ミュールのバリエーション

ミュールのバリエーション
ミュールのバリエーション
スタジオアルバムトム・ウェイツ
リリース	1999年4月16日
記録済み	1998
スタジオ	プレーリー・サン(カリフォルニア州コタティ)
ジャンル	実験的ロック、ブルース
長さ	70 : 33
ラベル	反
プロデューサー	キャスリーン・ブレナン、トム・ウェイツ
トム・ウェイツの年表
ミュール・ヴァリエーションズからのシングル
	"持続する";

『ミュール・ヴァリエーションズ』は、アメリカのミュージシャン、トム・ウェイツの13枚目のスタジオアルバムで、1999年4月16日にANTI レーベルからリリースされた。これは、ウェイツにとって『ザ・ブラック・ライダー』（1993年）に続く6年ぶりのスタジオアルバムであった。このアルバムの宣伝として、1999年の夏から秋にかけてヨーロッパと北米で大規模なツアーが行われたが、これはウェイツにとって1987年以来初の正式なツアーであった。その他のプロモーション活動には、 VH1 Storytellersでのソロパフォーマンスも含まれていた。

『ミュール・ヴァリエーションズ』は最優秀コンテンポラリー・フォーク・アルバムのグラミー賞を受賞し、収録曲「ホールド・オン」が最優秀男性ロック・パフォーマンスにノミネートされた。このアルバムは世界中で50万枚以上を売り上げた。2012年、このアルバムはローリング・ストーン誌の「史上最高のアルバム500選」で416位にランクされた。^[1]

受付

発売後、Mule Variationsは広く批評家の称賛を受けた。オールミュージックの評論家スティーブン・トーマス・アーレウィンは「アルバムはBone Machineの不協和音を出発点として、Rain Dogsのソングライター的な側面、裏通りや田舎のブルースへの愛情、そしてSwordfishのビートニクな性質のヒントを取り入れている。つまりMule Variationsは曲と音響の両面でファンが求めているものを提供している」と述べ、アルバムに5つ星のうち4つを与えた。^[2]ヴィレッジ・ヴォイスの元編集者ロバート・クリストガウはアルバムにA−評価を与え、ウェイツと妻のキャスリーン・ブレナンのソングライティングを称賛し、「2人は一緒にパーカッションで傷ついたBone Machineのサウンドに人間味を与え、80年代の疎外感をより柔軟にデルタの荒々しさに再構成している」と述べた。 ^[11] エンターテインメント・ウィークリーのデイヴィッド・ブラウンは『ミュール・ヴァリエーションズ』が「（ウェイツの）音楽にしわがれた人間性と、より伝統的な作曲センスを取り戻している」と述べ、アルバムにB+の評価を与え、ウェイツを「最後の古典的なアメリカの作曲家」と結論付けた。^[3]

Hot Press の評論家Peter Murphy は、このアルバムを「感情的に率直なレコード」と評し、「少なくとも 2 つの精神のレコード。擦り切れた下宿屋のマドリガル [...] と、大きくて分厚い、心に染み入るバラードの対比」と呼んだ。^[12]Pitchforkの Zach Hooker は、このアルバムを 10 点満点中 9.5 点と評価し、「素晴らしいアルバム」と評し、「音響的には、 Bone Machine が終わったところから再開しているが、そのアルバムの人工的なものをいくらか省いている。ガタガタと高音で小屋の裏から聞こえるような音はそのままで、 Primusの不可解な存在感も残っている」と述べている。^[7] Rolling Stone は、このアルバムは「[トム・ウェイツが] 作ったどのアルバムよりもブルースが多い」としながらも、「問題は、同じようなことばかりだ」と付け加え、「最新の談話」と評し、このアルバムに 5 つ星のうち 3 つを与えた。^[8]

『ミュール・ヴァリエーションズ』は商業的にはそこそこの成功を収めた。アルバムは発売と同時に世界14カ国でチャートインし、アメリカのビルボード200で初登場30位^{[13] 、ノルウェーの}アルバムチャートで1位を獲得した^[14]。アルバムは2001年7月に5万枚以上を売り上げてカナダでゴールド認定され^[15]、2009年4月時点で世界中で50万枚以上を売り上げた^{[16] 。} 『ミュール・ヴァリエーションズ』は第42回グラミー賞で最優秀コンテンポラリー・フォーク・アルバムを受賞し^{[17] 、}最優秀男性ロック・ボーカル・パフォーマンス賞にノミネートされた^[18]。

