モイラ（オーバーウォッチ）

モイラ
オーバーウォッチのキャラクター
オーバーウォッチにおけるモイラの登場
初登場	オーバーウォッチ: マスカレードコミック (2017)
最初のゲーム	オーバーウォッチ（2017）
作成者	アーノルド・ツァン[1]
声優	ジェネヴィエーヴ・オライリー[2]
世界観情報
クラス	サポート
起源	ダブリン、アイルランド
国籍	アイルランド語

モイラ・オデオレイン（Moira O'Deorain）は、 2016年にBlizzard Entertainmentが開発した一人称視点のシューティングゲーム『オーバーウォッチ』の登場人物である。2017年のタイインコミックで初めて登場し、後にゲームのアップデートでプレイ可能なキャラクターとして追加され、続編でも再登場した。ジェネビーブ・オライリーが声優を務めるモイラは、メイン攻撃で敵にダメージを与えることでリソースを補充できるヒーラーとして機能する。オーバーウォッチのストーリーでは、彼女は倫理的な制約が科学の進歩を妨げることを拒むアイルランド人の遺伝学者であり、科学コミュニティの一員を装いながらテロリスト集団タロンと協力している。ゲームのリリース以来、彼女はコミックや商品など、フランチャイズに関連するさまざまなスピンオフメディアに登場している。

「サポート」キャラクターとして設計されており、大量のダメージを与えることもできる彼女は、味方を回復することも、敵から体力を吸い取ることもできます。モイラは発表以来、ビデオゲームメディアのライターとゲームのファンの両方から好意的に受け止められており、後者は彼女をクィアのアイコンとして称賛しています。メディアライターは、ゲームのストーリー内での悪役としての彼女のキャラクター設定と役割を賞賛しています。彼女の視覚的なデザイン、特に彼女の両性具有は、特に好評を博しています。キャラクターが批評家とファンから高く評価されている主な要因と見なされており、彼女は俳優でミュージシャンのデヴィッド・ボウイと頻繁に比較されています。

オーバーウォッチ向けに開発されたモイラは、ゲームに「邪悪なヒーラー」を導入したいというチームの願望から生まれた。アシスタントアートディレクターのアーノルド・ツァンは、ブリザード・エンターテイメントのキャンセルされたプロジェクトであるタイタンのコンセプトアートを見て、探していたコンセプトに合う触手を中心とした未使用のデザインを見つけた。予備スケッチは触手を中心に展開されたが、キャラクターで表現したい他の2つの特徴も取り入れていた。それは、キャラクターに両性具有感を与えて「神秘的な雰囲気」を与えることと、虹彩異色症だった。^[1]しかし、開発チームは触手が視覚的に攻撃的なプレイを意図したキャラクターであると感じており、シニアストーリーデザイナーのマイケル・チューによると、チームはゲームプレイで触手をどのように活用するか確信が持てなかったという。ツァンは、キャラクターに遠くからでも目立つように独特のシルエットを与え、大きなバックパックにつながるチューブを備えた巨大な両手持ちの「スプレーキャノン」を試したと述べた。ツァンは結果に満足し、「科学」のテーマがデザインにうまく機能していると感じたが、彼女のシルエットはオーバーウォッチの別のキャラクターであるザリアに似ていた。^[4]

その結果、デザインチームは一歩引いて、キャラクターが使用する武器の種類や、より多様な外見を検討し、左腕の大きい男性の格闘家、ボディスーツを着たスリムな女性、銃とバックパックに伸びるチューブを持った背の低い緑の男性^などを検討した。このプロセスで、彼らはゲームの開発から学んだことと、新しいキャラクターに既存のプレイ可能なキャラクターとのつながりを与えることの重要性を検討した。この目的のために、彼らは彼女をゲームのテロ組織であるタロンのメンバーにし、以前はゲームのオーバーウォッチ世界防衛軍の秘密部隊である「ブラックウォッチ」のメンバーであったようにした。開発チームはそれぞれのデザインの要素を気に入り、それらをツァンによるオリジナルのデザインスケッチと組み合わせた。 ^[1]特に、彼はキャラクターにタロンに関連する人物にふさわしい「ダーク」な雰囲気を持たせたいと考えていたが、最初のドラフトのやつれた顔と投擲武器を持っていることを示唆する長袖も含めたいと考えていた。^[4]キャラクター開発チームはさらに、彼女のデザインと動きにアニメの参照を取り入れ、キャストの中でよりダイナミックで独特な雰囲気を与えました。^{[3]これはゲームの2023年の}エイプリルフールアップデートでさらに強調され、彼女が「究極」能力を使用するときのセリフは、ドラゴンボールアニメのかめはめ波との類似性を参考にして一時的に「かめはめ波！」に変更されました。 [ ^5]

