HNK ハイドゥク スプリット

ハイドゥク・スプリット

フルネーム	フルヴァツキ ノゴメトニ クラブ ハイドゥク スプリット
ニックネーム	「Bili」（白人）、Majstori s mora（海の巨匠）
短縮名	ハジ
設立	1911年2月13日; 113年前 ( 1911-02-13 )
地面	ポリュドスタジアム
容量	33,987
所有者	スプリット市(65.92%) ナシュ・ハイドゥクのファン協会。 (30.60%) その他（3.48%）
社長	イヴァン・ビリッチ
ヘッドコーチ	ジェンナーロ・ガットゥーゾ
リーグ	クロアチアサッカーリーグ
2023–24	クロアチアサッカーリーグ、10チーム中3位
Webサイト	ハジュドク
ホームカラー アウェイカラー 第三色
現在のシーズン

クロアチア・プロサッカークラブ、クロアチア・ハイドゥク・スプリト（クロアチア語の発音： [xǎjduːk splît]）は、クロアチアのサッカーのトップリーグであるクロアチア・ファーストリーグに所属する、スプリトを本拠地とするクロアチアのプロサッカー クラブです。1979年以来、クラブの本拠地は33,987席のスタディオン・ポリュドです。チームの伝統的なホームカラーは、白いシャツに青いショーツと青いソックスです。

サッカークラブを結成するというアイデアは、プラハで学んでいたスプリトの学生グループによって始められた。スラヴィアとスパルタ・プラハの試合を観戦した後、グループはU Fleků酒場に集まり、地元にサッカークラブを作ることを話し合った。スプリットに戻ると彼らは計画を実行に移し、1911年2月13日にハイドゥクが設立された。1920年代初頭から1940年の間、ハイドゥクはユーゴスラビア王国 全国選手権に定期的に参加していた。第二次世界大戦後、1946年にユーゴスラビアリーグ制度が設立されると、ハイドゥクはSFRユーゴスラビア時代全体をトップレベルで過ごした。ユーゴスラビアの崩壊後、クラブは1992年の初シーズンにクロアチア・ファーストリーグに加わり、一度もトップクラスから降格することはなかった。ハイドゥクは、旧ユーゴスラビアのクラブの中で、旧ユーゴスラビア建国以来一度もトップリーグから降格したことがない唯一のチームである。ただし、旧ユーゴスラビアのクラブの中には、SFRユーゴスラビア時代からトップリーグで長期間活躍しているクラブが数多くある。

彼らはクロアチアと旧ユーゴスラビアで最も成功したチームの一つであり、ユーゴスラビアリーグ9回、クロアチアリーグ6回優勝、さらにユーゴスラビアカップ9回、クロアチアカップ8回、クロアチアスーパーカップ5回優勝を果たしており、国内のトップサッカーリーグから一度も降格したことはない。

このクラブの黄金時代は1970年代に訪れ、ユーゴスラビアリーグで4回、ユーゴスラビアカップで5回優勝した。ハイドゥクはユーゴスラビアサッカー史上唯一、ユーゴスラビアカップを5回連続で制覇したクラブ（1972年から1977年）であり、また唯一無敗のチャンピオン（1950年シーズン）でもある。ハイドゥクのヨーロッパでの最大の功績は、ヨーロッパカップ準々決勝3回、UEFAカップ準決勝1回、カップウィナーズカップ準決勝 1回出場である。

このクラブの主なライバルはディナモ・ザグレブで、両者の対戦は「永遠のダービー」と呼ばれています。ハイドゥク・スプリトのファンはトルシーダ・スプリットと呼ばれ、1950年に設立されたヨーロッパ最古の組織化された企業です。名前のインスピレーションは、 1950年のFIFAワールドカップでトルシーダと呼ばれていたブラジルのファンに由来しています。

2008年現在、クラブは株式会社であるが、株式市場に上場しておらず、株式の大半はスプリト市が所有している。クロアチアでファンが所有する2つのスポーツチームのうちの1つであり、2016年には会員数が43,000人を超え、^[1] 2023年には会員数が100,000人に達すると予想されている。また、クロアチアとドイツを中心に、米国、アイルランド、オーストラリアにも50を超えるハイドゥクファンクラブがある。^[2]

このクラブは、サッカークラブを設立するというアイデアがプラハ留学中に創設者らに浮かんだことをきっかけに、スプリット市で設立された。このアイデアは、プラハ（当時はオーストリア＝ハンガリー帝国の一部）にある何世紀もの歴史を持つパブ、 U Flekůにいるときに思いついた。創設者は、ファビアン・カリテルナ、ルチヤン・ステラ、イヴァン・シャキッチ、ヴィェコスラフ・イヴァニシェヴィッチの4人だった。^{[3]彼らは、} ACスパルタとSKスラヴィアの試合後にパブに行き、自分たちの町にプロクラブを設立するときが来たと考えた。彼らは皆、地元のスプリット市でサッカーがいかに人気があり、友人たちがいかに上手にプレーできるかを知っていた。

クラブは1911年2月13日に当局に正式に登録された。^[4]クラブの名前を考えていたとき（他の候補には「ヴェレビト」、「ウスコク」、「マルジャン」など）、学生たちは恩師ヨシップ・バラチに助言を求めた。伝えられるところによると、熱狂的に彼のオフィスに押しかけてきた後、彼は学生たちに「ハイドゥク」という名前を採用するように言った。これは「我々の民族の最も優れたもの、すなわち勇気、人間性、友情、自由への愛、権力への反抗、弱者の保護を象徴する。その偉大な名前にふさわしい者となれ」という意味である。^[5]

