ザ・ドローンズ（オーストラリアのバンド）

ドローン
ドローンズのポルト公演、2013年6月
背景情報
起源	パース、西オーストラリア州、オーストラリア
ジャンル	オルタナティブロック ブルースロック 実験的なロック ガレージロック ノイズロック ガレージパンク パンクブルース
活動年数	1997年–2016年 （1997年） （2016年）
ラベル	不気味な 不貞/ショック ATP /ショック バン！ トロピカルファックストーム
スピンオフ	トロピカルファックストーム
過去のメンバー	ウォーレン・ホール ガレス・リディアード ジェームズ・マッキャン ルイ・ペレイラ ブレンドン・ハンフリーズ クリスチャン・ストリボッシュ フィオナ・キチン マイク・ノガ ダン・ラスコム スティーブ・ヘスケス
Webサイト	翻訳元:

ドローンズは、1997年に主力リードボーカル兼ギタリストであるギャレス・リディアードによってパースで結成されたオーストラリアのロックバンドです。リディアードの同棲相手であるフィオナ・キットチンが2002年にベースギターとボーカルで加入しました。他の長期メンバーには、ベースギター、後にリードギターを担当するルイ・ペレイラ、ドラム、ボーカル、ハーモニカ、パーカッションを担当するマイク・ノガ、リードギター、ボーカル、キーボードを担当するダン・ラスコムがいます。彼らの2枚目のアルバム「Wait Long by the River and the Bodies of Your Enemies Will Float By」（2005年4月）は、第1回オーストラリア音楽賞を受賞した。2010年10月、彼らの3枚目のスタジオアルバム「Gala Mill」 （2006年9月）は、オーストラリアのベストアルバム100で第21位にランクされました。彼らのアルバムのうち2枚、 「I See Seaweed」（2013年3月）と「Feelin Kinda Free」 （2016年3月）は、ARIAアルバムチャートのトップ20にランクインした。グループは2016年12月に活動休止となり、翌年、 キッチンとリディアードは新しいグループ、トロピカル・ファック・ストームを結成した。

ドローンズは1997年に西オーストラリア州パースで、ドラムのウォーレン・ホール、リードボーカルとギターのギャレス・リディアード、ギターのジェームズ・マッキャン（ジェームズ・マッキャンは後にアルバム『Wait Long...』の曲「This Time」を作曲する）、ベースギターのルイ・ペレイラ（後にリードギター）によって結成された。^[1]このグループは、リディアードの曲や、1988年に高校で出会ってからリディアードとペレイラが作った型破りな音楽の発表の場であった。 ^[2] 4人全員が、歌手のモーリス・フレイヴェルが率いるガターヴィル・スプレンダー・シックスのメンバーでもあり、ギターのブレンドン・ハンフリーズも含まれていた。ドローンズはパースで数回のショーを行い、未発表のEPを録音した後、リディアードとペレイラは2000年1月に東部の州へ旅立った。^[3]

2人はメルボルンに拠点を移し、元バンドメイトのハンフリーズが加わった。ペレイラがリードギターに移った後、ハンフリーズがベースギターを担当した。^{[1] [4]}ホールはすぐにパースに戻り、クリスチャン・ストリーボッシュ（元スタント・カー・ドライバーズ）がドラムを担当した。^[1] 2002年にハンフリーズはパースに戻り、フィオナ・キッチン^[1]（以前はリディアードやペレイラと共演していた）がベースを担当した。リディアード、キッチン、ペレイラ、ストリーボッシュの新しいラインナップは、ドローンズのデビュースタジオアルバム「Here Come the Lies」（2002年8月）で、スプーキー・レコード経由で録音された。^[1]ハンフリーズは2003年にアコースティックカントリーブルースグループとしてキルデビルヒルズを結成した。 ^{[5] [6]}

ドローンズの2枚目のアルバム『Wait Long by the River and the Bodies of Your Enemies Will Float By』は、2003年にスプーキー・レコードのロキ・ロックウッドがプロデュースしてレコーディングされた。^[7]セッションが完了すると、グループはレーベルを変えたいと考え、契約を買い取るのに十分な資金を貯めるまでリリースが延期された。^{[7] [8]} 2004年にストライボッシュがバンドを脱退し、マイク・ノガ（レジェンド・オブ・モータースポーツ）がドラムを担当した。^[1] ブルース・ミルンの イン・フィデリティ・レコーディングスは最終的に2005年4月にアルバムをリリースし、^{[1] [9]}アンダーグラウンド音楽プレスから熱狂的なレビューを受けた。

