Loading article…
ミツワータンクは、チャバド派ルバビッチ・ハシディズムの正統派ユダヤ教徒が、非宗教的ユダヤ人や疎外されたユダヤ人に働きかけるために、移動可能な「教育およびアウトリーチセンター」および「ミニシナゴーグ」（または「ミナゴーグ」）として使用する乗り物です。ミツワータンクは、 1974年以来、ニューヨーク市の路上でよく見かけるようになりました。[1] [2]今日、チャバド派が活動している国では、世界中で見ることができます。[要出典]
用語
ミツヴァという言葉はユダヤ教のトーラの「戒律」を意味するが、善行の意味も含んでいる。ルバビッチ派はこれらの乗り物を使って「軍事的やり方」でユダヤ教の教えをユダヤ人大衆に広め、 「作戦」や戦闘を行うので、バンやトラックを「戦車」と名付けている。[3]
ミツワータンク「キャンペーン」の背後にある戦略は、チャバド・ルバビッチの第7代ラビ、メナヘム・メンデル・シュネールソン師によって考案され、奨励された。[4]
外観と説明
ミツワータンクは、バン、旅行用トレーラー、RV車、キャンピングカー、ピックアップトラックなどである。[5]仮庵の祭り では、車両にポータブルなスッカ（スッカ・モバイル）を取り付けることができる。ミツワータンクは、ユダヤ教の主要な祝日の前夜と安息日の前の金曜日に稼働する。車両には、ユダヤ教の何らかの側面を称賛したり、ラビ・シュネルソンの画像やメシアの差し迫った到来を表示したりする大きなバナーやロゴが付けられていることが多い。一部のミツワータンクには、クレズマースタイルの音楽を流すための外部スピーカーが取り付けられている。[6]タンクは通常、トムチェイ・テミミムのイェシーバーの若いルバビッチの男性が操作し、人通りの多い場所に駐車し、通行人に「あなたはユダヤ人ですか？」と尋ねて、 ミツワーを行うユダヤ人を探している。
目的
タンクを担当するルバビッチ派の信者は、通常、ミツヴァの実行とメシアの到来に関する情報を記したパンフレットやカードを配ります。彼らは、チャバド・ミツヴァ・キャンペーンの一部に重点を置いて、通行人にミツヴァの実行を奨励し、バル・ミツヴァの際に男性や少年がテフィリン（経札）を着けるなどの宗教儀式を行う意思のある人を手助けし、女性や少女に安息日を記念して灯すろうそくとろうそくの点灯に関する情報を手渡します。さらに、ハヌカの祝日には、ろうそくの付いた多くのメノーラーが配布され、人々がハヌカの灯を自分の家に持ち帰ることができるようにして、究極のメシアをより近づけます。一部のミツヴァ・タンクでは、その祝日にドーナツなどの伝統的な食べ物も用意されています。
参考文献
- ^ シュルツ、レイ（1974年11月10日）。「ルバビッチ派は、ほんの少しの刺激ですべてのユダヤ人の宗教心を燃え上がらせることができると信じている」ニューヨーク・タイムズ。 2017年4月25日閲覧。
- ^ 「1974: The Mitzvah Tank on」Chabad.org 。 2011年4月13日閲覧。
- ^ ゴンザレス、デイビッド（1994年3月24日）。「ルバビッチ・ハシディムのために、『ミツヴァ・タンク』のキャラバンがレベを称える」ニューヨーク・タイムズ。 2017年4月25日閲覧。
- ^ 「ミツヴァ・タンクが再び走行」ニューヨーク・タイムズ2011年4月27日2017年4月25日閲覧。
- ^ Chivvis, Dana (2010 年 3 月 26 日). 「Mitzvah Tanks Take Manhattan」. AOL ニュース。
- ^ ミッチェル、アリソン（1992年4月13日）。「『ミツヴァ戦車』の車列がレベの誕生日を祝う」ニューヨークタイムズ。 2017年4月25日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ミツヴァ・タンクに関連するメディアがあります。
- NYのミツヴァタンクの公式ウェブサイト
- イスラエルのミツヴァタンクの公式ウェブサイト
- ミツヴァタンクの歴史