チリ国営テレビ

チリ国営テレビ

サンティアゴのTVN本社。
タイプ	無料の 公共放送局
国	チリ
本部	ベラヴィスタ 0990プロビデンシア、サンティアゴ首都圏、チリ
プログラミング
言語	スペイン語
画像フォーマット	1080i HDTV （SDTVフィード用に480iにダウンスケール）
所有
姉妹チャンネル	NTV TVN 3 TV チリ 運河 24 時間
歴史
設立	1969年1月31日 ( 1969-01-31 )
発売	1969年9月18日 ( 1969-09-18 )
創設者	エドゥアルド・フレイ・モンタルバ
リンク
Webサイト	詳しくはこちら
可用性
地上
デジタルVHF	リストは異なる場合があります

チリ国営テレビ（TVN）はチリの公共放送局です。エドゥアルド・フレイ・モンタルバ大統領の命令により設立され、1969年9月18日に全国放送が開始されました。それ以来、同社は数回の再編が行われ、その事業地域は年々拡大し、チリおよび南米の大手テレビ放送局の1つになりました。1970年の法律17 377号は、TVNが公的、自律的、多元的、かつ代表的な公共サービスでなければならないことを定めました。^[1] TVNの公共使命は、国家の文化的アイデンティティ、民主主義の価値、人権、環境への配慮、多様性の尊重を促進する義務を定めています。^{[2]さらに、Televisión Nacionalは、}国立テレビ評議会（CNTV）が定めた基準に従ってサービスのプログラミングを管理しています。^[3]

テレビ・ナシオナルはチリで技術革新を導入した先駆者です。全国放送、衛星放送、カラーテレビ、ステレオ音声、ハイビジョンテレビを導入した最初のテレビネットワークでした。同局のメロドラマのいくつかはチリのテレビ史上最高の視聴率を記録し、その社会的コンテンツ、リアリティ、舞台設定は国内外で高く評価されています。一方、同局のニュース番組は、2010年の地震やその余波などの大災害の際に極めて重要な役割を果たし、TVNのニュースチームは国軍や政府当局よりも先に被災地に到着しました。現在、TVNの番組はより多様性に富んでおり、国内で2番目に信頼性の高いテレビニュースブランドとなっています。

本社はサンティアゴ首都圏のプロビデンシアにあり、従業員数は合計638人である。^[4]さらに、TVNは国内に9つのテレビセンターを持っている。同社は、大統領によって任命された会長によって運営されており、その任期は大統領の任期と同期した4年である。取締役会の他の6人は、上院と大統領の間の合意により、8年間の任期で3回任命される。彼らに、スタッフによって民主的に選出された7人目のメンバーが加わる。現在、テレビジョン・ナシオナル・デ・チリの会長はアンドレア・フレサード、エグゼクティブ・ディレクター兼法定代表者はアルフレド・ラミレスである。

テレビ・ナシオナルはチリで唯一の国営テレビ会社であり、他の民間放送ネットワークと競合しており、設立以来維持し、後に1992年法律第19,132号によって規制された広告販売を主な基盤とする自己資金調達スキームを採用している。^{[5] TVNは、2013年法律第20,694号に基づき、テレビサービスの利用、視聴覚コンテンツや放送コンテンツの制作、通信サービスのコンセッション事業者としての役割を果たすことができる。 [6]さらに、同社は}全国テレビ協会（Asociación Nacional de Televisión 、Anatel）や自主規制・広告倫理評議会など に加盟している。

チリにおけるテレビの起源は、1958年10月28日にテレビ法7,039号が公布された後に始まりました。これは、チリで初めての法律でした。この規制は、当時は大学の所有物であり、したがって民間放送局であった、国内に存在する3つのチャンネル、Canal 13、Canal 9、UCV Televisionを規制する必要性を考慮して、当時の大統領ホルヘ・アレッサンドリの政府によって制定され、実施されました。