リードシングルとしてリリースされた「シャークフィン・ブルース」は、ガーディアン紙のデナム・サドラーが「憂鬱、喪失、怒りが横たわる、人間の精神の最も暗い隅に踏み込んだ曲だ。リディアードの音楽と作詞作曲に対するユニークなアプローチを象徴する苦い曲で、権利を奪われた人々や憂鬱な人々のための賛歌となっている」と評した。 ^{[10]このアルバムは2005年に}トリプルJが初めて開催した2005年J賞にノミネートされ、ウルフマザーが受賞した。^[11]

2005年3月、彼らは3枚目のアルバム『 Gala Mill』（2006年9月）をレコーディングするため、タスマニア州スウォンジー近郊のクランブルックにある農場を訪れた。ヨーロッパとアメリカを6か月間ツアーしている間、オール・トゥモローズ・パーティーズ（ATP）は2005年10月にATPレコーディングスよりオーストラリア国外で2枚目のアルバムをリリースした。バンドはその合間にオーストラリアと北半球をツアーした。^[9]また、2006年には最初の2枚のアルバムからのアウトテイクを収録したコンピレーションアルバム『The Miller's Daughter』がバング！レコード（他のオーストラリアのアンダーグラウンドバンドを擁するスペインのレーベル）よりリリースされた。

2006年4月、Wait Long by the RiverとBodies of Your Enemies Will Float Byが、ドローンズにとって第1回オーストラリア音楽賞（AMP）を受賞した。 ^{[12] [13]}他には、ウルフマザー、ザ・ゴー・ビトウィーンズ、TZU、ザ・デヴァステイションズ、ザ・メス・ホール、テックス、ドン＆チャーリー、ベン・リーの作品も候補に挙がった。^{[12] [13]}リディアードは、賞金2万5千ドルの使い道について、「先週シドニーで演奏したんだけど、ギターが2本とも完全にダメになった。俺のギターは中身が飛び出し、ルイのギターのネック部分が折れたんだ。この4か月で100回以上も公演したけど、借金がたまった。5月からはまたワールドツアーが始まる。オーストラリアで2回ツアーをした後だよ。ツアーが多すぎて仕事が見つからない。今は食べ物が贅沢品なんだ」と説明した。^{[13]ドローンズは7月に}ユー・アム・アイのオーストラリアツアー のサポート枠を務めるなど、年間を通じてツアーを続けた。

Gala Millは、 2006年9月にARIAアルバムチャートのトップ100に到達した最初のアルバムとなった。 ^[14]また、その年のオーストラリアンミュージックプライズにもノミネートされた。^{[15]ドローンズは、} 2006年の第1回AIRアワードで最優秀新人インディペンデントアーティストにノミネートされた。^[16]その年の終わりにペレイラが脱退し、代わりにダン・ラスコム（ブラックアイド・スーザンズ、ダン・ケリー・アンド・ザ・アルファ・メールズ、スターダスト・ファイブ）がリードギターとボーカル（後にキーボードも担当）を担当した。^{[1] [17]}ラスコムはその年の12月にメレディス音楽祭でグループデビューした。2006年11月15日、グループはカリフォルニア州ロサンゼルスのシルバーレイクにあるナイトクラブ、スペースランドでのパフォーマンスを録音し、米国のレーベル、スペースランドレコーディングスよりLive in Spaceland （2007年2月）として発売された。

2007年、ドローンズはビッグ・デイ・アウトとツアーを行い、その後4月にダーティ・スリーがキュレーションしたイギリスのオール・トゥモローズ・パーティーズ・フェスティバルでのパフォーマンスを皮切りに、4ヶ月間のヨーロッパツアー（ノルウェー、フランス、イタリアでのショーを含む）に出発した。バンドのヨーロッパツアーの後は、スノーマンと共にオーストラリア国内ツアーを行った。2007年にはバンド初のビデオアルバム「 Live in Madrid」もリリースされ、マドリードのGruta 77クラブでのライブパフォーマンスが収録されている。その後、2008年までツアーを行った。