ハイドゥクとは、オスマントルコの支配に抵抗したロマンティックな盗賊団のことである。1902年にオーストリアの刑務所で長い服役を終え、観衆の歓声の中スプリットに凱旋した有名なハイドゥク、アンドリツァ・シミッチが、おそらくこの名前のインスピレーションになったのではないかと推測されている。 ^{[5]創設者たちはその後、クラブのエンブレムをデザインし、スプリットの修道院のカトリックの修道女たちがそのコピーを作成し、ファンに配布した。 [6]}君主制は、クラブの名前と紋章のチェック柄の両方を挑発的だと考えたが、サッカークラブは兵士を訓練するのに良い方法であると確信し、最終的に許可した。^[7]

ハイドゥクは、スプリトの市民、クロアチア統一主義者、またはプンタリからなる親クロアチア党を結集した。そのため、クラブは「クロアチアサッカークラブ」という名前を持ち、クロアチアの紋章が紋章に描かれている。クラブ自体は、クロアチアの諸州の統一を認めず、分離したままにするというオーストリア＝ハンガリー帝国の政策に反対していた（政府と皇帝は、ダルマチアとクロアチアの他の地域との再統合を認めなかった）。ハイドゥクの最初の対戦相手は、スプリトの自治党のクラブであるカルチョ・スパラトであり、試合はハイドゥクの 9-0 (6-0) の勝利で終わった。ハイドゥクの最初の得点者は、伝説によると、膝で得点したシメ・ラウニグだった。^[8]

1912年、ハイドゥクはザグレブでHAŠKサッカークラブと最初の試合を行い、3対2で敗れた。著名な相手との最初の国際試合は1913年にチェコのクラブ、スラヴィア・プラハ^[9]と行われ、当時はヨーロッパで最強のチームの一つであった。ハイドゥクは結局1対13（0対13）で負けた。セルビア人、クロアチア人、スロベニア王国の成立後、ハイドゥクは1923年に初めてユーゴスラビアリーグに参加し、そのシーズンの最初で唯一の試合でSAŠKに敗れた。しかし、同年、北アフリカへのツアー中に、ハイドゥクは最初の国際試合でマルセイユを3対2で破り、スプリットで大勢の祝賀会が巻き起こった。翌年、チームは非常に強力であるとみなされ、ユーゴスラビア代表とチェコスロバキア代表の国際親善試合に出場した11人の選手のうち10人がハイドゥクと契約した（唯一の例外はゴールキーパーで、当時ハイドゥクにはイタリア人のゴールキーパーがいた）。

1926年、クラブ創立15周年を記念して、作曲家イヴォ・ティヤルドヴィッチがオペレッタ『クラリツァ・バルナ』をクラブに捧げ、クラブは世界で唯一、独自のオペレッタを持つサッカークラブとなった。全国選手権の他に、ハイドゥクは1920年から1936年までダルマチア選手権に継続的に出場し、1回を除いてすべて優勝した。^[10]

ハイドゥクは1920年代後半に最初の栄光の時代を迎え、ユーゴスラビア選手権で2回優勝（1927年と1929年）し、中央ヨーロッパカップに出場する権利を獲得した。^[11]この時期の最高の選手にはレオ・レメシッチやウラジミール・クラギッチがおり、リュボ・ベンチッチは1927年シーズンの最優秀得点者となった。チームの監督を長く務めたのは、クラブの偉人の一人であるルカ・カリテルナだった。1月6日独裁政権下では、「クロアチアサッカークラブ」の形容詞「クロアチア人」は「ユーゴスラビア人」に強制的に置き換えられ、チームは落胆した。さらに、1930年代はハイドゥクにとって悲惨な時期となり、トーナメントや選手権で優勝することはなく、国際試合で数回の勝利を収めただけだった。^[12]

1940年から1941年にかけてクロアチアのバノヴィナ時代には、14勝3敗1引き分けという印象的な成績で1つのタイトルを獲得した。クロアチアのチャンピオンとして、クラブはユーゴスラビア選手権のプレーオフに出場しようとしていたが、第二次世界大戦の勃発により、選手権は終了しなかった。この時期、ハイドゥクは若きフラネ・マトシッチ、ラトコ・カチジャン、そして著名なチェコ代表のイジー・ソボトカに率いられた素晴らしい世代を迎えることができたはずだった。^[13]

1941年4月、第二次世界大戦中、ユーゴスラビアは枢軸国に侵略され、占領され、分割され、スプリットはイタリアに直接併合されました。住民と選手はともにイタリアへの同化に反対し、クラブはスプリット占領中ずっと反抗的に競技をやめ、「AC スパラート」という名前でイタリア1部リーグに参加するという申し出を断りました。代わりに、ベニート・ムッソリーニはソチェタ・カルチョ・スパラートを設立し、クラブのホームグラウンドを息子の名前にちなんで改名しました。^[13] 1943年のイタリア降伏後、パルチザンは一時的にスプリトを解放し、イタリア軍の武装解除を行ったが、ドイツ軍はすぐにこの都市を再占領し、 1941年にザグレブに設置したクロアチア独立国（NDH）に譲渡した。NDH当局がクロアチア独立国カップにハイドゥクを含めようとしたとき、クラブの態度は変わらなかった。NDHはイタリアと同盟を結び分割したことでスプリトで恨みを買っていたからである。連合国がイタリア南部に侵攻し地中海を支配すると、アドリア海の島々はレジスタンスの避難場所となり、1944年にハイドゥクはそのうちの一つで復活した。