2010年、Mule Variationsは独立系音楽会社協会からプラチナ認定を受け、^{[19]ヨーロッパ全土で少なくとも50万枚を売り上げたことを示しています。}ニールセンサウンドスキャンによると、2006年時点で米国での売り上げは44万枚を超えています。^[20]

トラックリスト

特に記載のない限り、すべてのトラックはトム・ウェイツとキャスリーン・ブレナンによって書かれています

人事

トム・ウェイツ -ボーカル(1–7, 9–16)、ザ・ヴォイス (8)、ギター(1–3, 6–7, 9, 12)、ピアノ(5, 11, 13, 15–16)、オルガン (3)、ポンプオルガン(7)、パーカッション(9–10)、チェンバレン(9)、オプティガン(2)

アンドリュー・ボーガー-ドラム(9、14、16)、パーカッション (14)
ラルフ・カーニー-トランペット(1)、サックス(1、16)、アルトサックス(11)、バスクラリネット(10)、リード(8、9)
レス・クレイプール- ベース (1)
グレッグ・コーエン- ベース (11–12, 15)、パーカッション (10)
リンダ・デルーカ＝ギドッシ -ヴァイオリン(13)
ダルトン・ディリンガム3世 - ベース (13)
ジョー・ゴア - ギター (3, 16)
クリス・グレイディ - トランペット (2, 14)
ジョン・ハモンド-ブルースハープ(7)
スティーブン・ホッジス- パーカッション (3–4)
スモーキー・ホーメル- ギター (4)、ドブロ(7)、チュンバス、ドウセンゴニ (2)
ジャクワイア・キング- プログラミング（2、14）、レコーディングエンジニア、ミキシング
ラリー・ラロンド- ギター (1)
ブライアン・“ブレイン”・マンティア- ドラム (1)
クリストファー・マーヴィン - ドラム (6)
チャーリー・マッセルホワイト-ブルースハープ(4、12、14、16)
ニック・フェルプス -バリトンサックス(11, 16)
DJ M. マーク "The III Media" ライトマン - ターンテーブル (8–10, 14)
ラリー・ローズ -コントラファゴット(10)
マーク・リボー- ギター (3、9–10、14)、リードギター (5)、ギターソロ (6、9)
ジェフ・スローン - パーカッション (8)
ラリー・テイラー- ベース (3–6, 14, 16)、ギター (14)、リズムギター (5)
Wings Over Jordan Gospel、Bali Eternal - ターンテーブルサンプル (10)

テクニカル

オズ・フリッツ - レコーディングエンジニア、ミキシング
マット・マヒューリン- 表紙写真

俳優リー・マーヴィンの息子クリストファー・マーヴィンがゲストドラマーとして参加しており、これはウェイツがマーヴィンのそっくりさんたちのユーモラスな秘密結社「リー・マーヴィンの息子たち」のメンバーであることにちなんでいる。

