Loading article…
ミルフォード ホールは、スタッフォード近郊のミルフォードにある、個人所有の 18 世紀の英国カントリー ハウスです。レベットハザード家の本拠地であり、グレード II の指定建造物です。
レベット家との関わり
この地所は1749年、スタッフォードシャーのブリスフィールド教区牧師の息子リチャード・レヴェット牧師が、ミルフォードの相続人でチェシャーのバード家の子孫であるルーシー・バードと結婚したときにレヴェット家に渡りました。[1] [2]（レヴェット家はサセックス出身で、スタッフォードシャーのレヴェット家は、チャールズ1世の寝室係で、ワイト島のカリスブルック城での投獄[3]と最終的には処刑に同行した国王に随行したウィリアム・レヴェットの家族関係書類の所有権を保持しています。[4]）
ミルフォード・ホールには、 11世紀のサセックスとノルマンディーにルーツを持つ一族の紋章が描かれた古代の彩飾系図が収蔵されている。 [5]また、ミルフォード・ホールには、19世紀にイーストボーン近郊で発見されたジョン・リヴェットの紋章が刻まれた古代の青銅印章のレプリカ（現在はルイス城博物館のコレクション）もある。[6]この印章は、1316年にイースト・サセックスのファールの領主であった一族の最初の一族の一人のものだったと考えられている。[7]
このサセックス家は、有力な商人でロンドン市長、キュー宮殿の所有者であるリチャード・レヴェット卿を輩出した。彼は、ラトランド州アッシュウェルのリチャード・レヴェット牧師（チャールズ王の廷臣ウィリアムの兄弟）と、オックスフォード大学マグダレン・ホールの校長でブリストルの司祭であったウィリアム・レヴェット博士の息子であった。[ 8 ]この家系はアングロ・ノルマン系で、家名はノルマンディーのリヴェ村（現在のジョンケレ・ド・リヴェ）に由来している。[9]レヴェット家は18世紀と19世紀にスタッフォードシャーの議会で代表を務めた。
19世紀にこの家の娘であったフランシス・M・レヴェットは、彼女のイニシャルでロンドンで出版された『Gentle Influence: or the Cousin's Visit』を含む数冊の本を執筆した。 [10]
建築
レヴェットは既存の家をジョージ王朝様式の新しい邸宅に建て替えた。東に面したメインのブロックは 3 階建て 4 区画で、両側に 2 階建て 2 区画のウィングがあり、南側には 5 区画の温室が付いていた。中央の出入り口にはペディメントとイオニア式の ピラスターが付いていた。
1817年に彼の息子であるリチャード・レヴェットによって家は大幅に拡張・改築され、壁柱とペディメントが取り除かれ、正面玄関が西側に移された。[11]
家族歴
1881 年の英国国勢調査には、レヴェット家と 14 人の使用人が住んでいたことが記録されています。
この頃、2人のいとこが結婚した。ウィリアム・スウィンナートン・バード・レヴェット大尉（刑務官）は、スウィンナートンとバタートンの先祖にちなんで名付けられた。[12]彼は1873年にイートン・カレッジを卒業した。[13]
その女性はモード・ソフィアで、やはりレヴェット家生まれで、[14]ダービーシャー州ロウズリーのエドワード・レヴェット少佐（第10王立軽騎兵連隊）の娘で、スタッフォードシャー州ウィクナー・ホール（またはウィクナー・パーク）のレヴェット家の子孫である。その妻キャロライン・ジョージアナはカンタベリー大主教チャールズ・トーマス・ロングリー牧師の娘である。[15] （レヴェット少佐の2番目の妻はスーザン・アリス・アークライトで、サー・リチャード・アークライトの子孫である。）[16]モード・レヴェットは宗教やスピリチュアルに関する著述家で、数冊の本を出版している。
夫婦には男の子と女の子の二人の子供がいた。息子のリチャード・バード・レヴェット中尉は父親と同じくイートン校に通い、第60ライフル連隊、キングス・ロイヤル・ライフル隊に入隊し、第一次世界大戦中にフランスで二度負傷して戦死した。[17] [18]彼は1917年3月14日の朝、イルズの町への襲撃で亡くなった。彼の母親は彼の生涯について回想録を書いている。
彼らの娘ダイオネーゼは、家族の歴史を研究し、執筆し、[19]イギリス海兵隊のジェラルド・ハザード大佐（OBE）と結婚した。[20]ハザード大佐は1950年にスタッフォードシャーの保安官に任命された。 [21] 1929年に父親が亡くなると、彼女は財産を相続した。
関連教会
