Loading article…
ムニール・サイード・タリブ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1965年12月8日 インドネシア、東ジャワ州バトゥ |
| 死亡 | 2004年9月7日（38歳） |
| 死因 | ガルーダ・インドネシア航空機内での故意のヒ素中毒 |
| 国籍 | インドネシア語 |
| 教育 | ブラウィジャヤ大学 |
| 職業 | 弁護士、インドネシア人権監視団（IMPARSIAL）事務局長 |
| 知られている | 人権活動家 |
| 配偶者 | スシワティ |
| 受賞歴 | ライト・ライブリフッド賞 |
ムニール・サイード・タリブ（1965年12月8日 - 2004年9月7日）はインドネシアの活動家。コントラス人権団体の創設者であり、2000年のライト・ライブリフッド賞受賞者であるムニールは、国際法と人権の修士号を取得するためにユトレヒト大学に通う途中、2004年に暗殺された。 [1]彼はインドネシアで最も有名な人権活動家および反汚職活動家の一人である。
政治活動家としての経歴
ムニールは東ジャワ州バトゥで、カティリ出身のハドラマウト・ アラブ人とジャワ人の混血家庭に生まれた[2] 。東ジャワ州マランのブラウィジャヤ大学で法律を学び、1989年に東ジャワ州の州都スラバヤで法律扶助官としてキャリアをスタートさせた。インドネシアの有力な人権活動家の一人となり[3]、殺害予告などの脅迫を受けた。東ティモールや紛争中のパプア州、アチェ州での人権侵害についてインドネシア軍を非難し、違法伐採や麻薬密輸に関与する犯罪ネットワークを運営していると非難した。
彼はかつて、治安当局者による暴行を受けていた高齢労働者を救おうとして手を骨折したことがある。[4]
.jpg/500px-Abah_(4).jpg)
彼は行方不明者および暴力被害者のための委員会（KontraS）を設立した。 [5]彼の最後の役職は、インドネシアの別の人権NGOであるインドネシア人権モニター（IMPARSIAL）の事務局長であった。
2001年、彼がコパススの誘拐事件における役割を調査していたとき、爆弾小包が彼の家に届けられた。[4]
暗殺とその後
ムニールは2004年9月7日、ジャカルタからアムステルダムへの飛行中にヒ素中毒になった。彼は国営航空会社ガルーダ・インドネシアのPK-GSG登録機ボーイング747-400に乗っていた。裁判中のムニールの検死結果と目撃者の証言から、彼はスキポール国際空港到着の2時間前に死亡したと結論付けられた。彼はシンガポールでの乗り継ぎ中かその近くにヒ素を摂取した。シンガポールでは、当時ガルーダのパイロットでありムニールの裁判の第一容疑者であったポリカルプス・プリヤントが飛行機を降り、インドネシアに戻った。彼は当初、予定便ではない別の便に乗ることを許可する偽造書類を持って、デッドヘッディングでインドネシアを出発した。ムニールは、シンガポールからアムステルダムへの飛行機が離陸して間もなく、急性の下痢と嘔吐の発作に見舞われ始めた。客室乗務員は機長に乗客が体調不良であると報告し、機内に偶然居合わせた医師に医療援助を要請した。しかし、ムニールはアムステルダムに着陸する約2時間前に死亡した。[6]
2か月後の11月12日に検死結果が発表されると、オランダ法医学研究所はムニールの体内に致死量のほぼ3倍のヒ素が含まれていたことを明らかにした。これは後にインドネシア警察によって確認された。
容疑者は3人。飛行中にムニールにビジネスクラスの座席を譲ったとされる元パイロットのポリカルプス・ブディハリ・プリヤントと客室乗務員2人。ポリカルプスはガルーダの当時の最高経営責任者インドラ・セティアワンの命令でムニールのオレンジジュースに ヒ素を入れたとされている。
インドネシアのスシロ・バンバン・ユドヨノ大統領は、ムニール殺害犯を裁判にかけると宣言し、すぐに独立調査を招集した。しかし、調査への支援と資金は減少し、政府高官は応じず、調査結果は公表されなかった。[5] [7]