チリ国営のチャンネルを所有するという根本的な必要性は、1960年代から重要になってきました。エドゥアルド・フレイ・モンタルバ政権は、広大な地域で放送できる全国放送の公共テレビ局の存在が理想的であると信じており、大きな課題に直面していました。この目的のために、当時すべて上場企業であった起業家代理店CORFO、制作会社Chilefilms、Entelを最初のパートナーとする有限責任会社が設立され、1969年1月31日にチリの通信幹線ネットワークと数年後まで続いた一連の試験放送を通じてTelevisión Nacional de Chileが設立されました。

チリ国営テレビが設立した最初の地方局はアリカのチャンネル7で、アリカ発展委員会 ( Junta de Adelanto de Arica )の支援を受けて、1968年12月12日にエディフィシオ・プラザに仮スタジオを、当時はモロ・デ・アリカにあった送信機で放送を開始した。^[7]同日、エドゥアルド・フレイ・モンタルバ大統領によって正式に開局され、サンティアゴから中継される番組のみを放送した。その後、1969年2月1日、プンタ・アレナスのチャンネル6の放送が、エドゥアルド・フレイ・モンタルバ大統領とマガジャネス市長のマテオ・マルティニックが出席した開局式で始まった。^[8]前日の1月31日はTVNが正式に公営企業となった日であり、現在でもネットワークの誕生日とされている。

1969年5月21日、タルカはチャンネル10でサンティアゴから直接TVNの放送を受信し始めたが、サンティアゴのチャンネルが正式に開局したのは数ヶ月後のことだった。1969年7月15日、アントファガスタのチャンネル6の放送が正式に開始され、いくつかのローカル番組を制作し、数日遅れでサンティアゴからの番組を受信した。最終的に、その年の9月18日の独立記念日に、サンティアゴのTVNチャンネル7が独立記念日の祝賀行事を放送する契約を交わした。このチャンネルは現在でも旗艦局であり、ネットワーク制作の国家行事の生中継を行っており、他の全国放送局で時折同時放送されている。このチャンネルでは、その年のデビスカップでのチリの試合、5月21日（海軍記念日）の大統領の議会へのメッセージ、その年の7月の人類の月面到着などを試験的に放送していた。

テレビジョン・ナシオナルの定期放送は、1969年9月18日の独立記念日にサンティアゴで正式に開始され、当時の国土25州のうち6州をカバーし、毎日12時間以上の放送で安定した番組を持っていたが、予想に反して、各州の子会社または関連チャンネルのモデルに基づいて運営されていた。当初、新しいネットワークの最初のスタジオは、詩人ビセンテ・ウイドブロの家族に貸し出された家に集中しており、リベルタドール・ヘネラル・ベルナルド・オイギンス通り（アラメダ）とサン・マルティン通りの交差点、トーレ・エンテルの近くにあった。後にスタジオはサンティアゴ・メトロポリタン大聖堂の横に移転し、最終的に1970年8月20日にプロビデンシアで当時の新しい常設スタジオが開設された。

1970年5月23日、イキケで第10チャンネルの主信号の拡張が行われ、7月2日にはカラマとチュキカマタでも第10チャンネルのTVNが開始された。同年8月、ネットワークの拡張により、バルディビア（第3チャンネル）、オソルノ（第5チャンネル）、プエルトモント（第4チャンネル）、アンクド（第7チャンネル）が放送エリアに追加された。その後、1971年5月21日にはコジャイケ、1972年6月にはラセレナとコキンボ（第4チャンネル）、 1973年初頭にはカストロ（第10チャンネル）など、新たな地域にまで拡張が進んだ。1970年代初頭にすでに情報手段として位置付けられていたTVNは、1958年法律第7039号では想定されていなかったため、1970年法律第17,377号によって命令を受ける必要があった。

当初、このネットワークの使命は、教育省とTVNを運営する専門家グループの提案どおり、現政権の多元的かつ独立したメディアとなることであり、「チリの家族に統合、情報提供、娯楽、文化の提供」を目的としていた。その後、当初はサルバドール・アジェンデ大統領、後には独裁者となったアウグスト・ピノチェト政権が、自らの政府とイデオロギーを支援するためのプロパガンダと政治思想を広める手段としてこのチャンネルを利用した。

