1992)。スリランカの仏教僧院建築：森の神殿。アビナブ出版。p. 110。ISBN 9788170172819。  

• スリランカ ワラウワ ディレクトリ ミランド オベイセカラ博士著 (サマンティ ブック パブリッシャーズ) ISBN 955-8596-47-7 
• シンハラ人の社会組織：カンディアン時代、ラルフ・ピエリス著（セイロン大学出版、1956年）ISBN 955-9170-37-6 
• ロバート・ノックス著『東インド諸島のセイロン島の歴史的関係』

• Walavvas について