その後、クラブの選手たちはアドリア海のヴィス島にあるパルチザン総司令部と合流した。1944年5月7日、スプリトの守護聖人である聖ドムニウスの祝日に、パルチザン指導者ヨシップ・ブロズ・チトーとイギリス軍将校（ランドルフ・チャーチルもその一人）が見守る中、 ^[14]ハイドゥクは再結成され、ユーゴスラビア抵抗運動の公式サッカーチームとしてプレーし始めた。彼らはアドリア海沿岸のイタリアの連合国サッカーチームと競い合い、 9月23日にバーリで少なくとも4万人の観客の前でイギリス軍と親善試合を行い、2対9で敗れたことはよく知られている。^{[15] [16]}この試合は戦時中で最も観客動員数が多かったサッカーの試合の一つとされ、数年後に解放されたスプリトで再戦された（ハイドゥクが1対0で勝利）。この時、クラブの指導部はパルチザンの赤い星を白と青のクラブユニフォームのバッジとして採用した。1945年、ハイドゥクはエジプト、パレスチナ、レバノン、シリア、マルタを巡るトーナメントに乗り出した。およそ3万キロを旅し、90試合以上を戦い、クラブは74勝を挙げたが、同時に連合軍の飛行機がヨーロッパ中にビラを投下し、他のサッカークラブもハイドゥクの例に倣うよう促した。^[17]ベイルート滞在中、シャルル・ド・ゴールはハイドゥクに自由フランスの名誉チームの称号を与え、トロフィーはそれ以来大切に保管されている。

その実力と「独特のダルマチア精神」で、このクラブはチトーに感銘を与えたと伝えられており、チトーは頻繁に試合に足を運んだ。戦後、チトーはハイドゥクにユーゴスラビアの首都ベオグラードへ移り、ユーゴスラビア人民軍（JNA）の公式チームになるよう誘ったが、クラブは故郷のスプリトでプレーを続けることを望み、これを断った。^[15]代わりに、将来の最大のライバルの1つであるFKパルチザンが設立された。しかし、ハイドゥクは戦後も長らく「チトーのお気に入り」という評判を享受し続け、レジスタンスとの友好関係のおかげで、戦後共産主義政府によって解散されなかった数少ないユーゴスラビアサッカークラブの1つ（そして唯一の著名なクラブ）となった（BSK、グラジャンスキ、ユーゴスラビア、コンコルディア、ハシュク、スラビアなどの他の多くのクラブと同様に）。

第二次世界大戦後、ハイドゥクはユーゴスラビア選手権とそのカップでプレーし続けた。1946年、彼らはクロアチア選手権で優勝し、雑誌「ハイドゥクジャーナル」を創刊した。1948年から1949年にかけて、ハイドゥクはオーストラリアを訪れ、すべての大陸でプレーした最初のユーゴスラビアチームとなった。クラブは1950年のユーゴスラビア選手権で無敗で優勝し、^{[15] 40年後のユーゴスラビア崩壊まで誰も達成できなかった記録を打ち立てた。1950年10月28日、最大のライバルの一つである}レッドスター・ベオグラードとの決戦（2対1で勝利）の前日に、公式ファン組織トルチダが設立された。^[18]これは工学部の学生であったヴィエンスラフ・ズヴェラによって設立され、彼は熱狂的なブラジルのファンにちなんで名前を選び、トルチダはヨーロッパで最初の組織化されたサポーターグループとなった。^[19]翌年、「スタリ・プラッツ」スタジアムの再建が完了し、30年以上にわたってクラブの本拠地となった。

その後のシーズンはハイドゥクの優位性を示したが、チャンピオンシップでの優勝を阻む政治的操作も示された。一つには、トルシーダは共産主義当局から敵対的な組織とみなされ、新しいユーゴスラビア国家の国民意識にとって危険であった。^[18]ハイドゥクのリーダーシップは制裁され、チームのキャプテンは共産党から追放され、ヴィエンセスラフ・ジュベラは投獄された。^{[18]また、} 1952-53シーズンの冬休み中、フアン・ペロンの招待を受けてハイドゥクは南米に遠征し、最終的に滞在を延長した。^[20]このため彼らは帰国が遅れたが、チャンピオンシップでの試合の延期は約束されず、代わりにBSKに敗れ、スパルタク・スボティツァと引き分けとなり、ユースチームと数人のベテラン選手が彼らと対戦しなければならなかった。^[20]ハイドゥクはその後ベオグラードでレッドスター（4-1）とパルチザン（4-2）の両方を破ったが、レッドスターがわずか2ポイント差で優勝した。

翌シーズンも同様のことが起こり、ウラジミール・ベアラ選手とベルナルド・ヴカス選手が代表チームのトレーニングに遅刻し、1か月間のサッカー出場禁止処分を受けた。この2人の重要な選手が欠場したため、ハイドゥクは重要な試合に敗れ、ディナモ・ザグレブがチャンピオンに終わった。このため、クラブの伝説的選手であるフラネ・マトシッチはユーゴスラビアサッカー協会の会議に乱入し、「1グラムでも誠実さを持っているのか」と発言した。 ^[21] 1955年4月3日、ザグレブでハイドゥクはディナモを6対0で破り、クロアチアの2大クラブのダービーで最大の勝利を記録し、後に優勝した。しかし、ユーゴスラビアサッカー協会はハイドゥクをヨーロッパのミトローパカップに出場させ、パルチザンは第1回ヨーロッパカップへの出場権を得た。^[21]

1950年代初頭、このクラブは最も象徴的な世代の選手を擁し、ユーゴスラビア選手権で3度優勝した。そのような選手のうち2人、ゴールキーパーのウラジミール・ベアラとザグレブ生まれのミッドフィールダー、ベルナルド・ヴカス（通称「バイド」）は、イギリスとの親善試合でヨーロッパ代表に招集された。ある試合でヴカスはハットトリックを達成した。彼ら以外にも、フラネ・マトシッチは公式・非公式合わせて739試合で729ゴールを決め、おそらく破られることのないクラブ記録を打ち立てた。他の有名選手には、ボジョ・ブロケタ、リュボミル・コケザ、スラヴコ・ルシュティツァ、レンコ・グルチッチなどがいた。