1973年9月11日、朝のクーデター後、テレビジョン・ナシオナルは日中の放送を開始せず、スタジオは3日間閉鎖された。また、本部への襲撃があり、軍は放送開始後数年間の記録の大部分を含む大量の視聴覚資料を焼き払った。閉鎖された3日間、カナル13はTVNの全国ネットワークを占拠することを決定した。クーデター後に放送を許可されたのは同局だけだったからだ。放送を再開した後、同局は情報管理と番組の強力な統制を備えた新軍事独裁政権の公式テレビネットワークとなり、 「よりリベラル」と考えられていたカナル13のニュース番組テレトレセに視聴者の優位を与えた。1975年1月、同局はイースター島に放送局を開設した。

チリで最初の実験的なカラー放送は、1978年2月6日のビニャデルマル国際歌謡祭の最終夜に、テレビジョン・ナシオナルによって行われました。しかし、1976年9月10日から施行されていた法令480号により、カラーテレビの輸入が制限されていました。アウグスト・ピノチェトによって公布されたこの規制は、1978年4月10日に新しい決議が公布されて廃止され、制限がなくなり、公式にカラー放送が開始され、米国のNTSC形式が公式システムとして採用されました。認可と開始の時点で、ネットワークのプログラミングの大部分がすでに実施されており、「La cafetera voladora」などの番組は、この技術を使用して完全に開発されました。これにより、無数の特殊効果を使用することができました。これは当時の子供たちを驚かせ、1982年まで続き、チリでのこの種の番組制作の先例となりました。

1980年代を通じて、テレビジョン・ナシオナルは多様な番組と技術の進歩により成長を遂げた。衛星放送を行うチリ初のテレビ局となり、1987年には2番目のチャンネルを開設、1989年には国際放送を開始した。しかし、こうした技術的成果にもかかわらず、同社はこの時期に毎日社会に響き渡ったニュースや情報を誤って伝えたとして、 ニュース番組「60分」で批判されている。

信頼性、名声、視聴者の喪失に加え、政権の最後の数か月が進行する中、チリの政情不安の時期に、テレビジョン・ナシオナルの再編と使命とアイデンティティの再考が求められ、民主主義のもとで同社は改革を求め、新政府当局はあらゆる種類の変更を行う用意ができていた。

1990年代に入り民主主義が復活すると、パトリシオ・アイルウィン大統領の命により、1992年第2テレビ法第19,132号が発布された。これは政府と野党の間で幅広く議論され、公営ネットワークを法的人格を持つ独立した企業として位置づけ、その資産は取締役会によって管理されなければならないと定めた。取締役会の任命には共和国大統領と上院、および職員の代表者が関与した。

この法律は、TVN を自律的、多元的、代表的メディアに変え、当初提案された番組内容の公平性、政府からの独立性という当初の目的を達成することを目指しました。もう 1 つの要素は、公的資金を受け取らない自己資金システムの補完でした。その後、2 番目のチャンネルである Canal 9 は実業家の Ricardo Claro によって買収され、Red Televisiva Megavisión (Mega) に転換されました。

新しい組織モデルにより、TVN は新しい地域テレビセンターの設立、1998 年のオンライン サービスTVN.clの設立、1999 年の最初の実験的な高解像度放送、2000 年のサンティアゴ本社の全面改装 (第 1 段階は 2002 年、第 2 段階は 2005 年に開始) など、大きな成果を達成しました。

TVNは、1999年12月31日の昼間にさまざまなセグメントで放送され、チャンネルのさまざまな顔が参加した特別番組「2000 Hoy （2000年今日）」で、いわゆる「新世紀」を迎えました。このスペースでは、世界各地から2000年の到来を生中継し、エドゥアルド・フレイ・ルイス・タグレ大統領による全国ネットワークでのメッセージの後の夜には、チリで新年を待つ音楽ショーがサンティアゴの中心部から放送されました。それ以来、チャンネルの成功は1990年代末まで続き、2000年の到来とともに、最終回で50視聴ポイントを獲得したテレノベラ「ロマネ」など、いくつかの番組が人気を博しました。さらに、その年は2000年シドニーオリンピックも放送されました。

