ソードフィッシュトロンボーン

ソードフィッシュトロンボーン
スタジオアルバム​ トム・ウェイツ
リリース	1983年9月1日
記録済み	1982年8月
スタジオ	サンセットサウンド、カリフォルニア州ハリウッド
ジャンル	実験的ロック[1]
長さ	41 : 41
ラベル	島
プロデューサー	トム・ウェイツ
トム・ウェイツの年表
ワン・フロム・ザ・ハート （1982） ソードフィッシュトロンボーンズ (1983) トム・ウェイツ・アンソロジー （1985）
ソードフィッシュトロンボーンズのシングル
「イン・ザ・ネイバーフッド」 公開: 1983年10月

『ソードフィッシュトロンボーンズ』は、アメリカのシンガーソングライター、トム・ウェイツが1983年にアイランド・レコードからリリースした8枚目のスタジオアルバムである。ウェイツが自らプロデュースした初のアルバムとなった。以前のアルバムとはスタイルが異なり、従来のピアノベースの作曲から離れ、珍しい楽器編成と、より抽象的で実験的なロックのアプローチへと移行している。 ^{[2]このアルバムは}ビルボードのポップアルバムチャートと200アルバムチャート で最高164位を記録した

この曲は、レイン・ドッグスやフランクス・ワイルド・イヤーズを含む緩やかな三部作の最初の作品とみなされることが多い。ガーディアン紙によると、「これらは驚くべき独創性と遊び心、不協和音と突然の悲痛なメロディーのレコードであり、アーティストはアメリカの歌の歴史全体を彼の自由な詩的な物語の中に取り入れようとしているようだ。」^[3]

このアルバムはウェイツの多様な楽器の使用の始まりを示している。彼は当時のインタビューでこう語っている。「いくつかの曲は私にとってはちょっと新しいものだと思う。楽器はすべて違っていて、サックスは使っていない。バンジョー、アコーディオン、ベースマリンバ、金属製のアウンロン、アフリカのスクイーズドラム、カリオペ、ハーモニウムを使った。だから、いくつかの曲はちょっとエキゾチックなものになっている。」^[4]

ソードフィッシュトロンボーンは歌詞の面でも新たな展開を見せた。AllMusicによると、

歌詞の面では、ウェイツの酔っぱらいや失恋の話は、家を焼き払った人々や鉄道が通っていないオーストラリアの町についてのシュールな話に取って代わられ、今でははみ出し者の世界（近所だけではない）が彼の関心を引いている。音楽は原始的で、変拍子で進み、ウェイツはしわがれたベースの声で交互に吠えたり喘いだりする。彼はホーギー・カーマイケルやルイ・アームストロングから、カート・ヴァイルやハウリン・ウルフ（キャプテン・ビーフハートが真似をした）へと移行したようだ。^[5]

表紙はマイケル・A・ラス^{[6] [7]}によるティントーン写真で、ウェイツと俳優のアンジェロ・ロシット、リー・コリマが写っている。^[8]

Swordfishtrombonesは、 NMEによって1983年の2番目に優れたアルバムにランクされました。^[18] 1989年、SpinはSwordfishtrombonesを史上2番目に優れたアルバムに選びました。 ^[19] Pitchforkは^{、2002年の1980年代のベストアルバムのリストでこれを11位にランクしました。 [20]} 2006年、Qはこれを1980年代の36番目のベストアルバムに挙げ、^[21] 2012年には、Slant Magazineでこれを10年間で26番目のベストアルバムに挙げました。^{[22] 2000年には、}コリン・ラーキンのオールタイムトップ1000アルバムで374位に選ばれました。^[23] エルヴィス・コステロは『ソードフィッシュトロンボーンズ』を必須アルバムのリストに含めており、『 16 Shells From a Thirty-Ought-Six』と『In the Neighborhood』を特に挙げている。^[24]

ジム・スクラヴノスは回想する

ソードフィッシュトロンボーンズは、控えめに言っても衝撃的だった。現実と想像上の記憶を呼び起こす曲を書く才能のあるアーティストが、確立したイメージの構造を決定的に引き裂き、クールで不道徳な雰囲気をネオンに照らされた廃品置き場の音のグロテスクさに変えたのは、私が賞賛せずにはいられない倒錯した戦略だった。これらの遠慮のないアルバムは、その後の革新に次ぐ革新の年の基礎を築いた。^[3]