1950年代の世代は、1955年のタイトル獲得後に崩壊し、マトシッチは引退、ベアラはレッドスター・ベオグラードへ、ヴカスはイタリアのクラブ、ボローニャへ移籍した。1960年代はハイドゥクの歴史の中でも最も困難な時期のひとつとして記憶されている。4シーズン（1963年から1966年）で、クラブは10位より上の順位を終えることはなく、次の5年間も4位より上の順位を終えることはなかった。1965-66年シーズンには、それらの不調のシーズン中にハイドゥクが八百長をしたと非難する「プラニニッチ事件」により、5ポイントが減点され（当初の降格処分から減額）、ハイドゥクはペタル・ナドヴェザのおかげで、なんとかトップリーグに留まることができた。ナドヴェザは21ゴールを挙げてリーグのトップスコアラーとなった。この時代、クラブが獲得したトロフィーは1967年のカップのみであったが、これは彼らにとって初のユーゴスラビアカップトロフィーでもあり、翌年、UEFA主催の国際大会で初出場となるヨーロッパカップウィナーズカップに出場した。^[22]当時の有名選手には、アンテ・ジャネティッチ（ 1960年世界サッカーチームオブザイヤーのメンバー）、イヴィツァ・フレヴニャク、ヴィンコ・クッツィ、アンドリヤ・アンコビッチなどがいた。

1970年から1980年にかけて、ハイドゥクはユーゴスラビアで最も成功した年を迎えた。新しい「黄金世代」は1972年から1979年の間に5回連続でカップ戦と4回の選手権で優勝し、国際的にも目覚ましい成功を収めた。^[23] 1971年、16年ぶりにハイドゥクはパルチザンとの決定的な試合で4対3で勝利し、タイトルを獲得した。この試合ではハイドゥクは一時0対3で負けていた。この予想外の成功は若い選手たちで達成され、ナドヴェザはまたもやリーグ得点王となった。1972年に5回連続で国内カップ戦で初優勝した後、チームは翌年のカップウィナーズカップの準決勝でリーズユナイテッドと対戦し、初めて国際的な成功を収めた。当時のチーム監督はクロアチアで最も優秀な選手の一人、ブランコ・ゼベツであった。

ゼベックがクラブを去った後、若く才能豊かなトミスラヴ・イヴィッチが後任となった。イヴィッチは後にクラブの伝説的指導者となり、ヨーロッパで最も成功した監督の一人となり、7つの異なる国で8回のリーグ優勝を果たした。^[24]イヴィッチの下での最初の3年間で、ハイドゥクは2回のユーゴスラビアタイトルと3回のカップ優勝を果たした。1976年、ハイドゥクはトップリーグのパルチザンをアウェーで6対1で破り、 3年連続の二冠達成の可能性もあった。しかし、シーズン最終戦でスキャンダルが発生。試合中に審判が何度も疑わしい判定を下した後、パルチザンが試合開始95分に得点し（UEFAが追加時間を導入したのはさらに20年後だったにもかかわらず）、オリンピアを破ったのである。シーズン終了とともにイヴィッチはハイドゥクを離れ、アヤックスに移籍したが、2年後に復帰して再びリーグ優勝を果たした。これが旧ユーゴスラビアでのクラブ最後のタイトルとなった。

この間、ハイドゥクはヨーロピアンカップとカップウィナーズカップの両方で準々決勝に進出し、ホームでPSV（2-0）、アーセナル（2-1）、サンテティエンヌ（4-1）に勝利した。ハイドゥクとユーゴスラビアの著名な国際選手には、ゴールキーパーのイヴァン・カタリニッチとラドミール・ヴクチェヴィッチが含まれる。ディフェンダーイヴァン・ブルジャン（1975年ユーゴスラビア年間最優秀選手賞）、ゾラン・ブヨヴィッチ、ドラガン・ホルセル、ヴィルソン・ジョニ、ルカ・ペルゾヴィッチ、ベドラン・ロジッチ。ミッドフィールダーユリカ・イェルコビッチ、ドラジェン・ムジニッチ（1975年ユーゴスラビア年間最優秀選手）、ブランコ・オブラク（1974年バロンドール候補）。ストライカーにはイヴィツァ・シュルジャク（1976年ユーゴスラビア年間最優秀選手）とスラヴィシャ・ジュングルがいた。当時、クラブの会長として尊敬されていたのはティト・キリギンだった。

1979年、ハイドゥクは1979年地中海競技大会開催のために建設された、新設計のポリュドスタジアムに移転した。しかし、1980年代は目立って成功が少なくなり、SFRユーゴスラビアが1991年に解体するまでに、クラブはユーゴスラビアカップで3回しか優勝できなかった。クラブの苦戦は、サポーターがチームをより近くで応援できるスタリ・プラッツとは対照的に、ピッチの周りに陸上競技用のトラックがある新しいホームスタジアムとしばしば結び付けられていた。ポリュドでのクラブの最初のシーズンは、ハイドゥクにとって最も象徴的な公式国際試合であった、1979-80年ヨーロッパカップ準々決勝で最終的に決勝に進出したハンブルガーSVと対戦し、アウェーで0-1で敗れた後、ホームで3-2で勝利した試合があった。その後、ハイドゥクはバレンシア（4-1）、ボルドー（4-1）、マルセイユ（2-0）、ウニベルシタテア・クラヨーヴァ（1-0） 、トッテナム・ホットスパー（2-1）とのホームゲームで記憶に残る勝利を収め、マンチェスター・ユナイテッドとの親善試合（6-0）ではイングランド国外でのユナイテッド最大の敗北と見なされている。ハイドゥクはまた、メス（5-1、2-2）、VfBシュトゥットガルト（3-1、2-2）、トリノ（3-1、1-1）、ドニプロ・ドニプロペトロウシク（2-0、1-0）、ウニベルシタテア・クラヨーヴァ（0-1、1-0、3-1PK）、スパルタ・プラハ（2-0、0-1）などのクラブを破り、1984年にはUEFAカップ準決勝、 1986年には準々決勝に進出した。1988年、カップウィナーズカップのマルセイユとのホーム戦で、観客が催涙ガスを放出したため、試合は2-0で中止となり、ハイドゥク監督はマルセイユに0-3の不戦勝を与えた。ハイドゥクはその後2年間、UEFA主催のすべての大会から追放された。^[25]