2008年7月、ドローンズはデジタル/12インチの6曲入りコンピレーションEP『The Minotaur』（2008年7月）をリリース。この中には「The Minotaur」と「Nail It Down」という2つの新曲が収録されている。これらは次のスタジオアルバム『Havilah』（2008年9月20日）に収録され、ARIAアルバムチャートで最高47位を記録した。^{[18]このアルバムはビクトリア州}アルパインシャイアの同名の谷で録音された。バンドは11月に全国ツアーを行い、 12月にはフォールズフェスティバルに出演、2009年2月にはセントジェロームズレーンウェイフェスティバルの一環としてオーストラリアをツアーした。『Havilah』はその月に世界中でリリースされた。

2009年にはヨーロッパやアメリカでの公演がさらに増え、9月にはオール・トゥモローズ・パーティーズ・ニューヨーク・フェスティバルに出演した。「Wait Long by the River... 」はATPキュレーションのドント・ルック・バック・シリーズで全曲演奏された。同年10月にトリプルJが主催した現代オーストラリアのソングライターの投票では、「Shark Fin Blues」がオーストラリアのベストソング25の1位に選ばれた。^{[1] [19]} 2009年のAIRアワードでは、ドローンズは「ハビラ」で最優秀インディペンデントアルバム賞、インディペンデントアーティスト賞の2つの賞を受賞した。 ^{[20] [21]}

2010年1月にシドニーで開催された第1回オーストラリアン・ローリング・ストーン・^{アワードで、このグループは最優秀ライブ・アクト賞を受賞した。 [22]} 2010年10月、ギャラ・ミルは音楽ジャーナリストのジョン・オドネル、トビー・クレスウェル、クレイグ・マシソンによって「100 Best Australian Albums」という本で21位に選ばれた。^[23]リディアードはドローンズでの活動に戻る前に、アコースティック・ソロ・アルバム「Strange Tourist」（2010年10月）を発表した。^[1]

バンドは、オーストラリア、ドイツ、フランスでのライブ映像を収録した別のビデオアルバム「A Thousand Mistakes 」（2011年）をリリースした。このアルバムには、バンドの「Wait Long by the River...」や「The Miller's Daughter 」でもレコーディングに参加したキーボード奏者のスティーブ・ヘスケスを使ってメルボルンでレコーディングされたセッションも含まれている。

ヘスケスがフルタイムメンバーとなったドローンズは、 2013年3月に次のスタジオアルバム『I See Seaweed』^{をリリースした。 [1]}このアルバムはARIAアルバムチャートで最高18位を記録した。^[18]このアルバムからは「How to See Through Fog」とタイトル曲の2枚のシングルがリリースされ、ミュージックビデオも公開された。2013年8月中旬、ドローンズはAMPの『I See Seaweed』で、ケヴィン・ミッチェルやニック・ケイヴ・アンド・ザ・バッド・シーズらとともにファイナリストに選ばれた。^[24]バンドは2013年ミュージック・ビクトリア賞のベストバンド、ベストアルバム、ベストライブアクトに3部門でノミネートされた。^[25]

このアルバムは、 FasterLouderによって2013年の6番目に優れたアルバムとされた。^[26]この記事は、オンライン出版物の2013年3月のアルバムのレビューを参照しており、その中で「I See Seaweedは、ロックアルバムというより、狂った映画音楽のように感じられることが多い」と述べられている。^[26] Music.com.auウェブサイトの100人以上のライターが、2013年のオーストラリアのベストアルバム20のリストでこのアルバムを1位にランク付けした。^{[27] 2014年に}I See Seaweedをサポートするツアーを終えた後、Nogaはソロ活動に集中するために脱退し、代わりにStryboschが復帰した。^[1]

ドローンズは2015年10月に『フィーリン・キンダ・フリー』からの最初のシングル「タマン・シュッド」をリリースした。付随するミュージックビデオは、アンドリュー・ボルトやオーストラリア奪還運動などの右翼評論家を風刺したものだった。2016年1月には2枚目のシングル「トゥ・シンク・ザット・アイ・ワンス・ラヴド・ユー」が続いた。『フィーリン・キンダ・フリー』は2016年3月18日にリリースされ、ARIAアルバムチャートで12位に達し、ドローンズの最高位のチャートイン作品となった。^[1]

これはバンドが自身のレーベルであるTropical Fuck Storm (TFS) Recordsからリリースした最初のアルバムだった。Drowned in Sound、The Guardian 、Music Feedsなどのメディアから広く好意的なレビューを受けた。バンドは2016年12月、ニューサウスウェールズ州ベリーのフェアグラウンド・フェスティバルの一環としてアルバムをサポートする最後のショーを行い、その後活動休止に入った。

