Loading article…
マーフィーズ（元々はマーフィーズ・ニュー・ディギングス、その後マーフィーズ・キャンプ）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州カラベラス郡のシエラネバダ山脈の麓にある非法人村である。2020年の国勢調査では人口は2,226人で、2010年の国勢調査の2,213人から減少した。[ 3 ]
かつて金鉱の集落だったこの町のメインストリートには、現在20軒以上のワインテイスティングルームが軒を連ね、周囲は地元のブドウ畑に囲まれています。近隣の観光スポットには、カラベラス・ビッグ・ツリーズ州立公園、ベア・バレー・スキーリゾート、そして歴史的なマーサー洞窟などがあります。世界最大の結晶金箔は、町のすぐ南にあるアイアンストーン・ヴィンヤードに展示されています。また、この町では毎年3月にメインストリートでアイリッシュ・デーのパレードとストリートフェアが開催され、年によっては3万5千人以上が訪れます。
マーフィーズ周辺地域は、もともとミウォク族が居住していた場所だった。
ジョン・マリオン・マーフィーとダニエル・マーティン・マーフィーがこの町を創設した。[ 4 ] [ 5 ]彼らはマーフィー家の一員であり、 1844年にシエラネバダ山脈を越えてサッターズ・フォートに幌馬車で到着した最初の移民一行であるスティーブンス・タウンゼント・マーフィー一行の一員でもあった。彼らは商人として生計を立てていたが、他の多くの人々と同様に、カリフォルニア・ゴールドラッシュが始まると探鉱を始めた。彼らは最初にバレシトで探鉱を始めたが、そこは当時「マーフィーズ・オールド・ディギングス」として知られており、1848年に別の場所に移り、そこは「マーフィーズ・ニュー・ディギングス」、「マーフィーズ・キャンプ」となり、最終的に1935年に単に「マーフィーズ」となった。[ 6 ]
この場所での砂金採掘は非常に成功したが、自然景観に大きな被害を与えた。鉱夫は8平方フィート（0.75平方メートル）の採掘権に制限されていたが、それでも多くの人が富を築くことができた。しかし、マーフィー兄弟自身は、鉱夫としてよりも商人として遥かに多くの富を築いた。実際、ジョンは非常に成功したため、1849年末に町を離れ、二度と戻らず、200万ドル近い個人資産を築き上げた。マーフィーとその周辺地域では、およそ2000万ドルの金が発見された。最も豊かな採掘場のうち2つは、オウルズバーグとオウルバロウ・フラットと名付けられた。[ 7 ]
マーフィーズは観光リゾート地でもあり、現在カラベラス・ビッグ・ツリーズ州立公園となっている近隣の巨大なセコイアの木々が大きな魅力であり、今日でもその魅力は続いている。[ 4 ]ジョン・ミューアは訪問後、著書『カリフォルニアの山々』（1894年）に次のように記している。[ 8 ]
マーフィーズ・キャンプは、カラベラス郡にある趣のある古い鉱山町で、海抜730メートル（2,400フィート）に位置し、金が豊富な砂利の多い荒涼とした地域の中央に巣のように佇んでいます。花崗岩、粘板岩、溶岩、石灰岩、鉄鉱石、石英脈、金を含む砂利、かつて火の川や水が流れていた川の名残などが、半径数マイル以内に隣接して分布しており、まるで本のように学生の目の前に魅力的に開かれています。また、キャンプ周辺の地域やそこに暮らす人々は、尽きることのない興味と多様性に富んだ研究の宝庫となっています。
他の多くの鉱山町と同様に、火災はマーフィーズの天敵であり、1859年、1874年、1893年に3度も炎に焼失した。2度目の大火災の後、採掘できる金はほとんど残っていなかったため、町はブームタウンの状態に再建されることはなかった。しかし、マーフィーズは商業中心地として繁栄を続け、エベッツ峠を経由してネバダの多くの銀鉱山に物資を供給した。この町はカリフォルニア州歴史的建造物第275号に登録されている。[ 9 ]クランパーズ支部によって建てられた「比較喝采のホール」は今もマーフィーズに残っている。メインストリートのオールドタイマーズ博物館には「比較喝采の壁」がある。壁の銘板はE Clampus Vitusのメンバーによって設置および維持されている。
最初の郵便局は1851年にマーフィーズとして設立されました。1894年にマーフィーに名前が変更され、最終的に1935年にマーフィーズになりました。[ 7 ]