国際的な成功を除けば、国内での成績はそれほど目立ったものではなかった。ハイドゥクは10年間ずっとリーグ表の上位に留まり、ディナモ・ザグレブ、パルチザン、レッドスター・ベオグラードと競い合って「ユーゴスラビア4大」として知られるチームを形成していたが、クロアチアが独立するまでクラブは一度もタイトルを獲得していなかった。当時の有名選手には、ゴールキーパーのイヴァン・プダルとゾラン・シモヴィッチ（1983年ユーゴスラビア年間最優秀選手）、ディフェンダーのボロ・プリモラツ、ブランコ・ミリュシュ、イェルコ・ティプリッチ、ミッドフィールダーのブラジュ・スリシュコヴィッチ（1985年ユーゴスラビア年間最優秀選手）、イヴァン・グデリ（1982年ユーゴスラビア年間最優秀選手）、ゾラン・ヴリッチ、アリョシャ・アサノヴィッチ、スティペ・アンドリヤシェヴィッチ、ドラグティン・チェリッチがいた。そしてストライカーのズラトコ・ブヨビッチ（1981年のバロンドール候補）。ユーゴスラビア時代の終わりまでに、将来の1998 FIFAワールドカップ銅メダリストとなる若い世代がクラブでプレーし始めた^{[26] 。その中には}イゴール・シュティマック、ロベルト・ヤルニ、アレン・ボクシッチ、ニコラ・ジェルカン、スラヴェン・ビリッチなどが含まれる。

ユーゴスラビア戦争につながる国家間の緊張が高まった結果、オーストラリア遠征中にハイドゥクはクロアチアのチェッカーボードをあしらった伝統的なエンブレムを復活させ、赤い星をなくしたため、帰国時には大勢の観衆の祝福が巻き起こった。同年9月、パルチザンとのホーム戦は、観衆がピッチに乱入しユーゴスラビア国旗を燃やしたため、73分に試合中止となった。その後、1991年5月8日、ハイドゥクは前回開催されたユーゴスラビアカップ決勝で、ベオグラードでその年のヨーロッパ王者レッドスターをボクシッチのゴールで破り優勝した。そのため、ユーゴスラビアカップ優勝者に贈られるティトのトロフィーは、ハイドゥクに授与され、クラブの永久所有となった。^[27]

HNL （クロアチアサッカーリーグ）の最初の4年間で、ハイドゥクはライバルのザグレブのディナモよりもはるかに成功し、3回のリーグタイトル、2回の国内カップ、2回のスーパーカップで優勝した。1994-95シーズンは、独立クロアチアでプレーして以来最も成功したシーズンとして今でも記憶に残っている。ハイドゥクはその年のUEFAチャンピオンズリーグに、ミラン・ラパイッチ、イヴィツァ・モルナル、トミスラヴ・エルツェグ、ゴラン・ヴチェヴィッチといった若手の新星と、チームを助けるために復帰したイゴール・シュティマツ、ゾラン・ヴリッチ、アリョシャ・アサノヴィッチ、トンチ・ガブリッチといった経験豊富な選手たちを組み合わせて出場した。グループステージに入った後、ハイドゥクはベンフィカに次ぐ2位、ステアウア・ブカレストとアンデルレヒトを上回り、準々決勝で最終的に優勝したアヤックスに敗れた（0-0、0-3）。国内では、クラブは最初で（今のところ）最後の二冠を達成しました。しかし、チームの成績は良かったものの、クラブの財政管理は不十分で、多額の損失が蓄積し、クラブの口座が凍結されるに至りました。

その後 5 年間、ハイドゥクはより裕福で政治的にも恵まれたライバルのディナモ ザグレブの影に隠れ、チャンピオンズ リーグはもはや現実的に手の届く範囲ではありませんでした。1995 年から 2000 年にかけて、クラブはトロフィーを 1 つも獲得しませんでした。国内およびヨーロッパでの連続した失敗の後、ハイドゥクのファンは経営陣の解任を求め始め、クラブの民営化の可能性について噂を流布しましたが、当時は民営化は実現しませんでした。最大のライバルであるディナモ (当時は「クロアチア ザグレブ」と呼ばれていました) がタイトルを獲得する一方で、ハイドゥクはリーグの選手登録で問題を抱えていました。ファンの不満が高まり、一部のファンがクラブの敷地内に侵入し、リーダーシップの変更と新たな始まりの約束を引き起こしました。クロアチア・ザグレブを大いに支持し資金援助していたと多くの人に見られていたクロアチアの初代大統領フラニョ・トゥジマンの死後、 2001年にハイドゥクはヴァラジュディンでのヴァルテクス戦で4対2の勝利を収め、再びチャンピオンになった。この試合には地元住民よりもはるかに多くのハイドゥクファンが集まった。残念ながら、クラブの財政状況は依然として厳しく、クラブはしばしば破産と崩壊の危機に瀕していた。

それでも、口座が凍結された状態でも、会長のブランコ・グルギッチは魅力的な選手の獲得とトロフィー獲得を約束して勢いづかせた。ハイドゥクは2003年にカップ優勝、 2004年と2005年にリーグ優勝を果たし、ディナモの有望な若きキャプテン、ニコ・クラニチャルと伝説の監督、ミロスラフ・ブラジェヴィッチと契約したが、財政と政治的主導のリーダーシップがついに崩壊し、クラブの成績も悪化した。ハイドゥクはその後10年間、コーチや経営陣の度重なる交代や再編、質の疑わしい選手、平凡な国際試合での成績でライバルに後れを取った。シェルボーン戦で敗退し、ホームでデブレツェンに0対5で敗れた後が最悪だった。2008年6月にマテ・ペロシュ新会長が選出され、プロスタッフ全員を交代させ、管理体制を再編したが、一時的な安堵しか得られなかった。ハイドゥクは5年半ぶりにディナモとのアウェー戦で2-0で勝利したが、再び宿敵に後れを取り、クロアチアカップ決勝に進出したが、2試合の接戦で再びディナモに敗れ、両チームが3-0で勝利した後、PK戦でディナモが4-3で勝利した。さらに重要なことは、ハイドゥクがスプリット市が所有する株式会社となった翌シーズンまで、クラブの財政状況が劇的に変化しなかったことである。財政的には安定していたものの、新任のヨシュコ・スヴァグシャ会長は、クラブのかつての栄光を取り戻すために、高額な契約と持続不可能な支出を続ける方針を続けた。2010年、ハイドゥクは5年ぶりのトロフィーであるクロアチアカップで優勝し、その後、 2010-11 UEFAヨーロッパリーグのグループステージ出場権を獲得した。これは、クラブがUEFA大会のグループステージに出場権を獲得した1994年以来初めてのことであった。しかしながら、ディナモ・ブクレシュティ戦（3-0）、ウニレア・ウルジチェニ戦（4-1）、アンデルレヒト戦（1-0）のホーム勝利は、かつての成功を一時的に思い出させるものに過ぎなかった。

