Loading article…
トーゴの音楽は、ベラ・ベロー、アコファ・アクサ、アフィア・マーラ、イタディ・ボニー、ウェルボーン、キング・メンサ、ジミ・ホープなど、国際的に知られる人気アーティストを数多く輩出してきました。
国民音楽
トーゴの国歌は、アレックス・カシミール＝ドセ作詞の「我らの祖国の地」です。1979年から1992年までは、トーゴ人民連合の党が作曲した国歌に置き換えられました。トーゴの公用語および商業言語は フランス語です。
伝統音楽
トーゴの最も人口の多い地域は南部の平野で、首都ロメはギニア湾に面しているが、隣国ガーナやベナンと同様に、その領土は中央の丘陵地帯からブルキナファソと国境を接する北部のサバンナまで、北に数百キロにわたって広がっている。人口は600万人を超え、その65%が農村・農業従事者で、約21の民族グループで構成されている。人口の約51%が先住民族信仰を持ち、29%がキリスト教徒、20%がイスラム教徒である。[1]
人口が最も多い 2 つの言語グループは、南部のエウェ語(人口の約 32%) と北部のカビ語(人口の 22%) です。南部で 2 番目に多い言語は、エウェ語と近縁のゲン語またはミナ語です。南部のほとんどの人々は、トーゴ全土の商業地区で話されているこの 2 つの言語を使用しています。南部では、別の近縁言語であるフォン語とアジャ語も話されています。ヨーロッパ人が到着する数世紀前に、エウェ語は東からトーゴに入り、アカン語は西からトーゴに入ってきました。
南部の漁師の民謡には、ガンコギやフリキワなどの鐘が伴奏としてつけられることがある。エウェ語やカビエ語の民謡が一般的で、フォン語やヨルバ語の民謡もある。[2]トーゴの音楽には、打楽器を主体とした多種多様なダンス音楽が含まれる。トーゴ全土で、キリスト教徒やイスラム教徒によって、人生のあらゆる大きなイベントを祝うためや、エクスペソソ祭やイェケイェケ祭などの祭りで太鼓が使われている。[3]アネホ地区だけでも、アグバジャ、アゲチェ、アジボロエ、クプレ、アメジェアメ、アクペセ、グレコン、ブレケテ、アダムドムなどの太鼓が使われている。[3]トーゴには数多くのリズムがあり、それぞれの地域に独自の特別なビートがある。
中央丘陵では、テム語とガーナ・トーゴ山岳言語が話されている。ダゴンバ語は北部で2番目に多い言語で、モシ語やグルマ語などの他のグル語も使用されている。これら北部の人々の文化は、トーゴの隣国であるガーナやブルキナファソにまで広がっている。ダゴンバの人々は、コロゴ（シャラム）やゴンジェイなどの弦楽器、フルート、声楽を演奏し、トーキングドラム、ひょうたん太鼓、ブレケテでポリリズムを叩いたり演奏したりする。ギル木琴の伝統も一般的で、複数の演奏者が複雑な循環リズムを生み出す。その他の民族楽器には弓がある。[2]北部のスタイルの音楽は、ほとんどが短音階に設定されており、メリスマは、グリオの賛美歌の伝統の長い歴史とともに、旋律と声楽のスタイルで重要な役割を果たしている。
トーゴの踊りには、カム、スー、チム、南部の王室のジョコト、戦いの踊りである クペホウフオンとアツィナ、狩猟者の踊りであるアデウ、竹馬踊りであるチェベ、パントマイムのマッセ、沿岸のサクパテやカカのような地域の踊りがあります。[4]
ポピュラー音楽
国際的に知られるパフォーマーのキング・メンサは、かつてはアビジャンのキ・イ・ムボック劇場のパフォーマーで、ヨーロッパと日本をツアーした後、フランス領ギアナで自身のショーを開き、その後パリに移り、ファヴァネヴァというバンドを結成した。[5]ピーター・ソロ トーゴ出身のブードゥー・ゲーム・ミュージックの男 神々に敬意を表して歌われるこれらの忘れがたい歌詞を、エネルギッシュな1970年代のアフロファンクに取り入れるというアイデアは、ピーターの頭の中で、このブードゥーの伝統と、ブルース、ファンク、ジェームス・ブラウン、オーティス・レディング、ウィルソン・ピケットのリズム＆ブルースなどのトランスを誘発する音楽との間に見出した類似性の明らかな延長であった。ピーターは自分を通して聞こえてくるこの新しいサウンドを聞いて、それをブードゥー・ゲームと名付けた。