ミルフォード・ホールのレヴェット家は、1842年にバークスウィッチの教区教会の礼拝堂として建てられた、ウォルトン・オン・ザ・ヒルの近くのセント・トーマス教会で長い間礼拝を行ってきた。教会には家族の記念碑がいくつかある。[22] [23]たとえば、第一次世界大戦後、レヴェット中尉の両親はセント・トーマス教会に彼を称える大理石の彫像を建てた。[24] [25]彼の墓には、父ウィリアム・スウィンナートン・バード・レヴェットのミルフォード・ホールのレヴェットの紋章と、母モード（レヴェット）レヴェットのウィクナー・パークのレヴェットの紋章が刻まれている。セント・トーマス教会には、レヴェットのイニシャルがバフ色の文字で刻まれた、珍しいミントン社の青いタイルもある。[26]
近くのルージリーにあるセント・オーガスティン教会や、レヴェット家とチェトウィンド家の専用席があったスタッフォードシャー州バークスウィッチのホーリー・トリニティ教会にも家族の記念碑がある。 [27] [28]
異人種間の結婚
ミルフォード ホールのレヴェット家は、他の土地所有者の家族と結婚しています。前述のように、ミルフォード ホールの現在の所有者は、ウィクナーホールと パッキントン ホール側の子孫であるモード ソフィア レヴェットと、ミルフォード ホールの末裔であるウィリアム スウィンナートン バード レヴェットの結婚で結びついたレヴェット家の 2 つの支族の子孫です。
近くにはリッチフィールド伯爵アンソン家の先祖代々の邸宅であるシュグボロー・ホールがある。ミルフォードのレヴェット家はアンソン家と親戚関係にあり、レヴェット・ハザード家はシュグボロー・ホールの理事を務めている。[29]
レヴェット家は、スタッフォードシャー州ブロムリーのバゴット家の支族であるパイプ・ヘイズ・ホールやブリスフィールド・ホールのバゴット家とも結婚していた。[30]
例えば、レヴェット＝スクリブナー家はサフォークのヨークスフォード近郊に住んでおり、イースト・アングリア唯一のシトー会修道院であるシブトン修道院の廃墟を何世紀にもわたって所有してきた。[31] ノーフォーク公爵ハワード家は、修道院解散時に国王からシブトン修道院を与えられた。シブトン修道院とシブトン・マナーはその後1610年にイプスウィッチの法廷弁護士ラルフ・スクリブナーに売却された。修道院は廃墟となっているが、食堂と身廊の南壁は残っているが、廃墟はひどく草木に覆われている。[32]
レヴェット家全員が姓を保持したわけではない。1886年にウェールズのペンブルックシャーの最高保安官となり、第4大隊ノーススタッフ連隊の中佐となったリチャード・W・B・マイアハウス中佐（1849年 - 1914年）は、ミルフォード・ホールのリチャード・W・B・レヴェットとして生まれた。彼は名前を母方の姓に改めた。[33]
現在
レヴェット・ハザード家はミルフォード・ホールの所有権を保持している。ミルフォード・ホールは私有地であり、邸宅と敷地は一般公開されていない。ジェラルド・フェンウィック・ハザード大佐[34]は1952年にスタッフォードシャーの高等保安官を務め、リチャード・バード・レヴェット・ハザードは2009年現在も同様に務めている。[35]
参照
注記
- ^ グローバー、ロバート（1882年9月27日）。1580年のチェシャー訪問。ハーレイアン協会。7ページ – インターネットアーカイブ経由。
チェシャー・バードの訪問。
- ^クロプトンと チェシャー州ブロクストンのバード家は、ヴァージニアのウィリアム・バード1世大佐の祖先です。チェシャーにルーツを持つロンドンの金細工師の息子である初代ウィリアム・バードは、1676年にイギリスを離れてヴァージニアに向かうまで、チェシャー州ブロクストンに住んでいました。
- ^ イングランドの議会史または憲法史: 最初期からチャールズ2世の王政復古まで。記録から収集、... J. および R. トンソン、A. ミラー、... および W. サンドビー。1763 年 9 月 27 日。p. 426 – インターネット アーカイブ経由。
ウィリアム レベット チェンバー キング チャールズ。
- ^ コート、ハンプトン（2018年9月27日）。「ハンプトン・コート、あるいは、成就した予言」 – Google ブックス経由。
- ^ リッチフィールド、アルフレッド・ウィリアムズ（1899年9月27日）。「スタッフォードシャーとウォリックシャーの邸宅とカントリーシート：一連の記述記事」F.ブラウン – Googleブックス経由。