1990 年代と 2000 年代の著名な選手には、ゴールキーパーのスティーペ・プレティコサ、ダニエル・スバシッチ、トンチ・ガブリッチが含まれます。ディフェンダーのイゴール・シュティマック、イゴール・トゥドール、ダリホ・スルナ。ミッドフィールダーミラン・ラパイッチ、ネナド・プラリヤ、ディーン・ラチュニカ、ニコ・クランジチャル、ヨシップ・スココ、イワン・レコ、スルジャン・アンドリッチ、セニヤド・イブリチッチ。そしてストライカーのアルディアン・コズニク、ニコラ・カリニッチ、トミスラフ・エルジェグ。

2011年2月13日、ハイドゥクはスプリットとクロアチア全土で100周年を記念する大規模な祝賀会を開催し、ハイドゥクの選手とファンがクラブを称えた。街全体がハイドゥクの横断幕、旗、ポスター、装飾品で飾られ、スプリット上空では壮大な花火大会が開かれた。ハイドゥクはハイドゥクのチェコ出身を讃えてスラヴィア・プラハと親善試合を行ったが、0対2で敗れた。^[28]

トルチダ率いるサポーターたちは、この間ずっと、政治的に動かされていると彼らが考えるクラブ運営を終わらせ、ハイドゥクを救う専門家を任命するための闘争を主導してきた。2009年、彼らは「Dite puka」（人民の子供）と呼ばれる運動を開始した。これは、ファンがクラブの株を買い占めてクラブの経営権を得るよう促すはずだったが、当時は実現しなかった。しかし、2011年7月、ドイツとスウェーデンの例に触発され、「Naš Hajduk」（私たちのハイドゥク）という団体の下で組織されたファンは、クラブの監査役会メンバーの選挙を組織する権利を獲得することに成功し、ハイドゥクはクロアチアのファーストリーグで唯一のファン所有のサッカークラブとなり、旧ユーゴスラビアでは2つしかないクラブのうちの1つとなった（もう1つは近くのHNKトロギル）。

2012年、クラブはハイドゥク前会長らが引き起こしたさらなる財政難に陥り、1億クーナ以上の負債を抱え、町の集会が1回開かれれば破産寸前となった。2012年10月15日に市庁舎前に行列を作った後、ファンは町の指導者らを説得し、新会長マリン・ブルビッチへの融資保険に署名させ、クラブが長らく待ち望んでいた財政再建を開始させた。それ以来、クラブの年次財務報告によると、ハイドゥクは財政面と経営面での回復を続けている。^{[29] [30] [31]} 2015年4月1日、ブルビッチはクラブの監査役会により解任され、5月18日にイヴァン・コスが後任となった。^[32]

注目すべき成功としては、インテルナツィオナーレに対する2-0のアウェー勝利と、 2012-13年のクロアチアカップ優勝が挙げられる。2016年末までに、クラブの会員数は43,339人で、この地域のどのクラブよりも多かった。^[33]

ハイドゥクのヨーロッパでの成績不振は続き、2019-20年UEFAヨーロッパリーグの予選1回戦でマルタのグジラ・ユナイテッドに敗れ、2021-22年UEFAヨーロッパ・カンファレンス・リーグの予選2回戦ではカザフスタンのFCトボルに敗れた。

2021年2月、ハイドゥクはマルコ・リヴァヤと契約した。^[34] 2021年12月、プルヴァHNLのキャプテンはマルコ・リヴァヤをリーグ最優秀選手に選出​​し、ハイドゥクの選手として2003年以来の最優秀選手賞受賞者となった。リヴァヤは2021-22年のプルヴァHNLシーズンを28ゴールで得点王に輝いた。これはハイドゥクの1シーズンの記録であり、 1934-35年のレオ・レメシッチの26ゴール、 25ゴールのズラトコ・ヴヨヴィッチを上回った。リヴァヤは2022年のプルヴァHNL年間最優秀選手賞（Tportal）を受賞した。これにより、彼は2年連続でこの賞を受賞した初の選手となり、 2012年のサミール以来の連続受賞者となった。2022-23シーズン、リヴァヤは19ゴールを挙げて再びリーグのトップスコアラーとなり、ハイドゥクは同大会で準優勝した。

ハイドゥクは2021-22年と2022-23年に連続でクロアチアカップで優勝した。

2023年9月、ハイドゥクはクラブ史上初めて会員数10万人を達成したと発表した。^[35]

2024年4月3日、ハイドゥクはクロアチアカップ準決勝でディナモに0-1で敗れた。その4日前にも同じ場所で同じ相手に同じスコアで敗れていた。この結果により、ハイドゥクはカップ戦から脱落し、リーグ戦の最初の19ラウンドのうち13ラウンドをリードしていたが、優勝争いからも脱落した。試合後にはピッチへの乱入や警察との衝突など観客のトラブルがあり、約50人が逮捕された。^{[36]優勝争いの崩壊は、1月に}イヴァン・ペリシッチ、ヨシップ・ブレカロ、ラースロー・クラインハイスラーといった注目度の高い選手を獲得した後に起こった。