すべてのトラックはトム・ウェイツによって書かれました。

サイド1

1. 「アンダーグラウンド」 – 1:58
2. 「ショアリーブ」 – 4:12
3. 「デイブ・ザ・ブッチャー」（インストゥルメンタル） – 2:15
4. 「イリノイ州ジョンズバーグ」 – 1:30
5. 「36発の16発の砲弾」 – 4:30
6. 「元気のない街」 – 4:22
7. 「近所で」 – 3:04

サイド2

1. 「ジャスト・アナザー・スッカー・オン・ザ・ヴァイン」（インストゥルメンタル） – 1:42
2. 「フランクのワイルド・イヤーズ」 – 1:50
3. 「ソードフィッシュトロンボーン」 – 3:00
4. 「ダウン、ダウン、ダウン」 – 2:10
5. 「兵士の物」 – 3:15
6. 「ジン漬けの少年」 – 2:20
7. 「トラブルの三つ編み」 – 1:18
8. 「レインバーズ」（インストゥルメンタル） – 3:05

• トム・ウェイツ – ボーカル (1:1–2、1:4–7、2:2–7)、チェア (1:2)、ハモンド B-3 オルガン (1:3)、ピアノ (1:4、2:5、2:8)、ハーモニウム (1:6、2:1)、シンセサイザー (1:6)、フリーダムベル (1:6)
• ビクター・フェルドマン– ベースマリンバ (1:1–2)、マリンバ (1:2、2:3)、シェイカー (1:2)、ライス付きバスドラム (1:2)、ベースブーバン (1:3)、ブレーキドラム (1:5)、ベルプレート (1:5)、スネア (1:5、2:4)、ハモンド B-3 オルガン (1:7)、スネアドラム (1:7)、ベル (1:7)、コンガ (2:3)、バスドラム (2:3)、ダブキドラム (2:3)、タンバリン (2:4)、アフリカントーキングドラム (2:7)
• ラリー・テイラー– アコースティックベース（1:1–2、1:5、1:7、2:2、2:4、2:6–7）、エレクトリックベース（2:3）
• ランディ・アルドクロフト – バリトンホルン (1:1、1:7)、トロンボーン (1:2)
• スティーブン・テイラー・アーヴィズ・ホッジス– ドラム (1:1–2、1:5、2:4、2:6)、パレードドラム (1:7)、シンバル (1:7)、パレードバスドラム (2:7)、グラスハーモニカ (2:8)
• フレッド・タケット– エレキギター (1:1、1:2、1:5、2:6)、バンジョー (1:2)
• フランシス・サム – 金属製アウンロング（1:2）、ガラス製ハーモニカ（2:8）
• グレッグ・コーエン– ベース (1:4)、アコースティック ベース (2:3、2:5、2:8)
• ジョー・ロマーノ – トロンボーン (1:5)、トランペット (2:1)
• アンソニー・クラーク・スチュワート – バグパイプ (1:6)
• クラーク・スパングラー – シンセサイザープログラム (1:6)
• ビル・ライヘンバッハ・ジュニア– トロンボーン (1:7)
• ディック・ハイド– トロンボーン (1:7)
• ロニー・バロン– ハモンドオルガン (2:2)
• エリック・ビカレス – オルガン (2:4)
• カルロス・ギタロス– エレキギター (2:4)
• リチャード・ギブス– グラスハーモニカ (2:8)

• ティム・ボイルとビフ・ドーズによる録音。
• カリフォルニア州ハリウッドのサンセット サウンド スタジオで Dawes がミックスしました。

1993 年のミステリー サイエンス シアター 3000 のエピソード「エイリアン フロム LA 」で、ワンダがアトランティスに到着したときに、マイク、トム、クロウが「アンダーグラウンド」を歌います。この曲は、2005 年の映画「ロボッツ」のチョップ ショップのテーマ曲に使用されました。

「Soldier's Things」は、ポール・ヤングの1985年のアルバム『The Secret of Association』でカバーされ、2005年の映画『ジャーヘッド』でも使用された。