2005年12月、ポリカルプス・ブディハリ・プリヤントはインドネシアの裁判所でムニール殺害の罪で有罪となり、懲役14年の刑を宣告された。ムニールの支持者たちは、ポリカルプスは命令に従って行動していたが、裁判ではそのことが明らかにされなかったと主張している。
2006年10月、インドネシア最高裁判所は 証拠不十分を理由にポリカルプスに対する有罪判決を無効とした。 [1]しかし、2007年4月、警察はポリカルプスが関与していることを示す新たな証拠を検察に提出した。[8]
2007年10月、インドラ・セティアワンと彼の副官ロハイニル・アイニは、ジャカルタからシンガポールに向かうムニールの飛行機に搭乗するためにポリカルプスに偽造書類を提供したとして裁判にかけられた。彼らは死刑に処される可能性があった。[9]彼らはムニールの殺人で有罪判決を受け投獄され、有罪判決に対して控訴した。[10]
2007年、ジャカルタの裁判所は、ガルーダが緊急着陸を拒否したことは過失であると判断し、同社にムニールの未亡人への賠償金として6億ルピアを支払うよう命じた。ガルーダがこの判決に控訴したところ、最高裁判所は賠償額を非公開の金額に増額した。[11]その後、ガルーダは賠償金を支払わなかった。[12]
2014年11月、ポリカルプスは刑務所から釈放された。[13]
ポリカルプスは、COVID-19のパンデミックの最中、16日間の治療を受けた後、2020年10月16日にCOVID-19により死亡した。[14]
国家情報局（BIN）の暗殺への関与
ムニル殺害にはインドネシア国家情報局（BIN）の最高幹部らが関与していた。当時の警察署長スタントはBINの関与を知っていたとされる。BIN副議長ムクディ・プルウォプランジョノは殺人罪で裁判にかけられ無罪となったが、国際的に「見せかけの裁判」と非難されている。[5] [7]検察はムクディがコパススの指導者としてのムニルの批判に腹を立てて殺害を命じたと非難した。[15]殺人の前にポリカルプスはムクディに少なくとも26回電話をかけ、BINの秘密回線にも数回電話をかけた。[5]
米国の外交電報が漏洩した内容によると、元BIN長官のAMヘンドロプリヨノは「ムニール暗殺が計画された2つの会議を議長した」とされ、それらの会議の目撃者は警察に対し、「計画が話し合われたのを聞いたが、殺人の時間と方法だけが変わった。当初の計画はムニールをオフィスで殺害することだった」と証言した。 [15]ヘンドロプリヨノがBINに初めて任命されたとき、ムニールはヘンドロプリヨノの人権侵害における役割の捜査を指揮していたが、ムニールはこれを激しく非難した。[5]
ムクディとヘンドロプリヨノの両名は大統領の調査チームに召喚され尋問を受けたが、捜査に応じることを拒否した。ヘンドロプリヨノの起訴を求める同チームの勧告は警察と検事総長事務所によって完全に無視された。[5]
2014年、ヘンドロプリヨノはジャーナリストのアラン・ネアンに対し、暗殺の「指揮責任」を負っていることを認め、裁判にかけられることを受け入れる用意があった。[16]
死後の栄誉
ムニールは死後、トレイン財団の「良心の並外れた英雄」を表彰する市民勇気賞を受賞した。 [17]
2013年にマランに彼を記念する博物館が開館した。[18]
私生活
ムニルは当時労働権運動家だったスシワティと結婚していた。二人の間には2人の子供がいる。彼の妻はムニル暗殺事件の捜査を進めており、ムニル事件と人権問題をインドネシア政治の中心に据えるよう活動している。 [19]
参照
参考文献
- ^ アブ・ ムニール殺人事件の有罪判決が取り消される BBCニュース
- ^ Komisi Untuk Orang Hilang dan Tindak Kekerasan, Bunuh Munir!: Sebuah Buku Putih (2006) ...ムニル、アタウ レンカプニャ ムニール ビン ターリブ ディベサルカン ダラム ケルアルガ ムスリム ケトゥルナン アラブ人。世界遺産「ハドラマウト（ヤーマン）」と「ヤン・ラトゥサン」...