2024年4月8日、クラブ会長のルクシャ・ヤコブシッチは監査役会の決定によりハイドゥクを去った。^[37]同日、ミスラヴ・カログラン監督もクラブを去った。^[38]その後まもなく、スポーツディレクターのミンダウガス・ニコリチュスが辞任し、ハイドゥクにおけるヤコブシッチ＝ニコリチュス時代は終焉を迎えた。^[39]

2024年4月25日、イヴァン・ビリッチがハイドゥク・スプリトの新会長に就任することが発表された。 ^{[40]ビリッチの最初の動きの1つは、5月下旬に最近引退したハイドゥクのストライカーで元クロアチア代表の}ニコラ・カリニッチを新スポーツディレクターに任命することだった。^[41]カリニッチのスポーツディレクターとしての最初の動きは、 2024年6月にジェンナーロ・ガットゥーゾをクラブの監督に任命することだった。 ^{[42]選手として、ガットゥーゾは}ACミランで2度のUEFAチャンピオンズリーグ優勝、イタリア代表でワールドカップ優勝を果たした。ガットゥーゾはハイドゥクと2年契約を結んだ。

ハイドゥクのホームスタジアムはクロアチアで2番目に大きいスタジアムの1つで、建築家ボリス・マガシュによって設計され、1975年のコンペで20のプロジェクトの中から選ばれました。スタジアムは1979年の地中海競技大会のために建設されましたが、1990年のヨーロッパ陸上競技選手権と2010年のIAAFコンチネンタルカップの会場にもなりました。スタジアムは地元の人々に親しみを込めて「ポリュドスカ・リェポティツァ（美しいポリュド）」と呼ばれています。最大の観客動員数は1980年のハンブルガーSV戦で 、52,000人の観客でした。2年後、スタジアムが完全に完成すると、収容人数はディナモ・ザグレブとのダービーのために62,000人に増加しました。

1911年から1979年まで、ハイドゥクはコド・スタレ・プリナーレというスタジアムでプレーしていた。このスタジアムは現在RKナダ・ラグビークラブが使用している。スタジアムの当初の名前はクラジェヴァ・ニヴァだったが、クラブがポリュドに移転した後、この古いグラウンドはスプリットではスタリ・プラッツまたはスタロ・ハイドゥコヴォ（「古いハイドゥクの場所」）として知られるようになった。この間、スタジアムではUEFAユーロ1972予選トーナメントでユーゴスラビアとオランダの試合が開催された。東側のスタンドには、後にかつては禁じられていたトルチダという名前を復活させるハイドゥクのサポーターが座っていた。このスタジアムでは3,148試合が行われ、9,542ゴールが記録され、11回のチャンピオンシップと6回のカップを獲得した。

ハイドゥクは、クロアチアの国章を象徴する赤と白の縦縞のユニフォームで最初の試合に臨みました。元オーストリア市議会は、クラブが党派的だと見られることを望まず、当時流行していたクロアチアの国旗からクラブの色を作り上げることを許可しませんでした。ハイドゥクは、ユニフォームのデザインを赤と青の縦縞に変更し、中央に白で「Hajduk」と書きました。1914 年、クラブは白いシャツ、青いパンツとソックスを選択しました。この組み合わせは、青い海に浮かぶ白い帆を象徴しています。それ以来、白は「ビリ」（「白」）というニックネームとともに、クラブのシンボルとなっています。

アウェーユニフォームは、クロアチアの国旗を象徴する縦縞（時には細い、時には太い）の赤と青のシャツ、青いショーツとソックスで構成されています。2008年から2011年までは、ストライプは横縞になりました。UEFAは第3セットの色の登録を義務付けていませんが、縦縞の赤と白のシャツが候補に挙がりましたが、レッドスター・ベオグラードのクラブカラーに似ているため採用されませんでした。そのため、第3セットの色は最初の2つの色の組み合わせ（ほとんどの場合、完全に白の衣装）になることが多かったのですが、2015年に小さな三角形のファンフラッグで構成された新しいグレーのデザインが導入されました。

かつてはメインカラーはネイビーブルーと白に青の横縞の組み合わせだったが、このユニフォームはゴールキーパーのスティペ・プレティコサとダニエル・スバシッチが時折着用したのみだった。

ハイドゥクの紋章はクロアチアの市松模様で、25 個の赤と白の市松模様が青いリボンの円で縁取られ、各辺に 2 本の白い縦線が入っています。市松模様の上と下にそれぞれHajdukとSplit の文字が書かれています。白い縦線の象徴性については、4 人の創設者の象徴、等号、引用符などの説があり、現在も議論が続いています。

現在の紋章は、1911 年に作成されたものとほとんど同じです。オリジナルは、クラブ創設者の 1 人である Vjekoslav Ivanišević によってデザインされました。その後、カリテナ兄弟の妹である Ana が紋章の絵を修道院に持ち込み、そこで修道女たちが 20 ～ 30 個の紋章を手作りしました。紋章が初めて公に登場したのは、1926 年にTijardović のオペラ「Kraljica baluna」の公演中に舞台装置の一部として登場した時でした。

しかし、ハイドゥクは第二次世界大戦前にはオリジナルの紋章を着用していなかった。当時は着用が義務付けられていなかったからだ。第二次世界大戦の終結後にクラブが復活した後、新しい紋章は赤い星だけになった。これはハイドゥクが戦時中に主張した反ファシズムのシンボルである。1960年に新しい紋章が作られた。古い紋章に似ているが、以前の伝統的な赤と白の市松模様ではなく、真ん中に赤い星がある。1990年、オーストラリアツアー中にオリジナルの紋章が返却され、それ以来ずっと使用されている。

