ミルカ

創世記の系図によると、ミルカ（ヘブライ語：מִלְכָּה Mīlkā、「女王」を意味するヘブライ語に由来）はハランの娘であり、ナホルの妻であった。彼女は聖書の伝承ではベトエルの母、リベカとラバンの祖母とされており、ミドラーシュのいくつかのテキストではサラの妹とされている。

創世記のヤハウィスト（異論のある）節の1つでは、ハランがイスカとミルカの父であるとされている。 ^{[1] [2]}ミドラーシュの伝統におけるいくつかのラビのテキストでは、前述のイスカはサラであるとされている。^[3]バビロニア・タルムードによると、イスラエルのラビの1人であったラビ・アイザック・ナッパハは、イスカとサラは同一人物であると述べた。「では、なぜ彼女はイスカと呼ばれたのか？それは、彼女が聖霊を通して見たからだ」^[4]

彼女は創世記の中でリベカの祖母とされているが、一部の学者はミルカが元々リベカの母親だったのではないかと考えている。彼らは、祭司の資料でリベカの父とされているベトエルは後から本文に追加された人物であり、リベカはミルカとナホルの娘であると主張している。^{[5] [6]}

聖書の創世記24章15節によれば、ミルカはリベカの祖母であり、彼女の父親はベトエルです。

創世記第22章によると、ミルカとナホルにはウズ、ブズ、ケムエル、ケセド、ハゾ、ピルダシュ、イドラフ、ベトエルの8人の子供がいました。^[7] タルグム・ヨナタンは、摂理がミルカの妹サラの功績によりミルカに妊娠を授けたと述べています。 ^{[8]ミルカの息子ベトエルは}パダン・アラム（アラム・ナハライムとも呼ばれる）に移り、リベカの父となりました。^[9]ミルカの孫娘リベカは最終的にミルカの従兄弟イサクと結婚し^{[10] 、}イスラエルの元となったヤコブ^[11]を産みました。^{[12]ミルカは非ユダヤ人世界のすべての}預言者の先祖であるというミドラーシュがあります。^[13]

イブン・エズラは創世記11章29節の注釈で、ミルカの父ハランはアブラハムの兄弟ハランとは別人であると書いている。ミルカはアブラハムの兄弟ナホルと結婚していた。イブン・エズラの解釈によれば、ミルカの夫は彼女の叔父ではなかった。^[14]

バビロニア・タルムードでは、ラビ・アイザックはハランという名の二人の男性は一人の人物であると推定している。もしそれが本当なら、ミルカは叔父と結婚したことになる。レビ記は後に叔母と甥の結婚を禁止したが（レビ記18:14、20:19）、叔父と姪の結婚を否定したわけではない（例えば、グンター・プラウト『トーラー：現代解説』 881ページ、ニューヨーク：UAHC、1981年を参照）。タルムードは、姉妹の娘と結婚した男性を容認していた（イェヴァモット62b-63a）。またタルムードでは、ラビ・アイザックはミルカの姉妹イスカをサラ（当時はサライ）と同一視しており、その場合アブラハムは兄ハランの娘と結婚したことになる。 [ ^{15] [16]}

• ベトエル
• チャイエイ・サラ
• 創世記
• タナハ
• ヘブライ語聖書