2017年、キッチンとリディアードは、ハイ・テンションのドラマー、ローレン・ハメルとハーモニーのボーカリスト、エリカ・ダンとともに、新しいバンド、トロピカル・ファック・ストームの創設メンバーとなった。バンドは2017年にバンド・オブ・ホーセズと共に全米ツアーを行った。デビューアルバム「A Laughing Death in Meatspace」は、TFSレコードより2018年3月に発売され、最高25位を記録した。^[28]

2019年後半にTFSの2枚目のアルバムがリリースされる直前に行われたReddit AMAで、バンドが活動休止する理由と今後について尋ねられたリディアードは、他のドローンズのメンバーは「自分のことや子供の仕事などで忙しいので、活動が遅くなるんです。それに、バンドは20年目なので、何か新しいことをするのは楽しいです。私たちはまだ解散していません。解散したとしても、もう誰も本当に解散することはありません。」と明かした。^[29]

2020年2月から5月にかけて、バンドはBandcampを通じて5枚のアーカイブライブ音源をリリースした。最初のリリースは2001年から2004年の間に録音されたパフォーマンスをコンパイルしたもので（将来メンバーとなるラスコムへのインタビューで終わる） 。 ^{[30] 2枚目は2006年3月4日にメルボルンのスパニッシュクラブで録音されたドローンズのライブショーをコンパイルしたもの（} Gala Millのリリース直前）。^[31] 3枚目は2004年から2008年の間に録音されたもので、ジミ・ヘンドリックス・エクスペリエンスの「 Manic Depression」とビーストス・オブ・バーボンの「Words From A Woman To Her Man」 （それぞれPBS 106.7FMと3RRR用に録音）のカバーが含まれている。^[32] 4枚目は2009年から2012年の間に録音されたライブ音源^{[33] 5枚目となる最後のアルバムは、2016年に}メルボルンのトートホテルで行われたライブを収録したもので、以前バンドの公式チャンネルを通じてYouTubeにアップロードされていた。 ^[34]

元ドラマーのマイク・ノガの死去は2020年8月27日に発表された。享年43歳だった。^[35]

• ギャレス・リディアード – リードボーカル、ギター（1997–2016）、キーボード（2015–2016）
• クリスチャン・ストリボッシュ – ドラム(2000–2004, 2014–2016)
• フィオナ・キッチン – ベースギター、バッキング、リードボーカル(2002–2016)
• ダン・ラスコム – ギター、バックボーカル（2007–2016）、キーボード（2015–2016）
• スティーブ・ヘスケス – キーボード、ピアノ(2013–2016)

• ウォーレン・ホール – ドラム(1997–2000)
• ジェームス・マッキャン – ギター(1997–2000)
• ルイ・ペレイラ – ベースギター（1997–2000）、ギター（2000–2007）
• ブレンドン・ハンフリーズ – ベースギター(2000–2002)
• マイク・ノガ – ドラム、バックボーカル、ハーモニカ、パーカッション（2004～2014年、2020年死去）

• 嘘がやってくる (2002 年 8 月)
• 川で長く待てば敵の死体が流れ着くだろう （2005年4月）
• ガラミル （2006年9月）
• ハヴィラ （2008）
• 海藻を見る (2013)
• フィーリン・カインダ・フリー （2016）

オーストラリアン・インディペンデント・レコード・アワード（一般にAIRアワードとして知られています）は、オーストラリアのインディペンデント音楽セクターの成功を認知し、促進し、祝うために毎年行われる授賞式です。

APRA賞は、1982年からオーストラレーシア芸能権利協会（APRA）によって毎年授与されています。^[39]

ARIAミュージックアワードは、オーストラリアの音楽のあらゆるジャンルにおける卓越性、革新性、功績を表彰する毎年恒例の授賞式です。^[42]

EG アワード( 2013年からはミュージック ビクトリア アワードとして知られています) は、ビクトリア州の音楽を称える毎年恒例の授賞式です。2006 年に開始されました。

J アワードは、オーストラリア放送協会の若者向けラジオ局Triple Jによって設立された、オーストラリアの毎年恒例の音楽賞です。2005 年に開始されました。

• 公式サイト
• MusicBrainzの The Drones ディスコグラフィー
• Discogsの The Drones ディスコグラフィー
• ATP レコーディングページ
• MessandNoise.com の The Drones とのインタビュー
• Spaceland Recordings ウェブサイトのバンドページ
• ガレス・リディアードのインタビュー、Reverb Magazine (2010 年 11 月)