チャート

認定資格

参考文献

^ 「500 Greatest Albums of All Time Rolling Stone's definitive list of the 500 greatest albums of all time」ローリングストーン誌2012年 . 2019年9月2日閲覧。
^ ab Erlewine, Stephen Thomas . 「Mule Variations – Tom Waits」. AllMusic . 2015年11月24日閲覧。
^ ab ブラウン、デビッド（1999年4月30日）。「ミュール・バリエーション」。エンターテインメント・ウィークリー。2012年6月22日閲覧。
^ コックス、トム (1999 年 4 月 16 日)。「Fowl play」。ガーディアン紙。
^ ヒルバーン、ロバート（1999年4月25日）。「ウェイツの冒険はブルージーな方向へ」ロサンゼルス・タイムズ。2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月24日閲覧。
^ ベイリー、スチュアート (1999年4月20日). 「トム・ウェイツ – ミュール・ヴァリエーションズ」. NME . 2000年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月24日閲覧。
^ ab フッカー、ザック (1999年4月27日). 「トム・ウェイツ：ミュール・ヴァリエーションズ」.ピッチフォーク. 2012年6月22日閲覧。
^ ab ラトリフ、ベン (1999年5月13日). 「Mule Variations」.ローリングストーン誌. 2012年6月22日閲覧。
^ コールマン、マーク、スコッパ、バッド (2004)。「トム・ウェイツ」。ブラケット、ネイサン、ホアード、クリスチャン (編)。『ローリング・ストーン・アルバム・ガイド』（第4版）。サイモン＆シュスター。pp. 854–55。ISBN 0-7432-0169-8。
^ Vowell, Sarah (1999年5月). 「トム・ウェイツ：ミュール・ヴァリエーションズ」. Spin . 15 (5): 147. 2015年11月24日閲覧。
^ ab Christgau, Robert (1999年5月18日). 「消費者ガイド」. The Village Voice . 2015年11月24日閲覧。
^ ピーター・マーフィー「Mule Variations」Hot Press 。 2012年6月22日閲覧。
^ 「Mule Variations – Tom Waits | Billboard.com」。ビルボード。 2012年6月22日閲覧。
^ 「norwegiancharts.com – Tom Waits – Mule Variations」. norwegiancharts.com . Hung Medien . 2012年6月22日閲覧。
^ 「Gold and Platinum Search」. Music Canada . 2013年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月22日閲覧。
^ Zupko, Sarah (2009年4月22日). 「Tom Waits – "Mule Variations" Video Collection (ビデオ) < PopMatters」. PopMatters . 2012年6月22日閲覧。
^ 「過去の受賞者検索 | GRAMMY.com」グラミー賞。 2012年6月22日閲覧。
^ 「第42回グラミー賞ノミネートリスト - 2ページ目 - CNN」。CNN。2000年1月4日。2010年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月22日閲覧。
^ "color". www.impalamusic.org . 2017年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「トム・ウェイツの『孤児』に対する暗く奇妙なインスピレーション」2006年11月19日。
^ Mule Variations [Japan Bonus Tracks] – Tom Waits : Release Information, Reviews and Credits at AllMusic . 2012年6月22日閲覧。
^ 「Australiancharts.com – Tom Waits – Mule Variations」. Hung Medien. 2021年10月5日閲覧。
^ 「Austriancharts.at – Tom Waits – Mule Variations」（ドイツ語）。Hung Medien。2021年10月5日閲覧。
^ 「Ultratop.be – Tom Waits – Mule Variations」（オランダ語）。Hung Medien。2021年10月5日閲覧。
^ 「トム・ウェイツ、CNA」。ビルボード。 2021年10月5日閲覧。
^ 「Dutchcharts.nl – Tom Waits – Mule Variations」（オランダ語）。Hung Medien。2021年10月5日閲覧。
^ 「トム・ウェイツ：ミュール変奏曲」（フィンランド語）。Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。 2021 年 10 月 5 日に取得。
^ 「Lescharts.com – Tom Waits – Mule Variations」. Hung Medien. 2021年10月5日閲覧。
^ 「Offiziellecharts.de – Tom Waits – Mule Variations」（ドイツ語）。GfK Entertainment Charts。2021年10月5日閲覧。
^ 「Charts.nz – Tom Waits – Mule Variations」. Hung Medien. 2021年10月5日閲覧。
^ 「Norwegiancharts.com – Tom Waits – Mule Variations」. Hung Medien. 2021年10月5日閲覧。
^ 「オフィシャル・スコティッシュ・アルバム・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2021年10月5日閲覧。
^ 「Swedishcharts.com – Tom Waits – Mule Variations」. Hung Medien. 2021年10月5日閲覧。
^ 「Swisscharts.com – Tom Waits – Mule Variations」. Hung Medien. 2021年10月5日閲覧。
^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2021年10月5日閲覧。
^ 「トム・ウェイツ、TLP」。ビルボード。 2021年10月5日閲覧。
^ “Jaaroverzichten 1999”.ウルトラトップ。2021 年10 月 5 日に取得。
^ 「トップ 100 アルバム - Jahrescharts」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント。2016 年9 月 8 日に取得。
^ 「カナダのアルバム認定 - トム・ウェイツ - ミュール・ヴァリエーションズ」。ミュージック・カナダ。 2023年11月11日閲覧。
^ 「オランダのアルバム認定 – トム・ウェイツ – ミュール変奏曲」 (オランダ語)。Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geluidsdragers 。2023 年11 月 11 日に取得。 「アーティスト名」ボックスに 「Mule Variations」と入力します。 「Alle jaargangen」というドロップダウンメニューで2012 を選択します。
^ 「アメリカのアルバム認定 - トム・ウェイツ - ミュール・ヴァリエーションズ」。アメリカレコード協会。 2023年11月11日閲覧。
^ 「新しいIMPALAアワードには、Yolanda Be Cool & DCup、The XX、Prince、Katie Melua、Tom Waits、Ida Corr vs. Fedde le Grandが含まれます」。IMPALA。2010年10月5日。2017年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月11日閲覧。
^ メリット、ステファニー（2006年11月12日）。「トム・ウェイツ、孤児たち」。ガーディアン。 2023年11月11日閲覧。