ハイドゥク・スプリットのサポーター、トルシダは、1950年10月28日にザグレブの学生グループ、アンテ・ドリッチ、アンテ・イヴァニシェヴィッチ、ヴィェンセスラフ・ジュヴェラによって結成され、ヨーロッパで最も古い組織化されたサポーターグループです。彼らは、彼らが崇拝していたブラジルのファングループから名前を取りました。これは、ポルトガル語で「応援する」を意味する「torcer」に由来しています。「ハイドゥクは永遠に生きる」が彼らのスローガンです。

トルチダのメンバーと他の熱狂的なファンは、ポリュド スタジアムの北スタンドに集まり、クラブを応援します。「ハイドゥクのハート」(クロアチア語: Hajdučko srce ) は、1994 年に設立された毎年恒例のサッカー賞で、ハイドゥク スプリットのサポーターによって、シーズン中にチームの最も活躍した選手に公式に授与されます。毎年恒例のフットサル大会トルチダ カップで授与されます。

ハイドゥクはクラブ間でSKスラヴィア・プラハとの親交を深めた。

ハイドゥク・スプリトは、テレビシリーズ「ヴェロ・ミスト」 （1980年）の中心テーマとして取り上げられており、その歴史を題材にした時代劇が撮影された数少ないサッカークラブの1つです。

現在、ハイドゥクの最大のライバルはディナモ・ザグレブであり、両チームの対戦は「永遠のダービー」と呼ばれている。かつての主なライバル関係には、セルビアのクラブ、ツルベナ・ズヴェズダとパルチザンが含まれ、ハイドゥクとディナモとともに、旧ユーゴスラビアで最大かつ最も成功したクラブ、いわゆるユーゴスラビア四大クラブの一部であった。

クロアチアのチームは、国内リーグとカップ戦で、最初の11人のうち最大6人の外国人選手を起用することに制限されています。^{[43]チームリストには各選手の主な国籍のみが記載されており、}クロアチア国籍も持つ選手は特に記載されています。

2024年9月1日現在^[44]

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

2024年10月28日現在

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

2024年9月12日現在^{[45] [46]}

ヴェドラン・ロジッチは、 1972年から1984年までの12シーズンで390試合に出場し、クラブの公式試合出場記録を保持している。ハイドゥクの全大会での歴代最多得点者は、クラブで公式戦211得点を挙げたフラネ・マトシッチであり、一方、ズラトコ・ヴヨビッチは、欧州の大会での歴代最多得点者であり、19得点を挙げている。

ハイドゥクのホームスタジアムでの観客動員数記録は、 1982年2月28日のユーゴスラビア選手権でディナモ・ザグレブと対戦した際の6万2千人である。現代（全席着席）での観客動員数記録は、2009年2月22日のディナモ・ザグレブとの試合で記録した3万8千人である。

ハイドゥクの最初の公式戦はカルチョ・スパラト戦での9-0の勝利だった。 1934年のスラビア・サラエボ戦での14-0の勝利は、ユーゴスラビア時代の最大のリーグ戦勝利だった。プルヴァHNLクラブの最大のリーグ戦勝利は1994年のラドニク戦での10-0で、最大の敗北は2001年のヴァルテクス戦での1-5の敗北だった。ハイドゥクのヨーロッパの大会での最大の勝利は2002年のイェーツ・イトロッタルフェラグ戦での8-0で、最大の敗北は1993年のアヤックス戦での0-6だった。^[47]

2024年5月9日現在

出典: UEFA.com

ハイドゥクはユーゴスラビア王国 選手権を2回、ユーゴスラビア 選手権を7回、^[48]クロアチア 選手権を6回、^[49]ユーゴスラビアカップを9回、^[50]クロアチアカップを8回、^[51]クロアチアスーパーカップを5回制覇している。^[52]国外では、クラブはヨーロッパの準々決勝に5回進出しており、そのうち3回はヨーロッパカップ（現在のUEFAチャンピオンズリーグ）で、1回はUEFAカップで、1回はカップウィナーズカップで、2回はヨーロッパの準決勝に進出しており、1973年のカップウィナーズカップ、1984年のUEFAカップ、2022–23年のUEFAユースリーグ決勝である。^[53]

クロアチアのサッカーリーグシステム

• クロアチアファーストリーグ
  • 優勝者（6）: 1992年、1993～94年、1994～95年、2000～01年、2003～04年、 2004 ～05年
• クロアチアカップ
  • 優勝者（8 ）：1992–93、1994–95、1999–2000、2002–03、2009–10、2012–13、2021–22、2022–23​​​​​​​​​
• クロアチアスーパーカップ
  • 優勝者（5）： 1992年、1993年、1994年、2004年、2005年
• クロアチアのバノヴィナ
  • 優勝者（1）: 1940–41 ^[49]
• クロアチア社会主義共和国
  • 優勝者（2）: 1945年、1946年^{[49] [54]}

ユーゴスラビアのサッカーリーグシステム

• ユーゴスラビア ファーストリーグ
  • 優勝者（9）: 1927年、1929年、1950年、1952年、1954～55年、1970～71年、1973～74年、1974～75年、 1978～ 79年
• ユーゴスラビアカップ
  • 優勝者（9 ） : 1966–67、1971–72、1972–73、1973–74、1975–76、1976–77、1983–84、1986–87、1990–91​​​​​​​​​​​

• リーグとカップ: 1973–74、1994–95
• リーグとスーパーカップ：1992、1994、2004、2005​​​
• カップとスーパーカップ：1993

• 1945年5月：自由フランスの名誉あるチームの憲章、シャルル・ド・ゴール自ら署名。^[55]
• 1945年9月：銀光線国民功労章受章。
• 1945年9月：同胞団結勲章および金冠授与。
• 1980年：クロアチアサッカー連盟による「ユーストロフィー」。
• 1986年：州スポーツ賞「フランホ・ブチャル」を受賞。

ŽNK ハイドゥク

• 公式ウェブサイト （英語とクロアチア語）
• HNKハイドゥクがUEFAで敗退