初期のコンセプトでは、モイラは袖に隠した注射器を投げる予定だったが、^[1]オーバーウォッチが一人称視点のシューティングゲームであるという性質上、攻撃は彼女の手から直接行われ、チューブの色が回復中か攻撃中かによって黄色から紫に変わるというコンセプトに変更された。^[4]コンセプトアーティストのベン・チャンによると、彼女の手自体は、キャラクターとして善でも悪でもないという事実を表すことを意図しており、味方に回復を与える左手はより人間らしく、敵から体力を奪う右手は腐敗しているように見えることを意図していた。^[6]この二面性は、彼女の手のポーズにも反映されることを意図しており、回復のしぐさは慰めとなる一方、ダメージを与えるしぐさは攻撃的で威嚇的である。^[4]チューはさらに、袖が彼女に魔術師のような雰囲気を与えていると感じ、彼女のアニメーションがこの点に傾いていることを喜んだ。^[2]しかし、袖はテクニカルアニメーターのハク・リーにとっても厄介なものであり、彼女は袖が適切に動き、彼女の動きに一致するようにするために数ヶ月間作業しました。^[7]

身長6フィート5インチ^[8]のモイラは、短い赤い髪を後ろに撫でつけたアイルランド人女性です。彼女の目は異色で、右目が赤、左目が青です。左目の周囲には金属製の接眼レンズが取り付けられており、右腕は明らかに萎縮していて濃い青色で、先端は鋭い爪で覆われています。彼女の服装は、袖がなびく黒いロングコート、黒いパンツ、先端が尖った黒い靴です。腰、腕、足首には電子機器が重ねられており、小さなスパイクが突き出ています。半円形の装置が後頭部の耳の高さにあります。彼女の服装からは数本のチューブが見え、大きなチューブが2本肩から鎖骨を通り、大きなバックパック装置に伸びています。バックパック装置の底には同じ色の大きな回転突起が埋め込まれています。^[1]これらのチューブの色は、味方を回復しているか敵にダメージを与えているかによって異なり、前者は黄色、後者は紫色になります。^{[6]オーバー}ウォッチ2に登場する彼女の衣装は銀色になり、右腕は肩から下が完全に露出している。この腕は大きく変化し、今では静脈が腫れて完全に紫色に見え、初期のコンセプトアートに似ている。肩から黒い電子機器を介して体に接続されており、電子機器と腕が接続する部分には銀色の支柱までチューブが通っている。^[9]

他のオーバーウォッチキャラクターと同様に、モイラにはスキンが用意されており、ゲーム内の外見を変更できるアンロック可能なコスメティックアイテムが用意されており、キャラクターのさまざまな側面を取り入れることが意図されていました。特に、「オアシス」スキンは科学コミュニティで遺伝学者として働いていた時期を表しており、科学のテーマをデザインに取り入れると同時に、ゲーム内の同名のステージの配色に沿うようにしています。^[10]同様に、「ブラックウォッチ」スキンはグループでの彼女の時間を表現するもので、鎧とベレー帽を備えた黒い軍服を着用しています。ベレー帽が批判を浴びると、Twitterのオーバーウォッチソーシャルメディアアカウントはツイートに応えて、ピエロのかつら、ウサギの耳、魔法使いの帽子など、さまざまな帽子を画像の上に編集し、冗談交じりに新しい外見は「より良くなったか？」と尋ねました。^{[11]以前のスキンと対照的に、「グラム」スキンは1970年代の}グラムロックへのオマージュとして意図されており、青い髪にタイトなヘアスタイル、顔に描かれた四芒星、深いネックラインのピンクとゴールドの衣装、三日月のネックレスなどが施されている。ツァン氏はチューブも改造されており、内部の液体が溶岩ランプに似ていることを意図していると述べ、彼女のために作ったスキンの中でお気に入りの1つだと考えていた。^[4]

モイラ・オデオリアンは、2016年のビデオゲームオーバーウォッチに登場するアイルランドの科学者である。2017年のタイインコミック「マスカレード」でテロリストグループタロンの内部評議会の無名のメンバーとして初めて登場し、その年の後半のゲームのアップデートでプレイ可能なキャラクターとして導入された。^[12]アイルランドのダブリン出身の科学者で、しばしば自分自身で実験するなど大きなリスクを伴う物議を醸す科学的手法のために追放された後、彼女は世界平和維持軍「オーバーウォッチ」の秘密作戦部門「ブラックウォッチ」に採用された。 [ ^{13] [14]これは、2018年4月に「報復」というタイトルの}イベントの一環としてゲーム内で詳しく説明された。^[15]