- ^ ラマダン、ハムザ（2014年2月10日）。「ムニール博物館が東ジャワに人権問題をもたらす」ジャカルタ・グローブ。 2014年3月31日閲覧。
- ^ ab Pitaloka、Dyah Ayu (2014 年 9 月 6 日)。 「ムニルを偲んで — 人権擁護者、兄弟、夫、父、そして友人」。ジャカルタグローブ。2014 年9 月 7 日に取得。
- ^ abcdef Tibke, Patrick (2014年9月2日). 「ジョコウィの挑戦 - パート3: 免責の終焉か、それとも同じ古い不正か?」. Asian Correspondent . 2014年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月6日閲覧。
- ^ 「人権活動家ムニールが飛行機内で死亡」。ジャカルタ・ポスト。2004年9月8日。2004年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「ケリー国務長官のインドネシア訪問は人権促進につながるべき」。ターゲット・ニュース・サービス。 2013年10月4日。ProQuest 1439503188。
- ^ 「ムニールの新たな証拠が引き渡される」ジャカルタ・ポスト、2007年4月15日。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月15日閲覧。
- ^ フォーブス、マーク（2007年10月10日）。「元ガルーダ幹部が殺人容疑で起訴」シドニー・モーニング・ヘラルド。
- ^ 「手紙を拒否、活動家らはムニール事件の再開を求める」ジャカルタ・ポスト、2012年1月5日。 2013年9月6日閲覧。
- ^ 「司法委員会がガルーダに支払いを命じる」ジャカルタ・ポスト、2011年2月20日。2013年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月6日閲覧。
- ^ 「裁判所、ムニール死亡賠償金でガルーダを召喚」ジャカルタ・ポスト、2011年6月14日。2013年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月6日閲覧。
- ^ 「ムニール殺人犯が仮釈放」thejakartapost.com。
- ^ アンドリアント、S. ディアン (2023 年 10 月 16 日)。 「2サクシ・クンチ・ペンブヌハン・ムニル：ポリカルプス・メニンガル・カレナ新型コロナウイルス感染症、オンゲン・ラトゥイハマロ・テワス・ケジャン・ダラム・モービル」。テンポ。2023 年11 月 13 日に取得。
- ^ ab Osman, Nurfika (2011年9月10日). 「WikiLeaksの米国ケーブルがMunir殺人事件におけるBINの役割を指摘」Jakarta Globe . 2014年9月6日閲覧。
- ^ 「インドネシアの新大統領就任に伴い、内閣には過去の残虐行為に関与した役人が含まれる」。デモクラシー・ナウ。 2014年10月29日閲覧。
- ^ 「受賞者」。Civil Courage Prize。2010年。 2011年5月26日閲覧。
- ^ アユ ピタロカ、ディア (2013 年 12 月 9 日)。 「新しい博物館がムニルの事件と死を公の場に」ジャカルタグローブ。2014 年3 月 31 日に取得。
- ^ ヘガーティ、ステファニー（2011年5月24日）。「インドネシアの人権未亡人が正義のために戦う」BBC。
外部リンク
WikiquoteにMunir Said Thalibに関連する引用句があります。
- ムニール博物館 2018年5月23日アーカイブウェイバックマシン
- BBCニュース - インドネシア、ムニールの捜査を拡大
- デートライン アーカイブ - ガルーダの致命的なアップグレード
- インドネシアのパイロットが殺人罪で投獄
- 「ムニール：改革の先駆者」、シドニー・ジョーンズ、ジャカルタ・ポスト、2004 年 9 月 10 日
- ワシントンポスト - 活動家殺害で航空会社が捜査
- ムニールを殺したのは誰ですか?
- ムニール氏の未亡人、インドネシア政府に同氏の殺害犯の責任を問うよう要求 -デモクラシー・ナウ！によるビデオレポート