外部リンク

デンバーグ、ジョディ (1999 年 4 月 26 日)。「Mule Conversations」。weeklywire.com。2014年1 月 18 日閲覧。
トム・ウェイツ。「Big in Japan」。YouTube。2014年1月18日閲覧。

[500-greatest-1] 「500 Greatest Albums of All Time Rolling Stone's definitive list of the 500 greatest albums of all time」ローリングストーン誌2012年 . 2019年9月2日閲覧。

[am-2] Erlewine, Stephen Thomas . 「Mule Variations – Tom Waits」. AllMusic . 2015年11月24日閲覧。

[ew-3] ブラウン、デビッド（1999年4月30日）。「ミュール・バリエーション」。エンターテインメント・ウィークリー。2012年6月22日閲覧。

[guardian-4] コックス、トム (1999 年 4 月 16 日)。「Fowl play」。ガーディアン紙。

[latimes-5] ヒルバーン、ロバート（1999年4月25日）。「ウェイツの冒険はブルージーな方向へ」ロサンゼルス・タイムズ。2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月24日閲覧。

[nme-6] ベイリー、スチュアート (1999年4月20日). 「トム・ウェイツ – ミュール・ヴァリエーションズ」. NME . 2000年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月24日閲覧。

[pm-7] フッカー、ザック (1999年4月27日). 「トム・ウェイツ：ミュール・ヴァリエーションズ」.ピッチフォーク. 2012年6月22日閲覧。

[rs-8] ラトリフ、ベン (1999年5月13日). 「Mule Variations」.ローリングストーン誌. 2012年6月22日閲覧。

[RS-9] コールマン、マーク、スコッパ、バッド (2004)。「トム・ウェイツ」。ブラケット、ネイサン、ホアード、クリスチャン (編)。『ローリング・ストーン・アルバム・ガイド』（第4版）。サイモン＆シュスター。pp. 854–55。ISBN 0-7432-0169-8。

[spin-10] Vowell, Sarah (1999年5月). 「トム・ウェイツ：ミュール・ヴァリエーションズ」. Spin . 15 (5): 147. 2015年11月24日閲覧。

[rc-11] Christgau, Robert (1999年5月18日). 「消費者ガイド」. The Village Voice . 2015年11月24日閲覧。

[hp-12] ピーター・マーフィー「Mule Variations」Hot Press 。 2012年6月22日閲覧。

[bb-13] 「Mule Variations – Tom Waits | Billboard.com」。ビルボード。 2012年6月22日閲覧。

[nor-14] 「norwegiancharts.com – Tom Waits – Mule Variations」. norwegiancharts.com . Hung Medien . 2012年6月22日閲覧。

[15] 「Gold and Platinum Search」. Music Canada . 2013年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月22日閲覧。

[16] Zupko, Sarah (2009年4月22日). 「Tom Waits – "Mule Variations" Video Collection (ビデオ) < PopMatters」. PopMatters . 2012年6月22日閲覧。

[17] 「過去の受賞者検索 | GRAMMY.com」グラミー賞。 2012年6月22日閲覧。

[18] 「第42回グラミー賞ノミネートリスト - 2ページ目 - CNN」。CNN。2000年1月4日。2010年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月22日閲覧。

[19] "color". www.impalamusic.org . 2017年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[20] 「トム・ウェイツの『孤児』に対する暗く奇妙なインスピレーション」2006年11月19日。