しかし、彼女のグループへの関与が明らかになった事件の後、ブラックウォッチは解散した。^[14]その後、彼女はタロンから資金提供を受け、科学コミュニティ「オアシス」のメンバーを装いながら彼女の研究成果を利用する。彼女は、リーパーに能力を与えた病状の管理と、彼を生かし続けることに責任を負っている。^{[16] [17]}モイラの声は、アイルランド系オーストラリア人の女優、ジュヌヴィエーヴ・オライリーが担当しており、チームは彼女がこの役にぴったりで、キャラクターに真実味を与えていると感じた。^[2]

オーバーウォッチでは、モイラは「サポート」クラスのキャラクターとして分類されており、チームを支援することを目的とします。しかし、オーバーウォッチのエグゼクティブプロデューサーであるジェフ・カプランはインタビューで、モイラを「ハイブリッド」キャラクターと呼んでいます。つまり、ヒーラーとして分類されるものの、高いダメージを与えることもできるキャラクターです。^[18]彼女の主な武器は「バイオティックグラスプ」で、右腕で近くの敵から体力を吸い取り、バイオティックエネルギーを蓄え、同時に自分の体力を回復することができます。彼女は射撃モードを切り替えて、そのエネルギーを消費し、左手からストリームを発射して目の前の味方を回復することができます。^[19]敵のシールド能力によって遮られたターゲットは、どちらの武器の射撃でもターゲットにできません。味方を回復しようとしていない場合、バイオティックエネルギーも時間の経過とともにゆっくりと回復しますが、敵から体力を吸い取った場合ほど速くはありません。^[20]

モリアには起動が必要な能力もいくつかあるが、最初の 2 つは使用後に「クールダウン」期間があり、その間は再度使用できない。1 つ目の「フェード」は、モリアを透明にし、ダメージを受けないようにし、移動速度を短時間増加させる。2 つ目の「バイオティック オーブ」は、プレイヤーの選択に応じて 2 種類の大きな球状の弾丸のいずれかを発射する。黄色の弾丸は通過または通過する味方を回復し、紫色の弾丸は同様に敵にダメージを与える。どちらの弾丸も、起動中は壁や構造物に跳ね返り、一定時間後に消える。^[21]

最後に、彼女の「究極」能力である「コアレッセンス」は、使用前にチャージする必要があります。この能力はゲームプレイ中にゆっくりとチャージされますが、敵チームにダメージを与えたり、味方に回復を提供したりすることでより速くチャージできます。フルチャージされると、この能力は発動してビームを発射し、味方全員を回復し、通過した敵全員にダメージを与えます。設置されているシールドを無視し、ダメージを与えた敵ごとに彼女自身も回復します。さらに、攻撃中は移動速度も増加します。^[16]開発初期には、この技は「OPAF」（「OverPowered As Fuck」の頭文字）と呼ばれていました。^[21]当初は、渦巻くエネルギーの球を彼女の周りに巻き付けると同時に、発動中の能力のクールダウン期間を削除する予定でした。^[4]

モイラがオーバーウォッチに登場前に、ゲームの「オアシス」マップに追加された文書で彼女の登場が示唆されていた。^[9]その後まもなく、彼女はブリズコン2017で発表され、このキャラクターをさらに宣伝するため、コスプレイヤーのリビー・アイブスがコンベンションでこのキャラクターを演じ、ゲストと写真を撮るよう依頼された。^{[22]また、}ファンコ・ポップのフィギュアなど、このキャラクターのグッズもいくつか発売されている。^[23]

2017年のBlizzConで発表されたモイラは好評を博し、Kotakuのセシリア・ダナスタシオは、発売後のオーバーウォッチのキャラクターよりもプレイヤーからはるかに高い評価を受けたと指摘した。彼女は、モイラのゲームプレイは「直感的」であると詳しく述べ、このキャラクターは「すぐにオーバーウォッチに登場するべきだと感じられる。これは他の新ヒーローのデザインではなかなか実現できなかったことだ」と述べた。 ^{[24]モイラの攻撃や動きのいくつかは、}ナルトの走るアニメーションと悟空の「かめはめ波」の比較など、既存のアニメキャラクターと比較されている。^{[3] [25]}さらに、Kotakuは、ファンがキャラクターの能力について独自のスラングや省略形を生み出したと指摘した。バイオティック・グラスプは「pee」と省略され、代替発射は「suck」と呼ばれ、そのようなスラングから社内のユーモアも生まれた。^[26]特にViceのレナータ・プライスは、彼女をオーバーウォッチの両ゲームで最もよくデザインされたキャラクターと評し、彼女がいかにして「素晴らしいアイデアを持った素晴らしいゲーム」であるかの例として挙げると同時に、彼女のユニークなプレイスタイルが他のキャラクターと比べて異例であるとも述べた。彼女はさらにオーバーウォッチ2がゲームとして生き残るためには、モイラと同じような「あまり狙いを絞らない」キャラクターがさらに必要だと感じていた。^[27]