米国国勢調査局によると、この国勢調査指定地域（CDP）の総面積は4.22平方マイル（10.9 km 2 ）で、その99.94%が陸地である。[ 1 ]
この地域は温暖から非常に暑く乾燥した夏を迎え、月平均気温は71.6 °F (22.0 °C)を超え、夏の間は100 °F (38 °C)を超える日もあります。冬は穏やかで、初めの数ヶ月に時折軽い降雪があります。ケッペンの気候区分によると、マーフィーズは温暖な夏の地中海性気候で、気候図では「Csb」と略されます。[ 10 ]
2020年の国勢調査によると、マーフィーズの人口は1,995人でした。人口密度は1平方マイルあたり471.6人（1平方キロメートルあたり182.1人）でした。年齢分布は、18歳未満が269人（13.5%）、18歳から24歳が76人（3.8%）、25歳から44歳が307人（15.4%）、45歳から64歳が506人（25.4%）、65 歳以上が837人（42.0%）でした。年齢の中央値は60.9 歳でした。女性100人に対して男性は82.9人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は80.4人でした。[ 16 ] [ 17 ]
全人口は世帯に居住していた。世帯数は964世帯で、そのうち171世帯（17.7%）は18歳未満の子供が同居しており、456世帯（47.3%）は夫婦世帯、53世帯（5.5%）は同棲カップル世帯、309世帯（32.1%）はパートナーのいない女性世帯主世帯、146世帯（15.1%）はパートナーのいない男性世帯主世帯であった。335世帯（34.8%）は1人世帯、246世帯（25.5%）は65歳以上の1人世帯であった。平均世帯人数は2.07人であった。家族世帯は577世帯（全世帯の59.9%）であった。[ 16 ]
住民の0.0%が都市部に居住し、100.0%が農村部に居住していた。[ 18 ]
住宅数は 1,203 戸で、平均密度は1 平方マイルあたり284.4 戸(109.8 戸/km 2 )であり、そのうち 964 戸 (80.1%) が居住されていた。これらのうち、696 戸 (72.2%) は持ち家で、268 戸 (27.8%) は賃貸住宅であった。全住宅のうち 19.9% が空室で、持ち家の空室率は 2.5%、賃貸住宅の空室率は 3.1% であった。[ 16 ] [ 17 ]
マーフィーズでは、毎年3月の第3土曜日に町のアイリッシュ・ヘリテージを祝うアイリッシュ・デー・パレードとストリート・フェアを開催し、毎年11月の第1土曜日には死者の日を祝います。カラベラス・ワイン・アライアンスのメンバーは、毎年4月の第4週末にスプリング・ワイン・ウィークエンドを、毎年10月の第1土曜日にグレープ・ストンプを開催します。すべてのメンバーのテイスティングルームは一般に公開されています。近隣のエンジェルス・キャンプで開催されるカラベラス郡フェアは、毎年5月の第3週末に開催され、マーク・トウェインの1865年の短編小説「カラベラス郡の有名な跳び蛙」で有名になった跳び蛙祭が行われます。[ 19 ]
アイアンストーン・コンクール・デレガンス・カーショーは、毎年9月にマーフィーズのアイアンストーン・ヴィンヤードで開催されます。イベントの収益は、4-Hクラブと全米未来農業者協会に寄付されます。[ 20 ]アイアンストーンでは、毎年夏にコンサートシリーズも開催されます。過去のシーズンでは、コールドプレイ、シェリル・クロウ、ウィリー・ネルソン、ドゥービー・ブラザーズ、アース・ウィンド・アンド・ファイアー、レーナード・スキナード、ブライアン・アダムス、B.B.キング、ヒューイ・ルイス・アンド・ザ・ニュース、スティーリー・ダン、ZZトップなどのアーティストが出演しました。
州議会では、マーフィーズは共和党のマリー・アルバラド＝ギルが代表を務める第4上院選挙区[ 22 ]と、共和党のデビッド・タンギパが代表を務める第8下院選挙区[ 23 ]に属している。連邦レベルでは、マーフィーズは共和党のトム・マクリントックが代表を務めるカリフォルニア州第5下院選挙区に属している[ 24 ]。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)