[21] Mule Variations [Japan Bonus Tracks] – Tom Waits : Release Information, Reviews and Credits at AllMusic . 2012年6月22日閲覧。

[ac_Australia_Tom_Waits-22] 「Australiancharts.com – Tom Waits – Mule Variations」. Hung Medien. 2021年10月5日閲覧。

[ac_Austria_Tom_Waits-23] 「Austriancharts.at – Tom Waits – Mule Variations」（ドイツ語）。Hung Medien。2021年10月5日閲覧。

[ac_Flanders_Tom_Waits-24] 「Ultratop.be – Tom Waits – Mule Variations」（オランダ語）。Hung Medien。2021年10月5日閲覧。

[25] 「トム・ウェイツ、CNA」。ビルボード。 2021年10月5日閲覧。

[ac_Netherlands_Tom_Waits-26] 「Dutchcharts.nl – Tom Waits – Mule Variations」（オランダ語）。Hung Medien。2021年10月5日閲覧。

[ac_Finland_Tom_Waits-27] 「トム・ウェイツ：ミュール変奏曲」（フィンランド語）。Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。 2021 年 10 月 5 日に取得。

[ac_France_Tom_Waits-28] 「Lescharts.com – Tom Waits – Mule Variations」. Hung Medien. 2021年10月5日閲覧。

[ac_Germany4_Tom_Waits-29] 「Offiziellecharts.de – Tom Waits – Mule Variations」（ドイツ語）。GfK Entertainment Charts。2021年10月5日閲覧。

[ac_New_Zealand_Tom_Waits-30] 「Charts.nz – Tom Waits – Mule Variations」. Hung Medien. 2021年10月5日閲覧。

[ac_Norway_Tom_Waits-31] 「Norwegiancharts.com – Tom Waits – Mule Variations」. Hung Medien. 2021年10月5日閲覧。

[ac_Scotland_-32] 「オフィシャル・スコティッシュ・アルバム・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2021年10月5日閲覧。

[ac_Sweden_Tom_Waits-33] 「Swedishcharts.com – Tom Waits – Mule Variations」. Hung Medien. 2021年10月5日閲覧。

[ac_Switzerland_Tom_Waits-34] 「Swisscharts.com – Tom Waits – Mule Variations」. Hung Medien. 2021年10月5日閲覧。

[ac_UK2_-35] 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2021年10月5日閲覧。

[36] 「トム・ウェイツ、TLP」。ビルボード。 2021年10月5日閲覧。

[37] “Jaaroverzichten 1999”.ウルトラトップ。2021 年10 月 5 日に取得。

[38] 「トップ 100 アルバム - Jahrescharts」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント。2016 年9 月 8 日に取得。

[CanadaTom_WaitsMule_VariationsalbumCertRef-39] 「カナダのアルバム認定 - トム・ウェイツ - ミュール・ヴァリエーションズ」。ミュージック・カナダ。 2023年11月11日閲覧。

[NetherlandsTom_WaitsMule_VariationsalbumCertRef-40] 「オランダのアルバム認定 – トム・ウェイツ – ミュール変奏曲」 (オランダ語)。Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geluidsdragers 。2023 年11 月 11 日に取得。 「アーティスト名」ボックスに 「Mule Variations」と入力します。 「Alle jaargangen」というドロップダウンメニューで2012 を選択します。

[United_StatesTom_WaitsMule_VariationsalbumCertRef-41] 「アメリカのアルバム認定 - トム・ウェイツ - ミュール・ヴァリエーションズ」。アメリカレコード協会。 2023年11月11日閲覧。

[42] 「新しいIMPALAアワードには、Yolanda Be Cool & DCup、The XX、Prince、Katie Melua、Tom Waits、Ida Corr vs. Fedde le Grandが含まれます」。IMPALA。2010年10月5日。2017年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月11日閲覧。

[43] メリット、ステファニー（2006年11月12日）。「トム・ウェイツ、孤児たち」。ガーディアン。 2023年11月11日閲覧。

受付

トラックリスト

人事

チャート

認定資格

参考文献

外部リンク

関連するトピック

スタジオアルバム

トム・ウェイツ

プレーリー・サン

カリフォルニア州コタティ