劇的な独白劇作家
ドラマティック・モノロジストとは、音楽の伴奏を伴うことが多いモノドラマで演技する俳優を指す用語です。モノドラマでは、一人の俳優が中心人物の視点から物語を語りますが、時には他の役も演じることがあります。[ 3 ]現代では、この芸術でより成功しているのは、フランス語で「diseuse」と呼ばれることが多い女優たちです。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
病気
ディズーズ(、)[ 7 ] [ 8 ]は、フランス語で「語り手」を意味し、トーカー、ストーリーテラー、ドラマティックシンガー、ドラマティックトーカーとも呼ばれる[ 9 ] [ 10 ]。少なくとも英語圏の舞台で使われるようになった用語としては、19世紀末の10年に遡ると思われる。アメリカの報道機関で「ディズーズ」が演劇用語として初めて使われたのは、1890年代半ばのイヴェット・ギルバートのニューヨーク市ツアーと時期が重なるようだ[ 11 ] 。コスモポリタン誌は、1896年2月のギルバートに関する記事で、この用語を「新しく作られた特定の称号」と表現した。[ 12 ] [ 13 ] Diseuse はフランス語のdiseur「話す人」の女性形で、dire「言う、伝える」の派生語であり、ラテン語のdīcereに由来する。[ 14 ]ドラマティックなモノローグのみで名を馳せた男性俳優は少ないが、多くの有名な俳優はキャリアの中でモノドラマに出演している。
1935年12月21日付のピッツバーグ・ポスト・ガゼット紙に、ある芸能コラムニストが次のように書いた。
英語には、数年ぶりに来週木曜日にニクソン劇場にやって来て、ここでの4回の公演で毎回異なるプログラムを披露するルース・ドレイパーのパフォーマンスを完璧に表現する言葉はない。「語りの肖像」と「人物スケッチ」は、ドレイパー嬢の作品によく使われる2つの言葉だが、それだけではない。「Diseuse」はフランス語だが、それはイヴェット・ギルベールやラケル・メラーのようなアーティストにより適している。モノロジストという言葉は全く不十分だ。「Diseuse」という言葉は実際には「話す芸術家」を意味するので、ドレイパー嬢に関連して使うにはそれが適切な言葉かもしれない。[ 5 ]
演劇雑誌「シアター・ワールド」は1949年の記事で次のように書いている。「現代において、私たちは、ルース・ドレイパー、コーネリア・オーティス・スキナー、ジョイス・グレンフェルという、劇作家の技を駆使する3人の傑出した女性に魅了されてきた。これらの偉大な芸術家はそれぞれ、舞台を想像上の人物で満たし、その人物たちが実際に目に見えるほど生き生きとさせる才能を持っている。しかし、これらの芸術家は全員女性であるため、男性だけの演劇界にはない魔法を持っていると推測できる。」この記事は、シド・フィールドが同等の才能を持つ俳優であったことを示唆している。[ 15 ]
ジョイス・グレンフェルは『ダーリン・マ:ジョイス・グレンフェルの母への手紙 1932-1944』の中で、「優れたディズー(おしゃべり上手)になるには、豊かな言葉(と視覚)の想像力と、優れた口頭での表現力が必要です。これらの機知に富んだ女性たちを、心と肺のディズーと呼びましょう。私はそう呼びます。」[ 16 ]
イーサン・モーデン著『ゲストリスト』(2010年)では、ディズーの芸術は「歌詞の語り手、つまり音楽を使って言葉にたどり着く人」と定義されている。[ 17 ]
長年にわたり「有名な病気女」と呼ばれてきた女優には、以下のような人物がいる。
口頭通訳
朗読(劇的朗読または解釈的朗読とも呼ばれる)は、文学作品、散文、詩を朗読する人が、その内容を暗記するのではなく朗読することで、作品を口頭で上演するものである。通常、朗読はソロの演者によって行われる。彼らはモノドラマの演者とは異なり、特定の登場人物を通して物語を語るのではなく、作者が意図した物語の語り方を解釈することで、物語に命を吹き込むように、口頭で微妙なニュアンスを表現する。[ 39 ] [ 40 ]
参考文献
- ↑ 「モノローグ」。メリアム・ウェブスター辞典。merriam-webster.com 。 2011年11月29日取得。
- ↑「モノロジスト」。オックスフォード英語辞典。第3版。オックスフォード:オックスフォード大学出版局、2002年。OEDオンライン経由で2017年7月15日に取得。
- ↑パヴィス、パトリス(1998)。『演劇辞典:用語、概念、分析』クリスティン・シャンツ訳。トロント:トロント大学出版局。ISBN 9780802081636「モノドラマ」、217~218頁 。
- ↑『世界文学辞典:批評、形式、技法』ジョセフ・トゥアデル・シップリー著、1964年、383ページ
- 1 2ピッツバーグ・ポスト・ガゼット紙 - 1935年12月21日号 11ページ
- ↑テニスンの恍惚:ヴィクトリア朝劇的独白における変容 コーネリア・D・J・ピアソール著 2008年
- ↑ "diseuse" . Merriam-Webster.com Dictionary . Merriam-Webster. OCLC 1032680871 .