2000年12月19日の午後、サルバドール・アジェンデ大統領の政権下での米国中央情報局の介入を詳述した「インフォルム・エスペシアル」番組の「チリのCIA」のエピソードをめぐる論争の後、ルネ・コルタサルのエグゼクティブ・ディレクターの辞任が発表された。^[9]放送前に、何人かの役員がエグゼクティブ・ディレクターに介入を求めた。コルタサルは広報ディレクターのハイメ・モレノに番組の修正を求めたが、モレノは拒否し、最終的に同年11月に番組は全編放送された。これがルネ・コルタサルの突然の辞任の原因となったが、彼の在任最後の年にTVNは30億ペソを超える利益を上げ、経済的繁栄期を迎えていた。^[10]

多様な番組を揃えたチリ国営テレビは、独自のスペースを制作したり、さまざまな制作会社と提携したりしてきました。また、創立以来、情報番組、フィクション、海外コンテンツ、スポーツイベントも放送してきました。この全国チャンネルは毎日、ニュース番組「24 AM」で放送を開始し、その後、朝の番組の大部分を占めるスペースが続きます。午後には、午後 1 時の「24 Tarde」と午後 9 時の「24 horas central」という 2 つの主要なニュース番組が放送され、最後の番組は夕方の主力ニュースと見なされています。

チャンネルの開設以来、昼の番組は主に自社制作または外国制作のメロドラマやシリーズが占めてきましたが、2004年以降はTVNでも夜にメロドラマを放送しています。また、午後にはドラマの他にRojoなどの番組が放送されています。夕方、中央時間の24時間後には、 TV Tiempoで天気予報が放送され、その後メロドラマが放送されます。その後、深夜のニュース番組Medianocheが放送されます。週末には、 El informanteやEstado nacionalなどの文化番組、子供向け番組、政治討論番組が放送されます。

チリと世界のニュースは、 1990年以来、 24 horasというブランド名で毎日数版提供されており、すべてのニュース番組は、緊急時には国営チャンネルの通常の番組を中断し、地震発生時の生放送を含むニュース速報を配信する24時間ニュースチャンネルCanal 24 horasの一部です。以前は、ニュースはTelediario、Martini al Instante、Noticiero、物議を醸した60 minutos、TVNoticias、そして最終的にNoticiasという名前で呼ばれ、現在の名称になりました。

TVN が毎年または随時放送する特別番組には、全国テレビ協会が主催する大統領選討論会、総選挙、特別イベント、共和国大統領のメッセージ、そしてテレビで放映される募金イベントTeletónなどがあります。Teletón は通常、毎年末にチリのテレビ局の他のチャンネルと共演し、1978 年の第 1 回大会以来、他のイベントと同様に 27 時間放映されてきました。毎年取り上げられるもう 1 つのイベントは、バルパライソでの新年のお祝いの花火と音楽のショーです。それ以前は、過去数十年間にサンティアゴでのお祝いが行われました。

テレビ・ナシオナルは、1971年から1993年、2007年から2010年、そして2019年以降はビニャ・デル・マール国際歌謡祭、1989年から1990年、そして2014年以降はオルムエ歌謡祭、2016年以降はタルカ独立祭の公式ネットワークを務めており、過去数十年間にはOTIフェスティバルも放送しています。TVNで放映されている、または放映されていたスポーツイベントには、夏季オリンピックと一部の冬季オリンピック、FIFAワールドカップ、コパ・アメリカ、サンティアゴ・マラソン、そして過去にはフォーミュラ1などがあります。

このネットワークは、チリで毎年9月19日にサンティアゴのオイギンス公園で行われるチリ大軍事パレードを放送しています。この放送は他のテレビ局と合わせて高い視聴率を獲得していますが、特にTVNではイベントのテレビ番組を制作しているチャンネルであるため、高い視聴率を獲得しています。

同社の信号の中には、チリ国内の複数の中継局に衛星で送信する無料受信の主要チャンネルがあり、人口の 98% が受信しています。また、独自の制作センターを持つ 9 つの地域チャンネル、国際サービスである TV Chile、ニュース チャンネルのCanal 24 Horasとそのインターネット版である 24Play、複数のサイトによるオンライン プレゼンス、音楽レーベルの TVN Records もあります。