- ^ ローワー、マーク・アントニー、チャップマン、ロバート（1866年9月27日）。「ルイス城の協会博物館に保存されている古代遺物」。サセックス考古学コレクション。18 。サセックス考古学協会。：69 – インターネットアーカイブ経由。
生きたシールファールブロンズ。
- ^ 封建的援助に関する異端審問と査定: スタッフォードからウスターまで。HM 文具局。1908 年。139 ページ – インターネット アーカイブ経由。
異端審問と査定 ヨハニス リヴェット フェルレス。
- ^ ハーディ、ウィリアム・ジョン、ロビンソン、FE、ベイルドン、ウィリアム・ペイリー（2018年9月27日）。「The Home Counties Magazine: Devoted to the Topography of London, Middlesex, Essex, Herts, Bucks, Berks, Surrey, Kent and Sussex」FEロビンソン・アンド・カンパニー – Google Books経由。
- ^ 「British History Online - イギリス諸島の中世および近代史に関する主要な印刷された一次資料および二次資料」。www.british-history.ac.uk。
- ^ LEVETT, FRANCES M. (1852). 優しい影響; または; いとこの訪問. p. 32 – インターネットアーカイブ経由.
levett bombay.
- ^ 「British History Online - イギリス諸島の中世および近代史に関する主要な印刷された一次資料および二次資料」。www.british-history.ac.uk。
- ^ 「スタッフォードシャー、スウィンナートン - 彼は間違いなく戦争に参加していた！」 2009年5月21日。
- ^ ガンビア・パリー、アーネスト（2018年9月27日）。「イートン校の年鑑、エヴァンス家に関する注記付き」ロンドン：J.マレー – インターネットアーカイブ経由。
- ^ 「スタッフォードシャー、ウォルトン・オン・ザ・ヒル」2009年5月20日。
- ^ プランタジネット家の血統書、モーティマー・パーシー巻、ルヴィニー侯爵、ヘリテージ・ブックスにより再版、2001年、454ページ
- ^ ハワード、ジョセフ・ジャクソン、クリスプ、フレデリック・アーサー（1899年9月27日）。イングランドとウェールズの訪問。私設印刷。p. 17 – インターネットアーカイブ経由。
ジョン・レベット、ヨーク大司教。
- ^ リチャード・バード・レベット中尉の記念碑、バークスウィッチのセント・トーマス教会
- ^ 「リチャード・ウィリアム・バード・レベット少尉、イートン校栄誉の名簿、第一次世界大戦で戦死した王立ライフル部隊の兵士の栄誉の名簿、ウェイクフィールド家族歴史協会」。
- ^ダイオニーズ・レヴェット・ハザードは、スタッフォードシャーの ヴィクトリア州の歴史に貢献した、熱心なアマチュア歴史家であった。彼女はまた、レヴェット家についての本を執筆しており、その本では、家族の功績だけでなく欠点についても正直に書いている。レヴェット家の一軒の家は、その「陰気な」雰囲気で知られていたと彼女は指摘している。別の家では、ダイニングルームのテーブルの下に網が備え付けられており、大量に消費されたボトルをキャッチしていた。ロンドン市長の息子で、ロンドンの市会議員リチャード・レヴェット（1728年）は、ハザードによると、父親から遺された莫大な財産を浪費した浪費家であった。
- ^ ジェラルド・ハザード大佐の壁銘板、セント・ジョージ礼拝堂、セント・トーマス教会、ウォルトン、スタッフォードシャー
- ^ www.thegazette.co.uk . 1950年11月17日 https://www.thegazette.co.uk/London/issue/39069/page/5740/data.pdf . 2018年12月29日閲覧。
{{cite news}}:欠落または空|title=(ヘルプ) - ^ セント・トーマス教会、ウォルトン、壁の銘板と銘板、www.berkswich.org.uk
- ^ バークスウィッチ教区、セント・トーマス教会の歴史、www.berkswich.org.uk
- ^ 「スタッフォードシャー、ウォルトン・オン・ザ・ヒル」2009年5月20日。