ベラ・ベローはトーゴで最も有名なミュージシャンで、南アフリカのミリアム・マケバと比較されることが多い。[6]彼女のキャリアは、1966年にダカール芸術祭で母国を代表したことから始まった。[5]彼女は1969年にトーゴ系フランス人プロデューサーのジェラール・アクエソンと仕事をして愛を歌ったバラードを歌うキャリアを始め、すぐにフランス国営ラジオや名門オリンピア音楽ホールに出演した。[5]彼女は世界中をツアーしたが、1973年にマヌ・ディバンゴとのヒット曲「サンゴ・ジーザス・クリスト」を録音した直後に自動車事故で亡くなった。[5]ベローの後を継いで、マバ、アフィア・マーラ、フィフィ・ラフィアトゥ、イタ・ジュリアスなど女性歌手の波が押し寄せた。[5]他のミュージシャンにはジミ・ホープがいる。ホープは政治的に鋭い歌詞と革新的なロックベースのスタイルで知られている。[5]
ヒップホップは人気上昇中で、2003年にはトーゴで初のヒップホップ授賞式が開催された。[6]
トゥーファンは2005年に首都ロメで結成され、アフリカとヨーロッパで人気があるグループである。トゥーファンは、ラップとアーバンミュージックを組み合わせた「オグブラガダ」と呼ばれる音楽スタイルを演奏する。彼らはアフリカ、ヨーロッパ、北アメリカ、カリブ海諸国をツアーしている。このグループは「グウェタ」と呼ばれるダンスを普及させた[7]。トゥーファンはトーゴでの慈善活動と慈善事業で知られている[8] 。
トーゴのフォークメタルシーンには、 Arka'n Asrafokorという名前のバンドが1つある[9]。
注記
- ^ トーゴ。CIA – The World Factbook。cia.gov。2012年1月8日閲覧。
- ^ ab トーゴのバーチャルな旅、音楽とダンス
- ^ ab トーゴのバーチャルな旅、トーゴの太鼓
- ^ ワールドミュージックセントラル
- ^ abcdef ベンシニョールとオードラ、435ページ
- ^ ab ベンシニョール、フランソワ (2006)。「ベニンとトーゴ」。サイモン・ブロートン、マーク・エリンガム、ジョン・ラスク、ダンカン・クラーク (編) 『ザ・ラフ・ガイド・トゥ・ワールド・ミュージック』第1巻 (第3版)。ロンドン: ラフ・ガイド社、pp. 39–42。
- ^ 「Gweta - ママ・リサによるモダンアフリカンダンス」mamalisa.com . 2024年10月14日閲覧。
- ^ 「TOOFAN: トップクラスのトーゴ人デュオ、Delia Nyadi著」esbimedia.com 。 2024年10月14日閲覧。
- ^ “Zã Keli、ARKA'N ASRAFOKOR著”.アルカン・アスラフォーコル。2023-10-30に取得。
参照
参考文献
- ベンシニョール、フランソワ、エリック・オードラ。「アフロ・ファンクスターズ」。2000年。サイモン・ブロートン、マーク・エリンガム、ジェームズ・マコナチー、オーラ・デュアン（編）『ワールドミュージック 第1巻：アフリカ、ヨーロッパ、中東』432～ 436ページ。ラフ・ガイド社、ペンギン・ブックス。ISBN 1-85828-636-0
- 「国際ダンス用語集」。ワールドミュージックセントラル。2005年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005年9月7日閲覧。
- 「トーゴのバーチャルな旅、音楽とダンス」。OxFamの Cool Planet。2005年 9 月 9 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005 年9 月 7 日閲覧。
- 「トーゴのバーチャルな旅、トーゴの太鼓演奏」。OxFamの Cool Planet。2005年 11 月 19 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005年9 月 7 日閲覧。
外部リンク
- (フランス語)オーディオクリップ: トーゴの伝統音楽。ジュネーブ民族学博物館。 2010 年 11 月 25 日にアクセス。
- オーディオ クリップ - トーゴの伝統音楽。フランス国立図書館。2010 年 11 月 25 日にアクセス。