• TVNレッドアントファガスタ（アントファガスタ地方）。
• TVN Red Atacama（アタカマ地方）。
• TVNレッドコキンボ（コキンボ地方）。
• TVN Red Valparaíso (バルパライソ地方)。
• TVN Red O'Higgins（オヒギンス地方）。
• TVN レッドマウレ（マウレ地方）。
• TVN Red Biobío (ビオビオ地域およびユーブレ地域)。
• TVN Red Araucanía (アラウカニア地方)。
• TVN Red Austral（マガジャネスとチリ南極地域）。

チリ国営テレビの公式本部は、サンティアゴ首都圏のプロビデンシアにあります。この複合施設には、国営放送局、インターネットおよび世界規模のサービス、音楽レーベル、Fox Sports Chileが入っています。1970年にオープンしたこの建物の改修は1999年に始まり、2005年に完了しました。2004年12月1日、この放送局は電気系統の故障により火災に見舞われました。この事故により、メインチャンネルが1時間中断されました。負傷者や死者はなく、4つの消防隊が消火にあたりました。

このセンターはチリ国民の多くに親しまれており、現在はツアーガイドが訪れる場所となっています。敷地内には「パティオ デ ラス コミュニカシオネス」と呼ばれる遊歩道があり、企業のイベントやテレビ番組に時々使用されます。複合施設には、ドラマ エリア用のスタジオ 3 室、国内、海外、オンライン ニュース部門のセンター、スポーツ エリア、ビデオ編集室、講堂、小道具倉庫、書類ファイル、カフェテリア、アーティストと技術スタッフの更衣室、技術エリア、取締役会、経営管理部、事務総長、管理および財務部、報道関係者のオフィス エリア、地下駐車場 2 階分も備わっています。

チリ国立テレビ局は、アントファガスタ、コピアポ、ラ セレナ、バルパライソ、ランカグア、タルカ、コンセプシオン、テムコ、プンタ アレナスにニュースルームとスタジオを備えた制作センターを持っています。さらに、アリカ・イ・パリナコタ地域に営業所があります。

1970年から1973年まで、このネットワークにはテビトというマスコットがあり、ビクトル・ハラ作曲、インティ・イリマニ演奏の「チャラグア」という特徴的な音楽が流れていた。1973年9月11日のクーデター後、テビトは突然広告から外され、チリ軍によってテビトが登場するビデオテープがいくつか破壊され、最終的には他のキャラクターに置き換えられた。しかし、テビトは1990年3月11日、パトリシオ・アイルウィン大統領就任式の日に再び象徴的に使用された。現在、チリの「チャラグア」は事実上の制度的テーマとしてテレビジョン・ナシオナルと関連付けられることが多い。 ^[11]

テビトは、さまざまな方法で擬人化された笑顔の漫画の犬でした。時にはボクサー、時には老眼鏡をかけ、また吸血鬼に変装しました。彼は、南チリの先住民マプチェ族の典型的な楽器であるトゥルトゥルカを演奏しました。テビトは、チンチネロのように、最初のネットワークのロゴが付いたバスドラムを背負い、両方の長いマレットでドラムを叩き、ドラムキットに似た吊り下げられたシンバルのセットをドラムの上に乗せていました。このキャラクターは、チリのサンティアゴにある美術大学の学生であるカルロス・ゴンザレスによって作成され、彼の絵は他の6つの応募作品の中からコンペティションで優勝しました。それ以来、テビトはチリの大衆文化の一部となっています。^[12]

イト・エ・イタはTVN の 2 番目のマスコットでした。1974 年にデビューし、カラーテレビが登場した 1978 年まで画面に登場し、通常はバンドLos Huasos Quincherosの音楽に合わせていました。

1979年、カラー放送用にデザインされた3番目のマスコット、 Conejito TVが発表されました。Conejito TVは1984年まで存続し、通常はGabriela Velascoが同行していました。

1987年、名前のない緑色の宇宙人からなるマスコットが発表されました。コンテストの結果、この宇宙人は最終的に、緑色のクロロフィルにちなんでクロロフィロと名付けられました。最終的に、クロロフィロは1988年半ばに画面から削除され、それ以来、このタイプのキャラクターはマスコットとして使用されなくなりました。