- ^ 「勇敢な兵士が亡くなった - スタッフォードシャー、ウォルトン・オン・ザ・ヒル」2009年5月20日。
- ^ 「スタッフォードシャーの教会のミントンタイル、リン・ピアソン、タイルおよび建築陶芸協会、www.tilesoc.org.uk」（PDF）。
- ^ チェトウィンドとレベット家の礼拝堂、ホーリートリニティ教会、バスウィッチ、スタッフォードシャー Past Track、staffspasttrack.org.uk 2011-05-24 にWayback Machineでアーカイブ
- ^ 「British History Online - イギリス諸島の中世および近代史に関する主要な印刷された一次資料および二次資料」。www.british-history.ac.uk。
- ^アンソン家とレヴェット家も、 ニューステッド修道院のバイロン卿の家系を含む同じ家系と結婚した。
- ^ バーク、ジョン (1835)。領土所有または高官位を享受しているが、世襲可能な栄誉を授かっていない、グレートブリテンおよびアイルランドの平民の系図と紋章の歴史。ヘンリー・コルバーン。p. 501 – インターネットアーカイブ経由。
レベット・バゴット・パイプ・ホール。
- ^ シブトン修道院会計帳簿、サクスマンダム、JE レベット スクリブナーの個人コレクション、中世音楽のデジタル画像アーカイブ、diamm.ac.uk 2011-07-16 にWayback Machineでアーカイブ
- ^ 「ヨークシャーのシトー修道会プロジェクトのホームページ」cistercians.shef.ac.uk。
- ^ カレッジ、イートン（2018年9月27日）。「イートン・レジスター...：1862-1868」。スポティスウッド、私家版印刷 – Googleブックス経由。
- ^ ジェラルド・フェンウィック・ハザード大佐CBE DSC DL （1894-1967）は、イギリス海軍のHFハザード大佐の息子で、1928年にスタッフォードのミルフォード・ホールのWSBレベットDL JP大佐の娘で相続人のダイオニーズ・ロザモンド・レベットと結婚し、2人の息子をもうけ、長男（リチャード・バード・レベット・ハザード）がミルフォード・ホールを相続した。彼の息子リチャード・バード・レベット・ハザードは、ジャージーのハイフィールド・ハウスのトーマス・マイケル・マクネア・スコットの娘サラと1990年に結婚し、現在ミルフォード・ホールに住んでおり、 2009年のスタッフォードシャー高等保安官に指名されている。夫婦には3人の子供がいる。
- ^ 「The High Sheriffs' Association」www.highsheriffs.com。2011年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月1日閲覧。
参考文献
- スタッフォード州の歴史、第 5 巻 (1959) pp1-11、British History Online より
さらに読む
- スタッフォードシャーのレベッツ、ダイオニーズ・レベット・ハザード、個人印刷
- バークス地主家系図と紋章辞典、第 1 巻(1847 年) p 724
外部リンク
- YeOldSussexPages.com サセックスの歴史
- ミルフォード・ホールのレヴェット著『イギリスの地主階級の系図と紋章辞典』バーナード・バーク、1863年
- キュー・パレス公式サイト
- いくつかのアングロ・ノルマン人の家族の起源、ルイス・クリストファー・ロイド、1951年
- ミルフォード・ホールのリチャード・レベット牧師
- スタッフォードシャーとウォリックシャーの邸宅とカントリーセスト、アルフレッド・ウィリアムズ、1899年"パッキントンホール
- ウィリアム・レヴェット卿の議会罰金、貴族院議事録、1647年、British History Online
- 1917 年にフランスで戦死したリチャード・バード・レヴェット中尉の墓、スタッフォードシャー州ウォルトン・オン・ザ・ヒルのセント・トーマス教会
- エリザベス メアリー レヴェットの記念碑、1915 年、セント トーマス教会、ウォルトン オン ザ ヒル、スタッフォードシャー
- 1843 年に亡くなったリチャード レヴェット牧師の記念碑、セント トーマス教会、ウォルトン オン ザ ヒル、スタッフォードシャー
52°47′17″N 2°03′11″W / 52.7881°N 2.0531°W / 52.7881; -2.0531