Rock Paper Shotgunの Matt Cox は彼女の美学と物腰を称賛し、「『片手で生、もう片手で死』というギミック全体は一部の人には「陳腐」に見えるかもしれないが、それぞれの能力を使う彼女の手の視覚的な対比により、モイラに有利に働いていると述べた。^[28] PCGamesNの Ben Barrett は、彼女の外見と性格により、「彼女はオーバーウォッチのテーマである、独特であるためにちょうど中心から外れているというテーマを引き継いでいる」と意見を述べた。 ^[3] GameRevolutionのMichael Leri は彼女のビジュアルデザインを称賛し、「彼女のやせっぽちで角張った体格と中性的な外見は、 『マッドサイエンティスト』の典型に対するユニークな解釈」と呼び、開発者が彼女の祖先や赤毛といったキャラクターによくある決まり文句に頼らなかったことを称賛した。^[29]彼女の外見は、外見だけでなく、瞳孔の1つが永久に拡張する幼少期の怪我に視覚的に似ている異色眼のため、複数の情報源からデヴィッド・ボウイに似ていると言われている。^{[30] [31] [32]}

ポリゴンのキャス・マーシャルはモイラを「完全に素晴らしいビジュアルデザイン」と評し、「完璧ではないが、彼女はなめらかで、退廃的な邪悪さがあり、白衣を着ても同じように危険に見える」ため、キャラクターは正しい方向への一歩だと感じたと付け加えた。マーシャルはさらに、アニメやボウイから取り入れたデザインの視覚的なヒントが、キャラクターの「悪意のあるオーラ」を損なうことなく魅力を高めていると指摘した。彼らはまた、デザインがほとんどの女性ビデオゲームキャラクターに見られる一般的な比喩に頼っていないことを賞賛し、彼女の中性的な外見とオーバーウォッチの他の女性キャラクターとの視覚的なコントラストを指摘した。マーシャルはさらに、彼女の顔が最も印象的な特徴であるとし、彼女の強い特徴と中性的な外見を挙げ、キャラクターに対するファンの反応が多くのアーティストが彼女の顔に注目しているのと同じ感情を抱いていることを強調した。オーバーウォッチの世界におけるキャラクターの背景に関しては、彼らは彼女が仲間のキャラクターであるマーシーと対立する役割であること、そしてファンもこの要素に注目して彼らを対立させていることを強調した。 ^[33] KotakuのGita Jackson も、このゲームのファンの中この2人のキャラクターをカップリングする人が多いと指摘している。 ^[34]その後の記事で、マーシャルは再びモイラを称賛し、他のキャラクターへの視覚的な影響ややり取りからオーバーウォッチで最高の悪役と呼び、また「理解しやすく共感できる動機を持ちながらも邪悪で危険であることの非常に優れたバランス」をとっており、これがドゥームフィストなどの他のシリーズの悪役よりも彼女に有利に働いていると感じた。 ^[35]

ブリザード・エンターテイメントは彼女のセクシャリティを明言していないが、モイラはクィアのアイコンとして、また「中心の男性的AFAB 」キャラクターであるためノンバイナリーのコスプレイヤーが安心して演じることができるキャラクターとして挙げられている。^[36]マイケル・レリは、このキャラクターのデザインが「ジェンダースペクトルの両極端の浅はかで使い古された表現に同調していない」ことがその理由だとし、オーバーウォッチだけでなくゲーム全体にとって新鮮で、彼女に共感できる人々にとってプラスになると述べた。^[29]マイクのジャーナリスト、ティム・マルケリンは、彼女のお披露目の際に、マスカレードのストーリーでの登場やボウイとの類似性から、多くの人がこのキャラクターがトランスジェンダーか、あるいはジェンダー・ノンコンフォーミングなのではないかと疑問を呈したと指摘した。しかし、彼は、一部のファンがタロンとの関連から、そのような描写に懸念を表明し、メディアでよく見られる「二元性の外にいる人々を邪悪で謎めいたトリックスターとして描くという、あまりにも一般的な比喩」につながっていると付け加えた。^[32] The Mary Sueのアナ・ヴァレンスは、彼女を「男らしく、信じられないほど両性具有で、ベイビー・ゲイとして多くのお気に入りの漫画に浸透した、クィアコード化された悪役のエネルギーが完璧なレベルにある」と表現し、さらに彼女のトランスヒューマニズムへの執着から、多くの人が彼女がトランスジェンダー、または少なくともバイセクシュアルであると推測し、「オーバーウォッチの世界への洗練された追加」と呼んだと付け加えた。^[37]しかし、シャーリー・マクファウル・カストロによる論文「Hidden Bodies and Masculine Minds 」は、彼女のデザインの両性具有感は、簡単に識別できる胸によって打ち消され、体が意図的に隠されていない限り、女性キャラクターを性別中立として表現することは難しいと主張した。^[38]

• ウィキメディア・コモンズのモイラ（オーバーウォッチ）に関連するメディア