チリ国営テレビは、チリ文化の促進と強化を企業理念としています。設立以来、国旗の色は主にロゴで会社を識別するために使用されており、現在のロゴでは赤色が主流となっています。

1969 年 9 月 18 日にデビューしたオリジナルのロゴは、チリ国旗の色に対応した縁取りの「スクリーン」を特徴としていました。「スクリーン」の内側には TV Chile のタイポグラフ (TV Chile国際放送とは無関係) がありますが、 TとChile の文字は当初黒でしたが、カラーテレビの登場に合わせて 1978 年 2 月 6 日に青に変更されました。「スクリーン」の縁取りの色が変更され、色間の間隔が広くなり、V がTとChileから分離されました。

1984年4月1日、ロゴはチリ国旗色のリボンが付いた「N」に置き換えられ、3年後に1978年のロゴの修正版が復活した。このロゴは1987年にTVNのニュース番組で初めて登場した。修正されたロゴは「画面」の縁の青の色合いが異なり、Chileのフォントはより凝縮されていた。1984年のデザインは1988年1月まで二次ロゴとして使われ続けた。1989年にTV Chileが開局したとき、TVNと同じロゴだった。このデザインは1990年まで使用され続けたが、3月11日から11月21日の間に「画面」の縁が虹色に変更され、Chileの文字が水色になった。これに先立ち、修正されたロゴの赤と青のストライプも入れ替わっていた。

1990年11月23日に発表された1990年のデザインでは、黒い文字でテレビのタイポグラフが描かれた「スクリーン」が廃止され、チリの文字がチリの国旗のストライプに置き換えられた。1993年6月2日に発表された修正版では、文字の色が黒から灰色に変更され、より斜体的な外観とより明るい青色のストライプが採用された。1996年9月1日には、文字「N」が追加され、白いストライプが削除され、青と赤のストライプのみとなった。前述のストライプもより明るい色に変更された。

1996 年のロゴをそのまま残した移行ロゴが 2003 年後半に導入されました。これは赤い四角の中に白い TVN ロゴが描かれており、2004 年のロゴの前身となります。

2004年1月4日、1996年のデザインは、赤い四角の中にTVNのタイポグラフが描かれた「赤い四角」のロゴに置き換えられました。2016年8月9日には、角が丸くなった修正版が導入されました。企業ロゴとしてデビューする前、「赤い四角」は1994年9月にデビューしたシンボルであり、それ以来、広告で徐々に使用されるようになり、2001年には、コンテンツの評価システムを示すために画面上で初めて使用されました。それ以来、注目を集め始め、2004年1月に企業ロゴになりました。

「赤い四角」は、発表以来、テレビ・ナシオナルのすべてのブランドのロゴとグラフィックに影響を与えてきました。2020年10月に赤い四角は削除され、赤い色のTVNのタイポグラフだけが残りました。ただし、別の青い色のロゴも特徴的でした。

• 
  1969年9月18日 - 1978年2月5日
• 
  1978年2月6日 - 1984年3月31日
• 
  1984年4月1日 - 1987年（初等教育）、1987年 - 1988年1月（中等教育）
• 
  1987年 - 1988年1月（予備選挙）、1988年1月 - 1990年3月10日
• 
  1990年3月11日 - 11月22日
• 
  1990年11月23日 - 1993年6月1日
• 
  1993年6月2日 - 1996年8月31日
• 
  1996年9月1日 - 2004年1月3日
• 
  2004年1月4日 - 2016年8月8日
• 
  2016年8月9日 - 2020年9月30日
• 
  2020年10月1日 - 現在

• チリのテレビ局一覧
• チリのテレビ
• 公共放送

• マリア、ウルタド。エドワーズ、ポーラ。ラファエル・ギリサスティ –チリのテレビ史 (1959–1973) – 編。ドクメンタス、セネカ、1989 年。

ウィキメディア・コモンズには、チリ国立テレビに関連するメディアがあります。

• 公式サイト（スペイン語）