- ↑ 「diseuse」。Lexico UK English Dictionary。オックスフォード大学出版局。2020年3月22日にオリジナルからアーカイブ済み。
- ↑ Theater Dictionary.com
- ↑ビーバー・カウンティ・タイムズ(アール・ウィルソンのコラム)、1972年3月9日、13ページ
- ↑ルマーズ・セミウィークリー・センチネル紙。アイオワ州ルマーズ。1896年1月9日。3ページ。
- ↑コスモポリタン誌、1896年2月号、44ページ
- ↑ TheaterDictionary.com
- ↑メリアム・ウェブスター辞典
- ↑「舞台袖からのささやき」、『ルッカー・オン』。シアター・ワールド、1949年4月号(第45巻、第291号)、 32ページ。Googleブックスで抜粋プレビュー。
- ↑ジョイス・グレンフェル著『ダーリン・マ:母への手紙、1932年~1944年』、1988年
- ↑『ゲストリスト:アルゴンキン・ラウンドテーブルからトルーマン・カポーティの舞踏会まで、マンハッタンがアメリカの洗練をいかに定義づけたか』イーサン・モーデン著(2010年)
- ↑『国民の娯楽、あるいは風に舞う三枚のシーツ』ジョージ・ジーン・ネイサン著、1942年、265ページ
- ↑ポール・フライヤー、オルガ・ウソワ著『リナ・カヴァリエーリ:オペラ界最高の美女の生涯、1874年~1944年』、2004年、4ページ
- ↑「キティ・チータムが栄誉を受ける。学生たちの前でリサイタルを開催へ …」(プレビューのみ、購読が必要です)。ニューヨーク・タイムズ。 1913年7月27日。C2ページ 。2017年7月15日閲覧。「著名なアメリカ人『病気治療家』であるキティ・チータム嬢は、ベルリン大学の教員から、シャルロッテンブルク王立音楽アカデミーの学生たちの前で、子供向けの民謡リサイタルを開催するよう招待を受けた。」
- ↑ミッチェル、ハーバート( 1946年1月6日)。「キティ・チータム、81歳で死去。児童文学と歌の解説者は作家、講演者、平和主義者であった」(プレビューのみ、購読が必要)。ニューヨーク・タイムズ。2017年7月15日閲覧。
- 1 2ジョン・ギールグッド卿:書簡集 ジョン・ギールグッド著 2005年 516ページ
- ↑グレアム・ジョンソン、リチャード・ストークス著『フランス歌曲集』 2000年、5ページ
- ↑チャールズ・ブレイク・コックラン卿著『ショーマンの秘密』(1942年)、97ページ
- ↑クレイトン・ミーカー・ハミルトン著『劇作家の抱える問題』、1917年、89ページ
- ↑『アメリカ人名事典』は、1890年代から刊行されている、アメリカ人の伝記記事や肖像画を収録した複数巻からなる百科事典である。第2巻はジェームズ・テリー・ホワイト著、1967年
- ↑クルト・ヴァイルの伝記、ピックフォード・プロダクションズ社(未発表伝記、1945年4月20日)イェール音楽図書館
- ↑ストラヴィンスキー:創造の春 :ロシアとフランス、1882~1934年、スティーブン・ウォルシュ著、2002年、189ページ
- ↑ユダヤ人のドイツ文化への反応:啓蒙主義から第二次世界大戦まで、イェフダ・ラインハルツ著、ヴァルター・シャッツベルク社、1985年、299ページ
- ↑シラキュース・ヘラルド紙、1931年4月12日、3ページ(雑誌欄)
- ↑一人芝居:モノドラマ、マージョリー・モフェット著、1935年、1ページ
- ↑オークランド・トリビューン紙、1956年10月20日(土)、5ページ
- ↑ツーソン・デイリー・シチズン(アリゾナ州ツーソン)、1952年8月29日、16ページ
- ↑デザイン、第9巻、1965年、24ページ
- ↑シラキュース・ヘラルド紙(ニューヨーク州シラキュース)、1926年12月12日、20ページ
- ↑テオ:テオドール・ビケルの自伝、テオドール・ビケル著、2002年、94ページ
- ↑『少女たち:サッフォー、ハリウッドへ行く』ダイアナ・マクレラン著、2001年、109ページ
- ↑オリエンテーション:ピエール・ブーレーズ、ジャン・ジャック・ナティーズ、マーティン・クーパーによる著作集、1990 年、p. 331
- ↑ジェームズ・フェルナンデス著『コミュニケーション辞典』2005年、302ページ
- ↑ "Studyygs.net" . Studygs.net . 2011年11月29日取得.
- ↑ 「Free Online Dictionary, Thesaurus and Encyclopedia による独白の定義」。Thefreedictionary.com 。 2011年11月29日取得。
- ↑ 「独白 – メリアム・ウェブスター無料辞書からの定義と詳細」。Merriam-webster.com 。 2011年11月29日取得。